Új Szó, 1989. június (42. évfolyam, 127-152. szám)
1989-06-26 / 148. szám, hétfő
krónika MOSS' h ír mozaik 71 mm ^Vó~nTka f|| Hétfő, 1989. VI. 26. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 04.40, nyugszik 20.43 Közép-Szlovákia: 04.47, nyugszik 20.50 Nyugat-Szlovákia: 04.53, nyugszik 20.56 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 00.23, nyugszik 13.00 Közép-Szlovákia: 00.30, nyugszik 13.07 Nyugat-Szlovákia: 00.36, nyugszik 13.13 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZONTJÜK JÁNOS, PAt - ADRIÁNA nevű kedves olvasóinkat • 1824-ben született William THOMSON angol fizikus (t 1907) • 1869-ben született Martin ANDERSEN NEXÓ dán regényíró, elbeszélő, a szocialista realizmus irodalmának nemzetközileg elismert klasszikus alkotója (t 1954). Formalizmusmentes szocialista munkaversenyt A CSSZBSZ SZKB értékelte a munkabrigádok tevékenységét IDŐJÁRÁS Felhöátvonulások, a délutáni órákban időnként beborul, s átmeneti esőzések, zivatarok várhatók. A nappali hőmérséklet 23 és 27 fok közé emelkedik, túlnyomóan északi szél várható. Felhőátvonulások lesznek kedden és szerdán is. s előfordulnak futó esők és zivatarok Az éjszakai hőmérséklet 11 és 15 fok között alakul, a nappali 23-27 fok között, délen 29 fok várható. (Munkatársunktól) - A Csehszlovák -Szovjet Baráti Szövetség Szlovákiai Központi Bizottsága által meghirdetett szocialista munkaversenybe 1988-ban 2298 olyan bzocialista munkabrigád nevezett be, amely a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség nevet viseli. A versenyben való részvétel feltétele volt, hogy a szocialista brigádok a munkahelyi feladatok maradéktalan teljesítésén túl a termelés hatékonyságát újításokkal segítsék elő, kölcsönösen előnyös együttműködést építsenek ki a szovjetunióbeli baráti üzemekkel, továbbá hangsúlyt helyezzenek az utánpótlás nevelésére, nem utolsósorban a CSSZBSZ-szervezetek tevékenységébe is aktívan bekapcsolódjanak. Hogy a versenyfelhívás nyomán milyen sikerek születtek, erról Kassán (Kosice) a Hutník Szálló tanácstermében tartott ünnepélyes eredményhirdetésen szereztünk tudomást. Miroslav Paáka, a CSSZBSZ SZKB plénumának tagja, a munkakezdeményezéseket irányitó bizottság elnöke hangsúlyozta, hogy a korábbi évek gyakorlatával szemben tavaly a szocialista munkabrigádok többsége formalizmusmentesen dolgozott, noha még mindig akadtak olyan kollektívák, melyeknek tagjai nem ismerték fel, hogy nincs helye az önámításnak, a valós tényekkel kell szembenéznünk, a realitásokra kell építenünk. Azokat a munkabrigádokat, amelyek ezt nem értették meg, a versenyből ki is zárták. A Gabcíkovo -Nagymarosi Vízlépcsőrendszer egyik környezetvédelmi jellegű építkezése a Doborgaz (Dobrohoát) község mellett készülő zsilip, melyet a bratislavai Hyd rosta v vállalat gaböíko- vói üzemének dolgozói építenek. A létesítmény a Duna-ág vízállásának szabályozására szolgál majd. A percenkénti vízátfolyás 90 köbméter lesz, ami szükség szerint 150 köbméterre növelhető. A munkálatokat 1992-ben fejezik be. A felvételen az épülő zsilip. (Peter áimonöík felvétele - ÖSTK) APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 1989. június 15-én ünnepelte 50. születésnapját Vasky Magdolna Csécsénypatonyban (Ceőínska Fotón). E szép ünnep alkalmából szívből köszöntik, hosszú boldog életet kívánnak egészségben szerettei körében: férje: Pali, lányai: Marika és Andrea, fia: Attila és veje Árpi. 0-1957 ■ 1989 június 20-án ünnepelték házasságkötésük 25. évfordulóját drága szüléink, Erős Imre és felesége, Takács Gizella Csicsón (Őiőov). E szép ünnep alkalmából szívünk teljes