Új Szó, 1989. szeptember (42. évfolyam, 206-231. szám)
1989-09-25 / 226. szám, hétfő
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Hétfő, 1989. szeptember 25. * • Ára 50 fillér • XLII. évfolyam, 226. szám BEFEJEZŐDTEK SEVARDNADZE ÉS BAKER TÁRGYALÁSAI Jelentős hozzájárulás a szovjet - amerikai viszony fejlesztéséhez, a leszerelés előmozdításához A Gorbacsov-javaslatok nyomán több fegyverzetkorlátozási kérdésben született megállapodás • A következő csúcstalálkozó jövő nyár elején lesz (ŐSTK) - A Wyoming állambeli Jackson Hole-ban szombatra virradó éjszaka néhány közös dokumentum aláírásával és közös sajtókonferenciával ért véget Eduard Sevardnadze szovjet és James Baker amerikai külügyminiszter kétnapos találkozója. Mindkét politikus tárgyszerűnek, építő jellegűnek és termékenynek nevezte a tárgyalásokat, s meggyőződésüket fejezték ki, hogy azok eredményei hozzájárul- Ladislav Adamec magas kitüntetéseket adott át a legjobb vasutasok- nak a kölcsönös megértés elmélyí- nak (Michal Krumphanzl - ŐTK felvétele) téséhez, s további jelentős lépést ÜNNEPI NAGYGYŰLÉS A VASUTASNAP ALKALMÁBÓL Reálisan közelítsük meg a sokoldalú kibontakozás társadalmi eszményeit A párt- és állami küldöttséget Ladislav Adamec vezette • Kitüntették a legjobb dolgozókat (ÖSTK) - Szeptember 27-én ünnepeljük a csehszlovák vasutasok napját. Ebből az alkalomból szombaton ünnepi nagygyűlést tartottak Prágában, a Vasutasok Központi Művelődési Házában. A nagygyűlésen részt vett párt- és kormányküldöttséget Ladislav Adamec, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSSZSZK miniszterelnöke vezette. A küldöttség tagjai közt foglalt helyet Ján Siroky, a CSKP KB osztályvezetője, Frantisek Podlena szövetségi közlekedési és távközlési miniszter, valamint Jirí Divis, a Vasúti, Légi és Vízi Közlekedésben Dolgozók Szakszervezeti Szövetsége Központi Bizottságának elnöke. Frantisek Podlena beszédében megállapította, hogy sikerült teljesíteni a minőségi mutatók döntő részét, és egyre jobb eredmények mutatkoznak a személyszállítás terén. Hangsúlyozta viszont, hogy a menetrend megtartásának kérdéséhez differenciált hozzáállás szükséges. Részben elégedettek lehetünk a helyi, a diák- és munkásszállító személyi közlekedéssel, s a ténnyel, hogy gyorsvonataink pontosabban közlekednek a múlthoz képest, ám nem hunyhatunk szemet a hiányosságok felett sem. Ezek között említette a nemzetközi gyorsvonatok körüli problémákat, amelyek közlekedésében ugyan minőségi javulás állt be, ám a határátkelőhelyeken komoly nehézségek vannak az ügyintézésben. A közlekedési és távközlési miniszter szólt a személyvonatok kifogásolható tisztaságáról, amely változatlanul foglalkoztatja Ülésezik az SZFSZ Központi Bizottsága (CSTK) - Mezőgazdaságunk szocializálásának negyvenedik évfordulója jegyében kerül sor a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége Központi Bizottságának kétnapos ülésére, amely tegnap kezdődött Prágában. A tanácskozáson részt vett Jaromír Algayer, a CSSZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztere. Az évforduló alkalmából az ország valamennyi kerületéből tizenöt szövetkezeti kollektíva nevét bejegyezték a földműves-szövetkezetek dicsősségkönyvébe. Kitűnő gazdasági eredményeinek köszönhetően, valamint társadalmi elkötelezettsége elismeréseként a tizenöt kollektíva között találjuk a Lúcsi (Lúc na Ostro- ve) Egységes Földműves-szövetkezet takarmányszárító kollektíváját a Dunaszerdahelyi (Dunajská Stre- da) járásból, valamint a Nagysallói (Tekovské Luzany) Efsz kertészetének- dolgozóit a Lévai (Levice) járásból. a közvéleményt. Ezt a régi gondot bérrendezéssel, valamint