Új Szó, 1989. augusztus (42. évfolyam, 179-205. szám)
1989-08-25 / 200. szám, péntek
Közlemény a szövetségi kormány üléséről (Folytatás az 1. oldalról) ható fogyatékosságok, s továbbra sem javult a helyzet a lakásépítés és -korszerűsítés terén. A szövetségi kormány által jóváhagyott intézkedéseknek köszönhetően terven felüli szállítmányokkal, illetve külföldi árucikkekkel bővítették a hazai piacra kerülő termékek választékát. A beruházások kivitelezésének folyamatossá tétele érdekében átmenetileg korlátozták az új építkezések megkezdését. A kormány a továbbiakban hangsúlyozta, hogy ezek csak az első lépések, amelyek hatása eddig még nem tudott teljes mértékben megnyilvánulni, gyökeres fordulatot hozni, meggyorsítani a gazdaság dina- mikusabbá tételét és megteremteni egyensúlyát. Ezért feladatul adta tagjainak, hogy dolgozzanak ki és hajtsanak végre komplex intézkedéseket a pénzügyi helyzet javítására, a gazdasági egyensúly visszaállítására, a hazai piaci fogyatékosságok megszüntetésére s az export terjedelmének és hatékonyságának növelésére. Ezt követően a testület megismerkedett a KGST-tagországok 2000-ig terjedő komplex tudományos-műszaki fejlesztési programjának végrehajtásában való hazai részvétel értékeléséről készült dokumentummal. A komplex program 1300 konkrét feladata közül a csehszlovákiai szervezetek 622- nek a teljesítésében vesznek részt. A program eddigi végrehajtásáról készített elemzés rámutatott arra, hogy az eredményeket nem sikerült felhasználni a gyakorlatban, nem mindegyikük érte el a világszínvonalú műszaki-gazdasági paramétereket, és néhány tagállam esetében továbbra is duplicitás tapasztalható a feladatok teljesítése során, ami nehezíti a gyártásszakosítás és termelési kooperáció kibontakoztatását, valamint ennek következtében jelentősen eltolódik a fontos tudományos, termelési és technológiai tervek kidolgozásának határideje. A kormány feladatul adta az illetékeseknek, hogy részletesen tekintsék át a jelenlegi helyzetet, értékeljék a már teljesített kutatási és fejlesztési feladatokat, eredményeiket használják fel a gyakorlatban, valamint dolgozzanak ki javaslatot a nem perspektív feladatok teljesítésének felfüggesztésére. A szövetségi kormány a továbbiakban áttekintette a személyszállítás 1990 utáni fejlesztéséről szóló jelentést. A dokumentum kitűzi, hogy a 9. ötéves tervidőszakra előirányzott szállítási tervek teljesítésén kívül tovább kell javítani a szállítás minőségét. A testület feladatul adta, hogy a jelentést használják fel a 9. ötéves terv kidolgozása során. Ezt követően a kormány jóváhagyta a rugalmas munkaidőre vonatkozó jogszabály elveit, amelyek a Munka Törvénykönyvének módosításáról tartott nyilvános vita során született eredményekhez és a szakszervezetek legutóbbi országos értekezletén jóváhagyott határozatokhoz kötődnek. A továbbiakban a szövetségi kormány jóváhagyta azt a javaslatot, hogy vezető továbbképző intézetet hoznak létre a prágai Cseh Műszaki Főiskolán és a bratislavai Szlovák Műszaki Főiskolán, illetve a Prágai és Bratislavai Közgazdaság- tudományi Főiskolán. A négy intézmény fő feladata lesz, hogy a gazdasági s a tudományos-műszaki fejlesztés és terme- lés-elökészítés irányításával összefüggő kérdéseket illetően magas szakmai színvonalon készítsék fel az állami vállalatok és szövetkezeti szervezetek vezetőit. Ezt követően a testület megtárgyalta és jóváhagyta a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet 1987-ben tartott 74. ülésén született megállapodással és ajánlásokkal összefüggő állásfoglalást. Végezetül meghallgatta a Belügyminisztériumnak a hazai helyzetről szóló tájékoztatóját. Nagyra értékelte a közbiztonsági szervek tevékenységét és az augusztus 21 -i