Új Szó, 1989. április (42. évfolyam, 77-101. szám)

1989-04-07 / 82. szám, péntek

krónika MSE?* >:*i| hír mozaik Péntek, 1989. IV. 7. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.05, nyugszik 19.17 Közép-Szlovákia: 06.12, nyugszik 19.24 Nyugat-Szlovákia: 06.18, nyugszik 19.30 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 06.15, nyugszik 21.40 Közép-Szlovákia: 06.22, nyugszik 21.47 Nyugat-Szlovákia: 06.28, nyugszik 21.53 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK HERMÁN - ZOLTÁN nevű kedves olvasóinkat • EGÉSZSÉGÜGYI VILÁGNAP • 1879- ben született Ardengo SOFFICI olasz költó, esszéista és festő (t 1964) • 1909-ben született Frantiáek HUDE- ŐEK festő és grafikus, érdemes mű­vész. IDŐJÁRÁS A túlnyomóan borult éjszaka után nap­közben változón felhős lesz az égbolt, s délután elszórtan csapadék lehetséges. A hőmérséklet csúcsértéke 13 és 17 fok között, északon 11 fok körül alakul. Mér­sékelt északnyugati, keleten déli szél. Szombaton és vasárnap kevés felhőre és fokozatos felmelegedésre számítha­tunk. A legalacsonyabb éjszakai hőmér­séklet általában 1 és 5, a hegyvidéki völgyekben 0 és mínusz 2, a legmaga­sabb nappali 16 és 20 fok között, holnap északon 14 fok körül várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 320, árad Medved'ov: 310, árad Komárno: 300, árad átúrovo: 265, árad ■ India idén 70 államnak nyújt műszaki és gazdasági segítséget. 200 millió rúpiát áldoz erre a célra, ami ötszázszor több, mint huszonöt évvel ezelőtt - jelentette az indiai UNI hírügynökség. Segíti Afganisz­tánt, Vietnamot, Laoszt, Kambod­zsát, Bangladesi, Angolát, Nicara­guát és további ázsiai, afrikai és latin-amerikai államokat az ipari és mezőgazdasági létesítmények épí­tésében, szükséges berendezése­ket szállít nekik és szakembereket is képez számukra. ■ Nagy divattá vált az Egyesült Államokban a vitaminokat és ásvá­nyi anyagokat tartalmazó tabletták fogyasztása. Az amerikaiaknak több mint a 40 százaléka naponta lega­lább 1 vitaminpirulát nyel le. A leg­újabb tanulmány azonban, amelyről az U. S. News and World Riport című lap tájékoztat, megállapítja, hogy a legtöbb ember szervezetébe a napi táplálékkal elegendő vitamin és ásványi anyag kerül. A tanulmány rámutat: az említett tabletták túlzott fogyasztása egészségtelen. ■ Az olaszok 10-12 százaléka tölti külföldön szabadságát. Ez derült ki a dél-olaszországi Bariban tartott turisztikai kongresszuson. Az olaszok tehát más nemzetek fiaihoz viszonyítva pihenés céljából sokkal kevesebbet utaznak külföldre. Gömöri honismereti napok A Csemadok áafárikovói alap­szervezete Palóc Klubjának néprajzi részlege haladó hagyományaink ápolása jegyében első alkalommal szervezte meg a gömöri honismereti napokat. Ennek keretében az új művelődé­si házban a környék kerámiai nép- művészeti tárgyaiból, fafaragómun­kákból egy-egy kiállítást rendez, áp­rilis 3-án, illetve április 10-én. Április 14-én 19 órától az új művelődési házban előadás lesz az 1848-as gömöri vörössipkásokról. Április 15- én reggel 8 órakor kopjafaavatás­sal kezdődik a Tompa Mihály emlék­túra. Ugyanezen a napon, 15 órai kezdettel Őafárikovóban a művelő­dési házban népdaldélután, 18 órá­tól pedig táncház lesz a kassai (Ko­áice) Csámborgó népi zenekar köz­reműködésével. Bódi Bertalan Beszéljünk az egészségről Április 7-e egészségvédelmi világnap Nem élünk egészségesen, verik félre a harangokat az orvosok, s valljuk be, joggal. Hazánkban egy­re több középkorú férfi hal meg, nem csökken a szív- és érrendszeri, illet­ve a daganatos megbetegedések­ben szenvedők száma, évről évre emelkedik az alkoholfüggóségben levők aránya. De vajon mit teszünk mi valamennyien a betegségek el­kerülése érdekében? Valljuk be őszintén, vajmi keveset. Április 7-e egészségügyi világ­nap. Tavaly az Egészségügyi Világ- szervezet ezt a napot dohányzás elleni világnapként hirdette, idei jel­szava: Beszéljünk az egészségről. Beszéljünk arról, hogy mit teszünk ma annak