Új Szó, 1989. május (42. évfolyam, 102-126. szám)
1989-05-04 / 104. szám, csütörtök
krónika VBZB* hír mozaik v. wXw/X’ •' ... kr ónikaf|| Csütörtök, 1989. V. 4. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.15, nyugszik 19.56 Közép-Szlovákia: 05.22, nyugszik 20.03 Nyugat-Szlovákia: 05.28, nyugszik 20.09 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 04.15, nyugszik 19.04 Közép-Szlovákia: 04.22, nyugszik 19.11 Nyugat-Szlovákia: 04.28, nyugszik 19.17 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZONTJÜK MÓNIKA, FLÓRIÁN nevű kedves olvasóinkat • 1879-ben született Leonyid Iszako- vics MANDELSTAM szovjet fizikus (t 1944).-• - : ' ■» ¿ ^ ('-*■ *- A 'A~ IDŐJÁRÁS Változóan felhős, jobbára derült idő. Á nappali hőmérséklet csúcsértéke 18 és 22 fok között, Árvában és a Szepesség- ben 16 fok körül alakul. Gyenge, időnként felerősödő északnyugati, északi szél. Pénteken túlnyomóan derült időre számíthatunk. Szombaton a délutáni órákban nyugatról erősen megnövekszik a felhőzet, záporok, helyenként zivatarok várhatók, szórványosan jégeső is lehetséges. A hőmérséklet éjszaka 2 és 6, szombaton 5 és 9, nappal 20 és 24 fok között, szombaton Szlovákia északi részén 18 fok körül aialul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 245, apad Medvedov: 270, apad Komárno: 285, apad Stúrovo: 255, árad RENDŐRSÉGI HÍREK Felrobbant a gázkazán kedden a kora reggeli órákban a Vranov nad Topl’ou-i Slovenka üzemben. Sérülés nem történt, a termelést sem kellett leállítani. A keletkezett anyagi kár összege 150 ezer korona. A baleset okát szakemberek bevonásával vizsgálják. Lakástüzet okozott egy meghibásodott mélyhűtő Prágában a Vyso- őanská utca 9 szám alatt. Az anyagi károkat 250 ezer koronára becsülték. Holtan találták lakásán kedden reggel Hlohovecben a 29 éves A. O.-t. A vizsgálat során megállapították, hogy a fiatalasszonyt a férje ölte meg, aki a gyilkosságot követően önkezével vetett véget életének. A házaspár rendezetlen körülmények között élt, gyakoriak voltak köztük a szóváltások, nézeteltérések. ■ Sok az öngyilkosság Japánban. Tavaly 23 742 ember vetett önkezével véget életének a szigetországban. Az öngyilkosok többsége gyógyíthatatlan betegségben szenvedett. Az áldozatok 25 százaléka 65 évnél idősebb személy volt. ■ Moszkvai csillagok az elnevezése annak a művészeti fesztiválnak, amely május 5-én kezdődik a szovjet fővárosban. Az egyhetes rendezvényen az opera és a balett világának olyan sztárjai szerepelnek a Bolsoj színpadán, mint Jelena Ob- razcova, Irina Arhipova, Jekatyerina Makszimova, Vlagyimir Vasziljev, az amerikai Joel Spiegelman zongora- művész, a japán Takajama Micsiko zongoraművésznő és sokan mások. A negyed évszázados jubileumát ünneplő fesztiválon több ősbemutatóra is sor kerül. Többek között előadják Dmitrij Sosztakovics egyik nemrég felfedezett művét is. HELYREIGAZÍTÁS Az április 28-án Ú-1265 szám alatt megjelent hirdetés szövege hiányos volt. mely nem a hirdetőiroda mulasztása miatt történt. Helyesen így hangzik: Szutyányi Józsefné Takács Violára halála évfordulóján emlékeznek: szerető férje, három árvája: Józsi, Sanyi és Bandika, özvegy édesanyja, ' apósa, anyósa, testvérei, sógornői, sógorai és a rokonság. A hibáért elnézést kérünk. Phenjan, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság fővárosa intenziven készül a 13. Világifjúsági Találkozóra. Befejezés előtt állnak a fesztivál eseményeinek színhelyéül szolgáló épületek, csinosítják az utcákat, tereket, új utak épülnek. Felvételünkön a 150 ezer férőhelyes új sportstadion előtt rendezik a terepet. (Karéi Mevald felvétele - ŐTK) ■ Egymillió kilométert vezetett balesetmentesen 1968 óta három prágai villamosvezető: Petr Bohdal és Jaroslav Novotny a pankráci és Jozef Procházka a straánicei kocsiszínből. Ez az eredmény az ugyanannyi kilométert megtett gépkocsivezetők teljesítményének