szocialistaellenes demonstráción való átgondolt fellépését. Mihail Gorbacsov üzenete a pápához (CSTK) - Mihail Gorbacsov válaszolt II. János Pál pápa üzenetére, amelyet a közelmúltban intézett a legfelsőbb szovjet vezetőhöz. Mihail Gorbacsov üzenete napjaink kulcsfontosságú kérdéseivel foglalkozik: a nukleáris veszély elhárításával, a béke és az igazságosság megszilárdításával, az emberi civilizáció alapvető értékeinek védelmével. Foglalkozik azokkal a gyakorlati utakkal, amelyek elvezetnek a széles körű nemzetközi együttműködéshez. Az üzenet leszögezi, a Szovjetunió kész kapcsolatai továbbfejlesztésére a Vatikánnal. A szovjet vezető üzenetét a Vatikánban J. Karlov, a külügyminiszter személyes megbízottja adta át. Karlov találkozott a pápával is, akivel véleménycserét folytatott a libanoni helyzetről. Mindkét fél hangsúlyozta, fokozni kell az erőfeszítéseket a válság megoldására az ország szuverenitásának, egységének és területi sérthetetlenségének megőrzése alapján. Tadeusz Mazowieckit választották a lengyel minisztertanács elnökévé (Folytatás az 1. oldalról) leni harcot és a további lépéseket a véleménye szerint kritikus gazdasági helyzet javítására. Azt tervezi, hogy nemzetközi szakértők és pénzügyi szervek tapasztalatait is felhasználják az infláció elleni harcban, és mindent megtesznek annak érdekében, hogy a társadalmat a lehető legkisebb mértékben sújtsák az antiinflációs lépések. Mazowiecki kijelentette, kormánya meg akarja őrizni a jószomszédi és baráti kapcsolatokat a Szovjetunióval. Mint mondotta, első ízben körvonalazódik annak lehetősége, hogy a két nép közti viszony a két társadalom barátságára és együttműködésére támaszkodjon, s ne csak egyetlen párt tartsa fenn magának ezt a területet. Tudatosítjuk a Varsói Szerződésből eredő kötelezettségeink jelentőségét - folytatta. Valamennyi tagjának kijelentem, a kormány, amelyet létrehozok, tiszteletben fogja tartani ezt a szerződést. Mazowiecki miniszterelnöki kinevezését és programját, hogy létrehozza a nemzeti egyetértés és felelősség kormányát, valamennyi parlamenti klub támogatta. Rámutattak annak a ténynek a történelmi jelentőségére, hogy a népi Lengyel- ország megalakulása óta eltelt több mint 40 év után először kerül a kormány élére nem kommunista politikus, olyan ember, aki nem a munkás- osztály, vagy a hagyományos koalíció soraiból kerül ki. Marian Orze- chowski, a LEMP parlamenti klubjának elnöke ezt nagy fordulatnak, s egyben nagy kísérletnek nevezte. Szerinte ez Lengyelország számára a válság gyors leküzdésének és a nemzeti megújhodásnak a kezdetét is jelentheti, de másképp is alakulhatnak a dolgok. Egyes további parlamenti klubok képviselői is kifejezésre juttatták hasonló reményeiket és kétségeiket. 0|rcképcsarnok Tadeusz Mazowiecki Sajtóvélemények a magyar állampolgárok prágai őrizetbe vételéről (CSTK) - A magyar tömegtájékoztató eszközök tegnap nagy terjedelemben foglalkoztak annak a hét magyar állampolgárnak a szabadon bocsátásával, akiket augusztus 21-én a prágai Vencel téren vettek őrizetbe. Valamennyien repülővel érkeztek kedden éjszaka Budapestre, és rögtönzött sajtókonferencián számoltak be az újságíróknak benyomásaikról és őrizetbe vételük körülményeiről Forró Evelyn, a rádió prágai tudósítója idézte Pesti Lászlónak, a Fekete Doboz hírműsor operatőrének szavait, aki - egyedüliként - azt állította, hogy fizikailag bántalmazták. Ugyanakkor valameny- nyi újságíró cáfolja, hogy a Magyar Televízió stábját inzultálták volna. Ugyancsak Tájékoztató időszerű kérdésekről (ÖSTK) - A szövetségi kormány el nökségi hivatalának a kormány ülése után megtartott sajtóértekezletén Miroslav Pavel, a hivatal sajtóosztályának vezetője üdvözölte Rastislav Chovan közlekedési és távközlési, illetve Vladimír Marik munka- és szociális ügyi miniszterhelyettest, akik a szövetségi kormány tegnapi tanácskozásának két napirendi pontjához fűztek tájékoztatást. Rastislav Chovan egyebek között elmondta, hogy a jóváhagyott intézkedések végrehajtásának köszönhetően bizonyos mértékben javult az autóbusz-közlekedés helyzete. Hozzátette, hogy a 9. ötéves tervidőszakban várhatóan 21 620 autóbuszt, 740 trolibuszt és 640 villamost helyeznek üzembe. Az újságírók érdeklődtek a személyszállításban felmerült veszteségek kiegyenlítéséről is. Válaszában a közlekedési és távközlési miniszterhelyettes hangsúlyozta, hogy ez dotáció útján fognak segíteni, tehát sem az autóbusz-, sem pedig a vasúti közlekedésben nem tervezik a viteldíjak emelését. Ezt követően Vladimír Marik a rugalmas munkaidővel kapcsolatban a következőket mondta: Annak a szervezetnek, amely lehetővé teszi a rugalmas munkaidő bevezetését, meg kell határoznia azt az időszakot, amikor minden alkalmazottnak munkahelyén kell lennie. Hosszának minimálisan öt órának kell lennie. A megmaradó órákat illetően a dolgozók maguk döntenek, ami kivétel a Munka Törvény- könyve alól. Azonban az előírt, többnyire heti 42,5 órát le kell dolgozni. A rugalmas munkaidő alkalmazása során nincsenek érvényben a túlórákra vonatkozó előírások. Ez azt jelenti, hogy az alkalmazott a hét egyik napján dolgozhat öt órát, de a következőn például 13 vagy 14 órát is. A sajtóértekezlet végén Miroslav Pavel válaszolt az Amerika Hangja, illetve a nyugati, magyar és lengyel hírügynökségek és más tömegtájékoztató eszközök munkatársainak az augusztus 21-i prágai szocialistaellenes demonstrációval összefüggésben feltett kérdéseire. Elmondta, hogy Prágán és Brnón kívül másutt nem történt rendbontás. Csütörtökre már minden őrizetbe vett csehszlovák és külföldi állampolgárt szabadon bocsátottak két magyar állampolgár kivételével, akik az ügyészség döntése alapján maradtak vizsgálati fogságban, s a közrend megzavarásának vádjával indul ellenük eljárás. Vendégvárás - teljes díszben (Folytatás az 1. oldalról) sének a 185 millió koronás beruházást és a további 300 millió korona ráfordítással elkészült utakat. Az első menetrendszerű trolibuszok Kremniőkából a Ludvík-Svobo- da tábornok téren levő új kerületi kórházig közlekednek. Rövid időközönként 6 korszerű jármű szállítja az utasokat. Az összesen több mint 16 kilométeres szakaszon elkészült felső vezetékek és az utak lehetővé tennék valamennyi járat megindulását, de a plzeni Skoda Művek Ostrov nad Ohrí-i üzeme gyártási nehézségekre hivatkozva a vállalt időpontnál jóval későbbre ütemezte be 26 csuklós jármű leszállítását, foltságot a helyi tömegközlekedésben - hangsúlyozta a vnb alelnöke.- A trolijáratok fokozatos sűrítése lényegesen enyhíteni fogja a zsúfoltságot helyi tömegközlekedésben - hangsúlyozta a vnb alelnöke. Banská Bystrica városfejlesztési terveiben több új járulékos beruházás átadásának eredeti határideje rövidült le 1989 augusztusára az építők kötelezettségvállalásai alapján. A lakótelepeken a most megnyitott boltok és a szolgáltatóüzemek tovább növelik az ott élők elégedettségét. A régi autóbusz-pályaudvar helyén jól felszerelt és építészetileg nagyon tetszetős vásárcsarnokot létesítettek, amelyet ma adnak át rendeltetésének. Sokan megörültek a városi strand jelentős kibővítésének is.- Az sznf téren és az odavezető utcákban a felkelés jubileumi ünne- ségeire készülve összesen 260 műemléképületet újítottunk fel - sorolta tovább Etela Poöarovská. - A legutóbbi hónapokban szinte éjjel-nappal serénykedtek az igen munkaigényes külső festéseket, tetőszerkezet és ereszcsatorna javításokat rövid határidőre elvállalt szervezetek dolgozói. Ugyanakkor a parkokban és az új utak mentén több mint 45 ezer facsemetét, mintegy 120 ezer díszbokrot és rengeteg különféle virágot ültettünk ki. A fellobogózott utcákon és tereken már minden készen várja az ünneplőket. -ly* Ülést tartott tegnap Bratislavában az SZLKP KB környezetvédelmi bizottsága. A résztvevők megvitatták az SZLKP KB Elnöksége azon beszámolójának javaslatát, amelyet az SZLKP Központi Bizottságának a környezetvédelmi kérdésekről tartandó következő ülésén terjesztenek elő. A bizottság tagjai hangsúlyozták, hogy a környezetvédelmi problémák megoldása szerves részét képezi a párt politikájának, illetve a gazdasági és szociális fejlesztés meggyorsítását s az életszínvonal emelését célzó stratégiai irányvonalának. + Miroslav Stépán, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai városi pártbizottság vezető titkára tegnap munkalátogatást tett a Lounyi járásban. Ott-tartóz- kodása során találkozott a járás párt-, állami és társadalmi szerveinek vezetőivel. A nemzetközi helyzettel is foglalkozott. Egyebek között hangsúlyozta, hogy meg kell szilárdítani a szocialista internacionalizmust. Szólt az illegális struktúrák tevékenységéről is. Ezzel összefüggésben aláhúzta a kommunistákra mindenekelőtt a politikai tömegmunkában háruló felelősségét. ★ Ülést tartott tegnap Bratislavában a Szlovák Népi Ellenőrzési Bizottság Stefan Ferencei miniszternek, a testület elnökének vezetésével. A bizottság jelentést tárgyalt meg a központi államigazgatási és a középszintű irányítási szervek adminisztratív helyiségeinek a szervezeti struktúrák átalakítása kapcsán történő kiürítéséről. Megállapította, hogy az ezzel összefüggő feladatok teljesítése nem a tervekkel összhangban folyik; a helyiségeket, amelyeket a lakás-, egészségügyi- és szociális helyzet javítása érdekében, illetve oktatási és egyéb célokból kellett volna kiüríteni, továbbra is irodákként használják fel. Nőtt az új adminisztratív helyiségek igénylésére beadott kérvényeik száma. + Jaromír Johanes külügyminiszter tegnap a prágai Öernín-palotában négy amerikai demokratapárti szenátort fogadott, élükön Alán Cranston kaliforniai szenátorral. A találkozón a felek eszmecserét folytattak a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről és a csehszlovák-amerikai kapcsolatokról. Külügyminiszterünk szólt arról, hogy Csehszlovákia miképp hajtja végre a bécsi utótalálkozón a bizalomerö- sítés, leszerelés, gazdasági együttműködés és az emberi jogok érvényesítése kapcsán jóváhagyott határozatokat. cáfolták a híreszteléseket, hogy a még mindig őrizetben tartott Kerényi Györgyöt a Vencel-térről „vérbefagyva szállították el" a rendőrök. Lantos István, a televízió operatőre, aki Kerényivel egy cellában volt, azt mondta, Kerényin nincsenek kül- sérelmi nyomok, s nem panaszkodott fizikai bántalmazásra. Az őrizetbe vettek többsége cáfolta, hogy bármilyen módon bántalmazták őket. Mindezek ellenére Budapesten a csehszlovák nagykövetség előtt folytatódik a FIDESZ, a Fiatal Demokraták Szövetsége nevű ellenzéki szervezet tiltakozó akciója. A FIDESZ levelet intézett a magyar külügyminiszterhez, amelyben azzal fenyegetőzik, hogy ha a külügyminisztérium nem tesz határozott lépéseket a Prágában még őrizetben tartott két magyar állampolgár elengedése érdekében, „a FIDESZ saját akciókba kezd“. Az ellenzéki csoportok nyilatkozataival ellentétben a Münnich Ferenc Társaság csodálkozását fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy egyes olyan magyar szervezetek tagjai, amelyek a leghangosabban hirdetik a jogállam jelszavát, a törvények tiszteletben tartását csak másokra nézve tartják kötelezőnek. xxx A Trybuna Ludu lengyel napilap tegnapi számában hangsúlyozta, hogy a csehszlovák rendfenntartó erők és biztonsági szervek a nyugalom és a közrend megőrzése érdekében hétfőn a Vencel-téren a csehszlovák törvényekkel és a nemzetközi normákkal teljes összhangban jártak el. Tadeusz Mazowiecki, az új lengyel miniszterelnök 1927. áp- rilus 18-án Plockban született. Főiskolai végzettsége van, jogot tanult. Diákévei óta aktív tagja a katolikus mozgalomnak. Először a Pax nevű katolikus szövetségben és sajtószerveiben tevékenykedett, majd 1957-ben alapító tagja volt a Katolikus Értelmiség Klubjának (KIK). 