érdekében, hogy jó egészségben érjük meg a nyugdíj- korhatárt. Beszéljünk arról, hogy egymás arcába fújjuk a füstöt, hogy feszültségoldásként gyakran nyú­lunk a pohár után és marokszámra nyeljük a nyugtatókat. Beszéljünk arról, hogy keveset sétálunk, uram bocsá’, sportolunk, a gyárakban nem használjuk a munkavédelmi eszközöket, miközben hangosan soroljuk az egészségügyben észlelt hiányosságokat. Tény, orvoslásra vár az egészségügy. Többet kell tenni egészséges életmódunkért, a betegség megelőzéséért, a haté­konyabb gyógyításért, a korszerű műszerezettségért Ezért is beszél­jünk az egészségről. De tegyünk is érte. (péterfi) A magyar kultúra napjai - Kelet-Szlovákiában (Munkatársunktól) - A magyaror­szági kortárs filmművészet legjelen­tősebb alkotásait Kassán (Koéice), a Tatra moziban már keddtől vetítik, de a magyar kultúra napjának ünne­pélyes megnyitására tegnap került sor. A kassai Kormányprogram Há­zában Rudolf Schuster, a Kelet­szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizott­ság elnöke köszöntötte a magyaror­szági küldöttséget, melyet Dudla József, az MSZMP Borsod-Abaúj- Zemplén Megyei Bizottságának első titkára vezetett. A neves képzőművész, Gundel- finger Gyula alkotásaiból a kassai Kormányprogram Házában rende­zett kiállítást és a magyar kulturális napokat Ladányi József, a Borsod- Abaúj-Zemplén Megyei Tanács el­nöke nyitotta meg. A Budapesti Medicina és a brati­slavai Madách könyvkiadó termésé­ből, valamint az Országos Széché­nyi Könyvtár által behozott legszebb magyarországi könyvekből holnap, a Barátság Házában 15 órakor nyit­nak kiállítást. Este pedig a Szvetter rockegyüttes koncertjére kerül sor. A Ki mit tud-on feltűnt sajátos zenés játszó együttes szombaton a buzitai (Buzica), vasárnap a bodrogszerda- hélyi (Streda nad Bodrogom) közön­ségének is bemutatkozik. A Miskolci Nemzeti Színház vasárnap Szöcs János rendezésében Kassán mu­tatja be Presser Gábor - Szteva- novity Dusán: Padlás című rock­musicaljét. Barótl Szabó Dávid születésének 250. évfordulója alkal­mából szintén vasárnap a Thália Színpadon rendeznek emlékestet, amelyen Czine Mihály irodalomtör­ténész tart előadást, Bánffy György színművész közreműködésével. A színházművészethez kapcsolódva kiemelésre méltó még, hogy a Kas­sai Állami Színház operatársulata vendégeként ma este a Carmen címszerepét Takács Tamara, a Bu­dapesti Fővárosi Operaház szólistá­ja énekli, holnap a Nabucco címsze­repében pedig Gurbán János, a Szegedi Opera magánénekese mutatkozik be. A magyar kultúra napjainak meg­nyitóünnepségére Kelet-Szlovákiá- ba érkezett magyarorszáai küldött­séget tegnap Michal Spak, az SZLKP Kelet-szlovákiai Kerületi Bi­zottságának vezető titkára is fogad­ta. (-szák) ■ Látványos, de veszélyes az utazás az indiai utakon. Ez derült ki az indiai közlekedésügyi állammi­niszter jelentéséből, mely szerint ta­valy a közlekedési balesetek során 46 ezer ember vesztette életét, és 192 ezren sebesültek meg. A bale­setek oka elsősorban az, hogy a gépkocsivezetők nincsenek tisztá­ban a közlekedési előírásokkal. „Az erősebbnek van előnye“ - Indiában a legtöbben ezt a „szabályt“ tartják szem előtt. ■ Víz alatt olvasható könyvet adtak ki a tokiói egyetem szakem­berei az amatőr búvárok részére. A 36 oldalas könyvben, melynek szövegét speciális papírra vízálló festékkel nyomtatták, tengeri élőlé­nyekről készült színes fényképek is találhatók. ■ Tizenkétmillió hamis ameri­kai dollárra bukkant a múlt héten a majna-frankfurti rendőrség. Letar­tóztatott egy NSZK-ban élő izraeli állampolgárt és egy nyugatnémet kereskedőt, akik valószínűleg a nemzetközi pénzhamisító banda szervezői. A rendőrség szerint a ha­mis százdolláros bankjegyek minő­sége nagyon jó. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ 60. ■ Ma ünnepli születésnapját Rásó József Nagymegyeren (Calovo). E szép ünnep alkal­mából szívünk teljes szeretetével gratulá­lunk és nagyon jó egészséget, további boldog, nyugodt életet kívánunk szerettei körében: felesége: Rózsika, fiai, menyei és uno­kái, valamint sógornője: Gizka, sógora, Péter, családjával. Ú-816 ■ 1989. április 7-én ünnepli 80. születés­napját a drága, jó édesanya, nagymama és dédmama, özv. Szerda Jánosné Szikhart Julianna Budafán (Holice-Budín). E szép ünnep alkalmából köszöntik és további jó erőt, egészséget, boldogságot kívánnak: lányai, veje, menyei, unokái, unoka­menyei, unokavejei és dédunokái. Ú-1077 ■ 1989. március 31-én ünnepelte 81. születésnapját a drága, jó édesanya és nagymama, Hatala Emerencia Kisgyarmaton (Sikeniőka). E szép ünnep alkalmából jó erőt, egész­séget és hosszan tartó, boldog életet kíván: fia: Vince Prágából, lánya: Emerencia, unokája: Irénke, férjével Pityuval, vala­mint Tibor feleségével: Marikával, déd­unokája: Irénke és Pityu Kíssallóról továbbá Tibiké és Brigítka őtúrovóból, akik nagyon sokszor csókolják a nagy­mamát. Ú-1130 MEGEMLÉKEZÉS ■ Az idő múlik, de ü ' a fájdalom megma­nC' f ^BÉIl rád. Megtört sziwel és könnyes szem­mel emlékezünk a drága, jó férjre, édesapára és nagy­apára, Jaros Lászlóra Krasznahorkaváralja (Kr. Podhradie), akit a halál rövid betegség után, 1988. április 9-én ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá szeretettel ezen a szomorú, első évfor­dulón. Emlékét örökké szívükben őrzik: gyá­szoló felesége, lányai, vejei és uno­kái. Ú-1134 Mi Hol r\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Edith és Marcel (francia) 16, 19.30 • HVIEZDA: Az utolsó császár (kínai-olasz) 16, 19.30 • METROPOL: Hannah és nővérei (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Három férfi, egy mózes­kosár (francia) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig • Én szeretek, te szeretsz (szlovák) 15, 17.30, 20 • MLADOSf: A vöröshajú nő (finn) 15.30 • Fanny és Alexander (svéd) 18 • SLOVAN: Távol Afrikától (amerikai) 15.30, 19 • SZAKSZERVE­ZETEK HÁZA: Az utolsó császár (kínai -olasz) 16.30, 20 • TATRA: Hanussen (magyar) 15, 17.30, 20 KOSICE • DRUZBA: Bon és nyugalom (cseh) • TATRA: Csak semmi pánik... (ma­gyar) • ÚSMEV: Él az ötös (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • KIS SZÍNPAD: A próba (19) • STÚ­DIÓSZÍNPAD: Don Juan (19) • IRO­DALMI SZÍNPAD (Darnica): A nagy béke (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Teljesen egyedül (19) • KOálCEI ÁLLA­MI SZÍNHÁZ (Szakszervezetek Háza): Carmen (19) • (Smer Stúdiószínpad): Lóharapás (19) • MATESZ: (Buzita - Buzica) - Káin és Ábel (19) • THÁLIA SZfNPAD: (Somodi - Drionevec) - Várat­lan vendég (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6.00: Hírek. 6.10: A Csehszlovák Rádió tánczenekara játszik, közben 6.30: Levelezőink írják. 6.55: Hírek. 12.00: Hí­rek. 12.10: Kertészkedők műsora. 12.30: Tánczene. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Táncritmusban. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Körhinta. Zenés, szórakoztató gyermekműsor 9.50: Könnyűzenei összeállítás 10.10: A rendőrség száma. 110. NDK bűnügyi tévéfilmsorozat. Ne hagyj cserben! (ism.) 11.30: URH-kocsival. Magazin (ism.) 12.10: Egy család kis történetei. Filmso­rozat. 32. fejezet (ism.) 12.35: Képújság 16.35: Képújság 16.40: A testmozgás egészség! 16.45: A nap eseményei pár percben 16.55: Rövidfilmek a képernyőn 17.45: Interszignál. Négy szocialista or­szág közös tévéműsora 18.15: Rebeka. Angol filmsorozat. XII/4. rész 18.20: Esti mese 18.30: Mezőgazdasági magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Könnyűzenei vetélkedő 20.55: Bulman. Angol filmsorozat. VI/2. rész 21.45: Látogatás Bécsben. Kisfilm 22.00: A magas szőke férfi visszatér. Francia filmkomédia 23.15: Háromszor több vagy semmi. Ve­télkedő 23.55: Hírek II. MŰSOR 15.15: Hírek 15.20: Esküvő. Folklórműsor 16.00: Csehszlovákia - NSZK Davis Ku­pa teniszmérkőzés 19.30: Tv-híradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.00: Péntek esti vers 21.05: Dokumentumfilm a motorkerékpá­rok készítőiről 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: összeállítás mai angol költők ver­seiből 22.45: Dzsesszkoncert, felv. A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Ismeretterjesztő műsor 8.05: Hírek 8.15: Környezetvédelmi műsor 9.15: Amerikai egyetemi kosárlabda- bajnokság, döntő 13.30: Hírek 13.45: Énekkarok énekelnek 14.10: Dokumentumfilmek 14.55: Hírek 15.00: Expedíció a XXI. századba 16.00: Tudomány: elmélet, kísérlet, gya­korlat 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: A Szovjetunió alkotmánya és a nemzetiségi kapcsolatok 17.50: A boldogtalan. Játékfilm. 