háromszorosa. Ebből az alkalomból tartott összejövetelen Ladislav Sle- piőka, a Prágai Fővárosi Közlekedési Vállalatának vezérigazgatója szólt elismeréssel a három milliomos lelkiismeretes munkájáról. ■ Divattöfténeti kiállítás nyílt a prágai Iparművészeti Múzeumban. Az 1780-1870 közötti időszak öltözködési kultúráját bemutató rendezvényen 40 teljes öltözet látható a hozzá való kiegészítőkkel; kalapokkal, csipkékkel, vállkendőkkel, napernyőkkel és egyebekkel. Nem hiányoznak a korabeli cseh divatlapok sem. A kiállítás másik részét, amely a szecesszió éveitől napjainkig mutatja be a divat fejlődését, 1991 -ben rendezik meg. ■ A nagy képfelbontású televíziók műsorának sugárzását 1992 végéig kezdik meg a Közös Piac tagországaiban. A lényegesen jobb minőségű nyugat-európai televíziós rendszer bevezetését a rohamosan előretörő japán konkurencia feltartóztatása érdekében látják szükségesnek az Európai Gazdasági Közösség illetékes szakemberei. Az USA még nem döntött ebben a kérdésben, ám befolyásos amerikai körök azt javasolják, hogy a már működő japán rendszert fogadják el. ■ Az NDK városi tömegközlekedésében a villamosoké a főszerep. Naponta négymillió embert szállítanak, az összes utazó 54 százalékát. A tizenhét NDK-beli város villamosparkjának 80 százalékát IS órán reggel kinéztem az l\ ablakon, a nem éppen derűsnek mutatkozó időjárásról akartam pontosabb képet kapni. Szokatlan látvány fogadott: udvarunk kellős közepén gödréből kidőlt, színes krepp-papírral feldíszített fa feküdt nagy szomorúan. Májusfának készült, bizonyáMájusfa ra a környék fiataljai akarták hagyományápolási szándékukat ily módon kifejezni. Szép, szép - gondoltam magamban. Az elképzelés valóban dicséretre méltó. Nem is tudom, hogy a betonrengetegtől milyen távolságban található az első ilyen fa s vajon hogyan sikerült ide szállítaniuk. Az ötlet, a fáradozás előtt tehát le a kalappal. Csak az a kár, hogy a főváros petrzalkai negyedében élő fiataloknak aligha nyílott alkalmuk falusi társaiktól ellesni, hogyan kell a májusfát úgy rögzíteni a talajban, hogy a viharos szélben is „helyt álljon“. J övőre talán sikeresebbek lesznek a fiúk. Szívből kívánom nekik.., DEÁK TERÉZ csehszlovák járművek alkotják. A smíchovi Tatra az idei lipcsei vásáron adta át a négyezredik villamost NDK-beli partnereinek. Ez ti- risztoros vezérlésű jármű, amely 28 százalékos villamosenergia-megta- karítást tesz lehetővé. A tervek szerint 1991 és 1995 között a smíchovi Tatra további 1250 villamost szállít az NDK-nak. ■ Tévedés volt a fúziós kísérlet - állítja két vezető amerikai műszaki egyetem tudósgárdája. A szakemberek hétfőn kétségbe vonták, hogy utahi kollégáik valóban atomfúziót hoztak létre világszerte feltűnést keltő kísérletükben. A kaliforniai és a massachusettsi műegyetem kutatói hétfőn egybehangzóan arról számoltak be, hogy nem voltak képesek megismételni a „hidegfúziós“ kísérletet, és véleményük szerint a utahi eredmények tudományos tévedésen alapulnak. ■ Letűnt világ címmel őstörténeti kiállítás nyílt a brnói Anthropos Múzeumban. Anyagának gerincét Zdenék Burján festőművész 109 képe alkotja, amelyek kialakulásától a negyedkorig kísérik nyomon az élet fejlődését. A kiállítás november végéig tekinthető meg. ■ Több száz ember vált hajléktalanná a heves esőzések következtében Kenya északi részén. A felhőszakadáskor négy ember vesztette életét. A lezúduló víz több hidat romba döntött, számos helyen napokig szünetelt a forgalom, s akadozott a vízszolgáltatás és az áramellátás. ■ Kábítószer-túladagolás következtében 274 ember halt meg az idén Olaszországban, harmincegygyei több mint a tavalyi év hasonló időszakában. Az áldozatok többsége 18-35 év közötti fiatal. Az ol^sz rendőrség közlése szerint a kábítószer-kereskedelem országszerte egyre nagyobb méreteket ölt. A csempészek a legtalálékonyabb módszerekkel juttatják