Új Szó, 1989. szeptember (42. évfolyam, 206-231. szám)
1989-09-02 / 207. szám, szombat
ÚJ szú 7 1989. IX. 2. I. labdarúgóliga, 5. forduló Az éllovas súlyos veresege (r-tics) - Tegnap hét mérkőzéssel megkezdődött az I. labdarúgóliga 5. fordulója. Az éllovas Bohemians elvesztette veretlenségét, három góllal kikapott Vítkovicén, és ezzel a Sparta került a táblázat.élére. Továbbra is gyengélkedik a Dukla, újabb vereséget szenvedett, és győzelem nélkül áll a táblázat utolsó helyén. Az újonc Povazská Bystrica otthonában alulmaradt a Trnevával szemben, míg a másik újonc, a Zbrojovka klassziskülönbséggel, legyőzte az Intert. A forduló ma a 17.00 órakor kezdődő DAC - Ostrava találkozóval ér véget. Most hosszabb szünet lesz az I. ligában, a 6. fordulóra szeptember 17-én és 18-án a következő párosításban kerül sor Olomouc- Slavia, Nitra - DAC, Trnava - Vítkovice, Inter - Pov. Bystrica, B. Bystrica - Sparta, Ostrava - Slovan, Dukla - Zbrojovka, Bohemians- Cheb. 3:1 (2:0) Slavia Dukla Prága, 4000 néző, játékvezető: Marko. Góllövök: Víger, Myslive- őek, Kuka, ill. Karoch. A hazaiak kezdtek jobban, és a 17. percben Víger távoli lövése a meglepett Kostelník mögött kötött ki. öt perccel később nagyot hibázott a katonák védelme, és Myslive- cek közelről növelte a vendéglátók előnyét. Szünet után a Dukla percei következtek, Karoch szépítő gólja után felcsillant az egyenlítés reménye. Nyolc perccel a befejezés előtt Kuka gólja eldöntötte a két pont sorsát. A katonák csapatában hosz- szú kényszerszünet után ismét helyet kapott Milán Luhovy és Günter Bittengel is, de teljesítményükön érezhető volt a kihagyás. 1:1 (0:0) Slovan B. Bystrica Bratislava, 8000 néző, játékvezető: Ulrich. Góllövök: Tittel, ill. Báláz. A vendégek már az első percektől fogva nem titkolták szándékukat, a döntetlen megszerzését. A katonák megerősített védelemmel játszottak, nem sokat törődtek a támadásokkal. A Slovan nehezen boldogult ezzel a játékfelfogással, de így is több helyzete adódott. A 20. percben Timko iratkozhatott volna fel a góllövőlistára, Juracka kapus azonban bravúrosan hárított. A 36. percben Vankovic bombája a kapufán csattant. A második félidő elején sem változott a játék képe. Szinte állandóan a vendégek tizenhatosa előtt pattogott a labda. Az 57. percben azonban először jutottak a katonák a Slovan kapuja elé, és az ellentámadás góllai végződött. Sivy átadását Báláz közelről értékesítette. öt perccel később Tittel egyenlítő gólja megnyugtatta a kékeket. A hajrában egyre keményebben védekezett a Dukla, és a lefújás után érthetően örült az értékes pontnak. SAKK Az amszterdami OHRA versenyt két csoportban bonyolították le az elsőben hat erős nagymester két-két játszmát váltott egymással, és a győztes szovjet Bel- javszkij 1,5 ponttal előzte meg a 2-3. helyet osztó Korcsnojt és Speelmant. Gulko lett a negyedik, míg az utolsó helyen a két hazai versenyző Piket és Van dér Wiel végzett. Nagy küzdelem folyt a 26 résztvevős nyílt nagymestertornán, ahol a szovjet Gelfand végig vezetett, de az utolsó fordulóban kikapott a holland Van dér Sterrentöl, és a 3-4 helyre szorult. Két honfitársa Azmajpa- rasvili és