Új Szó, 1989. augusztus (42. évfolyam, 179-205. szám)
1989-08-22 / 197. szám, kedd
Korszerűbb eljárással Szovjet veteránok küldöttsége hazánkban jobb minőségű termékeket (Folytatás az 1. oldalról) tatóintézet kiállítását. A nyitrai kutatóintézet egyébként az állattenyésztés hatékonyságának javítása érdekében alkalmazott biotechnológiai eljárásokat mutatja be. Látogatása során Ignác Janák megtekintette a hustopecei Vörös Hadsereg Egységes Földműves- szövetkezet kiállítását, amely akárcsak a légi (Lehnice) és a s!uáovicei agrokombinát, valamint a további mezőgazdasági vállalatok a biotechnológiai eljárásokat, a mezőgazdaságban alkalmazott számítástechnikai, valamint a legújabb technológiai módszereket tárja a nagyközönség elé. A szabad ég alatt már hagyományosan a mezőgazdasági gépek bemutatója látható. Számos mező- gazdasági vállalat, továbbá gépipari vállalatok és melléküzemágak mutatják be, milyen a nagy teljesítményű mezőgazdasági gépek gyártásának legújabb irányzata. Elsősorban az üzemanyag-takarékosságot, az élőmunka csökkentését és a termőterület-takarékosságot tartják elsődleges feladatnak. Ignác Janák elsősorban azok iránt a mezőgazda- sági gépek iránt érdeklődött, amelyek komplex agrotechnikai feladatokat oldanak meg, tehát a talaj- előkészítéstől egészen a begyűjtésig és a termés feldolgozásáig megoldják a mezőgazdaság gondjait. Janák elvtárs nagy érdeklődéssel szemlélte a C pavilonban a csehszlovák élelmiszer-ipari állami vállalatok termelési programjának bemutatóját. A kiállítókkal folytatott megbeszélése során nagyra értékelte azok innovációs aktivitását, valamint azt az igyekezetüket, hogy minél jobb minőségű termékeket állítsanak elő, és mielőbb megkezdjék az újdonságok sorozatgyártását. Látogatásának befejezéseként Ignác Janák megtekintette a Nyitrai Mezőgazdasági Főiskola kiállítását. A felsőfokú tanintézet a leendő mezőgazdasági szakemberek felkészítésének korszerű módjai mellett tudományos és kutatómunkahelyeinek legújabb eredményeit mutatja be. (ŐSTK) - A szlovák nemzeti felkelés 45. évfordulója alkalmából tegnap Kárpátaljáról Kassára (Kosice) érkezett egy második világháborús veteránokból álló 41 tagú küldöttség. A vendégek között van Pavel Kotlanovics és Mihail Dóri, akik részt vettek a Duklai és Dargói- hágóért vívott harcokban, valamint több más felszabadító szovjet katona. Zömmel nyugdíjas pedagógusok, akik a maga nemében Ukrajnában egyedülálló veteránénekkar tagjai. Először ma, a duklai, illetve svídníki koszorúzási ünnepségen mutatkoznak be, majd fellépnek a hazai veteránokkal a kassai Csehszlovák-Szovjet Barátság Házában tartandó találkozón. Napirenden az ellátás és a szolgáltatások SZNT-bizottság ülése (Munkatársunktól) - Ülést tartott tegnap Bratislavában a Szlovák Nemzeti Tanács kereskedelmi, szolgáltatási és közlekedési bizottsága. A tanácskozást Krocsány Dezső, az SZNT alelnöke, a bizottság elnöke vezette. Nagy Kázmér, az SZSZK kereskedelmi és idegenforgalmi minisztere ismertette a képviselőkkel az ágazat első félévi feladatainak teljesítéséről szóló jelentést. Megállapította: Lehetőség az elhúzódó afgán konfliktus rendezésére (Folytatás az 1. oldalról) megállapítja: szovjet részről ezeket az indítványokat úgy fogadták, mint annak a reális programnak a továbbfejlesztését, amely széles körű lehetőségeket biztosít a béke helyreállításához, minden afgán szabad véleménynyilvánításához. Az afgán vezetés tervének