Új Szó, 1989. április (42. évfolyam, 77-101. szám)
1989-04-28 / 100. szám, péntek
A nemzetiségek közeledésének elve Nagykövetek fogadása helyesen érvényesül (ÖSTK) - A Csehszlovák Közvélemény Emberi Jogi és Humanitárius Együttműködési Bizottsága tegnap Prágában tanácskozást tartott a bécsi utótalálkozó eredményeiről. Az értekezleten részt vettek a bizottság tagjai, továbbá főiskolai és egyetemi tanárok, a Csehszlovák Tudományos Akadémia és a Szlovák Tudományos Akadémia intézeteinek, a művészeti szövetségeknek és a Nemzeti Front szervezeteinek tisztségviselői, egyházi személyiségek, valamint a nemzetiségi szövetségek s különféle intézmények képviselői. Bevezetőben Zdenék Dienstbier professzor, a bizottság elnöke.emlé- keztetett a - december 10-én a csehszlovák közvélemény fórumán létrejött - testület feladataira. Olyan önálló, demokratikus, népi és kezdeményező szervezet, amely sokoldalúan ítéli meg az érvényben levő jogrendet, az alapvető jogokat és szabadságjogokat, valamint a humanitárius kapcsolatok elveit. Munkája során jogi normáinkat összehasonlítja azokkal a nemzetközi kötelezettségekkel, amelyeket Csehszlovákia is aláírt, s teljesítésükre törekszik a társadalmi gyakorlatban. Kitüntetések (CSTK) - Milán Václavík, hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter tegnap Prágában Jaroslav Klícha vezérezredesnek, a Csehszlovák Néphadsereg politikai főcsoportfőnökének átadta a Vörös Zászló Érdemrendet, amelyet a tábornoknak 60. születésnapja alkalmából a Csehszlovák Néphadseregben végzett sokéves áldozatos munkájáért és a szocialista társadalom iránti politikai elkötelezettségéért a köztársasági elnök adományozott. Eduard Hándl, a Mosti Észak-csehországi Barnaszénbányák vezérigazgatója helyettesének, Eduard Metkének a Trnavai Atomerőmű-kutató Intézet igazgatójának és Arnost Roceknak, az Ost- rava-radvanicei Szénkutató Tudományos Intézet igazgatójának május elseje, illetve kilencedike alkalmából köztársaságunk elnöke a Munka Érdemrendet adományozta. A magas állami kitüntetést tegnap Antonín Krumnikl fűtőanyag- és energiaipari miniszter adta át. Ezt követően Josef Blahoz, a Csehszlovák Tudományos Akadémia Állam- és Jogtudományi Intézetének igazgatója, a CSTA levelező tagja, a bizottság tagja értékelte a bécsi utótalálkozó záródokumentumát. Szólt az emberi jogi kérdésekről, Kelet és Nyugat politikusai, diplomatái és tudósai között folyó vitáról, a záródokumentum jelentőségéről, az emberi jogok terén a csehszlovákiai helyzetről és a jogi kultúráról. A tanácskozás ezután kilenc munkacsoportban folytatódott. A résztvevők áttekintették az emberi jogokról szóló csehszlovák törvényeket és nemzetközi dokumentumokat, továbbá az emberi jogok kérdéseinek oktatását és népszerűsítését, a humanitárius együttműködést és a hívők jogait. Szóltak a környezetvédelemről s az állampolgároknak a tömegtájékoztató eszközökkel való együttműködéséről. A nemzetiségek és az etnikai csoportok kérdéseivel foglalkozva a résztvevők megállapították, hogy a csehszlovákiai nemzetiségekről szóló alkotmánytörvény teljes mértékben bevált, összhangban van a nemzetközi megállapodásokkal, a nemzetiségek közeledésének elve helyesen érvényesül, e téren nincs szükség változtatásokra. Módosításra és konkretizálásra a törvény végrehajtó előírásainak jogalapját illetően kell sort keríteni. (ÖSTK) - Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke tegnap a prágai várban fogadta Antonio L. Campso Vol- goit, Uruguay új rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. A baráti légkörben lezajlott találkozón áttekintették a két ország