Új Szó, 1989. március (42. évfolyam, 51-76. szám)
1989-03-02 / 52. szám, csütörtök
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Csütörtök, 1989. március 2. * • Ára 50 fillér • XLII. évfolyam, 52. szám Számolni (is) tudni kell Kétségtelen, nem lenne túlságosan nehéz olyan tényeket, adatokat összeválogatni, amelyek olvasása azt a látszatot is keltené, hogy nálunk (is) minden rendben van, nincs szükség a változtatásra, új gondolkodás-, de legfőképp új cselekvésmódra. Még az átalakítás gyorsítását szorgalmazó dokumentumokból is kiragadhatók olyan megállapítások, amelyek ugyancsak az iménti állítást támasztanák alá. Például: „Jelenleg a beruházásokra fordítjuk a nemzeti jövedelemnek mintegy harminc százalékát, ami elbírja az összehasonlítást a világ legfejlettebb országaival is“ - állapítja meg a CSSZSZK kormányának programnyilatkozata is. Ez önmagában is rendkívül érdekes tény. Vizsgáljuk meg éppen ezért közelebbről. Az idézett megállapítás akár azt is jelenthetné, hogy büszkék lehetünk erre (is), hiszen a legfejlettebb országok közé tartozunk. Csakhogy... A szóbanforgó beruházások a hatékonyság felől nézve távolról sem mutatnak ennyire kedvező képet. Éppen ellenkezőleg: ebből a szempontból a hozzánk hasonló országokhoz viszonyítva messze átlagon aluliak az eredmények. Építünk (építgetünk?) ugyan, de rendkívül sokáig. Az elhúzódó építkezések egyszersmind befagyasztják az anyagi, műszaki és pénzeszközöket, növelik a munkaerőigényt. Igaz, mindez nem újkeletű, de mintha senkit sem zavarna e tartósan meglévő állapot. Lényegében ugyanaz mondható el a tudományos-műszaki fejlesztés kérdéseiről. Egyfelől régen „kiszolgált“ gépek működnek nem kis erőfeszítések árán, másfelől korszerű berendezések nincsenek kihasználva. Ezzel pedig tulajdonképpen elérkeztünk a műszakszámhoz, ami közismerten - országos viszonylatban is, ágazatonként is - alacsony. Ugyanis mit ér, ha üzemeinkben korszerű számjegyvezérlésű szerszámgépek üzemelnek - de túlnyomórészt egy műszakban. így aztán milliós értékek „hevernek“ kihasználatlanul, miközben műszakilag - összehasonlítva a világszínvonallal - elöregednek, anélkül, hogy a kívánt teljesítményt nyújtanák. Magyarázat ugyan van: nincs elég munkaerő... Ha pedig lenne, nem vállalják a több műszakot - aminek ugyancsak van magyarázata. Konkrétan az, hogy ennek meg nincs meg a kellő szociális háttere; a megfelelő közlekedés és más szolgáltatások. Csakhogy az efféle magyarázatok nem éppen helytállóak. Ha egy világszínvonalú gépsor folyamatos üzemeltetéséhez megteremtik a feltételeket, kiderül, hogy a háttérszolgáltatások - bármily költséges is megteremtésük - busásan megtérülnek, s akkor pedig mindenki jól jár - még a délutáni, éjszakai műszakba járók is. Radikális változtatásokra van szükség. Ez is kiderül a kormányprogramból, amely világosan leszögezi: „Az újratermelési folyamat alacsony hatékonyságának következményeit a továbbiakban nem lehet névtelenül az egész társadalom számlájára írni, hanem a konkrét termelőknek kell azt viselniük.