előterjesztésével ismét azt bizonyította, Rendbontási kísérlet (ŐSTK) - A prágai Vencel téren tegnap kora este mintegy 1500 személy kísérletet tett a nyugalom és a közrend megzavarására. A provokáció alátámasztotta, hogy azt külföldi ellenséges központok szervezték. A prágaiak nem támogatták, hanem elítélték. A rendfenntartó erők békés eszközökkel, de határozottan hiúsították meg a provokációt. Török döntés Nem fogadják a bolgár állampolgárokat (ÖSTK) - Törökország közölte, hogy mától nem fogad be több olyan bolgár muzulmánt, aki látogatást kíván tenni az országban. A BTA bolgár hírügynökség közlése szerint a török kormány tegnap hozta a döntést. A török határőrszervek tájékoztatták a bolgár felet, hogy a rendelet a két ország közötti összes határállomásra vonatkozik. A BTA ezzel összefüggésben rámutatott, az intézkedés a török kormány egyoldalú lépése, amely ellentétben áll az ankarai vezető képviselő nyilatkozataival, miszerint Törökország probléma nélkül fogadni tudja a bolgár állampolgárokat. hogy nem tart igényt hatalmi monopóliumra, hanem politikájában az egész nép érdekeiből indul ki. Elutasítja a katonai megoldást, amely nincs összhangban Afganisztán nemzeti érdekeivel. Ez az irányvonal egyre nagyobb támogatásra talál és a hatalom megragadásának illúziójához csupán már az ellenzék legszélsőségesebb csoportja ragaszkodik. Azoknak, akik továbbra is a fegyveres harcban próbálnak szerencsét, tudatosítaniuk kellene azt, hogy ezek a szándékok végső soron majd bumerángként ütnek vissza - szögezi le a szovjet nyilatkozat. A szovjet külügyminisztérium úgy véli, hogy Nadzsibullah elnök javaslatai széles körű lehetőségeket nyújtanak az elhúzódó konfliktus megoldásához. A Szovjetunió reményét fejezi ki, hogy ezeket a lehetőségeket megértik az afgánok is, s az indítványok az afganisztáni béke helyreállításához vezető gyakorlati lépéseket eredményeznek. A merénylők pere szeptemberben lesz (ŐSTK) - Az Indira Gandhi meggyilkolásával vádolt négy fogollyal közölték, hogy ügyük bírósági tárgyalása szeptember 2-án kezdődik. Valamennyiüket a delhi Tihar börtönben tartják fogva. Ez már a második csoport, amelyet a volt indiai kormányfő 1984. október 31-i meggyilkolásához vezető összeesküvésben való részvétel vádjával állítanak bíróság elé. Két személyt korábban már halálra ítéltek és kivégeztek. Most az egyik szikh szélsőséges szervezet vezetője és egy terrorista „tábornok“, valamint két bombayi tanító ül a vádlottak padjára. Több mint negyvenezer résztvevőt várnak a Felkelés jubileumi ünnepségeire (Folytatás az 1. oldalról) nek vezetőit, de ott lesznek a külföldi küldöttségek is.- Délután három órakor a dolgozók nagygyűlésével folytatódnak az ünnepségek - tájékoztatott a Nemzeti Front kerületi bizottságának titkára. - összesen több mint negyvenezer résztvevőt várunk. A helyi vállalatok, üzemek, intézmények és tömegszervezetek képviselőin kívül Közép-Szlovákia minden járásából, valamint az ország más vidékeiről Banská Bystrica főterén gyűlnek össze emlékezésre és kegyeletadásra a szlovák nemzeti felkelés hőseinek hagyatékát hűen őrző és aktív, alkotó tevékenységükkel azt gyarapító dolgozók. Késő délután a város szabadtéri színpadán nagyszabású kulturális műsorokkal, majd színpompás tűzijátékkal folytatódnak a jubileumi ünnepségek. Az évfordulóról Közép-Szlovákia valamennyi városában és nagyközségében szintén ünnepélyes keretek között emlékeznek meg a legközelebbi