Új Szó, 1989. április (42. évfolyam, 77-101. szám)
1989-04-12 / 86. szám, szerda
Díszvacsora Damaszkuszban Hafez Asszad és Milos Jakes beszéde (ÖSTK) - Hafez Asszad, az Arab Újjászületés Szocialista Pártjának főtitkára, a Szíriái Arab Köztársaság elnöke hétfőn Damaszkuszban vacsorát adott Milos Jakesnek, a CSKP KB főtitkárának, a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottsága elnökének tiszteletére. A vacsorán részt vettek Miloá Jakeá kíséretének tagjai, szíriai részről pedig a Baath- párt és az állam vezető képviselői. Miloé Jakeá és Hafez Asszad baráti megbeszélése (Telefoto: ŐSTK) NEMCSAK HELYI PROBLÉMA... A komplex lakásépítés gondjai Hafez Asszad bevezetőben leszögezte, a szíriai-csehszlovák kapcsolatok mély és szilárd barátságon, kölcsönösen előnyös együttműködésen alapulnak s azokból a közös elvekből indulnak ki, amelyek lehetővé teszik további hatékony fejlesztésüket. A csehszlovák vezető képviselő látogatását úgy értékelte, mint alkalmat az együttműködés elmélyítésére és intenzitásának fokozására, a kapcsolatok megszilárdítására a legkülönbözőbb területeken. Alkalom ez a vélemény- cserére a nemzetközi és regionális kérdésekről, amelyek a két országot érintik, s hatással vannak a világbékére és az emberiség jövőjére. ,,Mi Szíriában szívből kívánunk országuknak további sikereket békeerőfeszítéseikben és harcukban a népek jogaiért - mondotta Hafez Asszad. Értékeljük és köszönjük támogatásukat igazságos harcunknak az imperializmus és Izrael agresszív tervei ellen, melyek célja az expanzió és a hegemónia“. Csehszlovákia elvi álláspontja, valamint a béke és a nemzetek jogainak támogatásán alapuló politikája megszilárdította az ország pozícióit a szocialista közösségben, Európában és az egész világon. A szíriai államfő szólt arról, mennyire meghatotta őt a látogatás Lidicében, amely az izraeliek által elpusztított szíriai városra, Kuneitrára emlékeztette őt. Ezzel összefüggésben szólt arról, hogy baráti kapcsolatok alakultak ki Lidice és Kuneitra között. Az elmúlt évtizedekben az izraeliek számos véres megtorlást hajtottak végre az arab városokban és falvakban, Palesztina és a szomszédos arab országok területén - mondotta. A szíriai államfő a továbbiakban leszögezte, országa a megszállt területek visszaadására és a palesztin nép jogainak biztosítására törekszik. Ezért egyetért azzal, hogy a két nagyhatalom, az Egyesült Államok és a Szovjetunió, vagy az ENSZ Biztonsági Tanácsának állandó tagjai részvételével munkafórum jellegű nemzetközi konferenciát tartsanak. Szíria egyetért azzal az elképzeléssel, hogy a nemzetközi konferencia legyen az igazságos béke elérésének eszköze, de teljesen egyértelműen és minden résztvevő előtt elutasítja, hogy ennek a konferenciának joga legyen valamely félre rákényszeríteni döntéseit, Szíría ugyanis nem hajlandó lemondani elvitathatatlan jogáról, hogy döntsön saját sorsáról. Támogatásáról biztosította a szocialista országok, mindenekelőtt a Szovjetunió békekezdeményezéseit, melyek a leszerelésre és a nemzetközi kapcsolatok javítására, az országok közti igazságos gazdasági kapcsolatok megteremtésére irányulnak, mível ezek á szíriai nép és az egész emberiség érdekeit is szolgálják. Hafez Asszad végezetül kifejezte meggyőződését, hogy Miloé Jakeá látogatása és a magas szintű szíriai -csehszlovák tárgyalások gyümölcsözőek lesznek, hozzájárulnak a két ország közti együttműködés, a