Új Szó, 1989. július (42. évfolyam, 153-178. szám)
1989-07-28 / 176. szám, péntek
í^krőnik a hír mozaik Sí*fíXvX-. &S-: nik a Péntek, 1989. VII. 28. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.09, nyugszik 20.20 Közép-Szlovákia: 05.16, nyugszik 20.27 Nyugat-Szlovákia: 05.22, nyugszik 20.33 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: -, nyugszik 17.32 Közép-Szlovákia: -, nyugszik 17.39 Nyugat-Szlovákia: -, nyugszik 17.45 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK SZABOLCS - KRISTÓF nevű kedves olvasóinkat IDŐJÁRÁS Borult idő várható, helyenként záporral, zivatarral. Később nyugat felől fokozatosan felszakadozik a felhőzet. Napközben 22 és 26 fokra számíthatunk. Gyenge, északnyugati szél. Szombaton és vasárnap túlnyomóan derült lesz az idő. Éjszaka 12 és 16, északon 10 fokig csökken a levegő hőmérséklete. Napközben 24 és 28, vasárnap délen 30 fok körül alakul a hőmérséklet. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 350, árad Medvedov: 320, árad Komárno: 300, árad Stúrovo: 240, árad RENDŐRSÉGI HÍREK-Betört sógora családi házába I. O. 29 éves, nyolcszor büntetett füleki (Fil’a- kovo) lakos. Konyhakéssel feleségére támadt, s hét sebet ejtve rajta súlyos sérüléseket okozott neki. Eljárás indult ellene gyilkossági kísérlet és magánlaksértés vádjával.- Veszekedés után tőrrel megsebesítette munkatársát a 18 éves négyszer büntetett J. S., a Humberto cirkusz alkalmazottja Rimaszombatban (Rimavská Sobota). A tettest elfogták, s gyilkossági kísérlet vádjával eljárást indítottak ellene.-A lángok martalékává vált 30 va- gonnyi széna Písarova Vesce község határában (Tachovi járás). A keletkezett kár 200 ezer korona.- Eddig ismeretlen okokból személy- gépkocsijával áttért az úttest menetirány szerinti bal oldalára J. Z. 33 éves autóvezető Brnóban a Sokolnická utcában és frontálisan ütközött egy teherautóval. J. t. és három útitársa életét vesztette. A jármüveken 12 ezer korona kár keletkezett.- Kedden az éjszakai órákban D. L. 40 éves munkás ittas állapotban eltulajdonított egy autódarut ¿diarban a gázvezeték építkezéséről. A daru karjának felemelésével megrongálta a gázvezetéket. A járművel Spiáská Bélába, majd vissza hajtott, s közben elszakított egy villany- és egy telefonvezetéket, a helyi hangszóró vezetékét, és az út menti fákról ágakat tört le. Tettével 300 ezer korona kárt okozott.- Hazánk területén szerdán 330 közúti baleset történt, melyek során 18-an életüket vesztették, és 18 személy súlyosan megsérült. Az anyagi kár 1 millió 867 ezer korona. Folyik a károk elhárítása Az ostrava-vitkovicei Klement Gottwald Vasmű kokszolójában, ahol július 25-én délután nagyerejü gázrobbanás történt, folyik a károk elhárítása. Az elhárítást végző dolgozók már a robbanás tűzfészkéhez értek, ahhoz az épülethez, ahol a kokszgázelszívó berendezés található. Petr Miéaník mérnök, az ostrava-vít- kovicei Klement Gottwald Vasmű kohászati felügyelője elmondta, hogy a nagy- olvasztók számára szükséges kokszot az ostrava-kunőicei Klement Gottwald Új Kohó fogja szállítani, s napi 500 tonna kokszot várnak a trineci vasműből. A gázt az Észak-morvaországi Gázmüvek és az ostrava-kunőicei Klement Gottwald Új Kohó szállítja. A megrongálódott berendezések javításában a prágai ÖKD és a brnói 1-es számú gépgyár segít. A robbanás okát még vizsgálják. A szerencsétlenség során hét dolgozó megsérült, közülük egy még aznap meghalt. (ŐSTK) ■ Új divatlap jelent meg Móda plus címmel. A prágai Merkúr kiadó által nyomtatott színes, grafikailag szép kivitelezésű, 120 ezer példányszámban megjelenő lapban nemcsak az idei divatirányzatokat követhetjük nyomon, hanem hazai és külföldi manökenek életéről is olvashatunk. Helyet kapnak benne a legjobb divattervezők modelljei, a legújabb cipők és kiegészítők is. A szabadságok idején a kiadvány kellemes, egyben érdekes olvasmány, amely bővíti ismereteinket. ■ Folyamatosan felújítja termékeit az érsekújvári (Nővé Zámky) Elektrosvit vállalat. Évente 1 milliárd 170 millió korona értékű árut termel, ennek 80 százalékát a világítótestek teszik ki. Az év első hat hónapjában az innovált lámpák aránya elérte a 22 százalékot. ■ Felrobbant egy szovjet helikopter 40 