Pszahisz került a táblázat élére. Poigár Judit is esélyes volt az első helyre, de ugyancsak az utolsó fordulóban maradt alul Pszahisszal szemben, s végül a 3. helyet osztotta Gelfanddal. Igaz, már egy fordulóval korábban teljesítette a férfi nagymesteri normát, ami ebben a korban - júliusban volt 13 éves - eddig még senkinek sem sikerült - sem Fischernek, sem Kaszparovnak! Az egész torna legszebb játszmájáért kiírt díjat is Judit kapta az Azmajparasvili elleni győzelméért: Pirc-védelem Világos: Polgár Judit - Sötét: Azmajparasvili 1 e4 d6 2.d4 g6 3.Hc3 Fg7 4.Í4 Hf6 5.HÍ3 c5 6.dxc5 (játsszák itt 6.Fb5+-öt is, de a legutóbbi tapasztalatok szerint sötét 6. ...Fd7 7.e5 Hg4 8.e6 után 8. ...Fxb5 vagy akár 8. .. ,txe6-al is sikeresen védekezhet) 6. ...Va5 7 Fd3 Vxc5 8.Ve2 0-0 9.Fe3 Va5 10.h3 (eltér a szokásos 10 0-0 Fg4 11.Bd1 Hc6 12.Fc4-től és a hosszú oldalra sáncol) 10. ...e5 110-0-0 Hbd7 12,g4 d5!? 13.exd5 e4 (megnyitja a királyfutó átlóját de az erős centrum világos javára szól) 14.Hxe4 Vxa2 (vagy 14. ...Hxe4 15.Fxe4 Vxa2 16.Fd4!) 15.Hc3 Va1+ 16.Kd2 Vxb2 17.Fd4 Vb4 18.Bb1 Va5 19 Ba1 Vc7 1:2 (1:1) Pov. Bystrica Trnava Povazská Bystrica, 9000 néző, játékvezető: Krondl. Góllövök: Bartko, ill. Gábriel (2). Élvezetes, színvonalas mérkőzést láthattak a nézők. Mindkét csapat támadó stílusban futballozott, egymást váltották az izgalmas jelenetek a két kapu előtt. A Trnava óvatosan kezdett, az ellenfél hibáira várt. A lelkesen játszó hazaiak az első negyedórában három gólhelyzetet is elpuskáztak, és ez megbosszulta magát. A 28. percben Gábriel távoli lövése vezetéshez juttatta a Trnavát. Két perccel később Kukucka nagy hibát vétett, de Klejch helyzetét a hazai kapus önfeláldozó- an védte. A 37. percben siker koronázta a vendéglátók igyekezetét: Bartko fejjel egyenlített. Szünet után a hazaiak gyorsan el akarták dönteni a mérkőzést, de a rutinosabb vendégek voltak a szerencsésebbek. Zbrojovka Inter Brno, 12 000 néző, játékvezető: Ihring. Góllövők: Zelníöek (2) és émíd. Eszményi labdarúgóidőben, érdekes mérkőzést vívtak a csapatok. Az újonc nem tisztelte ellenfelét, tetszetős támadásokat vezetett. A vendégeknél érezhető volt a válogatott Weiss távolléte. A második félidőben az Inter védői meglepően súlyos hibákat vétettek, így alakult ki a váratlanul nagyarányú hazai győzelem. Vítkovice Bohemians Vítkovice, 8000 néző, játékvezető: Líska. Góllövök: Bartl, Ko- valcík és Kadlec (11-esböl). Magabiztosan kezdtek a vendégek, de önbizalmuk gyorsan szertefoszlott. A Vítkovice jó teljesítménynyel nem engedte szóhoz jutni az éllovast. A hazai csapatban főleg (valamivel jobb Vd8) 20.He5! Vd8 (különben 21.Hb5 Vd8 22.d6 következik) 21 Vf3! Be8 22.Bhe1 Hb6 23.Ba5! Hfd7 24.d6! Hxe5 25 fxe5 Fe6 26.Bc5 Vg5+ 27 Fe3 Vd8 28.He4 Hd7 29.Fg5 Vb6 30.Bb5 Vd4 31 Vf4! (fenyeget Hf6+) 31. ...He5:?! 32.FÍ6 (nem 32. Hf6+? Fxf6 33.Vxd4 Hf3+ stb.) 32. ...Fc4 33.Fxe5 Bxe5 (33. ...Fxe5-re 34.Bxe5 nyer) 34 Hf6+ Fxf6 35 Vxd4 Bxe1 36.Vxc4 Bae8 37.d7 és sötét feladta. 1631. SZ. FEJTÖRŐ L. I. Kubbel („Western Morning News" 1936 I. díj) Világos indul és 3 lépésben mattot ad (3 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kh1, Vei, Bg3, gy: f7 és g2 (5 báb). Sötét: Kh5, Ba6, Fa4 és e7, gy: b5, e4 és f6 (7 báb). A megfejtés beküldésének határideje: szeptember 11. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők ,,Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten két könyvet sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1629. sz. fejtörő (M. Kovacsevics) megfejtése: 1.e4! Az e heti nyertesek: Sál Dezső, Zseliz (Zeliezovce); Pituk Mihály, Nagytárkány (Veiké Trakany). DELMÁR GÁBOR a válogatott középhátvéd Kadlec tűnt ki. A Bohemiansnak csak felvillanásai voltak, a kapura kevés veszélyt jelentett. 3:1 (1:1) Cheb Nitra Cheb, 4000 néző, játékvezető: Bolek. Góllövők: Bertalan (2), 01- lender, ill. Lednicky. A nyugat-csehországiak nagyobb küzdeni akarása döntött. A Nitra összeszokottabb, technikásabb csapat benyomását keltette, és a vereség ellenére nem okozott csalódást. A chebiek legjobbja a fáradhatatlan Bertalan volt, aki két góllal koronázta kitűnő teljesítményét. Az I. labdarúgóliga táblázata: 1. Sparta 4 3 1 0 9:3 7 2. Bohemians 5 3 1 1 12:7 7 3. Ostrava 4 3 1 0 6:2 7 4. Vítkovice 5 3 0 2 9:6 6 5. Slovan 5 2 2 1 4:3 6 6. Trnava 5 2 2 1 4:5 6 7. B. Bystrica 5 2 1 2 4:3 5 8. Slavia 5 2 1 2 8:8 5 9. Zbrojovka 5 2 1 2 7:8 5 10. Inter 5 13 1 4:6 5 11. Olomouc 4 2 0 2 7:7 4 12. Cheb 5 2 0 3 7:9 4 13. Nitra 5 2 0 3 6:9 4 14. DAC 4 1 0 3 4:6 2 15. Pov. Bystrica 5 1 0 4 6:9 2 16. Dukla 5 0 1 4 2:8 1 A táblázatba nem számítottuk be a lapzártakor véget ért Sparta-Olo- mouc találkozó eredményét. LEGÚJABB: SPARTA - OLOMOUC 1:0 (0:0). G.: Griga. SPORTHÍRADÓ • FLUSHING MEADOW-BAN folytatódott az Egyesült Államok nemzetközi teniszbajnoksága. Az eredményekből- férfi egyes, 2. forduló: Connors - Shelton 6:7, 6:2, 6:2, 6:2, Mayotte - Van Rensburg 6:2, 6:2, 7:6, Chang - Hogstedt 6:1, 6:1, 6:3, Agassi - Broad 6:3, 6:2, 6:3, Csesznokov - Davis 1:6, 6:3, 6:3, 6:2, Lendl - Fitzgerald 6:2, 6:1, 6:1, Edberg- Lundgren 6:2, 6:2, 6:2. Női egyes, 2. forduló: Sabatini - Carverzasio 6:3, 6:2, Paulus - Novotná 3:6, 6:3, 6:2, Szav- csenko - Jagerman 6:4, 6:2. Női páros, 1. forduló: Budarová, Rajchrtová - Antopo- lisz, Scott, 6:2, 6:7, 3:6, Pospíáilová, Langrová - Garrone, Polars 6:1,1:6, 4:6, Mandlíková, Navrátilová - Reis, Stafford 6:3, 6:4. • A JUNIOR jégkorongozók négyes tornájának 2. fordulójában Piest’anyban: Csehszlovákia - Szovjetunió 5:1 (2:1,2:0, 1:0). Gólütők: Peter Zúbek, Pavol Zúbek, Reichel, Rob, Vykoukal, ill. Bolkovenko. • MONACÓBAN lesz a Nemzetközi Olimpiai Bizottság jubileumi, 100. ülése, ahol többek között új elnököt választanak és döntenek a-2000-ben rendezendő nyári olimpia színhelyéről. Az idei, 95. ülésen átadták az Olimpiai Érdemrend aranyfokozatát, melyet a 77 esztendős belga Raoul Mollet kapott. • AZ OLIMPIAI SAZKA 5 a 40-ből 35-36. játékhetének nyerőszámai: 2 — 16 28 - 33 - 35 Pótszám: 31 Futballmenetrend SZNL I Az 5. forduló műsora - szombat- 16.00 ZtS Koáice - Cadca (játékvezető Rajcány), Prievidza - Jelsava (Zvolánek), Spoje - Lokomotíva (Vízváry), Michalovce - Levice (Chládek). VASÁRNAP - 16.00 Se- nec - Hurbanovo (Gádosi), Trebisov- Sala (Lehocky), Senica - (-lumenné (Mágnes), 18.00 Preáov - 2ilina (Gavalier). SZNL II Nyugati csoport, SZOMBAT, 10.30 Slovan jun. - N. Mesto, 16.00 Topol'öany - Doprastav. VASÁRNAP, 10.30 Matador - TTS Trenőín, 16.00 N. Zámky - Zl. Klasy, VTJ Trenéín - Púchov, Dubnica - Sered’, Vráble - Bánovce, Inter jun. - ÖH. Keleti csoport, VASÁRNAP- 16.00 Lucenec - Ruzomberok, Martin - Rim. Sobota, Budkovce- Bardejov, Detva - Giraltovce, K. N. Mesto - Vranov, Snina - Sp. N. Vés, Bard. N. Vés - Stropkov, Bytőa - Fi- l’akovo. (sr) A szovjet Vahtang Jagorasvili volt a leggyorsabb a Budapesten folyó 31. öttusa-világbajnokság úszószámában, a lövészetben azonban várakozáson alulit nyújtott, és lecsúszott a harmadik helyre (Telefotó ÖSTK-MTI) 31. öttusa-világbajnokság, Budapest A házigazdák nagy napja (t-zsi) - Pénteken a negyedik versenyszámot, a futást rendezték a 31. férfi öttusavilágbajnokságon. Kitűnően szerepeltek a házigazdák, akiket igen lelkesen buzdított a szép számú közönség. Az egyéniben Fábián megtartotta vezető pozícióját, Mizsér pedig feljött a második helyre. A csehszlovák Blazek is javított, llievet megelőzve az előkelő harmadik helyen várja a mai lovaglást. Kadlec a 9., Fleissner a 39. Csapatban Magyarország megelőzte a Szovjetuniót, Csehszlovákia megtartotta negyedik helyét. A Hármashatár-hegyi 4000 méteres terepfutást nem kis meglepetésre a 39. helyezett portugál Barroso nyerte Mizsér és Kadlec előtt; Blazek a 12. helyen ért célba, Fleissner csak a 48. lett. 3200 méternél Kadlec és Mizsér ideje teljesen azonos volt, ám a hajrát jobban bírta a magyar öttusázó. Meglepően gyengén szerepeltek a szovjetek. A FUTÁS EREDMÉNYE: 1. Barroso (portugál) 12:49,99 - 1258, 2. Mizsér (magyar) 12:51,74 - 1255, 3. Kadlec (csehszlovák) 12:51,30-1252, 4. Phelps (angol) 13:03,19 - 1216, 5. Ruer (francia) 13:04,82 - 1213, ...12. Blazek 13:16,63 - 1177 .. 48. Fleissner (csehszlovákok) 14:16,50 - 997. Csapatban: 1. Magyar- ország 3555, 2. Franciaország 3519, 3. Csehszlovákia 3426, 4. Spanyolország 34:8, 5. Svédország 3396,6. Anglia 3384. Összetettben - egyéni: 1. Fábián 4584, 2. Mizsér (magyarok) 4576,3. Blazek (csehszlovák) 4549, 4. Iliev (bolgár) 4548, 5. Phelps 4547, 6. Jagorasvili (szovjet) 4540 p .. .9. Kadlec 4435 .. .39. Fleissner 3976. Csapatban: 1. Magyarország 13 531, 2. Szovjetunió 13 418, 3. Franciaország 13 077, 4. Csehszlovákia 12 960, 5. Anglia 12 896, 6. Bulgária 12 720. Ma a lovaglással véget ér a világbajnokság első felvonása, reggel 9.00 órától a 66-os mezőny gyengébb fele versenyez, 15.00 órától pedig az első harminc- három. A váltó vb-t vasárnap és hétfőn rendezik. Ma kezdődik a női röplabda-Eb A Szovjetunió vagy az NDK? (ÖSTK) - A csoportmérkőzések küzdelmeivel ma délután Hamburgban és Karlsruhéban elkezdődik a 16. női röplabda Európa-bajnok- ság. A szakemberek szerint a szovjet és az NDK-beli válogatott a legnagyobb esélyese a viadalnak. Az olimpiai bajnok szbornaja tizenegy alkalommal végzett az élen és négyszer volt második. Az NDK-sok két évvel ezelőtt nyertek aranyat, ugyanúgy, mint 1983-ban. Nagy csata várható a harmadik helyért. Az A-csoportban a Szovjetunió és a házigazda NSZK az esélyes a négy közé jutásra. A további négy együttes - Jugoszlávia, Törökország, Finnország és Románia - nem tartozik az élvonalba. Sokkal kiegyenlítettebb a B-csoport. Az NDK Bulgáriával, Olaszországgal, Csehszlovákiával, Franciaországgal és Lengyelországgal küzd a továbbjutásért. A csehszlovák válogatott Karlsruhéban a következő ellenfelekkel mérkőzik - szombat, 17.00 Olaszország, vasárnap, 17.00 Lengyel- ország, héttő, 18.00 Bulgária, szerda, 20.00 Franciaország, csütörtök, 18.00 NDK. Az elődöntőt szeptember 9-én, a helyosztókat és a finálét szeptember 10-én vasárnap rendezik. Szabadfogású birkózó-vb ROSSZ (ÖSTK) - Rosszul rajtoltak a csehszlovák versenyzők a Mar- tignyben folyó 27. szabadfogású birkózó-világbajnokságon. Csütörtökön este lapzárta után négyen is szőnyegre léptek, s mindössze Jo- zef Cérnáknak sikerült továbbjutnia. A 100 kg-osoknál az első fordulóban két vállra fektette a brazil Figueje- rolt. A másodikban erőnyerő volt, a harmadikban pontozással verte az NSZK-beli Nosingot. A következő ellenfele az NDK-beli Neupert lesz, majd a török Demirrel mérkőzik. Jozef Svajlenka a 68 kg-osoknál először a görög Athamadiadisztól, kezdés majd a mongol Enkentől kapott ki. Milán Revicky (74 kg) a nyitányon pontozásos vereséget szenvedett a kanadai Cernoskitól, a folytatásban ugyan legyőzte a mongol Enba- jert, ám a harmadik fordulóban kikapott a japán Harotól, és ő is kiesett. Tegnap este a 82 kilósoknál Jozef Lohyrta is bemutatkozott. Először a svájci Joliennel, majd a perui izisotoval találkozott. Lapzártáig egyik eredményt sem kaptuk meg. Juraj átéch (130 kg) a kubai Mesátói szenvedett vereséget, majd ezt követően a japán Hiroju- kitól. Sorsdöntő örökrangadó az I. vízilabdaligaban Trónfosztás előtt(?) Huszonkilenc évvel ezelőtt nyert utoljára bajnokságot a Slávia UK vízilabdacsapata. Most karnyújtásnyira van az elsőségtől. Ha ma este az idei ötödik örökrangadón is legyőzi nagy riválisát, a ŐH Kosice gárdáját, akkor már az utolsó körmérkőzéses torna előtt trónfosztásra kerül sor. A kassaiak (Kosice) huszonhatszor végeztek az élen, ebből huszonhárom alkalommal zsinórban. Úgy tűnik, véget ér a ÓH párját ritkító sorozata. A 66. bajnokságban már négy ízben találkozott a hazai mezőny két kimagaslóan legjobb pólócsapata, és a címvédő még egyszer sem nyert, csupán egy döntetlenre (14:14) futotta erejéből; a főiskolások három alkalommal is fölényesen verték a CH-t (11:6, 11:7, 13:5). Ennek ellenére csak kétpontos előnyük van a tabella élén. Ha Novákyn és Piest'anyban nem szenvednek váratlan vereséget, akkor már jóval előbb ünnepelhettek volna. Stoffan Rudolf, az UK mesteredzője a következőket mondta a sorsdöntő örökrangadó előtt: „Ugyanúgy készültünk, mint az ezt megelőző többi mérkőzésre. Miért ne sikerülne hazai medencében negyedszer is legyőzni a bajnokot?! Remélem, sokan biztatják majd a fiúkat11. A pasienkyi 50 méteres fedett uszodában a következő párosításban küzdenek a csapatok - SZOMBAT, 12.30: UK - Pie§t'any, 13.30: ÖH - Nováky; 19.30: UK - CH, 20.30: Pieéfany - Nováky. VASÁRNAP, 12.30: UK - Nováky, 13.30: CH - Pieáfany. Az 5-8. helyért Brnóban rendeznek tornát. (zsi)
