Új Szó, 1989. április (42. évfolyam, 77-101. szám)
1989-04-10 / 84. szám, hétfő
Labdarúgó SZNL I, 20. forduló Feltámad a sereghajtó? (tón) - A labdarúgó SZNL 120. fordulójában az éllovas Pov. Bystrica folytatta hosszú menetelését az I. liga felé. Ezúttal Őadcában diadalmaskodott. Meglepetésnek számít, hogy az exligás 2ilina jeláavai vendégjátéka csak félsikerrel járt. Azzal is kevesen számoltak, hogy a sereghajtó Humenné legyőzi az élmezőnyben helyet foglaló Prievidzát és az otthonában mindenkire veszélyes Hurbanovo vereséget szenved a ZÍS Kosicétől. A senicai és a levicei közönség nem látott gólt, ami mindenképpen a vendégcsapatok sikerét jelzi. A 21. forduló párosítása: Spoje-Jeláava, ¿ilina-Le- vice, Prievidza-áal’a, Michalove-Óadca, Pov. Bystrica-Preéov, Senica-Hurba- novo, Stropkov-Humenné, Trebiáov-Koéice. Becker döntötte el a továbbjutás sorsát a Davis Kupa-negyeddöntőn Izgalom és dráma tetőfokon Csehszlovákia — NSZK 2:3 (Urbán Klára jelenti Prágából) - Egyértelmű vendégsikert igért a sérült Mecír távollétében a Csehszlová- kia-NSZK Davis Kupa-negyeddöntő, s ehelyett az utolsó összecsapásig drámai csatát hozott az esemény, érej- ber megverte Steebet a péntek esti második találkozón, így szombaton ő lépett pályára Kordával együtt párosban (eredetileg Őmidet nevezte Pála edző). A választás nagyszerűnek bizonyult, a hazai kettős ötjátszmás, izgalmas küzdelemben legyőzte az esélyesebbnek tartott Beckeréket, s ezzel felcsillant a siker reménye. Egyetlen pontocska hiányzott a továbbjutáshoz, s Nováőek- amennyiben megismétli a kétszeres wimbledoni nyertes elleni pénteki teljesítményét - megszerezhette volna ezt a pontot, de nem tette, megijedt a felkínált lehetőségtől, rengeteget hibázott, így Steeb eléggé gyorsan lelépte öt. Az utolsó meccsre maradt hát a döntés, s világossá vált, hogy a világ egyik legjobb teniszezője, Becker ellen csak a •csoda segíthet. Nem segített, Becker minden nagyobb megerőltetés nélkül kiharcolta a továbbjutást jelentő harmadik pontot, s így az elődöntőben az NSZK csapata játszhat az Egyesült Államok ellen. ŐREJBER, KORDA-BECKER, JELEN 6:3, 6:7 (2:7), 3:6, 7:6 (9:7), 6:3. Némi késéssel kezdődött a találkozó. Mint kiderült, Srejbernek ismét problémát okozott a kontaktlencse használata, így a nézők körében nem kis izgalmat okozott, vajon pályára léphet-e az előző napi pontszerző. Végül minden jóra fordult, sőt... A csehszlovák kettős simán nyerte az első játszmát. Az ellenfél párosánál, mint azt előre várni lehetett, Jelen volt a sebezhető pont. A rájátszott labdák gondot jelentettek neki. A következő játszma meglepetéssel és jó előjellel kezdődött (de nem így végződött)! Becker is Az NSZK-ban a 25. forduló mérkőzéseit bonyolították le: St. Pauli'- Le- verkúsen 2:0, Hannover - Dortmund 1:5, Uerdingen - Hamburger SV 0:2, Nürnberg - Stuttgart 1:0, Bochum - Karlsruhe 2:0, Mannheim - Eintracht Frankfurt 1:0, Bayern München - Werder Bremen 0:0, Stuttgarter Kickers - Borussia Mönchengladbach 3:0, Köln - Kaiserslautern 2:2. Az angol bajnokság 33. fordulójának eredményeiből: Arsenal - Everton 2:0, Coventry City - Norwich City 2:1, Liverpool - Sheffield United 5:1, Midd- lesbrough - Southampton 3:3, Milwall- Manchester United 0:0, Newcastle United - Aston Villa 1:2, Queen’s Park Rangers - Wimbledon 4:3, West Ham United- Derby, County 1:1. A szovjet bajnokság 6. fordulójában a Szpartak Moszkva 3:0 arányú győzelmet aratott a Metalliszt Harkov fölött. Aucklandben vb-selejtező mérkőzésen 2:2 (2:2) arányú döntetlennel ért véget az Új-Zéland-Izrael találkozó. A márciusi hónap gólját a tv-nézők szavazatai alapján a csehszlovák válogatott kapitánya, a Sparta Praha játékosa, Iván Hasek lőtte. A gól a 18. fordulóban a DAC-Sparta mérkőzésen született és 5487 néző találta a legszebbnek. A további sorrend: Foldyna (Dukla Praha) 1171, L. Luhovy (Inter) 624, Fryda (Slavia) 368, Kovacík (Vítkovice) 328, Pavlík (DAC) 189 szavazattal. (sr) • A leningrádi nemzetközi jégkorongtorna utolsó mérkőzésén Csehszlovákia B-válogatottja 4:3 (1:0,2:1,1:2) arányban győzött az Egyesült Államok B- csapata ellen és az 5. helyen végzett. • Hilton Headban a nemzetközi női tenisztorna negyeddöntőjében Zrubáko- vá 1:6, 2:6 arányban kikapott Gráftól. Az elődöntőben: Graf-Sanchez 6:2, 6:4, Zvereva-Navrátilová 6:2, 3:6, 6:1 (!). megingott, elvesztette szerváját. 3:2-es állásnál, Őrejber adogatásánál viszont ismét ő volt az, aki irányított, elúszott a játék, egyenlítettek a vendégek. A szett sorsát tie-break döntötte el, nem a javunkra. A harmadik játszma teljesen elment, főként az ekkor sokat hibázó Korda „jóvoltából“', no és besegített Becker is, aki jól mozdult a labdákra, jól helyezte azokat. 3 óra 6 perc elteltével - ez már a negyedik játszmában volt - úgy tűnt, mindennek vége, a nyugatnémetek meccslabdához jutottak, Becker viszont közvetlenül a háló mellől hibázott. Fordult a kocka, a hazai kettős a rövidített játékban 9:7-re jobbnak bizonyult, s kiharcolta az ötödik,, döntő játszmát. 3 óra 46 perc elteltével az első hazai meccslabda a mérkőzés végét és 2:1-es vezetést jelentett. NOVÁŐEK-STEEB 3:6, 4:6, 4:6. A Becker ellen jó benyomást keltő csehszlovák játékos, úgy tűnt, megijedt a felkínált lehetőségtől, kezdettől fogva idegesen, nagy hibaszázalékkal iátszottt. Röptéi a hálóban kötöttek ki, s a ziccerhelyzetekben is rendre széleset vagy hosszút ütött. 37 perc alatt elvesztette az első játszmát, a másodikban már 55 perc kellett Steebnek a győzelemhez, s már-már úgy tűnt, talán feltámad Nováőek. Előbb ugyan elvesztette adogatását, de szerencsére rögtön visszaszerezte a pontot ellenfelétől, de a veszély ezzel még nem múlt el... Nováőek elajándékozta a köEredmények - férfiak, elődöntő: Waldner - Grubba (lengyel) 3:1, Persson - Sü Sen-cseng (kínai) 3:1. Döntő: Waldner-Persson 3:2 (17,18, -20, -18, 10). Férfipáros, elődöntő: Rosskopf, Fetzner (NSZK-beli) - Csen Long-can, Vej Csing-huang (kínai) 2:1, Kucharski, Kalinics (lengyel, jugoszláv) - Cseng Ji, Huj Tyün (kínai) 2:1. Döntő: Rosskopf, Fetzner - Kucharski, Kalinics 2:1. Nők, elődöntő: Li Bún Hua (KNDK- beli) - Cseng Tying (kínai) 3:0, Csiao Hung (kínai) - Hjun