kilométerre a szocsi városi repülőtértől. A háromtagú személyzeten kívül öt utas tartózkodott a fedélzeten. A katasztrófa során öten életüket vesztették. A szerencsétlenség okát vizsgálják. ■ A holdraszállás 20 évfordulója tiszteletére kiállítás nyílt a bécsi Műszaki Múzeumban. A figyelemre méltó bemutatón a látogató megismerkedhet a Hold-kutatás történetével és távlataival. Az égitestnek 727 krátere viseli világhírű tudósok nevét, 20 krátert neveztek el ismert osztrák csillagászokról, geológusokról, matematikusokról, filozófusokról és orvosokról, tudhatjuk meg és még további érdekességeket a Hírek a holdról című prospektusból, melyet a kiállítás alkalmából adtak ki. ■ Nagy elismerésben részesült neves gitárművészünk, Lubomír Brabec. A brazil kormány emlékéremmel jutalmazta munkásságáért, elsősorban az újkori dél-amerikai zene megteremtője Heitor Villa-Lo- bos szerzeményeinek népszerűsítéséért. A művész lemezfelvételt készített a zeneszerző 100. születésnapjának tiszteletére, melyen öt pre- lűdjét és 12 etűdjét játssza. Lubomír Brabecnek eddig 5 saját lemeze készült, s további négyen közreműködött. ■ Több falut és kisvárost vágott el a külvilágtól az Alsó- és Felső-Ausztriában tomboló vihar. Az utak járhatatlanná váltak. A földcsuszamlások hidakat és házakat is romba döntöttek. ■ Sehol a világon nem tartanak annyi nagyvásárt, mint az NSZK- ban. Évete 80 és 100 közt van a számuk. Az NSZK legismertebb vásárvárosai Düsseldorf, Frankfurt, Hannover, Köln és München. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 1989. július 28-án ünnepli 50. születésnapját a drága jó édesanya és nagymama, Lazo Gizella Berencsen (Branc). E szép ünnep alkalmából szívből köszöntik, további jó erőt, egészséget, hosszan tartó, boldog életet kívánnak: szerető férje, fia, lányai, vejei és unokái: Mirko, Misko, Robika és Ivetka, akik nagyon sokszor csókolják a nagymamát. Ú-2170 ■ Sok szeretettel és hálával köszöntjük a dolgos kezű, családszerető férjet, édesapát és nagyapát, Turcsek Lajost Naszvadon (Nesvady), aki 1989. július 28-án ünnepli 60. születésnapját. E szép ünnep alkalmából hosz- szú, boldog életet, erőt, egészséget kívánunk, hogy még sokáig érezhessük szerető jóságát. Felesége: Margit, lánya: Veronika, fiai: Lajos, Tibor, Józsi, János, veje: Bandi, menyei: Margit, Vierka, Mari és unokái: Zsanetka, Bandika, Margitka, Pétiké, Lajoska, Tibiké, Janika és a kis Vierka, akik sokszor csókolják a drága jó nagyapát. Ú-1486 VA KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak és ismerősnek, városunk polgárainak s a nemzeti bizottság, valamint a tömegszervezetek képviselőinek, akik KIÁLLÍTÁS A komáromi (Komárno) Duna Menti Múzeumban ma 17 órakor Vavrikné Szarka Erzsébet festményeiből és legújabb zománcképeiből nyílik kiállítás, amelyet augusztus 27-ig tekinthetnek meg az érdeklődők. (szuchy) ■ Fokozatosan eltűnnek a kis- üzletek az NSZK utcáiról. A boltok nem tudnak versenyre kelni az egyre növekvő konkurenciával. Az országban az élelmiszer-árusító helyek számát 1977-1985 között 18 ezerrel - 16 százalékkal csökkentették. A vásárlók előnyben részesítik a 200 és 400 négyzetméteres su- permarketeket. Vidéken kedveltek a mozgóboltok, melyekből 1987-ben 15 ezer járta a falvakat, bevételük 4,2 milliárd márka volt. ■ Új tejfajtát hoztak forgalomba a Szovjetunióban, szovjet és amerikai tudósok együttműködésének eredményeként. Éveken keresztül megfigyeléseket végeztek Abháziéban, ahol a lakosság körében a hosszú élet titkát kutatták. A tej a Medicinszkaja Gazeta napilap szerint késlelteti az öregedés folyamatát. Kijevben, Dnyepropet- rovszkban, Jaltán és Szimferopol- ban már gyártják, nemsokára Spanyolországban is megjelenik. ■ Hazánk is részt vesz majd az óceánok mélyén található ásványkincsek felszínre hozatalában. Az INTEROCEANMETAL társaságot 7 KGST-tagország alkotja, hazánkat a Kassai (Kosice) Ércbányászati Tervezővállalat képviseli. A munkálatokban 20 hazai és külföldi vállalat vesz részt. A fejtést 2002- ben kezdik meg. 1989. július 21-én elkísérték utolsó útjára a stúrovói temetőbe az életének 86. évében elhunyt szeretett férjet, édesapát és nagyapát, id. Gerstner Istvánt. Külön köszönjük a sok virágot