két nép közti barátság megszilárdításához. xxx Válaszbeszédében Miloá Jakeá köszönetét mondott a szívélyes, baráti fogadtatásért, majd hangsúlyozta, hogy a csehszlovák-szíriai kapcsolatok magas szintje tükröződik abban, hogy 1985-ben Prágában aláírták a barátsági és együttműködési szerződést. Meggyőződését fejezte ki: a kölcsönös előnyösség elve alapján sikerül megoldani azokat a problémákat, amelyek az utóbbi években a gazdasági kapcsolatokban merültek fel, hogy az együttműködésnek ezt a területét a jövőben is dinamikusabban lehessen fejleszteni. Miloá Jakeá beszélt arról, hogy Csehszlovákia a szocializmus további megszilárdítására és tökéletesítésére törekszik a komplex gazdasági és társadalmi átalakítás, valamint a szocialista demokrácia elmélyítése által. Tájékoztatott az átalakítás és a demokratizálás programjáról, a CSKP XVIII. kongresszusának előkészületeiről. Kommunista pártunk és a szocialista állam - együttműködésben minden realisztikus, békeszerető és haladó erővel - folytatja aktív külpolitikáját, ennek célja elősegíteni azoknak a folyamatoknak a kibontakoztatását, amelyek reményt adnak a feszültség enyhítésére a nemzetközi kapcsolatokban, a további fegyverkezés megállítására és a fokozatos leszerelésre, főleg a nukleáris leszerelésre, s egyben elősegítheti a regionális konfliktusok megoldását. Üdvözöljük a szovjet-amerikai párbeszédet, amely a leszerelés területén már meghozta első eredményeit, támogatjuk a Szovjetunió átfogó leszerelési javaslatait és mindazt, amit új politikai gondolkodásmódnak nevezünk, üdvözöljük a bécsi utótalálkozó eredményeit és aktívan akarunk hozzájárulni az erre kötő leszerelési és bizalomerősítő tárgyalásokhoz. Érdeklődésünk nem korlátozódik csak az európai földrészre - mondotta Miloá Jakeá. Figyelemmel kísérjük a fejleményeket a regionális konfliktusok térségében, mivel ezek a politikai megoldáshoz szükséges jóakarat hiányában á világbékét fenyegető komoly veszélyforrássá változhatnak. Az elmúlt napokban tettem látogatást Vietnamban, Kambodzsában és Laoszban, és a saját szememmel győződhettem meg az úgynevezett kambodzsai kérdéssel összefüggő problémákról, de kambodzsai, vietnami és laoszi barátaink őszinte törekvéseiről is, hogy keressék és megtalálják a politikai megoldást. Ebben teljes mértékben támogatjuk őket - jelentette ki Milos Jakeá. A globális enyhülés fokozatosan kibontakozó folyamata előmozdíthatja a közel-keleti rendezést Is. Csehszlovákia támogatja a nemzetközi békekonferencia összehívását valamennyi érdekelt fél, a PFSZ és az ENSZ Biztonsági Tanácsa öt állandó tagjának részvételével. Más regionális konfliktusok megoldása során szerzett tapasztalatok azt mutatják, ki lehet, sőt ki kell használni a nemzetközi mechanizmusokat az olyan bonyolult problémák megoldásához vezető utak keresésére, mint amilyen a közel-keleti konfliktus és a palesztin kérdés. Bizonyára önök közül is sokan átélték már azt a kellemes érzést, mikor kezükbe vették a lakáskiutalási okmányt és a hozzá tartozó kulcsokat. Feltételezhetően a fiatal házasok számára jelent ez különösen sokat, hiszen saját maguk, függetlenül, önálló lakásban rendezhetik be az életüket. De az átvételi „eufóriát“ legtöbbször fölöslegesen bosszan- kodás, Időpocsékoló utánjárás, sárdagasztó cipekedés váltja fel, mivel az esetek többségében a felépített penellakások átadásával egyidőben a legelemibb járulékos létesítmények