Új Szó, 1989. július (42. évfolyam, 153-178. szám)

1989-07-21 / 170. szám, péntek

ÚJ szú

7

989. VII. 21.

Labdarúgó Panasonic Cup ’89

Az utolsó felvonás előtt

(sr) - Végéhez közelednek a küzdelmek a labdarúgó Panasonic Cup ’89 küzdelemsorozatban. A tizenegy csoport közül hatban már ismerjük a győztest. Az elsőben az FC Luzern, a 3-ban az FC Tirol, a 4-ben a Rába ETO, a 7-ben az Örebro, a 8-ban a Sparta, a 11-ben pedig a Kaiserslautern diadalmaskodott, és 40 000 nyugatnémet márkát vághat szebre. Az Ostrava még versenyben van az elsőségért, az utolsó fordulóban a Vejle otthonában lép pályára. A Slavia már megszerezte a második helyet, s ezzel a 15 000 nyugatnémet márkát. A Nitra csoportjában az utolsó felvonás dönt a helyezésekről. Szombaton és a vasárnap 13 mérkőzést rendeznek kilenc csoportban (kettőben már befejeződtek a küzdelmek).

Szerdán este a csehszlovák bajnok Sparta az izraeli Hapoel Tikvát fogadta, és fölényes, 3:0-ás győzelmet aratott. Ez azt jelentette, hogy a prágaiak az utolsó mérkőzés eredményétől függetlenül már csoportgyőztesek. A nyitraiak (Nitra) 2000 néző előtt nem tudták legyőzni a Malmö gárdáját, pedig a 44. perctől Moravcík góljával vezettek. A második félidő hajrájában feljöttek a svédek, előbb egyenlítettek, majd a gólszerző Allén a győzelmet is bebiztosíthatta volna. Jól sikerült a Slavia svájci kirándulása. Wettingenben 2:1-re legyőzte a hazai csapatot, s így a második helyen végzett.

1. CSOPORT Karlsruhe-Den Bosch 3:2 (1:1), Lu- zern-Liége 2:0 (0:0).

1. Luzern

2. Karlsruhe

3. Liége

4. Den Bosch

6 4 11 6 4 11 5 0 2 3 5 10 4

14:5 9 14:9 9 1:7 2 6:14 2

2. CSOPORT Nitra-Malmö 1:1 (1:0).

1.BK 1903 5 3 1 1 12:7 /

2. Nitra 5 13 1 6:5 £

3. Malmö FF 5 13 1 5:7 í

4. Rostock 5 0 3 2 6:11 £

3. CSOPORT Tirol-Veliko Tirnovo 4:0 (0:0), Bellin

zona-Vác 1:1 (0:0).

1. Tirol 6 4 11 15:5

2. Vác 5 2 2 1

3. Tirnovo 5 12 2

4. Bellinzona 6 0 3 3

4. CSOPORT Admira-Bröndby 5:0 (3:0), Grasshoppers-Rába ETO 2:1 (2:0).

9

3:2 6 3:7 4 5:12 3

„„„„„„„„„„„„„„„„a JÉGKORONG """"""""""""""""

Taraszov Makarovék átigazolásáról

(CSTK) - ,,Több szempontból kell vizsgálni a szovjet jégkorongozók átigazolását a tengerentúli klubokba. Talán azért mennek az NHL-be, mert jóval többet keresnek, mint otthon, s.az is lehet, hogy tapasztalatokat akarnak szerezni a profik között. Engem ez az utóbbi érdekel a legjobban“- nyilatkozta Anatolij Taraszov a Szovjetszkij Szport munkatársának.

A világhírű edző megemlítette, hogy Kanadában és az Egyesült Államokban igen népszerű szórakozás a hoki. Több száz mérkőzést bonyolítanak le az NHL-ben, s az érdeklődés is igen nagy. A tengerentúli közönség kedveli a jó és technikás játékosokat, s nemcsak a hazaiakat ismeri el. Az utóbbi időben egyre kevesebb kanadai és amerikai tehetség korcsolyázik az együttesekben. Éppen ezért a menedzserek Európába utaznak, hogy megerősítsék csapatukat. Több ko- rongozót szereztek a skandináv országokból, Csehszlovákiából és az idén a Szovjetunióból is.