és részvétnyilvánítást, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-2412 HALÁLOZÁS ■ Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó férj, apa, nagyapa és dédapa, Sálfalvi Gyula egyetemi tanár (Bratislava) 86. életévében elhunyt. Drága halottunkat július 31-én 13.00 órakor helyezzük örök nyugalomra a bratislava-ruzinovi temetőben. A gyászoló család Ú-2422 Xv> MEGEMLÉKEZÉS ■ Életünk legfájdalmasabb napja marad az a nap, amikor váratlanul távozott körünkből a felejthetetlen, drága, jószívű gyermek és testvér, f ■ njffl Vrábel Ferdinand §Él (Imely - Imel),-<s akit a halál 1988. július 28-án, 24 éves korában, tragikus körülmények között ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és még nem feledték, emlékezzenek rá velünk ezen a fájdalmas, első évfordulón. Emlékét örökké szívünkben őrizzük. Szerető édesanyja, édesapja, nővére, valamint az egész rokonság. Ú-1982 Mi Hol f\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A nagyváros fényében (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Aki őriz engem (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: Volt egyszer egy Vadnyugat (olasz) 21 • METROPOL: Másnap reggel (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Dutyiba! (olasz) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig • Éles fogak (amerikai) 15, 17.30, 20 • Fej vagy írás (olasz) 22 • MLADOSt: A nagy magányos (francia) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Nap, széna és néhány nyakleves (cseh) 13.30, 16, 18 30, 21 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Isten elfelejtett gyermekei (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: Dirty Dancing (amerikai) 15, 17.30, 20. KOSICE • DRUZBA: A bűvös konty (kínai) • TATRA: A kétbalkezes kiskatona (cseh). 21.20: A Televarieté műsoraiból 22.15: Vörös kányafa. Szovjet film 23.55: Hírek II. MŰSOR 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.00: Bemutatjuk Milan Kadlec öttusázót 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.15: Magic-fesztivál Bratislava 1988 23.00: Zenés, szórakoztató műsor A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: 6.30: 7.25: 8.25: SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet! RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6.00: Hírek. 6.10: A Csehszlovák Rádió tánczenekara játszik, közben 6.30: Levelezőink írják. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Kertészkedók műsora. 12.30: Tánczene. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Táncritmusban. 17.30: Napi krónika. Reggeli zenés műsor Rajzfilmek Barátaink képernyője Találkozás A. Kaszperovszkijjal. (ism.) Környezetvédelmi magazin Szerelem ebben a korban. Kubai tévéfilmsorozat. 4. rész Animációs film Folklórfesztivál Ankarában Interszignál Hangverseny Ma történt a nagyvilágban Filozófiai beszélgetések A tiszteletreméltó társaság ellensége. Tévéfilm. 1. rész Tv-híradó A tiszteletreméltó társaság ellensége. Tévéfilm. 2. rész Nosztalgia... Ma történt a nagyvilágban Könnyűzenei újdonságok Ellenállás. Tévéfilmsorozat. 4. rész Hírek Andrej Voznyeszenszkij. Portréfilm Hangverseny TV-MUSOR BRATISLAVA 8.55: Hírek 9.00: Körhinta. Zenés, szórakoztató gyermekműsor 9.35: Új fiú érkezett. Cseh film (ism.) 11.05: URH-kocsival. Magazin (ism.) 11.45: Egy család kis történetei. Filmsorozat. 48. rész (ism.) 12.05: Képújság 16.40: A nap eseményei pár percben 17.00: Orion. Tudományos-ismeretterjesztő film 17.40: A testmozgás egészség! 17.45: Interszignál. Négy szocialista ország közös tévéműsora 18.15: Gusztáv. Magyar rajzfilmsorozat 18.20: Mezőgazdasági magazin 19.00: Esti mese 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Vándorlások Csehországban és Morvaországban 20.30: Az eltévedt golyó. Angol tévéfilm 10.10: 13.35: 14.35: 15.05: 16.05: 16.35: 16.45: 17.00: 17.55: 19.00: 19.40: 20.55: 21.15: 21.30: 22.45: 23.55: 0.00: 1.30: BUDAPEST Tv1 9.00: Képújság 9.05: Tévétorna 9.10-10.35: Szünidei matiné 10.35: Két férfi, egy eset. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. Fizetési nap (ism.) 11.35: Képújság 16.50: Hírek 16.55: Műsorajánlat 17.00-19.00: Péntek délután 17.00: Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 17.30: Téka 17.40: Balatoni szemét 18.00: Ablak 19.00: Esti mese 19.10: Tv-mozielőzetes a Vezeklés című filmhez 19.30: Híradó 20.05: Tv-mozí. Vezeklés. Grúz film 22.35: Híradó 3. Tv2 Berkes Zsuzsával és Antal Imrével 17.25: Képújság 17.35: Tv2 - Riportok, időjárás, zene 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek! 18.45: Torpedó. Telefonos játék 19.00: Premier Közben: 21.00: Híradó 2 22.30: Tv2 - Napzárta (Műsorváltozás lehetséges!) HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Szombati publicisztikai magazinunk, a Szombat reggel 8 órakor jelentkezik. A tartalomból: Vasárnap kezdődik a zseli- zi (Zeliezovce) művelődési tábor; Bálint gazda - önmagáról; Nyári szolgáltatás turistáknak. 11 órától a Mikrofonközeiben című műsor a fóliázással kapcsolatos életviteli kérdésekkel, gondokkal foglalkozik. 13 órakor Fiatalok a mikrofon előtt. Phenjanban jártam - a XIII. Világifjúsági Találkozó résztvevőinek élménybeszámolói. 90 éve született Ernest Hemingway. Rá emlékezik 14 órakor a Tíz perc irodalom adása. 16 órakor Fűben, fában orvosság. Ismeretterjesztő sorozatunk ezúttal a nyári torokfájásra használatos gyógynövényekről szól. Vasárnap 8 órakor Barangolás Zeneországban. A komolyzenei műsor a szimfonikus zenekar hangszereit mutatja be. Honismeret és ismeretterjesztés a felnőttnevelésben. Ez a témája a 9 órakor kezdődő Rádióegyetemnek. 140 éve tűnt el Petőfi Sándor. A róla szóló versekből és prózarészletekből készült összeállítást 10 órakor a Látóhatár című világirodalmi műsorban hallgathatják meg. 11 óra 10 perckor Fiatalok stúdiója. A szerkesztő kínálata: Aratás után a madi (Mad) határban - Kamaszkori életérzések - Leányvári ásatások - Magánházépítők figyelmébe - Csehszlovák stúdióberendezések Litvániában - Kettősünnep: könyvespolcon Galgóczi Erzsébet novelláskö- tete. 13 órakor a Matesz Thália Színpada művészeinek előadásában sugározzuk Ján Janícek Nemzedékek című hangjátékát, mely apa és fia konfliktusával foglalkozik. 14 órakor a Zenés köszöntőben a hegyétei (Kűtniky) aratóknak szól a dal. (th) ■ Már több mint 200 ember halt meg, további ezren pedig megsérültek a Kína keleti részén tomboló viharok és esőzések következtében. A mezőgazdasági károk is jelentősek. Hopej tartományban 75 ember vesztette életét, a sérültek száma ezerre tehető, mintegy ezer ház maradt tető nélkül, s 20 ezer tonna gabona ment veszendőbe. a Kanadában, Manitoba tartományban 1600 tűzoltó viaskodik az erdőtüzekkel. Néhány helyen le kellett zárni a repülőtereket, mivel a füstfüggöny lehetetlenné teszi .a fel- és leszállást. Kedden 1500 embert kellett evakuálni, s így 21 ezerre nőt a kiköltöztetettek száma. A tartomány északi részén rendkívüli állapotot hirdettek ki. ■ A Közös Piac tagországaiban 325 millió ember él, 1 millió 277 ezerrel több, mint tavaly. A tizenkét tagállam közül a legnépesebb az NSZK, 61,7 millió lakossal, a második helyen Olaszország áll, 57 és fél millióval. Angliának 57, Franciaországnak 56 millió lakosa van. A legkevesebben - 377 ezren - a luxemburgi nagyhercegséget lakják. A táblázatban közvetlenül előtte Írország áll 3,2 millió lakosával, majd Görögország 5,1 millióval. ÚJ SZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Csetö János ós Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava. Martanovicova 25.. 8. emelet. Telefon központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456. főszerkesztő-helyettesek: 210/4454 és 210/4453. szerkesztőségi titkárság: 550-18. vasárnapi kiadás: 673-70. sportrovat: 505-29 és 506-39. gazdasági ügyek: 210/4425 ós /4426. Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 819 02 Bratislava. Martanovicova 25. telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanoviöova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava. Jiráskova 5.. telefon: 335-090. 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava. Martanovicova 25. 17. emelet, telefon: 210,3659 és 551-83. lnd«X 4® 011 Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévre 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesitó. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedicia a dovoz tlace. 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.