kapcsolatainak eddigi színvonalát, s mindketten kifejezték, hogy bővíteni kívánják a csehszlovák-uruguayi politikai, gazdasági és kulturális együttműködést. Köztársaságunk elnökénél ugyancsak tegnap tett bemutatkozó látogatást Ahmed Beita Yusuf, a Nigériai Szövetségi Köztársaság újonnan kinevezett rendkívüli és meghatalmazott prágai nagykövete. Ebből az alkalomból a felek egybehangzóan megállapították, hogy a csehszlovák-nigériai kapcsolatokat nem terhelik megoldatlan problémák, ami jó feltételeket teremt az együttműködés fejlesztéséhez és aktívabbá tételéhez. Kató Tiszati, Japán új rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete szintén tegnap adta át megbízólevelét Gustáv Husáknak. A fogadáson egybehangzóan pozitívan értékelték a Csehszlovákia és Japán közötti kapcsolatok színvonalát, s mindkét fél hangsúlyozta, tovább kell bővíteni és intenzívebbé kell tenni őket. A fogadásokon jelen volt Jaromír Johanes külügyminiszter és Frantisek áalda, a köztársasági elnök irodájának vezetője. A BT befejezte ülését Afganisztánról Ünnepi gyűlés Kabulban a forradalom évfordulóján (CSTK) - Az ENSZ Biztonsági Tanácsa tegnapra virradó éjszaka befejezte ülését, amely az Afganisztán körüli helyzettel foglalkozott. A tanácskozáson rámutattak: annak ellenére, hogy aláírták a genfi megállapodásokat és a Szovjetunió valamint Afganisztán azokat következetesen be is tartja, az országban a külföldi beavatkozás miatt tovább mélyül a válság. A BT a tanácskozáson nem fogadott el semmilyen dokumentumot, elsősorban azért, mert a genfi megállapodások egyik garantálója, az Egyesült Államok megakadályozta azt. Alekszandr Belonogov, a Biztonsági Tanács szovjet elnöke felszólította a részt vevő feleket, hogy a tanácskozásról vonják le saját tanulságaikat. Egyben arra is figyelmeztetett, a Biztonsági Tanács kötelessége, hogy szorgalmazza az Afganisztán körüli problémák mielőbbi rendezését. Az afgán ellenzék egységei tegnap reggel rakétatámadást indítottak Kabul ellen. A városba több mint harminc lövedék csapódott be. Az áldozatok pontos számáról eddig nem érkezett jelentés. Nadzsibullah afgán államfő az áprilisi forradalom 11. évfordulója alkalmából nyilatkozatot adott a Krasznaja Zvezda című szovjet napilapnak. Interjújában az afganisztáni katonai-politikai helyzettel foglalkozott. Mint mondotta, az ellenkormány megalakítása, a pakisztáni katonák és a szaúd-arábiai tanácsadók közvetlen részvétele a harcokban, valamint az amerikai Kongresszus döntése az afgán ellenzéknek nyújtott segély felújításáról negatív hatással van a már úgy is válságos helyzetre. Az elnök elmondta továbbá, hogy az afgán kormány politikai párbeszédre törekszik az ellenzékkel. Ezzel összefüggésben rámutatott, hogy az ellenzék vezetői és a katonai parancsnokok között nézetkülönbségek vannak. A Pakisztánban működő ellenzéki pártok képviselői külföldi befolyás alatt állnak és nem érdekük, hogy felújítsák a békét Afganisztánban. A katonai parancsnokoknak ugyanakkor más a véleményük a politikai párbeszédről. Nadzsibullah rendelete alapján tegnap az áprilisi forradalom 11. évfordulója alkalmából több foglyot szabadon bocsátottak. Kabulban tegnap ünnepi gyűlést tartottak az áprilisi forradalom 11. évfordulója alkalmából. Ezen afgán párt- és állami vezetők, a főváros közéleti személyiségei, külföldi delegációk vettek részt, köztük a csehszlovák küldöttség is, amelyet Josef Mevald, a CSKP KB Titkárságának tagja vezet. Nadzsibullah államfő ünnepi beszédet mondott, melyben értékelte a gazdasági, politikai és szociális téren elért eredményeket. Tiszteletben tartjuk az atomerőművekre vonatkozó nemzetközi normákat (ÖSTK) - A szövetségi kormány elnökségi hivatalának tegnapi sajtó- értekezletén Václav Vertelár, az Állami Tervbizottság első alelnöke tájékoztatta az újságírókat az állami végrehajtási tervnek az év elejétől érvényes árakra való átszámítása során született eredményekről. A sajtókonferencián a továbbiakban Jan Martinék, a Külügyminisztérium sajtóügyi főosztálya vezetőjének helyettese a plasztikbombákkal való visszaélés megóvásáról folyó csehszlovák-brit tanácskozásokról szólt. Ezt követően Miroslav Pavel, a szövetségi kormány elnöksége Hangsúlyt kap a felvilágosító munka (ÖSTK) - Ülést tartott tegnap Bratislavában az Antifasiszta Harcosok Szlovákiai Szövetségének Központi Bizottsága. A testület áttekintette a szervezet eszmei nevelő- és politikai tömegmunkájában elért eredményeket, valamint foglalkozott a szövetség jelenlegi és jövőbeli feladataival. A tanácskozást, amelyen részt vett Frantiáek Őádek altábornagy, az Antifasiszta Harcosok Csehszlovákiai Szövetsége Föderális Központi Bizottságának ügyvezető alelnöke, Sámuel Kodaj, az Antifasiszta Harcosok Szlovákiai Szövetsége KB elnöke nyitotta meg. Beszámolójában Július Kvanka, a szlovákiai szövetség központi bizottságának titkára hangsúlyozta, hogy főleg a fiatalok hazafias és internacionalista érzésének elmélyítése érdekében javítani kell a szervezet politikai nevelőmunkáját s növelni hatékonyságát, valamint új, vonzóbb munkaformákat és -módszereket kell keresni. A továbbiakban a fiatalok körében kifejtett tevékenységről szólva kiemelte, hogy meg kell ismertetni az ifjúsággal a hazai és nemzetközi forradalmi mozgalom, az antifasiszta ellenállás, a szocialista építés, valamint nemzeteink és az egész világ haladó, demokratikus és humánus hagyományait. Az ülésen az Antifasiszta Harcosok Szlovákiai Szövetségének Központi Bizottsága állásfoglalást hagyott jóvá a CSKP KB elnökségének a februári győzelem 41. évfordulója alkalmából közzétett nyilatkozatával. Ebben teljes támogatásáról biztosítja a CSKP politikáját, a XVII. pártkongresszuson és a CSKP KB azt követő ülésein jóváhagyott határozatokat, valamint kifejezi eltökéltségét, hogy becsületes munkával köszöntik a szlovák nemzeti felkelés 45. évfordulóját, s hozzájárulnak a CSKP XVIII. és az SZLKP következő kongresszusának előkészületeihez. sajtóosztályának vezetője a szövetségi kormány tegnapi ülésének további napirendi pontjairól beszélt. A testület megvitatta a csehszlovák beutazási vízumoknak a rozvadovi, Dőlni Dvoriste-i, hatéi és bratislava- petrzalkai határátkelőhelyeken történő kiadásáról szóló tájékoztatót. Az év elején helyezték üzembe ezeken az átkelőhelyeken a beutazási vízum közvetlen kiadására szolgáló műszaki berendezéseket. Az első negyedévben ezt a szolgáltatást több mint 20 ezer külföldi turista használta ki. Ezután Miroslav Pavel válaszolt a Csehszlovák Rádió szerkesztőinek azzal kapcsolatos kérdésére, hogy Csehszlovákia milyen álláspontra ereszkedik a temelini atomerőmű építéséről az osztrák sajtóban megjelent kritikus hangú cikkel kapcsolatban. Kiemelte, hogy az újságírónak a tényekhez kellene tartania magát. Csehszlovákiában nem 36 atomerőmű épül, hanem csak 16 atomerőművi blokk üzemel vagy áll építés alatt, s a tervekben hat további szerepel. Kritika tárgyává vált atomerőműveink biztonsága is. Csehszlovákia tiszteletben tartja a nemzetközi ajánlásokat, főleg a bécsi székhelyű Nemzetközi Atomenergia-ügynökség dokumentumait. A csehszlovák kormány kész, hogy bármikor lehetővé tegye osztrák szakembereknek a reaktorok ellenőrzését. Kohl