,,Már sokszor nyilatkoztam arról, hogy minden jégkorongozónak saját hazájában kellene prófétának lennie. Csak ilyen körülmények között fejlődhet tovább a hoki. Példaként említeném: Svédországban és Finnországban akkor esett vissza

a sportág, amikor a tehetségek tömegesen mentek a tengerentúlra. Tudom, hogy a kanadai és az amerikai szakemberek ebben nem értenek egyet velem.“

',EI kellett volna azon gondolkodni, vajon van-e értelme egy olyan játékost, mint Prjahin elengedni a Calgary Flamesbe, hiszen odahaza sem tudott kimagasló teljesítményt nyújtani. A közelmúltban a szbornaja erősségei is az NHL-be igazoltak. A világ legjobb hátvédjét, Fetyiszovot kevés pénzért adtuk el. Makarov és Laríonov pedig azért távozik, mert összeveszett Tyihonov edzővel. Krutov talán azért marad otthon, mert klubhűsége még mindig a régi. A jövőben a Szovjet Jégkorong Szövetségnek is komolyabban kellene foglalkoznia a játékosok külföldi szerződéseivel“ - fejezte be nyilatkozatát Anatolij Taraszov.

Mindegy, mikor doppingolt - vétkes!

(N) - A Nemzetközi Atlétikai Szövetség (IAAF) bécsi rendkívüli tanácsülésén olyan 12 pontból álló javaslatot dolgoztak ki, amely lehetővé teszi, hogy visszamenőleg megsemmisítsenek világcsúcsokat, illetve világversenyeken elért helyezéseket. Amint az várható volt, a határozat nagy visszhangot váltott ki.- Ha a szeptemberi barcelonai kongresszus elfogadja a határozatot, akkor kezünkben lesz a cselekvés lehetősége-jelentette ki Primo Nebiolo, az IAAF olasz elnöke - Ha egy atléta eskü alatt vagy írásban beismeri, hogy doppingszert használt, lehetőségünk lesz törölni rekordjait.

Bruce Savage, a doppingügyekben vizsgálatot folytató kanadai kormánybizottság megbízottja kételyének adott hangot a döntéssel kapcsolatban. - Hol lesz a határ? - tette fel a kérdést. - Mennyire nyúlunk vissza időben, ha mondjuk valaki 28 évesen beismeri, 15 éves korában doppingszert szedett, annak a rekordját is megsemmisítik?

Nebiolo válasza: - Mindegy, hogy valaki egy évvel, vagy húsz esztendővel ezelőtt doppingolt, ugyanúgy vétkes.

A sportág iránti érdeklődők hiába várták, hogy a tanács eldöntse: érvényben marad-e Ben Johnson 100 méteres világcsúcsa vagy sem. Erről külön nem tárgyaltak Bécsben.

I. vízilabdaliga, 12. forduló

UK: lefelé a lejtőn

A váratlan no- vákyi vereséget követően ismét a listavezető Slávia UK Bratislava szolgáltatta a szenzációt az I. vízilabdaligában. Stoffan Rudolf legénysége ezúttal a piest’anyi Eva- uszodában (a válogatott a hét végén ugyanitt szerzett kellemetlen meglepetést az edzőnek) szenvedett kínos vereséget. Mivel a huszonhatszoros bajnok ŐH Kosice lelépte az újonc Presovot, így az idei bajnokság során először az élre állt. Nem várt eredmény született a Delfin-uszodában is, ahol tíz nappal korábban az UK-t verő Nováky kikapott a Topol'- canytól. Igaz, a vendégeknek nyerniük kellett ahhoz, hogy reményük legyen a négy közé jutáshoz.

Szombaton és vasárnap az utolsó kettős fordulót rendezik.

Ezután a négy legjobb a bajnoki címért, a négy sereghajtó pedig a bentmaradásért küzd négy-négy körmérkőzéses tornán: Topol’cany- Presov, Kosice; Nováky - ŐH Kosice, Presov; Brno - Piestany, Slávia UK; VŐ Praha - Slávia UK, Piestany.

A 12. forduló eredményei: Piest’any - Slávia UK 10:7 (1:2, 3:1, 3:2, 3:2), ŐH Kosice-Presov 17:6 (3:1, 3:1, 5:3, 6:1), Nováky - Topol’cany 8:10 (0:3, 2:3, 3:2, 3:2). Az RH Brno- VŐ Praha (11:5) találkozót már korábban lejátszották.