be a Közép- Keletről származó „árujukat“. Súlyos gondokat okoz az AIDS terjedése is. A vírushordozók számát tekintve Itália Franciaország mögött a második helyen áll Európában. ■ Csökkenőben van az amerikaiak optimizmusa - állapította meg egy nemrég tartott közvélemény-kutatás, amelyet a Wall Street Journal és az NBC TV-állomás közösen rendezett. Annak ellenére, hogy a gazdasági növekedés az elmúlt hét év során kielégítő volt az USA-ban, a megkérdezettek többsége azt vallotta, hogy^életszínvona- luk csökkent. A jövőbe vetett hit megingásáról tanúskodik az a tény is, hogy az ankét résztvevőinek 60 százaléka nem hisz abban, hogy gyermekei jobb körülmények között élnek majd, mint ő. Egy este Dráfi Mátyással A komáromi (Komárno) Magyar Területi Színházban holnap este Dráfi Mátyás előadásában Gyergyá- desz László Fényima című lírai monológját láthatja a közönség. A kezdés időpontja: 19.30 óra. (b) Mi Hol A Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Eastwicki boszorkányok (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Hair (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: A nagy magányos (francia) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Aranyásók (román) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig • ötvenhárom hideg nyara (szovjet) 15, 17.30, 20 • MLADOST: Svejk, a derék katona (cseh) 15.30 • Út Indiába (angol) 18 • SLOVAN: Távol Afrikától (amerikai) 16, 19.30 • TATRA: Gazok (amerikai) 15, 17.30, 20 KOŐICE • DRUZBA: A misszió (angol) • MLADÁ GARDA: Manaos (olasz) • SLOVAN: Mindenki mindenkivel (cseh) • ÚSMEV: Filmarchívum SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: „V“ mint Vivaldi (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A szecsuáni jólélek (19) • KIS SZÍNPAD: Júlia kisasszony (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Vérrokonok (19) •IRODALMI SZÍNPAD (Darnica): Az út (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Hamil- kar úr (17, 20) • KOSlCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szakszervezetek Háza): Keszkenő (10) • Bál a Savoyban (19) (Smer- Stúdiószínpad): Digitális idő (19) • MATESZ: (Kassa - Kosice) - Nagymama (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6.00: Hírek. 6.10: Reggeli zene. 6.30: Gazdaságpolitikánk időszerű kérdései. 6.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.40: Gazdaságpolitikánk időszerű kérdései (ism ). 17.00: Kedvelt dallamok. 17 30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Átugrom a tócsákat. Cseh film (ism.) 10.50: Képújság 16.20: Képújság 16.25: Pályaválasztási tanácsadó 16.55: Orvosi tanácsok (ism.) 17.05: Képújság 17.15: A programozás iskolája. 28-29. rész 17.45: Szakmunkástanulók műsora (ism.) 18.20: Esti mese 18.30: URH-kocsival. Magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Egy család kis történetei. Filmsorozat. 36. rész 20.25: Kedvelt melódiák a Televízió műsoraiból 20.45: Szondák. Ismeretterjesztő műsor 21.30: Autósok, motorosok magazinja 22.10: Jenny. Norvég film. III/2. rész 23.30: Hirek II. műsor 16.05: Iskolatévé. 16.35: Tudósítóink jelentik... 16.55: Sportközvetítés a szuneiDen: a nap esemenyei pár percben 18.50: Tanácsadó műsor 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: A kritikus megterhelés pillanata. Tévéjáték 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Esti hangverseny A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Rajzfilm .7.05: Tengerészek, kadétok, előre! Tévéfilm. 2. rész 8.15: Hírek 8.25: A mese. Játékfilm 9.50: Gyermekeknek 13.30: Hírek 13.45: Dokumentumfilm 14.30: Fiatalok énekelnek és táncolnak 14.45: Hírek 14.50: Ravel: Zongoraverseny 15.10: Animációs filmek 15.30: Tizenhat évig és azon túl 16.15: Találkozás O. Bogomolov és I Obrazcov küldöttekkel 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Nemzetiségi kapcsolatok 17.45: A költészet percei 17.50: Tengerészek, kadétok, előre! Tévéfilm. 