napokban. A helységek lakosai elsősorban munkasikerekkel köszöntik a legjelentősebb idei történelmi évfordulót. A Nemzeti Front Közép-szlovákiai Kerületi Bizottságának címzett levelekben és táviratokban egyre több kollektíva számol be a szlovák nemzeti felkelés 45. évfordulója tiszteletére tett kötelezettségvállalások következetes teljesítéséről, túlszárnyalásáról, valamint az új felajánlásokról. -lya kereskedelmi szervezetek a tervezett forgalmi tervüket túlteljesítették, de ennek ellenére nem sikerült a fogyasztók igényeit maradéktalanul kielégíteni. Ennek elsősorban az az oka, hogy az áruszerkezetben még mindig fogyatékosságok merülnek fel. A képviselők kérdéseire válaszolva részletesen kitért a zöldség- és gyümölcsellátás hiányaira és szólt a tárca időszerű feladatairól. A további napirendi pontok között szerepelt még a helyi gazdálkodási vállalatok és a közlekedés első félévi eredményei. Ezzel kapcsolatban leszögezték: a helyi ipari és szolgáltató vállalatok 2,9 milliárd korona értékű teljesítményt értek el, s ezáltal a tervüket 4,6 százalékkal teljesítették túl. A lakossági szolgáltatásokból eredő bevételük 1,1 milliárd koronát tett ki és a belföldi piacra ugyanannyi értékű árut szállítottak. D. T. Hústermékek árának emelése Magyarországon (CSTK) - Magyarországon mától 6,6 százalékkal drágábbak a húskészítmények. Szeptember 4-tól további 6 százalékos áremelés várható. Ezt az intézkedést az egyes nagyvállalatok pénteki figyelmeztető sztrájkja, valamint a kormány és a húsipari vállalatok szakszervezetei közötti tárgyalások ellenére is elfogadták. Németh Miklós kormányfő vasárnap elítélte a szakszervezetek pénteki akcióját. Mint mondotta, a sztrájkok nem szolgálják a dolgozók érdekeit és nem oldják meg a problémákat sem. Felszólalásával vitába szállt a Népszava című szakszervezeti napilap, amely nem ért egyet a miniszterelnök bírálatával. A szakszervezetek vezetősége ugyan elismeri, hogy a sztrájkok nem oldják meg a gazdasági problémákat, de figyelmezteti a kormányt, vegye fontolóra, lehet-e csökkenteni még tovább a lakosság életszínvonalát. (Munkatársunktól) - Még perzsel a nyár, de a Görgői (Hrhov) Egységes Földműves-szövetkezet dolgozói felkészültek az egyre közeledő őszí munkákra és a télre. Az aratást már elfelejtették annak ellenére, hogy a három hétre tervezett betakarítási munkákat a szeszélyes időjárás miatt csak négy hét alatt tudták elvégezni. A termény a felvásárlókhoz és a raktárakba került. Az eredménnyel elégedettek. Hétszázöt- vennégy hektárról takarították be a szemes terményt, s egy hektárról átlagban 4,2 tonnás eredményt értek el. Ez az itteni talajviszonyokat figyelembe véve közepesnél jobb eredménynek tekinthető. Egyes területeken a hirtelen hőség miatt a búza besült, s jelentős károkat okoztak a gombabetegségek is, mivel a nem kielégítő vegyszerellátás miatt nem tudtak időben védekezni a kórokozók ellen. Ezekben a napokban nyújtott műszakokban folyik a trágyázás, a tarlóhántás és 170 hektáron a tarlókeverékek vetése. Kétszáz hektáron folyik a sarjú betakarítása, és befejezték a lucerna harmadik kaszálását is. Icso János mérnök a szövetként elnöke nyugodtan néz a tél elé, nem lesznek takarmánygondjaik. Az 1800 szarvasmarha, 2600 juh és az 1700 hízósertés részére elegendő és jó minőségű takarmányt biztosítottak. Reméli, hogy a tejtermelés terén is növekednek az eredmények, s az egy tehénre eső 3300 liter helyett végre elérik a 