1. CH Kosice 12 10 1 1 169:87 21

2. Slávia UK 12 9 1 2 197:84 19

3. Piestany 12 7 0 5 118:130 14

4. Nováky 12 6 0 6 127:130 12

5. Topol’cany 12 6 0 6 85:114 12

6. RH Brno 12 5 1 7 106:139 11

7. Vá Praha 12 1 2 9 81:138 4

8. Presov 12 1 1 10 84:145 3

(zsi)

1. Rába ETO 6 3 12 10:8 7

2. Grasshoppers 6 3 1 2 14:12 7

3. Admira 6 2 13 15:17 5

4. Bröndby 6 2 13 11:13 5

5. CSOPORT Göteborg-Leipzig 3:1 (1:1), Tatabá- nya-Lyngby 3:1 (0:0). A Bányász új szerzeménye, Szekeres mesterhármast ért el.

1. Tatabánya 5 2 3 0 8:4 7

2. Leipzig 5 2 2 1 6:4 6

3. Göteborg 5 2 0 3 8:11 4

4. Lyngby 5 1 1 3 4:7 3

6. CSOPORT Stuttgart-Naestved 2:2 (1:1), Mielec-Djurgaarden 1:0 (1:0).

1. Stuttgart 5 1 4 0 5:4 6

2. Mielec 5 2 2 1 9:10 6

3. Naestved 5 1 3 1 11:8 5

4. Djurgaarden 5 113. 3:6 3

7. CSOPORT Wettingen-Slavia 1:2 (1:1), góllövők:

Rueda (35. p), ill. Víger (25. p) és Férték (89. p).

1. örebro 5 5 0 0 15:3 10

2. Slavia 6 3 0 3 11:10 6

3. Wettingen 6 2 0 4 9:13 4

4. Siófok 5 1 0 4 5:14 2

8. CSOPORT Sparta-Hapoel Tikva 3:0 (1:0), Krakkó-Tel Aviv 4:0 (3:0). A 56. forduló előrehozott mérkőzésén: Hapoel Tikva -Tel Avív 1:3 (1:1).

1. Sparta 5 4 10. 10:1 9

2. Krakkó 5 2 1 2 8:9 5

3. Hapoel 6 2 1 3 9:11 5

4. Tel Aviv 6 114 7:13 3

9. CSOPORT Graz-Hannover 1:2 (0:1).

1. Ostrava 5 3 11 7:5 7

2. Vejle 5 2 2 1 10:10 6

3. Graz 6 1 3 2 8:7 5

4. Hannover 6 1 2 3 11:14 4

10. CSOPORT Aue-Várna 3:1 (1:0), Örgryte-Rapid

Bukarest 2:0 (0:0).

1. örgryte 5 4 0 1 8:3 8

2. Rapid 5 3 0 2 11:9 6

3. Várna 5 2 0 3 10:14 4

4. Aue 5 1 0 4 7:10 2

11. CSOPORT

Carl Zeiss Jena-Kaiserslautern 1:3 (1:0), Vienna-Waalwíjk 4:2 (2:0).

1. Kaiserslautern 6 3 2 1 11:8 8

2. Vienna 6 3 12 13:11 7

3. Waalwíjk 6 2 2 2 11:11 6

4. Jena 6 114 6:11 3

ÚJ SZÓ

a 31. játékhét SAZKA-mérkőzé- seire (1-5. labdarúgó Bundesliga, 6-13. francia labdarúgó-bajnokság):

1. St. Pauli-Bremen 0, 2

2. Leverkusen-Dortmund 1

3. Bochum-Köln 2, 0

4. Frankfurt-Mannheim 1

5. Düsseldorf-Hamburg 2

6. Lyon-Toulouse 1,2

7. Caen-St. Etienne 2, 0

8. Brest-Lille 2

9. Cannes-Toulon 1,0

10. Bordeaux-Racing 1

11. St. Germain-Metz 1

12. Auxerre-Nice 0,1

13. Marseille-Nantes 1,0,2

Marcekék szorgalmasan készülnek az Eb-re

Dániel Machek bizakodik

Nem sokkal a 71. nyári országos bajnokság után ugyanazon a színhelyen, a brnói 50 méteres fedett uszodában tíznapos edzőtáborozáson vett részt a három hét múlva kezdődő bonni Európa-bajnokságra készülő öttagú válogatott keret (Marcek, Beinhauer, Bureá, Ranis, Kladiva). Mától július 30-ig egyesületeikben készülnek a versenyzők, majd az Eb-ig Gottwaldov- ban már csak könnyebb átmozgató tréningek lesznek műsoron.