munkások felvételével igyekeznek megoldani. A vasút szervezeti felépítésének kérdéseiről is szólott. Nyilvánvaló, hogy a vasút specifikus helyzetét kifejező törvényes platform elfogadása szükséges volt, hogy a törvény a vasúti közlekedés irányításának új minőségéhez teremt lehetőséget, s egyszersmind megszilárdítja Marián Grznárik, az állami vállalat igazgatója megnyitóbeszédében a gyár múltját idézte. Emlékeztetett arra, hogy a gyárral egyidőben megalakult az illegális kommunista párt sejtje. Ennek tevékenysége 1944- ben érte el tetőpontját, amikor augusztus 29-én, válaszul a Banská Bystrica-i felhívásra több mint kétezer férfi ragadott fegyvert, és csatlakozott a felkelőkhöz. Ennek émléké- re kapta a vállalat és maga a város is nevét. A gyár kollektívája mindig a haladás mellett foglalt állást. A termelésben is a leghaladóbb, legkorszerűbb módszereket alkalmazták. Az új technika és technológia, a modern irányítási módszerek, a nemzetközi tapasztalatok felhasználása biztosítja a minőséget, ez teszi lehetővé az időszerű feladatok hatékony megoldását. Ezt követően Jozef Lenárt elvtárs köszöntötte az egybegyűlteket. A gyár múltját felidézve elemezte az egykori alapító, Bat’a kezdeményezését. A Bat’a-féle vállalkozás gyors felvirágzásában jelentős szerepet játszott a cégalapító rendkívüli vála vasúti dolgozók szociális biztonságát. Mint elmondta, a vasutasoknak a kedvezményeket a múltban egyfajta „szokástörvény" alapján nyújtották. A Csehszlovák Államvasutak szervezetéről szóló törvény elfogadásával ezek a kedvezmények - legyen szó akár a kedvezményes utazásról, a speciális egészségügyi gondoskodásról vagy a nyugdíjkiegészítésekről egyes kiemelt kategóriákban - kötelező jogi normákká váltak. Ladislav Adamec elvtárs beszédének bevezető részében a párt- és kormányküldöttség nevében köszönetét mondott mindazoknak, akik hozzájárultak a közlekedés színvonalának javításához, a népgazda(Folytatás a 2. oldalon) lalkozó szelleme és kiváló képességei. Sok tekintetben úttörő tevékenysége döntő szerepet játszott az ország iparosításában. De a történelmi igazsággal összhangban hangsúlyozzuk: elsősorban is mindenekelőtt a munka, ezrek és ezrek verejtéke és kérges tenyere volt az, mely lehetővé tette, hogy létrejöjjön ez a vállalkozás. Sok ezer ember hozta létre az értékeket, ám a termelőeszközök kapitalista tulajdonának akkori feltételei közt nekik volt mindebből a legkevesebb hasznuk. Képletesen szólva csak a kalács morzsáit kapták.-Abban az időszakban emlékezünk a jubileumra - mondotta, amikor az egész társadalomban fokozódik a törekvés a forradalmi átalakítás programjának megvalósítására. Célja, hogy az emberek, a családok, az ifjúság, a kö?épgenerácíó és a nyugdíjasok érdekeit szem előtt tartva bevonjuk országunkat a világszerte folyó tudományos-műszaki forradalom áramlatába, minőségileg (Folytatás a 2. oldalon) A minőségi munka legyen a fő útmutató Otven éve alapították a partizánskéi Augusztus 29. Cipőgyárat • Az ünnepi ülésen a CSKP KB küldöttségét Jozef Lenárt, az SZLKP KB-ét Pavel Bolvansky vezette (ÖSTK) - ötven éve létesült a partizánskéi Augusztus 29. Cipőgyár és ugyanennyi éves maga a város is. A fél évszázados jubileum alkalmából az állami vállalat ünnepi szakszervezeti konferenciát rendezett, amelyen részt vett Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára és az SZLKP KB küldöttsége, amelyet Pavel Bolvansky, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára vezetett, valamint számos más vendég. jelentenek a szovjet-amerikai viszony fejlesztése szempontjából. A tárgyalásokról közös nyilatkozatot adtak ki. A dokumentum