Jung Hua (Dél-koreai) 3:0. Döntő: Csiao Hung - Li Bún Hua 3:1 (15, 12,-11, 16). Női páros, elődöntő: Cseng Tying, Csu Szien-szin - Li Tyüan, Csing Javetkező szervát és Steebnek nem okozott nehézséget, hogy sajátjával fejezze be a szettet. A harmadik játszma megint gyorsabb lefolyású volt, a mozgékonyabb, jobb ütemben labdára érkező Steeb nem sokat teketóriázott, élt az alkalommal. őREJBER-BECKER 3:6, 4:6, 3:6. Srejber sokkal gyengébb napot fogott ki, mint az előzőkben. Egyedül az adogatásával lehetett úgy-ahogy elégedett, egyébként nem ment neki a játék, így Boris Beckernek nem is kellett túlságosan megerőltetnie magát. Az első játszmában a hazai játékos mindjárt a második adogatását elvesztette, s ezzel el is ment a játszma, a másodikban ugyanígy járt, a harmadikban Becker is eladott egyet, de Srejber ekkor kettőt is, s 1 óra 49 perc leforgása alatt Becker sikeresen föltette a pontot az i- re. xxx További Davis Kupa-eredmények: Bécsben a Muster nélkül játszó osztrák csapat 2:3 arányban alulmaradt a nagy esélyes, Svédországgal szemben. San Diegóban az Egyesült Államok csapata a páros után már 3:0-ra vezetett Franciaország ellen és bejutott az elődöntőbe, hasonlóan, mint Jugoszlávia, miután Splitben a páros találkozó után 3:0- ra vezetett Spanyolország ellen. Az elődöntőben Svédország Jugoszláviával méri össze erejét, a másik oldalon az Egyesült Államok csapatának ellenfele az NSZK lesz. phing 2:1, Csü Tung, Teng Ja-phing - Liu Vej, Gao Tyüan (kínaiak) 2:1. Döntő: Csü Tung, Teng Ja-phing - Cseng Tying, Csu Szien-szin 2:0 (18, 19). Vegyes páros, elődöntő: Kalinics, Perkucsin (jugoszláv) - Csen Cü-ping, Gao Tyüan (kínai) 2:0, Ja Nam Kju, Hjun Jung Hua (dél-koreai) - Csen Lung-csau, Cseng Tying (kínai) 2:1. Döntő: Ja Nem Kju, Hjun Jung Hua - Kalinics, Perkucsin 2:0(7,13). ŐALA-MICHALOVCE 2:2 (0:0), góllövők: Kovaőovic,, Czúczor (11-esből), ill. Geroő és Hicák. A hazaiak mesterlövészük, Gábris nélkül léptek pályára. Az első félidőben mérsékelt fölényt harcoltak ki, de gólt lőniük nem sikerült. A vendégek széllel hátban gyors ellentámadásokból a 80. percig kétgólos vezetésre tettek szert. A Duslo a hajrában két perc alatt két gólt lőtt és a sírból hozta vissza az egyik pontot. HÚR B ANOVO-Zf S KOŐICE 0:1 (0:0), góllövő: Serbin. Az első félidőben akár 4:0-ra is vezethettek volna a hazaiak, de a szerencse a vendégek oldalán állt. Szünet után is végig rohamoztak a Hurbanovo játékosai. A 65. percben Mészárost a tizenhatoson belül szabálytalanul szerelték, de a játékvezető to- vábbot intett. A 80. percben a pálya közepén hibáztak a hazaiak, Serbin kiugrott és belőtte a vendégek győztes gólját. JELáAVA-ílLINA 1:1 (1 To), góllövők: Figúr, ill. Baumgartner. Az első 45 percben nagy iramú mérkőzést láthatott a közönség. A 39. percben vezetést szereztek a hazaiak. Szünet után nagyobb sebességre kapcsolt a Zilina és Baumgartner erőtlen lövésével sikerült egyenlítenie. LEVICE-STROPKOV 0:0 A találkozón sok volt az eladott labda, a támadások már a tizenhatos táján véget értek. Mindkét együttes két-két helyzetet