4000 literes átlagot. Most nem lehet takarmánygondokra hivatkozni, minden az állatgondozók szakképzettségén és lelkiismeretes munkáján múlik. A szövetkezet híres zöldségtermesztéséről. Egész nyáron folyik a sárgarépa és petrezselyem szedése és értékesítése. A megtermelt zöldségféléket nemcsak a Zelenina nemzeti vállalaton keresztül értékesítik, hanem saját üzletükben is, amelyet nemrégiben nyitottak meg Rozsnyó (Roznava) központjában. A napokban szállították az üzletbe az első szüretelésű csemegeszőlőt is, melynek szállítása és értékesítése folyamatos. A szüretre is felkészültek, s a tervezett hattonnás hektárhozamnál valamivel jobb eredményre számítanak, különösen ha eredményesen tudnak védekezni a már most tömegesen jelentkező seregélyek ellen. -cső Tűz a plzeñi Skoda Művek elektronikai üzemében (ŐSTK) - Vasárnap a délutáni órákban tűz ütött ki a plzeni Skoda Művek elektrotechnikai üzemében. A bejelentés utáni négy órán belül a vállalat és az üzem tűzoltóinak sikerült eloltaniuk a lángokat. A vizsgálat szakértők bevonásával folyik. Stanislav áneberger őrnagy, a Nemzetbiztonsági Testület plzeni parancsnokságának nyomozója elmondta, hogy még folyik a helyszínelés, a tanúk kihallgatása.- Már kilenc órakor befejeztük a munkát annak a területnek a kétharmadán, ahol a tűz pusztított. Azzal számolunk, hogy holnap azt a részt is átvizsgálhatjuk, ahol tulajdonképpen a tűz gócpontja volt. Az üzem dolgozói már az átvizsgált helyiségeket takarítják. Az üzem jelenlegi helyzetéről beszélt Frantisek Bouzek, a 98-as részleg vezetője, akit szabadságról hívtak vissza.- Súlyos károk keletkeztek az egyik műhelyben és a mennyezet is Svédország Vasutassztrájk (ŐSTK) - Svédországban hétfőn reggel gyakorlatilag teljesen leállt a vasúti közlekedés, mivel a mozdonyvezetők többsége korlátlan időre sztrájkba lépett. Csak Stockholmban, Göteborgban és Malmőben sikerült a vasúti igazgatóságoknak sztrájktörőket bevetniük, vagy autóbuszokkal biztosítaniuk a külvárosi közlekedést. A sztrájkolok a bérek és a nyugdíjak emelését, s azt követelik, hogy a dolgozók 60 éves korukban vonulhassanak nyugdíjba. deformálódott, negyven ember munkahelye vált a lángok martalékává. Az első jelek alapján a másik műhelyben, a próbateremben, valamint nagyon valószínű, hogy a raktárban is csak az égéstermékek okoztak kárt. A lángok csak a hatodik emeleten pusztítottak, így a kész, ellenőrzött elektronikus rendszerek nem rongálódtak meg. Délutáni és éjszakai műszakokat szervezünk, hogy mielőbb kihordhassuk a hamut, illetve hogy felújíthassuk a termelést. A baleset okát és a kár nagyságát még nem sikerült megállapítani. Dél-Korea Razziák az egyetemeken (ŐSTK) - Szöul és további öt nagy város egyetemeire vasárnap rendőrök ezrei hatoltak be, alaposan átkutatták a diákszállásokat és az előadótermeket, elkobozták azokat a plakátokat és röplapokat, amelyek felszólítják a kormányt: helyezkedjen konstruktívabb álláspontra Korea egyesítésének kérdésében. A rendőrök olyan gyúlékony anyagokkal megtöltött palackokat is találtak, melyeket a radikális diákok az utcai összecsapásokban a rendőrökkel szemben használtak. A hatóságok azért rendelték el ezt a kemény fellépést a diákokkal szemben, mivel elterjedt, hogy a diákok nagy akciókat szerveznek, szolidaritásuk jeleként Rim Szu Kjong szöuli diáklánnyal, aki a kormány tilalma ellenére részt vett a phenjani Világifjúsági Találkozón. Az események nemzetközi