csak elvétve készülnek el. így a felépített lakótelepek lakói például megfelelő üzletek hiányában a város másik végén kénytelenek bevásárolni. A bérházak tövében rengeteg a hulladék, kacat, amelyet az építők hagytak ott munkájuk emlékeztetőjeként, ami nem éppen szívderítő látvány. Nem beszélve az iskolák, óvodák, bölcsődék hiányáról, amelyek pedig ma már a korszerű életmód nélkülözhetetlen velejárói... A Galántai (Galanta) járásban 1988-ban 611 lakásnak kellett volna elkészülnie, a valóságban azonban csak 523-at adtak át. S bár évekig megszoktuk, hogy az építőipar - bármilyen áron és minőségben is, de általában teljesítette feladatait, a tavalyi jelzések azonban komolyabb gondokat Is felfedni látszanak. Az építőipari vállalatok - három Is működik a városban - kapacitáshiánnyal küszködnek, vagy legalábbis erre hivatkoznak, de amikor a komplex ellátottságban mutatkozó lemaradásokat kérik tőlük számon, tulajdonképpen egyszer s mindenkorra be kell látni, hogy a komplex lakásépítés ma már nem tartozik az építőKÖSZÖNTŐ ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük 80. születésnapján a családszerető férjet, édesapát, apóst, nagyapát és dédapát, Horváth Bélát Légen (Lehnice). E szép ünnep alkalmából hosszú, boldog életet, jó erőt, egészséget kívánunk, hogy jósága és szeretete még sokáig melengesse az egész családot. Szerető felesége, fiai, lánya, menyei, veje, unokái és a kis dédunoka. Ú-1156 m ■ Köszönetét mondunk mindazoknak, akik március 17-én elkísérték utolsó útjára drága halottunkat, Dávid Ferencet és virágaikkal, részvétükkel enyhíteni igyekeztek soha el nem múló fájdalmunkat. A gyászoló család. Ú -1142 ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára a kisudvarnoki (Maié Dvorníky) temetőbe a drága feleséget, édesanyát, Karácsony Pálné Varga Juliannát, akit a kegyetlen halál búcsúszó nélkül, 57 éves korában, március 3-án ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok koszorút, virágot, melyekkel enyhíteni igyekeztek fájdalmunkat. Gyászoló férje és két lánya. Ú-1143 ■ Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, barátnak, szomszédnak, volt munkatársaknak, a helyi efsz vezetőségének és tagságának, a járás efsz-einek, a hnb és jnb dolgozóinak, a járási pártbizottság dolgozóinak, a járás üzemeinek, intézményeinek, a Mihályfai (Michal na Ostrove) Egészségügyi Központ dolgozóinak, a falu lakosainak és mindazoknak, akik 1989. március 25-én elkísérték utolsó útjára a szeretett férjet, édesapát, nagyapát, apóst, id. Kalmár Jánost a dióspatonyi (Orechová Potöii) temetőbe, akit a kegyetlen halál 68 éves korában ragadott ki közülünk. Külön hálás köszö- netünket fejezzük ki a helyi Barátság Efsz vezetőségének és tagságának a támogatásért és gondoskodásért, valamint a temetés lebonyolításáért. Hálánkat ipari vállalatok számára az anyagi érdekeltség egyik legfontosabb tényezői közé. Bizonyítékul álljanak itt az adatok. Annak ellenére, hogy a járás ebben az ötéves tervidőszakban az erre a célra kért 190 millió korona helyett csak 100 milliót kapott az állami költségvetésből. Az 1988-as adatokat figyelembe véve az arra az évre tervezett pénzeszközöknek csak mintegy háromnegyedét sikerült befektetni. A trnavai Magasépítő Vállalat galántai üzeme a járásban tervezett 14 millió koronából csak 10 milliót, a nyitrai (Nitra) Magasépítő Vállalat galántai üzeme pedig 5,3 millióból csak 4,3 millió koronát