leszögezi, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok közös célja a stabilabb, konstruktívabb és szilárdabb kapcsolatok építése, az olyan kapcsolatoké, amelyek keretében a nyíltság és az együttműködés egyre inkább elnyomja a bizalmatlanságot és a versengést. Néhány kérdésben továbbra is jelentősek a nézeteltérések, ám a két külügyminiszter meggyőződése, ha a felek továbbra is elősegítik a gyakorlati és konkrét döntésekre irányuló nyílt párbeszédet, képesek lesznek kibontakoztatni a szovjetamerikai viszonyban az utóbbi években elért eredményeket. A Jackson Hole-i tárgyalások gyümölcsözőek és komolyak voltak. A két külügyminiszter bejelentette, s a közös dokumentum is szól erről, hogy Mihail Gorbacsov és George Bush találkozója 1990 nyarának elején, valószínűleg Washingtonban jön létre. James Baker nagyra értékelte azt a levelet, amelyet Mihail Gorbacsov küldött George Bushnak, s beismerte, hogy az ebben foglalt gondolatok és konstruktív javaslatok nagy mértékben hozzájárultak a napirenden szereplő kérdések megoldása során elért haladáshoz. A legjelentősebbnek azt a szovjet indítványt nevezte, amely szerint a Szovjetunió a hadászati támadófegyverek korlátozásáról szóló megállapodás megkötését nem kapcsolja egybe a rakétaelhárító rendszerek korszerűsítésére vonatkozó szerződés megerősítésével, azaz az amerikai csillagháborús program körüli kérdések megoldásával. Ez a hozzáállás - mondotta Baker - lehetővé teszi a genfi tárgyalások meggyorsítását. A két fél megállapodott abban, hogy képviselőik Genfben további tárgyalásokat folytatnak ezekről a kérdésekről. A szovjet fél a tárgyaláson kinyilatkoztatta, hogy a rakétaelhárító rendszerek korlátozásáról szóló szerződés értelmében úgy döntött, teljes mértékben felszámolja krasz- nojarszki radarállomását. Ezt az egyoldalú lépést az amerikai fél megelégedéssel fogadta. A Szovjetunió ugyanakkor elvárja, hogy az (Folytatás a 2. oldalon) Gorbacsov - Thatcher találkozó Moszkvában Nyílt, kötetlen véleménycsere (ŐSTK) - Margaret Thatcher brit miniszterelnök szombaton Moszkvában munkajellegű tárgyalásokat folytatott Mihail Gorbacsovval, az SZKP KB főtitkárával, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnökével. A négyórás megbeszélést követően a brit miniszterelnök sajtókonferenciát tartott, majd hazautazott. A TASZSZ hírügynökség a tárgyalásokról szóló jelentésében egyebek között leszögezi, hogy Mihail Gorbacsov és Margaret Thatcher nyílt, kötetlen véleménycserét folytatott az időszerű nemzetközi kérdésekről és a kétoldalú kapcsolatokról. A hagyományos fegyverekről és az Európában levő taktikai nukleáris eszközökről is eszmecserét folytattak, s megállapították, hogy a véleménykülönbségek továbbra is fennállnak, de a vitás kérdések hasonló részletes és nyílt elemzése nyomán el lehet érni a szükséges megállapodásokat. Az európai helyzet alakulásával összefüggésben mindkét politikus megerősítette: országa nem kíván olyasmit tenni, ami sértené a másik fél biztonságát. Margaret Thatcher élénken érdeklődött a Szovjetunóban folyó átalakítás iránt. Mihail Gorbacsov szólt a jelenlegi átmeneti időszak nehézségeiről is. A brit kormányfő a tárgyalásokat követő sajtóértekezletén a többi között rámutatott, a két ország közötti kereskedelmi kapcsolatok terén aktívabb munkát kell végezni. A Szovjetunió gazdasági nehézségeire szerinte a piaci mechanizmusra való áttérés jó gyógymódot jelentene. Mint mondotta, korai még arról beszélni, hogy a Szovjetunió csatlakozzon a Nemzetközi Valutaalaphoz és a GATT-hoz. Mihail Gorbacsov és Margaret Thatcher a tárgyalások megkezdése előtt (Telefoto - ŐSTK/TASZSZ)