teremtett, de egyet sem használt ki. SENICA-SPOJE 0:0. Rossz napot fogtak ki a hazaiak. Mezőnyfölényben játszottak, de a jól védekező postások mindent hárítottak. A vendégek védekezésre rendezkedtek be és ennek köszönhetik, hogy egy értékes ponttal térhettek haza. HUMENNÉ-PRIEVIDZA 2:0 (1:0), góllövők: KocuriSin és Demjanoviő. Színvonalas, drámai, időnként szikrázó volt az összecsapás. Az első félidőben a vendégek keltettek jobb benyomást és helyzeteik is akadtak. A második játékrészben felülkerekedett a házigazda és megérdemelten győzött. CADCA-POV. BYSTRICA 0:2 (0:0), góllövők: Bartoá és Novák (11-esből). A hazaik még gólhelyzetet sem tudtak Labdarúgó SZNL II NYUGATI CSOPORT: Inter - Senec 1:1, Nővé Mesto - Topol’cany 5:1, Malacky - Trencín 1:1, ÖH — VTJ Sered’ 0:2, Hutník Sered' - Slovan 1:0, Dubnica- Nővé Zámky 2:1, Bánovce - Matador 1:0, Púchov - Zlaté Klasy 4:0. KELETI CSOPORT: Ruzomberok- Martin 2:1, Bytca - Bard. N. Vés 0:0, Sp. N. Vés - Budkovce 4:0, Vranov - Kys. N. Mesto 2:0, Lucenec - Rim. Sobota 2:1, V. Kapusany - L. Mikulás 0:6, Bardejov- Fil'akovo 2:1, Lokomotíva - Giraltovce 1:0. (me) kialakítani. A vendégek úgyszólván végig uralták a mezőnyt, jó néhány gólhelyzetet dolgoztak ki, s közülük kettőt értékesítettek. PREŐOV-TREBiáOV 2:1 (1:1), góllövők: Madár, Gombár (11-esből), ill. Juhász (11 -esből). Villanyfényben alacsony színvonalú mérkőzést látott a közönség. A hazaiak ugyan jobbára mezőnyfölényben játszottak, de a kapu előtt tehetetlennek bizonyultak és gólhelyzetük is csak ritkán adódott. A vendégek sem erőltették a támadást, így a labda többnyire a két tizenhatos között pattogott. Az utolsó pillanatokban egyenlíthetett volna a Trebisov, azonban Nigas szögletrúgás után közelről a kapu fölé lőtt. Az SZNL I állása: 1. Pov. Bystrica 20 15 1 4 49:15 31 2. Zilina 20 10 7 3 47:22 27 3. Presov 20 11 4 5 34:21 26 4. ZtS 20 7 8 5 21:15 22 5. Safa 20 7 7 6 27:28 21 6. Prievidza 20 9 2 9 28:23 20 7. Hurbanovo 20 8 4 8 25:24 20 8. Jelsava 20 8 4 8 21:25 20 9. Trebisov 20 7 5 8 21:22 19 10. Senica 20 8 2 10 22:20 18 11.Öadca 20 8 2 10 24:29 18 12. Levice 20 6 6 8 20:34 18 13. Michalovce 20 5 7 8 28:32 17 14. Stropkov 20 5 6 9 13:29 16 15. Spoje 20 5 5 10 22:32 15 16. Humenné 20 3 6 11 13:34 12 Siker a főpróbán (ŐSTK) - Jól sikerült a csehszlovák jégkorong-válogatott főpróbája a Svédországban sorra kerülő világbajnokság előtt. Plzenben barátságos mérkőzésen a vendéglátók 8:3 (3:1,2:1,3:1) arányban győztek Kanada ellen. Gólütők: Rúziőka (2), J. Kuőera, Sejba, Kron, Svitek, Vlach, F. Kuőera, ill. Verbeek, McBain és Diduck. A találkozót 12 000 néző előtt a finn Kaisla vezette. A hazaiak a következő összeállításban játszottak: Haáek- Stavjana, Sőerban, Látal, Baőa, Kadlec, Gudas, Procházka, F. Kuőera- Svitek, Rúziőka, Cíger - Janecky, Kron, Sejba - Válek, J. Kuőera, Vlach- Dolezal, HaSőák, Jelinek. Egy pillanatig sem volt kétséges a csehszlovákok győzelme. A kanadaiak játékán érezhető volt az összeszokottság hiánya. A MATES nyerőszámai: 8 13 17 30 33 A SAZKA teiitalálatos szelvénye 