“ Ezek pedig - reméljük - nem csak üres szavak, hanem (végső) figyelmeztetés. Ha például egy üzemelő toronydaru egy óra alatt két-három ezer korona értékű munkát képes elvégezni, akkor az indokolatlan állásidejét minden üzemeltető érezze is meg - de ne csak a munkás, az igazgató is...! S vonatkozzék mindez mindenre, ne csak az említett toronydarura. Most pedig térjünk vissza az eredeti gondolathoz. A kormány azt is leszögezi, hogy a fennálló helyzetet következetesen értékeli, mert a beruházáspolitikának a hatékony szerkezetváltás és korszerűsítés legfontosabb hajtóerejének kell lennie. Azaz nem csak építeni, üzembe állítani kell a berendezéseket, hanem azokat a lehető legjobban ki is kell használni. Sokan ugyanis nagy előszeretettel hivatkoznak a nyugati vállalkozók példáira. Azonban - sajnos - csak leginkább fogyasztóként, kevésbé a gyártó szerepéből megközelítve a fellelhető gondokat. Pedig nem túlságosan bonyolult számításokkal is kideríthető lenne, hogy ha egy tőkés vállalkozó úgy viselkedne, mint nem egy szocialista vállalat, akkor nagyon gyorsan csődbe jutna. Olyan idők következnek, amikor nem lehet habozni, kivárni. Aki a régi módon folytatja, gyorsan ráfizet! Képletesen is, meg a valóságban is. Ezért aztán: számolni (is) kell. Nem is akárhogyan. MÉSZÁROS JÁNOS Jozef Lenárt Bukarestből Varsóba utazott Gazdasági együttműködésünk tökéletesítéséről (ŐSTK) - Bukarestben kedden Jozef Lenártot, a CSKP KB Elnökségének tagját, a központi bizottság titkárát fogadta Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, román államfő. A találkozón kölcsönösen tájékoztatták egymást a CSKP XVII., illetve az RKP XIII. kongresszusán elfogadott határozatok teljesítéséről. Hangsúlyozták, hogy a párt- és államközi baráti kapcsolatok sikeresen fejlődnek. Mindkét részről rámutattak arra, hogy további bővítésükhöz jelentős mértékben hozzájárulnak a legfelsőbb szintű találkozók. Rámutattak ugyanakkor arra is, hogy további lehetőségek kínálkoznak a politikai, gazdasági, tudományos-műszaki és egyéb területeken megvalósuló kölcsönös együttműködés bővítéséhez. A találkozón egybehangzóan úgy vélték, hogy a két ország szempontjából fontos a KGST-n belüli gazdasági együttműködés fejlesztése és a szocialista gazdasági integrációban résztvevő országok együttműködésének tökéletesítése, ami egyaránt szolgálja a tagországok érdekeit, valamint a szocializmus, a béke és a haladás ügyét az egész világon. A találkozón több nemzetközi kérdést is megvitattak, hangsúlyozták, hogy fokozni kell a békéért és a leszerelésért folyó harcot, s ugyanakkor törekedni kell a kommunista és munkáspártok, valamint a haladó erők szolidaritásának a kibontakoztatására. Jozef Lenárt Bukarestből varsói munkalátogatásra utazott, amelyre a LEMP KB meghívására került sor. A csehszlovák vendéget a varsói repülőtéren Vlady- slaw Baka, a LEMP KB PB tagja, a központi bizottság titkára fogadta. Röviddel a megérkezés után a lengyel fővárosban megkezdődtek Jozef Lenárt és Vladyslaw Baka tárgyalásai. Elsősorban a kétoldalú gazdasági kapcsolatokról, valamint a KGST keretében megvalósuló sokoldalú együttműködésről volt szó. Mindkét fél pozitívnak nevezte hazánk és Dánia viszonyát Ladislav Adamec eszmecserét folytatott Uffe Ellemann-Jensennel • A vendég befejezte hazánkban tett látogatását és hazautazott (ŐSTK) - Ladislav Adamec szövetségi kormányfő tegnap a prágai Hrzán-palotában fogadta Uffe Elle- mann-Jensent, a Dán Királyság külügyminiszterét. Mindkét fél pozitívnak nevezte a csehszlovák-dán viszonyt, amely példaként szolgálhat a különböző társadalmi rendszerű országok kapcsolataiban. Ez a politikai, gazdasági, tudományos Az együttműködés