Jan Novotnyt, a Csehszlovák Úszó Szövetség titkárát arról kérdeztük, milyen a hangulat a csapat háza táján:

„Valamennyi úszó bizakodik, jó formában van, amit az is bizonyít, hogy Dániel Machek vezető edző elégedetten szólt a brnói tesztek eredményeiről. És még egy fontos dolog. Mind a hat úszó egészséges, eddig még egyszer sem zavarták meg a felkészülést a sérülések. Naponta három részből állt a program: reggel úszás, ebéd előtt erősítő gyakorlatok, délután ismét úszás. Bures volt a legszorSPORTHÍRADÓ

• PESCARÁBAN nagyszabású nemzetközi atlétikai Grand Prix-versenyt rendeztek. A legjobb eredményt a Szomáliái Abdi Bile érte el az 1500 m-es síkfutásban. Ideje 3:31,20 p. A diszkoszvetést 63,40 m-es teljesítménnyel a csehszlovák Valent nyerte, Bugár negyedik lett 62,84- gyel. Érdekesebb eredmények - férfiak, 200 m: Da Silva (brazil) 20,24,110 m gát: Campbell (amerikai) 13,49, távol: Myricks (amerikai) 822, Szalma (magyar) 783, rúd: Sz. Bubka (szovjet) 565. Nők - 100 m: Onyali (nigériai) 11,23, Ashford (amerikai) 11,24, súlylökés: Storp (NSZK-beli) 19,60,... 5. Vasícková (csehszlovák) 17,74.

• MLADÁ BOLESLAVBAN folytatódott az országúti kerékpározók bajnoksága. A 100 km-es csapatversenyt a Dukla Brno III együttese nyerte (Hrüza, Regec, Svorada, Padmos) 2:04:36 órával.

galmasabb, nap mint nap 13 kilométert teljesített“.

Kladiva már hetek óta a rövid sprintre összpontosít. Az országos bajnokságon úszott rekordját (22,97) követően még jobban odafigyel az 50 gyorsra, hiszen Bonnban feltétlenül a nyolc közé szeretne jutni. Százon is indul, ám itt nem lehetnek vérmes reményei. Mivel Machek edző végleg úgy döntött: nem indul csehszlovák vegyesváltó a kontinensviadalon, így Kladivát érthetően nem nagyon „érdekli“ a száz sprint.

A keret hatodik tagja, Olga §plí- chalová a leedsi junior Eb-re készülő versenyzőkkel gyakorolt, Gottwal- dovban azonban már a többiekkel rója a kilométereket. (zsi)

• NATALJA ZVEROVA Moszkvában készül tengerentúli portyájára. Egy hónap alatt részt vesz Kanada és az Egyesült Államok nemzetközi bajnokságán. A 18 esztendős szovjet teniszezőnő a közelmúltban olyan sztárokat is legyőzött, mint Chris Evert és Martina Navrátilová.

• A SLOVAN BRATISLAVA labdarúgócsapata ausztriai és spanyolországi túrán vesz részt. A portya augusztus 2-án az ausztriai Wighartskirchenben kezdődik. Augusztus 5-én és 6-án egy tornán vesznek részt a kékek Spanyolországban, ahol az Atletico Madrid, az FC Sevilla és a Palmeiras Sao Paulo lesz az ellenfelük. A Slovan a KEK első fordulójának mindkét mérkőzését kedden játssza: Bratislavában szeptember 12-én, Zürichben pedig szeptember 26-án.

• A PERBETÉN (Pribeta) folyó nemzetközi junior röplabdatorna 2. fordulójának eredményei: Magyarország - Csehszlovákia jun. 3:2, Csehszlovákia ifi vál. - Lengyelország 3:2.

A külföld labdarúgása

■ LEV JASIN, a szovjet válogatott egykori világhírű kapusa a közeljövőben ünnepli 60. születésnapját. Ebből az alkalomból focigálára kerül sor Moszkvában. Jasin meghívta a világ egykori és jelenlegi legjobb labdarúgóit. Többek között a Dinamo-stadionban pályára lép Pelé, Cruyff, Facchetti, Eusebio, Careca, Butragueno, Robson, Gullit, Van Basten, De Napoli, Donadoni, Schuma- cher, Sanchez. Maradona is megígérte, hogy eljön. Először az öregfiúkból álló világválogatott a Dinamó Moszkva egykori labdarúgóival mérkőzik, majd a világválogatott a Dinamó Moszkva csapatával találkozik. A teljes bevételt a földrengés károsultjainak javára ajánlották fel.