összefüggéseikben értelmezhetők csak helyesen Vélemények az 1968-as csehszlovákiai fejleményekről (ŐSTK) - Jurij Gremitszkih szovjet külügyi szóvivő tegnap moszkvai sajtóértekezletén válaszolt az újságíróknak Csehszlovákiával kapcsolatos kérdéseikre. Mint mondotta, az 1968-as csehszlovákiai eseményeket nem lehet helyesen értelmezni az akkori politikai és nemzetközi összefüggések nélkül. Az MTI hírügynökség tudósítójának kérdésére válaszolva hangsúlyozta: a Szovjetuniónak az a véleménye, hogy e történelmi események értékelése kizárólag Osehszlo- vákia belügye. Az akkori események értelmezését, s a rájuk való külföldi reagálásokat sokban a két katonaipolitikai tömb közötti konfrontáció akkori szintje határozta meg. A Novosztyi hírügynökség munkatársának válaszolva Gremitszkih elmondta, ami a Szovjetunió jelenlegi hozzáállását illeti, egyértelműen elutasítja az erő alkalmazását, vagy a katonai erővel történő fenyegetést mind a szövetségek között, mind a szövetségeken belül. A Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának sajtószerve a Rabotnicseszko delo tegnapi számában szintén foglalkozott az 1968-as eseményekkel. Hangsúlyozza, több országban az érdekelt körök torz képet festenek az akkori események valódi okairól, manipulálnak a tényekkel, s a Csehszlovákiában folyó átalakítási folyamat fékezésére használják ki azt, ami történt. A lap rámutat: a közelmúltban a Néhány mondat című felhívással összefüggésben folytatott kampány szocialistaellenes jellegére, s egyben tájékoztat a CSKP Központi Bizottságának, a kormánynak és a hírközlő eszközöknek küldött tiltakozó levelekről. Ismét a rádióadók és a NATO harcias köreinek provokatív szerepével találkozunk, írja a Rabotnicseszko delo. Ezek az akciók egy független ország belügyeibe való beavatkozást és a nemzetközi kapcsolatok alapvető elveinek megsértését jelentik. A Varsói Szerződés országai, írja a lap, mindig is a béke és az együttműködés politikáját tartották szem előtt és jelentősen hozzájárultak a helsinki, valamint a bécsi megállapodások aláírásához. Ezeket a dokumentumokat következetesen be is tartják. A NATO-tagországok egyes körei azonban kihasználják a VSZ- államok jószándékát. így volt ez a hatvanas években is, amikor a békés egymás mellett élés feltételeiben erősödtek a katonai-politikai szövetségünk ellen irányuló akciók. Az elmúlt két évben, elsősorban a Szovjetunió békekezdeményezései hatására a szocialista országokban pozitív változások történtek. Ebben a helyzetben méginkább megengedhetetlen, hogy bárki is akadályokat gördítsen a megértés és a háborúk nélküli jövő felé vezető út elé. Minden időszakot történelmi, bélés külpolitikai összefüggéseiben kell megítélni - idézte tegnapi számában a központi vietnami pártlap, a Nhan Dán a CSKP KB Elnökségének az országban kialakult helyzetről szóló állásfoglalását. A lap megállapította, az elnökség bírálta azon hazai és külföldi erők intrikáit, amelyek az 1968-69-es évek társadal- mi-politikai válsága során lejátszódott eseményeket felül kívánják bírálni. A vietnami pártlap hangsúlyozta, hogy Csehszlovákia távlatait joggal kapcsolják össze az átalakítás és demokratizálás során kibontakozó alkotó tevékenységgel. Ezen erőfeszítések részeként, a CSKP XVIII. kongresszusára való előkészületek keretében egyre több párttag aktivizálódik - idézi a Nhan Dán a CSKP KB Elnökségének üléséről kiadott közlemény. ÚJ SZÚ 2 1989. VIII. 22 Már a télre készülnek