bővítéséről (CSTK) - Miroslav Stépán, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai városi pártbizottság vezető titkára tegnap Prágában találkozott Hans Mayrral, az Osztrák Szocialista Párt (SPÖ) Elnökségének tagjával, a párt bécsi szervezetének elnökével, a bécsi polgármester első helyettesével. Miroslav Őtépán tájékoztatta vendégét a csehszlovák főváros időszerű politikai és gazdasági feladatairól, a prágai politikai, társadalmi élet átalakításának és demokratizálásának folyamatáról. Megvitatták a két főváros kulturális, tudományos-műszaki és környezetvédelmi együttműködésének tágabb lehetőségeit. Értékelték az együttműködés első konkrét lépéseit, a csehszlovák-osztrák Pragohotel vegyesvállalat létesítéséről kötött szerződést. A nemzetközi kapcsolatokban hangsúlyozták az új gondolkodás jelentőségét, amelynek eredményeként jött létre a bécsi utótalálkozó záródokumentuma és a közös európai ház gondolata. Mindketten kifejezték meggyőződésüket, hogy a két szomszédos állam közti együttműködés elmélyítése konkrét hozzájárulást jelent e mélyen humánus gondolat megvalósításához. és kulturális együttműködésre egyaránt érvényes. Ladislav Adamec tájékoztatta vendégét a hazánkban végbemenő gazdasági reformok lényegéről, és rámutatott a csehszlovák vállalatok és külföldi cégek közötti együttműködés lehetőségeire. Uffe Ellemann-Jensen megelégedéssel szólt a világban történő változásokról, a feszültségcsökkenésről és azokról az erőfeszítésekről, amelyekkel a sokéves ellentéteket és konfliktusokat próbálják megoldani tárgyalásos úton. Üdvözölte és nagyra értékelte Ladislav Adamec javaslatát, hogy Prágában rendezzék meg a szomszédos országok kormányfőinek tanácskozását a környezetvédelemmel összefüggő témákról. A vendég a tárgyalásokon ismertette Adamec elvtárssal a dán (Folytatás a 2. oldalon) Üdvözlő levelek (ÖSTK) - Miloá Jakeá, a CSKP KB főtitkára levélben fejezte ki jókívánságait Bohumil Hönignek, a szocialista munka hősének jubileuma alkalmából. A CSKP KB főtitkára nagyra értékeli Honig elvtársnak a párt és a szocialista társadalom javára végzett áldozatos munkáját, kiváló munkaeredményeit, melyekkel jelentősen hozzájárul a csehszlovák mező- gazdaság fejlesztéséhez. Gustáv Husák köztársasági elnök is üdvözlő levelet küldött a jubilánsnak. Mihail Gorbacsovot meghívták Strasbourgba (ÖSTK) - Az Európai Parlament küldöttsége jelenlegi moszkvai látogatása alkalmából hivatalosan meghívta Mihail Gorbacsovot, hogy látogasson el a parlament strasbourgi központjába. Vincenzo Bettiza, a delegáció vezetője tegnapi sajtó- értekezletén kijelentette, hogy e látogatás során a legfelsőbb szovjet vezető beszédet tarthatna az Európai Parlamentben. A továbbiakban arról tájékoztatott, hogy a küldöttség a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának képviselőivel az együttműködés további lehetőségeit tekintette át. A nyugat-európai képviselőket elsősorban az átalakítás és a demokratizálás menete érdekelte, s arra voltak kíváncsiak, hogy ezek a változások milyen lehetőségeket teremtenek a kelet-nyugati viszony mélyítéséhez. Áttekintették a Szovjetunió és a Közös Piac kereskedelmi együttműködésének távlatait is. Vagyim Zaglagyin, a Legfelsőbb Tanács Szövetségi Tanácsa külügyi bizottságának titkára kijelentette: a múltban a Szovjetunió viszonya a nyugat-európai közösség