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 111 0012200 0 10 (ŐSTK) állítja, hogy a tenisz mindeddig tiszta a doppingtól, nincs ok tehát arra, hogy bevezessük a kötelező ellenőrzést. Nos, ez nem jelenti azt, hogy a jövőben szúrópróbaként nem végzünk esetleg néhány eseményen vizsgálatokat. Hadd tegyem még hozzá, jómagam hiszek a sportág tisztaságában, hiszen a teniszező teljesítménye nemcsak a jó fizikai erőnléttől függ, rendkívül összetett dolog, s nem tudom mivel lehetne növelni a koncentrációt, van-e olyan szer, amely tökéletesebbé teszi a játékos technikai tudását. • A Davis Kupa-találkozókat különböző borítású pályákon játsszák. A szabályok szerint ez megengedett, nincs az ITF-nek semmilyen kikötése ezzel kapcsolatban? Legutóbb, az Ausztria - Ausztrália mérkőzésen, Bécsben nem volt épp minden szabályos...-A Davis Kupát bármilyen pályán játszhatják - kövesen kívül - egy kikötéssel: a pálya jó minőségű kell, hogy legyen. Amennyiben nem az, a technikai delegátusnak kötelessége és joga, hogy módosítást javasoljon a rendezőknek. Bécsben is megtörtént, amikor kiderült, hogy a kókuszszőnyegre szórt salak rétege túl vékony és a rendezőknek gondoskodniuk kellett a pálya rendbehozataláról, (urbán) A tenisz mentes a doppingtól fifi Egyiptomban portyázott a Slávia UK vízilabdacsapata Nyolc mérkőzés - nyolc győzelem Nyolc napig a kairói Helios sportegyesület vendége volt a Slávia UK vízilabdacsapata. Stoffan Rudolf edző legénysége a több mint egyhetes egyiptomi edzőtáborozás alatt nyolc előkészületi mérkőzést is játszott, valamennyi ellenfelét legyőzte. A hazai mezőny második legjobb együttese afrikai portyája során naponta négy órát a Helios festői környezetben található hűs vizű medencéjében töltött.- Tavaly Bratislavában készült az egyiptomi bajnokcsapat, mi most ezt a látogatást viszonoztuk. Tizenkét játékosunk igazán kitűnő feltételek közepette edzhe- fett. Rendelkezésünkre állt a klub tornaterme, pályái, fedett uszodája. Ilyen lehetőségeink a múltban még egyszer sem voltak. Csak a nagy hőség jelentett némi problémát, ám ezt könnyen megoldottuk. Reggel és este edzettünk, illetve játszottunk - kezdte a beszélgetést Stoffan Rudolf. Először kétszer az egyiptomi junior válogatottal mérkőztek a főiskolások, s mindkét összecsapást fölényesen megnyerték (18:7, 14:1). Majd következett az A-csapat, melyet szintén simán megvertek (21:12). Ezután ötször a vendéglátókkal, a Heliosszal játszottak (16:9, 14:5, 16:10, 15:12, 16:10).- Vendéglátóink nap mint nap érdekes programot szerveztek, többek között fogadott minket az egyiptomi sportminiszteraki egyben a Helios elnöke is. Még egy érdekesség: Mubarak elnök és felesége már évek óta a Helios sportegyesület tagja. Valamennyi mérkőzésünket szép számú közönség tekintette meg, s a végén mindig nagy tapsot kaptunk. Csütörtökön még Egyiptomban játszott a Slávia UK Bratislava legénysége, pénteken este pedig már a pasienkyi fedett uszodában edzett. A főiskolások hét válogatott játékosára mozgalmas napok várnak, hiszen mától egy héten át a keret többi tagjával Kassán (Kosice) edzótáborozik. A hét végén nagyszabású nemzetközi torna lesz a kelet-szlovákiai városban, s ezen a csehszlovák válogatott is részt vesz. (zsi) Állítja THOMAS HALLBERG, az ITF férf¡versenyeinek igazgatója Thomas Hallberg valamikor maga is aktív játékos volt, 1961-63-ban tagja volt a svéd Davis Kupa-csapatnak, 1971-tól pedig a Svéd Tenisz Szövetség főtitkáraként működött. 