kancellár kormánynyilatkozata a parlamentben A harcászati atomfegyverekről az 1992-es választások után kellene dönteni (CSTK) - Helmut Kohl nyugatnémet kancellár tegnap a parlamentben kormánynyilatkozatot olvasott fel, amelyben a NATO jelenlegi katonai politikájának a megőrzése mellett foglalt állást, s egyben szorgalmazta, hogy halasszák el a döntést a rövidebb hatótávolságú nukleáris rakéták korszerűsítéséről. A kormánynyilatkozatot megelőzően Kohl konzervatív pártjával, a CDU- val szembeni bizalmi válság miatt kénytelen volt változtatásokat végrehajtani a kormányban. A kancellár beszédét az 1990-ig, vagyis a parlamenti választásokig tartó időszak munkaprogramjának nevezte. Szorgalmazta, hogy a NATO és a Varsói Szerződés mielőbb kezdje meg a tárgyalásokat a harcászati atomfegyverek csökkentéséről, és szerinte e rendszerek korszerűsítéséről csak 1992-ben kellene dönteni. Az ellenzék azonban az elmúlt napokban bírálta, hogy a kormány a parlamenti választások utáni időszakra akarja elhalasztani a probléma megoldását, a vezetés ugyanis jól tudja, az NSZK lakosságának túlnyomó többsége ellenzi, hogy ilyen fegyvereket telepítsenek az ország területére. A kancellár ugyanakkor támogatta „a hatékony nukleáris és hagyományos fegyverek“ alapján történő megfélemlítési politikát és megismételte, a Varsói Szerződés állítólag katonai fölényben van. Helmut Kohl szólt a kelet-nyugati kapcsolatokról és ezzel összefüggésben rámutatott Mihail Gorbacsov közelgő NSZK-beli látogatásának jelentőségére. Hans-Jochen Vogel, az ellenzéki Szociáldemokrata Párt (SPD) elnöke a parlamentben élesen bírálta a kormány politikáját, szerinte nem világos az irányvonala. A szociáldemokraták kidolgozták a kormánypolitika alternatív koncepcióját. Nemzetközi és biztonsági téren többek között állást foglalnak a szövetségesek közötti kapcsolatok demilitarizá- lása, a leszerelési folyamat meggyorsítása mellett és közölték, nem kívánnak újabb nukleáris rakétákat. Hans-Dietrich Genscher külügyminiszter rámutatott, hogy az NSZK lakosságát különösképpen veszélyeztetik a rövidebb hatótávolságú rakéták. A Nyugatnak nem kell tartania a leszerelési tárgyalásoktól, és, mint mondotta, egyetlen fegyver- rendszert sem szabad kihagyni a leszerelésből. Jogeros ítéletek Szeptemberig legénység nélkül marad a Mir űrállomás (ÖSTK) - A kazahsztáni Dzsez- kazgantól északkeletre tegnap moszkvai idő szerint 6 óra 59 perckor Alekszandr Volkovval, Szergej Krikaljovval és Valerij Poljakovval a fedélzetén földet ért a Szojuz TM-7 űrhajó leszállóegysége. Volkov és Krikaljov 5 hónapot Közlemény a CSSZSZK kormányának üléséről (Folytatás az 1. oldalról) A gazdasági feltételek megváltozása, amelyre az állami terv átszámítása, a gazdasági mechanizmus átalakítása és különféle intézkedések folytán kerül sor, megköveteli a csehszlovák államszövetség költségvetésének és Csehszlovákia összegező állami költségvetésének átszámítását is. A testület megtárgyalta ennek az átszámításnak a javaslatát, s az eredményekről a Szövetségi Gyűlést az 1988. évi állami zárszámadás előterjesztésével összefüggésben tájékoztatja. A testület a továbbiakban a gazdasági mechanizmus komplex átalakításának irányelvei alapján megvitatta a Csehszlovák Állami Bankról szóló törvény tervezetét. A törvényjavaslat az intézményt olyan központi bankként határozza meg, amely egyidejűleg betölti a hitel- és beruházási banknak, valamint a pénzforgalmat és elszámolást lebonyolító banknak a szerepét s egységes pénzkibocsátó, hitelnyújtó és elszámolási szervezet. A tervezet feltételezi, hogy relatív módon elkülöníti a