2. rész (ism.) 19.00: Tv-híradó 19.40: Operakedvelők klubja 20.50: Időszerű objektív 21.30: Ma történt a nagyvilágban 21.50: Balettműsor 23.55: Hírek 0.00: Ljudmila Gurcsenkova estje BUDAPEST Tv1 9.00: Képújság 9.05: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.10: Hogyan hallgassunk operát? Angol filmsorozat. IV/4. rész (ism.) 10.00: Szia, Mami! 10.30: Mozgató 10.40: Képújság 16.10: Hírek 16.15: Pannon Krónika 16.25: Hírek szerbhorvát nyelven 16.30: Műsorajánlat 16.35: Hármas csatorna 17.20: A rövidfilmstúdiók műhelyéből 18.15: Négy nap tévéműsora 18.25: Tizenkét hónap az erdőn. Május 18.55: Esti mese 19.10: Műsorajánlat 19.15: Lottósorsolás 19.25: Közlemények. Műsorajánlat 19.30: Híradó 20.05: Szomszédok. Teleregény. 53. fejezet 20.40: Hirháttér 21.25: Képes nóták 21.55: Erőltetett menet. Irodalmi dokumentumfilm. II/2. rész 22.40: Híradó 3 Tv2 Sugár Ágnessel és Dömsödi Gáborral 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene, tévétorna 17.45: Torpedó. Telefonos játék 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek 18.50: Tv2 19.00: Nap a hálóban. Csehszlovák film (ff.) 20.30: Tv2 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 - Nézze meg az ember! 21.30: Fent és lent. Anqol dokumentumfilm 22.00: Nézőpont 22.45: Tv2 - Napzárta (Műsorváltozás lehetséges) Poznani vásár — 1989 (Munkatársunktól) - Június 11-18. között rendezik meg a 61. Poznani Nemzetközi Vásárt, amelyen közel 4300 kiállító vesz részt, ebből 2500 külföldi vállalat. Együttvéve harminchét ország képviselteti magát a vásáron. Csehszlovákia a legnagyobb kiállítók közé tartozik, s eddig ötvenhat alkalommal vett részt a vásáron. Amint a vásárigazgatóság képviselői tegnap Prágában újságíróknak elmondták, a bemutatón elsősorban villamosgép-ipari termékeket láthat a közönség. így a csehszlovák külkereskedelem, szerszámgépeket, textilipari és építőipari berendezéseket, villanymozdonyokat, közszükségleti cikkeket stb. ajánl megvételre Poznanban. Kiállítják a ákoda Favorit személyautót is. A 61. Poznani Nemzetközi Vásáron az idén is nagy hangsúly kerül az energia- és anyagtakarékos gépekre és berendezésekre. A rendezvényt megelőzően a vásárvárosban május első hetében a lengyel bútoripar mutatja be széles kínálatát. A vásár idején húsz szakmai értekezletet és szimpóziumot is tartanak. Az idén 300 ezernél több látogatóval s mintegy ezer újságíró részvételével is számolnak. (sm) ■ A városi parkolás megköny- nyítésére kisméretű személygépkocsi fejlesztésén dolgozik a müncheni Tecoplan cég. A Leó elnevezésű autót, amelybe 750 köbcentiméteres Fiat-motort építenek be, és maximális óránkénti sebessége 130 kilométer lesz, a magyar Ikarus cég fogja gyártani. Az új gépkocsit kétülésesre tervezték, poggyásztartójában két bőrönd fér el, ára megközelítőleg 15 ezer nyugatnémet márka lesz. ÚJ SZÚ Indn 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József Fószerkesztó-helyettes: Csetó János és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava. Martanoviöova 25.. 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, fószerkesztó-helyettes'bk 210/4454 és 210/4453. szerkesztőségi titkárság: 550-18. sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426 Távíró: 092308. Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat. 819 02 Bratislava. Martanoviöova 25. telefon: 586-07. Fényszodéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanoviöova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava. Jiráskova 5., telefon: 335-090. 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava. Martanoviöova 25. 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 14.70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 13.- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlaöe, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.