használt fel és számlázott ki járulékos létesítmények építéséért. A tervezett pénzösszeget egyedül csak Sládkovicovóban merítették ki teljes mértékben. Ott sikerült befejezni az üzlet és az óvoda épületét. A többi városban, így Galántán, az északi lakótelepen a tervezett 500 ezer koronából csak 200 ezret, Vág- sellyén (Őafa) az óvodára szánt 3 millióból csak 2 milliót, a vecsei (Őal’a-Veca) alapiskola befejezésére szánt 5 millió helyett csak 3,3 millió koronát használtak fel erre a célra. Mint ahogyan azt az adatok is bizonyítják, az építőipari vállalatok ma már nem kapkodnak a járulékos létesítmények után. Sokkal inkább kifizetődő számukra más, nem any- nyira munkaigényes s jobban jövedelmező építkezések felvállalása. S a munkaszervezés hiányosságait kapacitáshiánnyal magyarázva „itt a piros, hol a piros“ játékot játsszák a beruházóval, s egyben a majdani lakók idegeivel és bizalmávajjs... T. SZILVÁSSY LÁSZLÓ fejezzük ki a helyi pártalapszervezet vezetőségének és tagságának, az Al pionírjainak, a helyi vadászszervezetnek és a polgári ügyek testületének a szép búcsúbeszédért. Megköszönjük a sok virágot és koszorút, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család. Ú-1161 ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, jóbarátnak és ismerősnek, akik 1989. január 31-én elkísérték utolsó útjára drága halottunkat a körösi (Kruzná) temetőbe a szeretett férjet, édesapát, nagyapát, Simon Gábort. Köszönjük a búcsúbeszédeket, a virágokat, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Külön köszönetét mondunk a vadászegyesület tagjainak, a helyi párt- szervezetnek, a polgári ügyek testületének. örökké gyászoló felesége és gyermekei, János családjával, Juliska, Sárika és Laci. Ú-1173 ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét az édesanyának, minden testvérnek, rokonnak, szomszédnak, a kezelőorvosnak, az alapiskola dolgozóinak, ismerősöknek, a falu lakosainak, akik március 11 -én elkísérték utolsó útjára a sze- lőcei (Selice) temetőbe a drága, jó feleséget, édesanyát, anyóst és nagymamát, Nagy Ferencné Bachorec Juliannát, akit a kegyetlen halál 56 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Köszönetét mondunk a búcsúbeszédért és a sok virágért, koszorúért, részvétnyilvánításért, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Gyászoló férje, lányai, vejei valamint az unokák. Ú-1177 ■ Soha el nem múló szeretettel emlékezünk drága, jó édesanyámra, nagymamára, Istenes Malvinéra (Kisráska - Maié Raskovce), akit a kegyetlen halál 1984. április 12-én búcsúszó nélkül ragadott ki szerettei köréből. Emlékét őrzi: lánya, veje és négy unokája. Ú-946 CSEHSZLOVÁK - KAMBODZSAI KÖZÖS KÖZLEMÉNY (ŐSTK) - Miloá Jakeának, a CSKP KB főtitkárának a vezetésével ápriiis 9-10-én csehszlovák küldöttség tett hivatalos baráti látogatást a Kambodzsai Népköztársaságban. Jakes elvtársat Heng Samrin, a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt KB főtitkára hívta meg. A tárgyalásokról hétfőn közös közleményt adtak ki. Miloé Jakeá tájékoztatta vendéglátóját a CSKP és a csehszlovák nép tevékenységéről a XVII. pártkongresz- szus és az azt követő központi bizottsági ülések határozatainak teljesítése, a társadalom átalakítása és demokratizálása során. Heng Samrin tájékoztatott a párttisztségviselők második országos konferenciájának eredményeiről, a pártépítésről és konszolidálódásának folyamatáról, arról, hogy