iránt nem volt egyértelmű. Az átalakítás előrehaladtával azonban arra a következtetésre jutott, hogy a nyugateurópai integrációs folyamatokat nem lehet figyelmen kívül hagyni. A tömegtájékoztató eszközök a párt bizalmát élvezik Ignác Janák találkozott a Szlovákiai Újságírók Szövetsége KB Elnökségének és Titkárságának tagjaival (CSTK) - Ignác Janák, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap Modra-Harmóniában, az újságírószövetség tanulmányi központjában találkozott a Szlovákiai Újságírók Szövetsége Központi Bizottsága Elnökségének és Titkárságának tagjaival. A találkozón, amelyen felszólalt Stefan Ba- chár, az SZLKP KB Titkárságának tagja, a Pravda főszerkesztője, valamint Kiss József, az SZLKP KB Titkárságának tagja, az Új Szó főszerkesztője is, Ignác Janák elvtárs megismerkedett a szövetség tevékenységével, amelynek célja a társadalom átalakítása és demokratizálása érdekében az újságírás tökéletesítéKapunyitás a brnói szakkiállításokon A biotechnológia jegyében (Munkatársunktól) - Megkezdődött tegnap Brnóban az idei vásári idény. Négy szakkiállítás nyitotta meg a rendezvények sorát; a Salima az élelmiszeripar, az Embax-Print a csomagolás és nyomdatechnika, az Intrama az anyagmozgatás és raktártechnika, az Arbien pedig a kirakatrendezés műszaki újdonságait mutatja be. Nagy az érdeklődés a kiállítók részéről: 35 országból közel 600-an vannak jelen, köztük négyszáz külföldi cég. Kormányküldöttség vett részt az ünnepélyes megnyitón, élén Jaromír Algayer szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterrel. A tárca vezetője beszédében méltatta a szakkiállítások jelentőségét, majd arról szólt, hogy a hazai piacon szükségünk van a fogyasztóink körében közkedvelt, a kínatot gazdagító kiváló külföldi élelmiszer- ipari termékekre. Annak ellenére, hogy Csehszlovákia az élelmiszerek és a mérsékelt égövi mezőgazdasági termények termelésében három (Folytatás a 2. oldalon) se. Egyben tájékoztatták az egyes szerkesztőségi közösségek és klubok feladatairól, a tagság professzionális és szociális kérdéseinek megoldásáról is. Ignác Janák elvtárs emlékeztetett arra, hogy a legfelsőbb pártszervek egységes állásfoglalása az átalakításról és a demokratizálásról, valamint ebben a folyamatban a kommunistáknak és a Nemzeti Front többi szerve tagjainak feladatairól, illetve azoknak az erőknek tevékenységéről, amelyek visszaélnek megválasztott utunkkal, s azt kétségbevonják, kifejezésre jut a CSKP KB Elnökségének a győzelmes február 41. évfordulója alkalmából tett nyilatkozatában. A tömegtájékoztatás és -propaganda eszközeinek még tüzetesebben kell magyarázniuk az átalakítás céljait, vitatkozniuk, s az embereket az átalakítás helyes megértésére vezetniük, főleg helyi viszonylatban elősegítve a Nemzeti Front szerveinek és szervezeteinek aktivizálását. A jelen bonyolult körülményei között az újságírók szakmai és politikai felkészültségének növelése egyebek között megkívánja valamennyi irányító szervtől az újságírók tájékoztatása rendszerének tökeletesítését. Az újságírók a párt teljes bizalmát élvezik a színvonalas szocialista propaganda gyakorlásában. A találkozón részt vett Igor Őkorica, az SZLKP KB osztályvezetője és Ján Riéko, a Csehszlovák Újságírók Szövetségének elnöke is. Ladislav Adamec szívélyesen üdvözli vendégét (Képtávírón érkezett - Michal Kalina felvétele)