1984-ben választották be a nemzetközi szövetségbe (ITF), ahol a férfiversenyek igazgatásával bízták meg. Prágában ilyen minőségben válaszolt az újságírók kérdéseire. • Jövőre módosul a versenyrendszer, a nagyobb tornákat a Grand Slam-viada- lok kivételével az ATP irányítja majd. Személy szerint mit vár az újítástól?-Az átlagnéző, véleményem szerint, semmilyen különbséget nem vesz majd észre. Nekünk, szakembereknek is ki kell várnunk, mit jelent ez a módosítás a gyakorlatban. A teniszben nagyon sok pénz forog, ezért fontos, hogy a játékosok és a nemzeti szövetségek is beleszólhassanak a javak elosztásának sorsába. Az új rendszerben egyetlen problémát látok, nem tudom, az ATP hogyan büntetheti a versenyzőket a hatáskörén kívül eső tornákon elkövetett vétségekért. • Nem lesz-e ütközés a Davis Kupa és az ATP-tornák között?- Nézetem szerint az egyeztetés nem okozhat gondot. Az első fordulóban ugyan akadt némi bonyodalom, de mint kiderült, ez hamar kiküszöbölhető, tehát emiatt kár lenne változtatni a Davis Kupa eddig nagyon is bevált lebonyolítási rendjén, időpontján. • Hosszú szünet után ismét szerepelt az olimpia hivatalos műsorán a tenisz. Szöulban általános vélemény szerint sikeresen vizsgázott, van tehát továbbra is létjogosultsága az ötkarikás játékokon való szereplésre.- Sikeresen kiállta a sportág a szöuli próbát. A jövőről a Nemzetközi Olimpiai Bizottság szeptemberi Puerto Rico-i ülésén dönt, őszintén remélem, pozitívan. Meggyőződésem, hogy a tenisz megmarad az olimpia műsorán, emellett szól az a tény is, hogy a mi sportágunkat egyetlen doppingeset sem árnyékolta be. • Ez még nem jelenti azt, hogy a teniszezők az egész év folyamán zajló többi tornán nem élnek ajzószerekkel. Legalábbis a világsajtóban egyre több erre vonatkozó cikk jelent meg. Az ITF még nem gondolt arra, hogy a Grand Slam- és a Grand Prix-viadalokon bevezesse a kötelező doppingvizsgálatot?- Az ITF nagy gonddal kíséri figyelemmel a nemzetközi helyzetet, az ATP is azt 40. asztalitenisz-vb Svéd döntő a férfi egyesben (ŐSTK) - Dortmundban tegnap a döntő mérkőzésekkel véget ért a 40. asztalitenisz-világbajnokság. Míg a nőknél ázsiai sikerek születtek, a férfiaknál az európaiak jeleskedtek. A férfi egyesben két svéd versenyző, Waldner és Persson mérkőzött meg az aranyéremért. A csehszlovákok nem tudtak beleszólni az érmekért folyó küzdelembe, a férfiaknál legtovább Cecava és Grman jutottak el, mindketten a 3. fordulóban búcsúztak. Párosban a Jancí, Cecava kettős a negyed-döntőben két játszmában alulmaradt a kínai Cseng Long-can, Vej Csing-huang kettőssel szemben. A magyarok közül Klampár az elődöntőbe jutásért 3:1 arányban kikapott a későbbi világbajnok svéd Waldnertől.