a nemzeti megbékélés megvalósítása érdekében kifejtett diplomáciai aktivitás feltételei között miként fejlődik a kambodzsai forradalom. A két főtitkár nagyra értékelte a pártjaink és országaink közötti gyümölcsöző együttműködés eredményeit. Ez az együttműködés a marxizmus-leninizmus és az internacionalista szolidaritás elvein alapul. Megelégedéssel nyugtázták a két ország kapcsolatainak fejlődését, hangsúlyozva, keresni kell a sokoldalú együttműködés új formáit. Megvitatták és jóváhagyták a két párt 1990-1991- es időszakban folytatandó együttműködését rögzítő jegyzőkönyvet. A CSKP KB főtitkára üdvözölte és teljes mértékben támogatta a kambodzsai párt és kormány politikájának új elveit, beleértve a belső és külső erők széles körű frontjának kialakítását a kambodzsai konfliktus igazságos politikai rendezése érdekében. A hét pontban rögzített nemzeti megbékélési politika olyan ésszerű irányvonal, amely a kambodzsai nép szenvedésének befejezését célozza, s a délkeletázsiai béke, stabilitás és együttműködés megteremtésének fontos tényezője. Üdvözölte a párizsi találkozók eredményeit, támogatta a kötetlen dzsakartai megbeszélések folytatását, valamint Hun Sen és Szihanuk újabb találkozóit, az összes kambodzsai fél dialógusát a kambodzsai probléma politikai módon történő megoldásának gyorsítása érdekében. Jakeá elvtárs ugyancsak teljes mértékben támogatta azt a legutóbbi nyilatkozatot, hogy 1989 szeptemberéig teljes mértékben kivonják Kambodzsából a vietnami önkénteseket, s ezzel párhuzamosan leállítják a szemben álló kambodzsai feleknek nyújtott katonai támogatást és az ország belügyeibe való beavatkozást. Olyan gesztusként értékelte ezt a lépést, amely Kambodzsa és Vietnam jóakaratát bizonyítja. A csehszlovák fél megállapította: a Kambodzsai Népköztársaság tekintélye, nemzetközi presztízse állandóan növekszik. A világ közvéleménye szigorúan elítélte a népirtó Pol Pot-rezsi- met. Csehszlovákiának szilárd meggyőződése, hogy az ENSZ-nek ismét felül kellene vizsgálnia, hogy ki képviselje Kambodzsát a világszervezetben. Heng Samrin üdvözölte és támogatta azt a csehszlovák kezdeményezést, hogy a Varsói Szerződés és a NATO érintkezési vonalán hozzák létre a bizalom, az együttműködés és a jószomszédi kapcsolatok övezetét. E javaslat elfogadása hozzájárulna az összeurópai folyamat kiterjesztéséhez. A felek üdvözölték a nemzetközi kapcsolatokban bekövetkezett pozitív változásokat. Meggyőződésük, a jelenlegi világban elsőrendű cél a tartós béke biztosítása, a népek sokoldalú együttműködéséhez szükséges feltételek megteremtése. Ennek az együttműködésnek a teljes egyenjogúságon, a politikai és társadalmi rendszer szabad megválasztásához való jognak a tiszteletben tartásán kell alapulnia. Támogatják a szocialista országok békekezdeményezéseit, amelyek az új politikai gondolkodásmódból indulnak ki, s a béke és a nemzetközi biztonság átfogó rendszerének megteremtését, az új nemzetközi gazdasági rend létrehozását célozzák. Szolidaritásukról és támogatásukról biztosították az afganisztáni nemzeti megbékélési politikát. A két főtitkár egyetértett abban, hogy keresni kell a pártjaink, kormányaink, népeink közötti együttműködés bővítésének és szilárdításának lehetőségeit. Jakeé elvtárs csehszlovákiai látogatásra hívta meg Heng Samrint. A meghívást köszönettel elfogadták. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ÚJ SZÚ 6 1989. IV. 12.