1961 és 1971 között a Znak katolikus csoport parlamenti képviselője. A Szolidaritás megalakítása, vagyis 1980 óta Lech Walesa egyik legközelebbi tanácsadója. 1981 decemberében, amikor kihirdették a rendkívüli állapotot, rövid időre internálták. A tavalyi kerekasztal-megbeszéléseken a Szolidaritás szakszervezeti munkacsoportjának küldöttségét vezette. Az átalakításról nem az utcákon döntenek Csehszlovákia vitathatatlanul a fejlett idegenforgalommal rendelkező országok közé tartozik. Az ide látogató külföldiek nem titkolják csod^.atukat, és sokan közülük újból visszatérnek. Minden vendéglátónak megvannak a viselkedési szabályai a vendégekkel szemben. Azonban nemcsak a vendéglátóra, hanem a vendégre is hasonló viselkedési szabályoknak kell vonatkozniuk. Ha megszegik őket, megszűnnek vendégnek lenni. Ez történt a napokban hazánk fővárosában, Prágában. Amint arról csütörtöki számunkban tájékoztattuk az olvasókat, a Külügyminisztérium tiltakozását fejezte ki Olaszország, Hollandia, Magyarország és Lengyel- ország csehszlovákiai nagykövetsége képviselőinek amiatt, hogy állampolgáraik részt vettek az augusztus 21-én Prága központjában tartott nem engedélyezett demonstráción. Közismert, hogy néhány „turista" készült a prágai fellépésre, s az Amerika Hangja és a Szabad Európa rádióállomás jelezte megérkezésüket. Egyszerűen nem volt véletlen, hogy augusztus 21 -én éppen a helyszínen tartózkodtak, ugyanis előkészített akcióról volt szó. Tegyük fel a kérdést: vajon állampolgáraink járnak-e más országokba, hogy beavatkozzanak belügyeikbe? Ilyen esettel még nem találkoztunk. Problémáit minden ország saját módszereivel oldja meg. Egyikük sem engedné meg, hogy ilyen durván kihasználják az idegenforgalma.. A budapesti Esti Hírlap keddi számában joggal bírálta a magyar állampolgárok egy csoportjának a prágai tüntetésen való részvételét. „Elismerhetjük, hogy az ember állást foglal országa vagy a világ ügyeiről, és kifejti nézetét" - írta a lap, és hozzátette: „Ma nálunk másról sem hallunk, mint arról, hogy senki se próbálkozzon beavatkozni a magyar belügyekbe." Mi azt tesszük hozzá, hogy ez helyes elv. Ehhez azonban más országoknak is joguk van. Említsük meg még a Trybuna ludu szombati számában megjelent kommentárt, amelyben a lengyel lap a Lengyelország és a legközelebbi szomszédok közötti jó kapcsolatok rendkívüli jelentőségére mutatott rá. Hangsúlyozta: a jószomszédi kapcsolatok megteremtése és tiszteletben tartása függ a politikai, gazdasági és egyéb sajátosságok respektálásától, és egyértelműen elhatárolta magát annak a néhány lengyelországi személynek a kísérleteitől, amelyek „exportálni" akarják az egyikország döntésének a másik döntése fölé rendeléséről alkotott meggyőződésüket. Már többször hangsúlyoztuk, hogy munkájához lakosságunknak nyugalomra és közrendre van szüksége, valamint mozgósítani kell az egész társadalmat a gazdasági mechanizmus átalakítása és életének demokratizálása érdekében. Az átalakítás sorsáról nem az utcákon, hanem a munkahelyeken, ott döntünk, ahol megteremtjük a jó feltételeket a társadalom további fejlődéséhez. A becsületes, felelősségteljes munkán kívül még soha senki jobbat nem talált fel. JARMILA HOUFOVÁ ÚJ SZÚ 2 1989. VIII. 25.