szeretetével köszöntjük, jó egészséget és további boldog, nyugodt életet kívánunk szeretteik körében: fiaik: Imre, László és Róbert, lányuk: Alena, menyeik: Júlia és Klára, unokáik: Julika, Imike, Lacika és a kis Csilla, akik sokszor csókolják a mamát és a papát. Ú-1935 V» MEGEMLÉKEZÉS ■ Az idó múlik, de a fájdalom megmarad. Bármerre visz utunk, szemünkben könny, szívünkben örök fájdalom, mert nagyon hiányzik a drága jó feleség, édesanya, anyós és nagymama, Szúnyog Mária Királyhelmec (Král'. Chlmec), akit a kegyetlen halál 1988. június 13-án, 42 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra nagyon szomorú, első évfordulón. Drága emlékét örökké szívünkbe zártuk: szerető férje, édesanyja, leányai: AniA CSSZBSZ szocialista munkabrigádok versenye három kategóriában folyt. A bírálóbizottság az iparban dolgozók közül a Kelet-szlovákiai Vasmű karbantartó üzeme Jozef Cmorej vezette 21 fős gárdájának teljesítményét találta a legjobbnak. A második kategóriában a szolgáltatóiparban, a kereskedelemben, az egészségügyben, a hírközlésben és a kulturális intézményekben tevékenykedő kollektívák versenyeztek. Az első helyet a losonci (Luöenec) járási egészség- ügyi intézet Elena Kl’uciková vezette 8 tagú szocialista munkabrigádja szerezte meg. A mező-, erdőgazdasági ás vízgazdálkodási reszortból a Smizanyi Efsz-ben Ján Greso irányításával dolgozó 22 fős csoport bizonyult a legjobbnak. Az említett munkabrigádok elnyerték a CSSZBSZ SZKB Vörös Vándorzászlaját és ingyenes üdülésén vehetnek részt a Szovjetunióban. (-szák) ■ A gottwaldovi járásbeli Ploá- tina községet Lidicéhez hasonló fasiszta megtorlás érte a második világháború idején. Erre emlékeztek a községben szombaton, amikor az ottani emlékmű környékéről 2000 postagalambot indítottak útnak Lidice felé. A kedvezőtlen időjárás ellenére mintegy öt óra alatt értek Lidicébe, közben percenként kb. 1200 métert repültek. Hasonló eseményre június 10-én is sor került, amikor Lidicéből repült 2400 galamb Ploétinába. ■ Észak-Dakota államban az egyik legnagyobb amerikai aranybányában szerda óta tűz pusztít. Az AP hírügynökség szerint 1000 méter mélyen ütött ki. 400 bányászt kellett a felszínre hozni. Az 1877- ben létesült aranybányában a legutóbb 1982-ben volt tűzeset, akkor a lángok 500 ezer dolláros kárt okoztak. ■ A kenyai hatóságok 12 tonna elefántcsontnak - amelyet a rendőrség ötéves küzdelem során kobozott el vadorzóktól - a megsemmisítését tervezik - jelentette be Dániel Arap Moi kenyai elnök. Szavai szerint azért hozták a rendeletet, hogy felszámolják az elefántcsont nemzetközi piacát. Csak vadvédelmi törvényekkel ugyanis nem tudják megóvni az ormányosokat. A hetvenes években 1,5 millió afrikai elefánt élt a Földön, ma viszont számuk mindössze 700 ezer. ■ Húszfrankos pénzbírságot róttak ki egy svájci autóvezetőre, amiért túllépte a megengedett sebességet. Ebben nem volna semmi különleges, ha a kocsit nem napenergia hajtaná. A világon az első olyan szoláris autóról van tehát szó, melyet gyorshajtásért megállított egy rendőr. kó és Marika, vejei: Pisti és Nándi és a kisunoka; Tímea, szeretett testvérei és a gyászoló rokonáág. Ú -1929 ■ Az idő múlik de a fájdalom megmarad, mert nagyon hiányzik a felejthetetlen, jó férj, Szekeres Péter Teáedíkovo. akit a kegyetlen halál 1988. június 25-én, 75 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú, első évfordulón. Emlékét örökké szívében őrzi: szerető felesége valamint az egész rokonság. Ú-1727 ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a dolgos kezű, szeretett férjre, édesapára, nagyapára, Godány