■ CSAPÓ KÁROLY újra bizonyította a kételkedőknek: akár 15 éves NB l-es szereplés után is képes helytállni a magyar bajnokságban. A tatabányaiak tizen- négyszeres válogatott középpályása az idény végén újra tárgyalt klubvezetőivel, s úgy döntött, még egy évre vállalja a játékot. ,,Már két évvel ezelőtt úgy gondoltam, ez lesz az utolsó szezon. Aztán jól ment a játék, sőt időközben egyszer még a válogatottba is meghívtak. Szinte észrevétlenül eltelt az idő. Ne vegyék sértésnek

a fiatalok, de fizikailag ma is felveszem velük a versenyt“.

■ ALEKSZANDR ZAVAROV, a Juventus szovjet idegenlégiósa cáfolja a szovjet sportlapban, hogy távozna a torinói csapattól. A szovjet sztár tíz hónap alatt alig tanult valamit olaszul, de szerinte ez bőven elég volt a mérkőzéseken, hogy szót értsen a játékostársakkal. Végezetül Zavarov a Szovjetszkij Szportnak adott nyilatkozatában elképzelhetetlennek tartja, hogy a Ju- ventusban ne az edző döntsön a játékosok sorsa felöl, ezért nem is tudja megérteni ezeket az alaptalan híreszteléseket.

■ SEBASTIAO LAZARONI, a brazil válogatott szövetségi kapitánya röviddel az Amerika Kupa megnyerése után kijelölte 25 fős keretét a világbajnoki selejtezőkre. A mester szinte valamennyi játékosnak bizalmat szavazott a 40 év után kontinentális bajnokságot nyert együttesből, csupán Baltazar és Müller szolgálataira nem tart igényt. Lazaroni kerete: Taffa- rel, Ze Carlos, Acacio - Jorginho, Josi- mar, Branco, Mazinho, Aldair, Ricardo, Mauro Galvao, Andre Cruz, Mozer- Dun- ga, Valdo, Silas, Alemao, Geovani, Bismarck, Cristovao, Tita - Renato, Roma- rio, Careca, Bebeto, Edvaldo.

■ AZ UEFA PONTOZZA a kontinens klubtornáin szereplő csapatokat, s ennek alapján dönt arról: melyik ország

hány együttest indíthat a BEK-ben, a KEK-ben, illetve az UEFA Kupában. Minden győzelemért 2, a döntetlenért 1 pont jár, külön jutalmazzák a negyeddöntőbe, az elődöntőbe, a fináléba jutást. Az 1983 és 1988 közötti időszakban így alakult a sorrend: 1. Olaszország 41,082, 2. Szovjetunió 37,550, 3. NSZK 36,165, 4. Spanyolország 34,799. Ennek megfelelően az előbbi országok hét, illetve hat együttessel képviseltethetik magukat a kupákban.

■ HARMINCNYOLC ÉV ÓTA senki sem szerzett annyi gólt egy szezonban a spanyol bajnokságban, mint legutóbb Manuel Baltazar, az Atletico Madrid brazil válogatott csatára (35). A 30 éves játékos a négyszeres első Hugó Sanchezt (27 gól), a Reál Madrid mexikói csillagát szorította a második helyre. A spanyol kommentátorok megjegyezték: amit Baltazar véghezvitt, az még olyan csodálatos futballistáknak, mint Alfredo di Stefanónak vagy Puskás Ferencnek sem sikerült.

■ HANS-PETER BRIEGEL, az óriás termetű nyugatnémet hátvéd szeptember 26-án Kaiserslauternban búcsúzik az aktív labdarúgástól. Ezen a napon világsztárok randevúznak majd a gyepen, hiszen az NSZK leghíresebb labdarúgói egy nemzetközi válogatottal találkoznak a Fritz Walter-stadion- ban (sr)

Felvételünk is bizonyítja: nehéz dolguk volt a nyitrai (Nitra) csatároknak a Malmö FFelleni Panasonic Cup-mérkőzésen. Lednickyt (balról sötét mezben) ketten is támadják (Nagy Lászlófelv.)