2. rész 19.00: Tv-híradó 19.50: Nosztalgia 20.10: Nézőpont 21.55: Rajzfilmek felnőtteknek 22.30: Kiara Gazulova színháza 23.55: Hírek 0.05: Zenés műsor BUDAPEST Tv1 9.00: Képújság 9.05: Tévétoma 9.10: Mosómacik a jégen. Angol rajzfilm (ism.) 9.35: Appassionata. Tévéfilm. 111/1. rész (ism.) 10.30: Képújság 16.50: Hírek 16.55: Műsorajánlat 17.00-19.00: Péntek délután 17.00: Évgyűrűk. Nyugdíja­sok műsora 17.30: Téka 17.40: Mi lesz veled IKV? Riportműsor 18.00: Ablak 19.00: Esti mese 19.10: Tévémozi-előzetes 19.30: Híradó 20.05: XII. nemzetközi cirkuszfesztivál. \ Svájci cirkuszfilm 21.05: Új Hullám 21.50: Tévémozi. Ólomidő. Feliratos tár­sadalmi dráma (Csak felnőtteknek!) 23.30: Híradó 3 Tv2 Sugár Ágnessel és Sediánszky Já­nossal 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene, tévétorna 17.45: Torpedó. Telefonos játék 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek 18.45: Tv2 19.00: Premier. A művészeti főszerkesz­tőség műsora Közben 21.00: Híradó Z A hét műtárgya 22.30: Sylter novella. NSZK tévéfilm 23.19: Tv - Napzárta (Műsorváltozás lehetséges!) Szombaton 8 órakor jelentkezik a Szombat reggel című publicisztikai magazin. Néhány téma a műsorból: Csehszlovák atomfizikusok Dubnában; Természetvédelmi lap a Dunaszerdahelyi (Dun. Streda) járásban; Magánvállalko­zás a divat érdekében. 9 óra 30 perckor Mezőgazdasági félóra egy témával, mégpedig a több éve komoly problémák­kal küzdő cukorrépa-termesztés helyze­tével foglalkozik. Hogyan lehet a gyerme­ket már kicsi korától a helyes viselkedésre nevelni? Szakemberek bevonásával erre a kérdésre keresi a választ a 11 órakor kezdődő Családi magazin. 13 órakor Fiatalok a mikrofon előtt. A műsor azt mutatja be, hogy a járási konferenciára készülve milyen gondokkal találkoztak a Rimaszombati (Rim. Sobota) járás SZÍ SZ-szervezeteiben. Vasárnap 8 órakor Barangolás Zene­országban. összeállítás Erkel Ferenc­nek, a magyar nemzeti opera megterem­tőjének a műveiből. 10 órakor Látóhatár. A magyar adás világirodalmi folyóirata Erdélyi Jánosra és Gogolra emlékezik. 11 óra 10 perckor Fiatalok stúdiója. A tarta­lomból: Stafétaváltás a koloni (Kolífiany) SZISZ-szervezet élén; Néhány újdonság az ifjúsági utazási irodánál; Egészségügyi szakközépiskolások leendő hivatásuk­ról; A műsor vendége a Gravis együt­tes. ________ (th) ■ Mintegy 97 ezer munkanél­külit tartottak nyilván március vé­gén Nyugat-Beríinben, ez a munka­képes lakosság 10,8 százalékát te­szi ki. További 9 ezer embernek átmenetileg van állása. A nyugat­berlini szakszervezet elnöke sajtóér­tekezletén arra is felhívta a figyel­met, hogy a városban 160 ezer sze­mély kénytelen megélni szociális se­gélyből. ÍVJ SZÓ Indéx 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Csető János és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanoviéova 25.. 8. emelet. Telefon: központ 210/9. főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4454 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 819 02 Bratislava, Martanoviőova 25, telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanoviőova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090. 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava. Martanoviéova 25, 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 13,- korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tiaöe, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom