Új Szó, 1989. június (42. évfolyam, 127-152. szám)
1989-06-30 / 152. szám, péntek
Sorsoltak az I. labdarúgóliga őszi idényére ÚJ SZÚ 7 1989. VI. 30. Még tart a játékosok keringöje (tón) - Az I. labdarúgóliga titkárainak aktívaértekezletén pontot tettek a bajnokság elmúlt évfolyamának végére. Richard Ulrich a Sparta titkára átvette a bajnoknak járó kupát, valamint a sportszerűségi verseny győztesét megillető trófeát. Az utóbbiban a prágai együttes mögött a Nitra és a Banská Bystrica végzett, a táblázat végén a Bohemians és a Skoda Plzen foglal helyet. A jövőben a sportszerűséget újszerüen fogják értékelni, nem az ellenőr, hanem az ellenfelek véleménye alapján, ami várhatóan előmozdítja az egyesületek közötti viszony javulását. Jaromír Fausek, a technikai bizottság elnöke elismeréssel szólt arról, hogy a tavaszi hajrában nem születtek „gyanús“ eredmények, örvendetes az a körülmény is, hogy mérsékelten csökkent a sérülések száma, a statisztika szerint 73-at jegyeztek fel, de ez a kimutatás nem teljes, mert hiányzik belőle például Luhovy, aki a tavaszi idény nagy részében csak a lelátóról nézhette a mérkőzéseket. Az egyesületek értékelése alapján Ulrich, Benedik és Marko bíráskodott a legjobban, a legrosszabb osztályzatokat Czetó, Strecha és Hycl kapta. Ezt követően elkészítették az I. liga új évfolyamának sorsolását. A labda augusztus 13-án indul vándorútra és az őszi szezon december 9-én ér véget. Ameny- nyiben a válogatott kiharcolja az olaszországi világbajnokságon való részvétel jogát, akkor egy héttel később lejátsszák még a tavaszi első forduló mérkőzéseit. Az értekezlet lehetőséget nyújtott arra is, hogy tudomást szerezzünk arról, mi újság az egyesületeknél. Valamennyi I. ligás csapatnál ezekben a napokban kezdődik meg a nyári felkészülés, csupán a két újoncnál vannak még szabadságon játékosok. A jövő héten tetőfokára hág az átigazolási láz. Július 6-a az utolsó átigazolási nap. Három nappal korábban Szép volt, fiúk Az idén rendezték meg a 21. alkalommal a küzdelmeket a Csehszlovák Rádió Kupájáért. Ezúttal több mint 100 ezer gyermek vetélkedett, ami azt jelenti, hogy az elmúlt években már 1 millió 300 ezer iskolás népesítette be a stadionok atlétikai pályáit. A zárónapon 8 stadionban versenyeztek a fiatalok. Az abszolút elsőséget a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Hviezdoslav utcai iskola diákjai szerezték meg, akiknek edzője Pogány Mihály; ő korábban magasugróként többször képviselte Csehszlovákia színeit. A városi iskolák tanulóinak versenyében a partizánskei és a slavocíni iskolások jeleskedtek. A vidéki iskolák versenyét újfent a Vel’ká nad Velic- kou-i tanulók nyerték. Táborban sor kerül a katonacsapatok játékosainak hagyományos kiválasztására. Négy együttes szerepel majd az Inter Kupában, míg a válogatott július 13-16 között nemzetközi tornán vesz részt a svájci Aarauban, ahol pályára lép még a hazai csapaton kívül a Hajdúk Split és a Werder Bremen. Hat klub új edzővel vág neki az őszi idénynek. Dunaszerdahelyen (Dunajská Streda) Peczét Anton Dragún, váltja fel, akinek helyére (Banská Bystrica), a trnavai Jarábek megy. A Spartakban az irányítást az eddigi másodedző és az egykori válogatott Ladisiav Kuna veszi át. Olomoucban a Ciprusra tartó Dunaj helyett Erich Cviertfta (Frydek-Místek) lesz az edző, míg a Vítkovice kispadjára a tapasztalt Karéi Brückner ül, aki korábban Zilinában működött. A Chebhez két év után visszatér Duáan Uhrin. A Sparta két Inter Kupa-mérkőzésre Izraelbe repül. Egyelőre annyi biztos, hogy Kalenda és Hornák bevonul, szó van Haáek és Novotny esetleges vendégszerepléséről és más neves játékosok leigazolásáról. A Sláviába visszatért Kuka és a januári megállapodás alapján itt folytatja pályafutását a plzeni Vandas. Távozni szándékozik Siva, Vána, áimur- ka, Beránek és Janú; a két utóbbi külföldre szándékozik szerződni. A Bánik Ostrava az Inter Kupában • Ismét együtt a DAC egykori labdarúgói (Vesely, Domonkos, Lépes, Fodor, Tóth, Sipos, Leskiv, Audi, Majoros, Brosz, Horváth Béla), akik holnap 18.00 órakor Na- dasdon (Trstená na Ostrove) „nosztalgia-mérkőzést“ játszanak. Ellenfelük az I. B-osztályban szereplő helyi együttes lesz, melynek ezdője a volt DAC-futbal- lista, Sill Mihály. • Kijevben Oleg Blohin búcsúmérkőzésén a Szovjetunió csapata 3:3 (1:1) arányú döntetlent játszott a világválogatottal. Góllövők: Boro- gyuk, Belanov (11-esből), Baltacsa, ill. Szavicsevics, Dirceu és Blohin (11-esből). Az 1985-ben Aranylab- dát nyert szovjet futballista az első félidőben a szovjet válogatottban, a második játékrészben a világválogatott színeiben szerepelt. Az I. labdarúgóliga őszi menetrendje 1. forduló, augusztus 13.-17.30: Slavia Praha - Sparta Trnava, Inter Bratislava - Bohemians Praha, Dukla Praha - Plastika Nitra, Zbrojovka Brno - Bánik Ostrava, ZVL Pov. Bystrica - Dukla B. Bystrica, TJ Vítkovice - Sigma Olomouc, RH Cheb- Sparta Praha, DAC - Slovan Bratislava. 2. forduló, augusztus 20.- 17.30: Slovan - Slavia, Sparta- DAC, Olomouc - Cheb, B. Bystrica- Vítkovice, Ostrava - Pov. Bystrica, Nitra - Brno, Bohemians - Dukla, Trnava - Inter, 3. forduló, augusztus 23.- 17.30: Slavia - Inter, Dukla - Trnava, Brno - Bohemians, Pov. Bystrica- Nitra, Vítkovice - Ostrava, Cheb- B. Bystrica, DAC - Olomouc, Slovan - Sparta. 4. forduló, augusztus 27.- 17.30: Sparta - Slavia, Olomouc- Slovan, B. Bystrica - DAC, Ostrava- Cheb, Nitra - Vítkovice, Bohemians- Pov. Bystrica, Trnava - Brno, Inter- Dukla. 5. forduló, szeptember 1.-2.- 17.00: Slavia - Dukla, Brno - Inter, Pov. Bystrica - Trnava, Vitkovice- Bohemians, Cheb - Nitra, DAC- Ostrava, Slovan - B. Bystrica, Sparta - Olomouc. 6. forduló, szeptember 17.- 16.30: Olomouc - Slavia, B. Bystrica - Sparta, Ostrava - Slovan, Nitra- DAC, Bohemians - Cheb, Trnava- Vítkovice, Inter - Pov. Bystrica, Dukla - Brno. 7. forduló, szeptember 22.-23.- 16.30: Slavia - Brno, Pov. Bystrica- Dukla, Vítkovice - Inter, Cheb- Trnava, DAC - Bohemians, Slovan- Nitra, Sparta - Ostrava, Olomouc- B. Bystrica. 8. forduló, október 10.-11. -15.00: B. Bystrica - Slavia, Ostrava- Olomouc, Nitra - Sparta, Bohemians - Slovan, Trnava - DAC, Inter- Cheb, Dukla - Vítkovice, Brno- Pov. Bystrica. 9. forduló, október 28.-29. -14.30: Slavia - Pov. Bystrica, Vítkovice - Brno, Cheb - Dukla, DAC- Inter, Slovan - Trnava, Sparta - Bohemians, Olomouc - Nitra, B. Bystrica - Ostrava. 10. forduló, november 5.- 14.00: Ostrava - Slavia, Nitra - B. Bystrica, Bohemians - Olomouc, Trnava - Sparta, Inter - Slovan, Dukla - DAC, Brno - Cheb, Pov. Bystrica- Vítkovice, 11. forduló, november 19.- 13.30: Slavia - Vítkovice, Cheb- Pov. Bystrica, DAC - Brno, Slovan- Dukla, Sparta - Inter, Olomouc- Trnava, B. Bystrica - Bohemians, Ostrava - Nitra. 12. forduló, november 22.- 13.30: Nitra - Slavia, Bohemians- Ostrava, Trnava - B. Bystrica, Inter- Olomouc, Dukla - Sparta, Brno- Slovan, Pov. Bystrica - DAC, Vítkovice - Cheb. 13. forduló, november 25.-26. -13.30: Slavia - Cheb, DAC - Vítkovice, Slovan - Pov. Bystrica, Sparta- Brno, Olomouc - Dukla, B. Bystrica- Inter, Ostrava - Trnava, Nitra - Bohemians, 14. forduló, december 3.- 13.30: Bohemians - Slavia, Trnava- Nitra, Inter - Ostrava, Dukla - B. Bystrica, Brno-Olomouc, Pov. Bystrica - Sparta, Vítkovice - Slovan, Cheb- DAC. 15. forduló, december 10.- 13.30: DAC - Slavia, Slovan- Cheb, Sparta - Vítkovice, Olomouc- Pov. Bystrica, B. Bystrica - Brno, Ostrava - Dukla, Nitra - Inter, Bohemians - Trnava. 71. ORSZÁGOS ÚSZÓBAJNOKSÁG Két csúcs a nyitányon (Munkatársunk telefonjelentése) - Üres lelátók előtt, alig elviselhető, tikkasztó hőségben tegnap kora este elkezdődött a brnói 50 méteres fedett uszodában a vasárnapig tartó 71. országos úszóbajnokság. Már a rajt előtt többen feltették a kérdést: vajon nem lehetett-e volna a szabad ég alatt megrendezni ezt a négynapos viadalt, amely egyben válogató verseny is az augusztusi bonni Európa-bajnokságra. Az utóbbi időben oly határozatlan úszó szövetség ismét meggondolatlan döntést hozott, amikor a nyár elején csarnokba parancsolta a hazai mezőny legjobbjait. Ennek ellenére várakozáson felüli volt a nyitány: a csütörtöki négy számban két országos csúcs született! Attraktív számokkal, az 50 méteres női és férfi gyorsúszás nyolc előfutamával kezdődött az első versenynap műsora. A nőknél semmi különös sem történt, a férfiaknál viszont igen. Petr Kladiva a harmadik csoportban rajtolt, s új országos csúccsal (22,97) nyerte a szakemberek által „komolytalannak“ tartott rövid sprintet. A rekorder után legnagyobb riválisa, Bohunek következett, akit az első Csak hárman .. _? Amikor az év elején a Csehszlovák Úszó Szövetség vezérkara elhatározta, csak azok vehetnek részt az augusztus közepén kezdődő bonni Európa-bajnokságon, akik teljesítik a szintidőt, többen megmosolyogták a szakvezetők döntését és az előírt limiteket. Annál is inkább, mert a szövetség nem kevesebb, mint 10 versenyzőt akart nevezni a kontinensviadalra. Hogy mi a helyzet alig hat héttel az Eb előtt? A tegnap kezdődött 71. országos bajnokságig csupán hárman (!) teljesítették a szövetség által meghatározott - enyhén szólva - magas szintet. A többiek számára az „előírt" idő, legalábbis eddig, elérhetetlen álom maradt. Az RH Brno (ez az egyesület rendezi a csütörtöktől vasárnapig tartó- úszó ob-t) és a csehszlovák válogatott erőssége, Radek Beinhauer a közelmúltban háromszor is teljesítette a szintidőt (200 m mellúszás - 2:18,37). Rajta kívül ez, ugyanezen a távon, Alexander Marceknak sikerült. Az év eleji angliai nemzetközi viadalon (2:18,06) és a hét elején Andrej BureSnek (200 m pillangó) a franciaországi Canevben rendezett viadalon (2:01,85). Ezek szerint, ha brnói ob-n a már említett három versenyzőn kívül a válogatottkeret tagjai közül senki sem lenne képes teljesíteni az előírt szintidőt, akkor csak ők állhatnának fel a bonni Eb-n a rajtkőre. A múltban is volt kivétel, sőt most is lesz: közvetlenül az országos bajnokság előtt a szövetség úgy döntött, hogy a tehetségeknek lehetőséget kell adni. Konkrétan hat versenyzőről - Ra- nis, Vokoun, Kladiva, Wolf, Bohunek, Magda Splichalová - van szó. Minden jel arra mutat, már el is készült az Eb-nevezés. Egy dolog viszont nem világos: miért léptették elő a 71. országos bajnokságot a kontinensviadal válogató- versenyévé!? És még valami: kiknek készültek a szintidők..? (zsi) rossz rajt után érthetetlenül diszkvalifikáltak. Nagy csatát ígért a papírforma a női 800 méteres gyorsúszás harmadik előfutamában, de a kassai (Koáice) Rusi- nová a táv felénél elfáradt, és a csúcstartó Olga Őplíchalová fölényesen nyert. Az ideje is figyelemre méltó: közel négy másodpercet lefaragott az általa tartott országos rekordból. Fürödtek a versenyzők a férfi maratoni táv első két előfutamában, mindenki a harmadikat várta, ahol a jó formában lévő Jaromír Hanys idejét figyelte. Dániel Machek hat évvel ezelőtti 1500-as rekordja (15:28,19) azonban nem forgott veszélyben, Igaz, Henys egyedüli ellenfele csak az idő volt! A zsűri - Machek közbenjárására - salamoni döntést hozott, versenyen kívül engedélyezte a korábban kizárt Bohunek csúcskísérletét 50 gyorson. Mivel egyedül úszott, a rekord természetesen elmaradt (23, 39), a taps viszont nem. Utolsó felvonásként mind a nőknél, mind pedig a férfiaknál a legrövidebb sprintszám fináléját rendezték - különösebb izgalom nélkül. Eredmények - nők: 800 m gyors: 1. Splichalová (Znojmo) 8:51,74 - új országos csúcs, 50 m gyors: 1. Svétlíková (M. Boleslav) 27,35. Férfiak - 1500 m gyors: 1. Henys (VŐ Praha) 15:59,67; 50 m gyors: 1. Kladiva (RH Brno) LÓ 23,43. ZSIGÁRDI LÁSZLÍ ——Az első csehszlovák edző szocialista országban . Pecze: „Nem félek a bukástól“ Mint ismeretes, a DAC labdarúgócsapatának sikeredzője, Pecze Károly kétéves szerződést írt alá a Rába ETO együtteséhez. A Budapesten megjelenő Foci című hetilap interjút készített a szakemberrel. Ebből közlünk részleteket. • ön lesz az első csehszlovák labdarúgó edző, aki szocialista országba szerződött?- Igen. Már semmi akadálya, hogy elkezdjem a munkámat a győri klubnál. 0 Ciprusi szerződése ezek szerint kútba esett. Pedig ott a teljes ellátás mellett több mint havi 2000 dolláros fizetést ígértek...- A győriek ajánlata jobban érdekelt. Ott szakmailag van fejlődési lehetőségem, Cipruson kevésbé. Az ETO-nál jók a munkafeltételek, a feladat is komoly. Dobogós helyezést várnak a csapattól. Továbbá azt, hogy ismét a nemzetközi kupában induljon. Még fiatal vagyok, nekem első a szakmai szempont, nem szabad elmenni az Isten háta mögé, csak azért, mert ott dollárban fizetnek. • Miért éppen Magyarországon vállalt munkát?- Régóta jó a kapcsolatom a győriekkel, akik imádják a futballt. 0 Mit tud a Rába ETO-ről?- Az utolsó hazai, Vác elleni mérkőzésüket megnéztem. Elég sablonosán játszottak, könnyen kiismerte az ellenfél a gondolatukat. Hiányzott a szellemesség, a játékosság a csapatból. Az is feltűnt, hogy gond lehet az erőnléttel; nem bírták végig a 90 percet. 0 Amikor szóba került a neve a győri klubnál, a játékosok közül többen megszeppentek. Némi túlzással úgy is fogalmazhatnánk, hogy félnek Pecze Ká- rolytól.- Nevet.- Félni azért nem kell... 0 Keménykezú edzőnek tartják, a magyar játékosoknak pedig nem nagyon tetszik a szigorúság.-Egyet tisztázni kell. A cél közös, munka nélkül nem jutunk előbbre. Tény, a kemény, férfias futball híve vagyok, ezt megkívánom az edzéseken az egymás elleni játékban is. Távol áll tőlem, hogy ijesztgessek bárkit, de lehet, sípcsontvédőben kell majd edzeniük a fiúknak! 0 Vannak már tervei az új csapata hadrendjét illetően?-A szellemes, támadó futball híve vagyok. Részletekről azonban felelőtlenség lenne szólni, mert még nem találkoztam a játékosokkal. 0 Van-e elképzelése arról, hogy milyen posztra szükséges új játékost igazolni?- Erről is beszéltünk a győri vezetőkkel, Annyi biztos, nagy súlyt helyezek a középpályás játékra. A szervező-irányító ember nagyon hiányzik az ETO-ból. 0 öt évet töltött a DAC csapatánál. Nem próbálták marasztalni?- Már ez is túl hosszú idő egy csapatnál. Megértették, hogy váltani szeretnék. Persze, némi nosztalgiával távozom. 0 Milyen pénznemben kapja majd a fizetését az új klubjától? Pecze Károly a DAC utolsó hazai bajnoki mérkőzésén búcsúzott a közönségtől (Balajti Árpád felvétele)- Mivel két szocialista országról van szó, a rubel elszámolás a hivatalos. Bizonyos százalékát koronában a Tescón keresztül fizetik, a többit pedig forintban. 0 Nem fél attól, hogy Győrött, ahol mindig nagy volt az elvárás az edzőkkel szemben, megbukik?- A bukás az edzői munkával jár. De nem félek! A Sparta Praha labdarúgócsapata nemcsak a bajnokságot nyerte meg, hanem a kupát is elhódította. Tehát duplázott. Milyen idény vár a prágaiakra? (ŐSTK-felvétel)