központi bank pénzkibocsátási tevékenységét a kereskedelmi bankok és takarék- pénztárak hitelnyújtási tevékenységétől. A kormány megbízta elnökét, hogy a tervezetet további alkotmányos megvitatás céljából terjessze a Szövetségi Gyűlés elé. töltött a Föld körüli pályán és negyedik legénységként tartózkodott a Mir orbitális űrkomplexum fedélzetén. Poljakov három hónappal korábban a szovjet-afgán űrpáros tagjaként érkezett a Mir fedélzetére. A Mir űrállomás már 1986 februárja óta kering Föld körüli pályán és. összesen hat dokkolóberendezése van.Tavaly február óta szüntelenül váltották egymást a Mir fedélzetén a különböző összetételű legénységek. Most az orbitális űrállomás szeptember végéig üres marad, mivel csak akkor bocsátják fel az új kéttagú legénységet. Eredetileg most is úgy tervezték, hogy a két legénység felváltja egymást, azonban az új csatlakozóegységek előkészítése a tervezettnél lassabban halad. Ezért döntöttek úgy, hogy szeptemberig a Mir legénység nélkül automatikus irányítás mellett fog keringeni. A TASZSZ jelentette, hogy a Legfelsőbb Tanács Elnöksége a Szovjetunió Hőse címmel tüntette ki Kri- kaljovot és Poljakovot, s az Októberi Forradalom Érdemrendet adományozta Volkovnak. (ÖSTK) - A brnói kerületi bíróságon tegnap került sor Jaroslav Popelka (szül. 1956) ügyének fellebbviteli tárgyalására. A Brnói Városi Bíróságon korábban kihirdetett ítélet ellen a vádlott és az ügyész egyaránt fellebbezett. A háromszorosan büntetett Popelka a 150/1969-es számú törvény 6. paragrafusának a) pontja értelmében közrend elleni vétséget követett el. Márciusban Brnóban nem engedélyezett tüntetéseken való részvételre szóló felhívásokat terjesztett. Ezért első fokon négyhavi feltétel nélküli fogházbüntetést szabtak ki rá. A kerületi bíróság büntetőtanácsa a nyilvános tárgyaláson csak a tárgyak elkobzását illetően vonta vissza a városi bíróság ítéletét. A vádlottól csak azon tárgyakat kobozták el, amelyeket a bűn- cselekmény elkövetése során felhasznált. Ami a bűncselekményt és a szabadságvesztés-büntetést illeti, az eredeti ítélet változatlan maradt. A brnói kerületi bíróság ugyancsak tegnap foglalkozott Dusán Skálának, a Vyskovi Járásbíróság ítélete ellen benyújtott fellebbezésével. A járásbíróság a Büntető Törvénykönyv 7. paragrafusának első bekezdése, valamint 100. parag: rafusa első bekezdésének a) pontja és 3. bekezdésének a) pontja értelmében bűnösnek találta a vádlottat izgatás bűn- cselekményének előkészítésében. Ezért a nevezettet 15 havi szabadságvesztésbüntetésre ítélte. Végrehajtását 4 év próbaidőre felfüggesztette. Ami a bűncselekményt illeti, a kerületi bíróság azonosult a járásbíróság álláspontjával. A kiszabott büntetést azonban enyhítette. A vádlottat egyévi szabadságvesztés-büntetésre ítélte, s a próbaidőt két évben határozta meg. Döntését azzal indokolta, hogy az elsőfokú bíróság nem vette figyelembe kellőképpen a vádlott személyi, főleg egészségi állapotát, valamint azt, hogy tettét a bűncselekmény előkészítésének minősítették. A kerületi bíróság mindkét ítélete jogerős. WOJCIECH JARUZELSKI, a LEMP KB első titkára, a lengyel államtanács elnöke az SZKP KB meghívására tegnap Moszkvába érkezett. BÉCSBEN Franz Vranitzky osztrák kancellár fogadta Jaromír Algayert, a OSSZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterét. A PEKINGI EGYETEMISTÁK tegnap újabb felvonulást rendeztek a kínai fővárosban. A rendőrség szerint a demonstrációt nem engedélyezték. Az Új Kína hír- ügynökség jelentése szerint összecsapásokra nem került sor, a diákok estére visszatértek az egyetemekre. új szí 2 1989. IV. :