Ferencre Királyfiakarcsa (Král'. Kraőany), aki 1988. június 26-án, váratlanul örökre eltávozott szerettei köréből. Akik ismerték és tisztelték, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra nagyon szomorú, első évfordulón. A gyászoló család. Ú-1845 Mi Hol r\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Indiana Jones és a végzet temploma (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Nap, széna és néhány nyakleves (cseh) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: Nap, széna és néhány nyakleves (cseh) 21 • METROPOL: Piszkos tánc (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A medve (francia) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig, 15, 17.30, 20 • MLADOSt: Százszorszépek (cseh) 15.30,18, 20.30 • NIVY: Legenda az igazgyöngyről (hongkongi) 17.30, 20 • OVSIŐTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Isten elfelejtett gyermekei (amerikai) 17.30, 20 • SLOVAN: Rablólétra (szlovák) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Rablólétra (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Egy férfi és egy nő (francia) 15, 17.30, 20 KOŐICE • DRUZBA: Út délnyugatra (cseh) • MLADÁ GARDA: A szakasz (amerikai) • SLOVAN: A bűvös konty (kínai) • TATRA: Szahara (spanyol) • ÚSMEV: A bűn szépsége (jugoszláv) SZÍNHÁZAK MŰSORA • ÚJ SZÍNPAD (Ruzinovi Művelődési Ház): A cigánytábor az égbe megy (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Gyermekműsor (16) • Jó hangulatban Spejbl- lel és Hurvínekkel (20) • KOŐICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Smer Stúdiószínpad): Equus (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6.00: Hírek, sport. 6.15: Vonószenekarok műsorából, közben 6.30: Levele zőink írják. 6.55: Hírek. 12.00: Hirek 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 17.00 Táncmelódiák. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 16.45: Képújság 16.55: Iránytű. Katonák műsora 17.45: Bratislavai magazin 18.10: A rendőrség nyomoz 18.15: Közlekedj okosan! Magyar rajzfilmsorozat 18.20: Esti mese 18.30: Ismeretterjesztő műsor 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: A dicsőség kereskedői. Tévéjáték 21.15: Ismeretterjesztő műsor 22.25: Az NDK zenés, szórakoztató tévéműsora 23.10: Hírek II. MŰSOR 16.00: Iskolatévé 16.20: A 21. emelet adása. Ifjúsági műsor 16.55: A nap eseményei pár percben 17.05: Incheba-film 1989 17.40: Lódarazsak a kaptárban. Tévéfilmsorozat. VII/4. rósz 18.20: A kábítószerekről 18.30: A hét eseményei magyar nyelven 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Sporttükör 21.00: A nemzet családfája. 3. rész 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: A csapda. Feliratos francia film A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Új idők. Dokumentumfilm 7.40: Labdarúgószemle 8.40: Rajzfilmek 9.05: Hihetetlen tények 10.05: A Junoszty együttes koncertje 13.35: Petyka a világűrben. Gyermekfilm 14.30: A 3. országos népművészeti fesztivál műsorából 15.10: Dokumentumfilmek 15.50: Koncert 16.25: Animációs film 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Ismeretterjesztő műsor 17.30: Rajzfilmek felnőtteknek 17.55: A moszkvai Makszim Gorkij Színház előadása 19.00: Tv-híradó 20.00: A színhází előadás folytatása 21.05: Ma történt a nagyvilágban 21.20: Közös jövőnk. Nemzetközi műsor 21.35: Nyizami. Tévéfilm. 1. rész 23.40: Hírek 23.45: Esztrádműsor BUDAPEST Tv1 8.00: Tévétorna nyugdíjasoknak 8.05-9.30: Szünidei matiné 8.05: Patty postája. Angol kisjáték- film-sorozat. VI/3. rész 8.30: Változatosság és alkalmazkodás az állatvilágban. Angol ismeretterjesztő sorozat. XIII/3. rész 8.55: A történet hőse. A Bp-i Vörösmarty Gimnázium l/a osztálya (ism.) 9.30: Képújság 9.35: Zenecsatorna. Angol zenés film 10.15: Delta. Tudományos híradó (ism.) 10.40: A HÉT (ism.) 11.40: Képújság 16.25: Hírek 16.30: Déli videóújság 16.40: Hírek román nyelven 16.45: Perpetuum mobile 17.30: Müsorajánlat 17.35: Szám-adás. Gazdasági negyedóra 17.50: Három nap tévéműsora 18.00: Egy szó, mint száz. Nyelvi fejtörő játék 18.50: Esti mese 19.00: Új cim-cim. Irodalmi rejtvényműsor gyerekeknek 19.25: Közlemények. Műsorajánlat 19.30: Híradó 20.05: Ez + Az. Szórakoztató műsor 21.05: Panoráma. Világpolitika percről percre 21.55: Szülőföldem: Bemutatja Grendel Lajos 22.35: Telis-tele videó (ism.) 22.45: Híradó 3 Tv2 Endrei Judittal és Aigner Szilárddal 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene 17.45: Torpedó. Telefonos játék 18.00: Hétfőn hatkor 18.25: Gyerekeknek 18.50: Tv2 19.00: A chateauvalloni polgárok. Francia tévéfilmsorozat. XXVI/26. rész 19.51: Tv2 20.00: Körzeti tévéstúdiók 20.55: Tv2 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 21.30: Telesport 23.00: Tv2 - Napzárta (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Szombat óta újra üzemel a drótkötélpálya a Csorba-tó és a Lomnici-csúcs között. A 33 hónapos felújítás után ismét üzembe helyezett drótkötélpálya kabinjainak Elfogták a betörőt Pénteken este telefonon értesítették a közbiztonsági szerveket Bratislavában, hogy az egyik lakásba betörő hatolt be, miközben a há1 ziasszonyt fegyverrel megfenyegette. A lakásban tartózkodó három fiút túszként tartotta, és elengedésüket feltételeinek teljesítéséhez kötötte. Megkapta a kért gépkocsit, amellyel eltávozhatott, s így a gyerekek kiszabadultak. Ezt követően a főváros lakott területén kívül a rendőri szervek akciója révén kézre került a Pra- chaticei járásból származó 23 éves Frantiáek Müller. Az akció során két rendőr megsebesült. (ŐSTK) kapacitása ugyanolyan, mint a rekonstrukció előtt - óránként 50 személyt szállít - azonban a biztonsága többszöröse a korábbinak, a kabinok kényelmesebbek, és a rendszer ellenállóbb a szélsőséges időjárási viszonyokkal szemben is. Az 1867 méter hosszú, 855 méteres szintkülönbségű drótkötélpályán évente mintegy 125 000 turista jut fel a Lomnici-csúcsra és vissza. A pálya alsó szakasza felújításának megkezdését ,1992-re tervezik. ■ Az Afgán Szakszervezetek Központi Tanácsának képviselői szombaton Kabulban 2160 kilogramm tejport vettek át - a csehszlovák Szakszervezetek Központi Tanácsának ajándékát. A küldeményt a kelet-afganisztáni Dzselalabad lakóinak szánták. A várost már néhány hónapja hiába ostromolják a pakisztáni támaszpontokról az afgán gerillák. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Csető János és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanoviőova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4454 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 673-70. sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és Z4426. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 819 02 Bratislava, Martanovicova 25, telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanovicova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5.. telefon: 335-090. 335-091 Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanoviőova 25, 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. IndSX 4® 011 Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévre 13.- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedicia a dovoz tlaőe, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. ÚJ SZÓ
