Új Szó, 1989. február (42. évfolyam, 27-50. szám)
1989-02-21 / 44. szám, kedd
Kedd, 1989. II. 21. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.35, nyugszik 17.10 Közép-Szlovákia: 06.42, nyugszik 17.17 Nyugat-Szlovákia: 06.48, nyugszik 17.23 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 18.13, nyugszik 06.51 Közép-Szlovákia: 18.20, nyugszik 06.58 Nyugat-Szlovákia: 18.26, nyugszik 07.04 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ELEONÓRA nevű kedves olvasóinkat • 1909-ben született Jan Václav SLÁ- DEK cseh zeneszerző, érdemes művész. IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő. A nap folyamán csökken a felhőzet, helyenként futó zápor, a hegyekben hózápor valószínű. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 5 és 9 fok között alakul. Gyenge, időnként felerősödő nyugati, északnyugati szél. Szerdán és csütörtökön folytatódik a változóan felhős idő. Északon idővel megnövekszik a felhőzet, szórványosan gyenge eső, a reggeli és délelőtti órákban az alacsonyabban fekvő területeken helyenként köd várható. A hőmérséklet éjszaka 0 és 4, nappal 3 és 7 fok között, csütö(#kön délnyugaton 11 fok körül alakul. ■ Egy félreértés okozta az Azo- ri-szigetek felett felrobbant Boe- ing-707-es katasztrófáját. A szerencsétlenség helyszínén megtalált fekete dobozban levő magnószalag rögzítette a tévedést. Kiderült, hogy a repülőgép pilótái rosszul értették a Santa Maria-i repülőtér irányítótornyának utasítását, és 1000 helyett 600 méteres magasságba szándékoztak leereszkedni. Ezen egy kissé túlmentek, így ütközött a leszállni készülő gép az 590 méteres hegy- csúcsba ■ Saját költségükre adhatják ki műveiket a szerzők tavaly óta a Szovjetunióban. A múlt évben 50 könyv jelent meg ilyen módon, öt nagy moszkvai könyvkereskedés most külön részleget nyit ezen publikációk árusítására. A saját költségre kinyomtatott könyvek maximálisan engedélyezett példányszáma ötezer. Könyveken kívül plakátok, brosúrák és képes levelezőlapok is kinyomtathatók saját költségre. ■ A világ leghosszabb vonat- szerelvénye indult útnak vasárnap Rotterdamból Eindhovenbe. Az 1601,58 méter hosszú vonaton alig néhány utas akadt, annál több volt a kíváncsiskodó a vágányok mellett. A holland államvasutak képviselője elmondta, hogy az ausztrál vasutasok eddigi rekordjának megdöntésével be akartak kerülni a Gui- ness Rekordok könyvébe. ■ Az NSZK-ban vendégszerepei a brnói Állami Színház balettegyüttese. A táncosok öt alkalommal mutatják be Solingenben Adam Gi- selle című balettjét. Az előadásokat Jan Zbavitel vezényli. KIÁLLÍTÁS Gerstner István tájképeiből nyílik kiállítás a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Csallóközi Múzeumban, február 23-án 17- órakor. A tárlat védnöke a felbári (Horny Bar) földműves-szövetkezet. -szA DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 330, árad Medved’ov: 300, árad Komárno: 240, árad Stúrovo: 170, árad ■ Katasztrofális az erdők állapota Ausztriában. A szakemberek szerint a tölgyfák mintegy 60 százaléka beteg vagy elpusztult. Az erdőpusztulást elsősorban a kipufogógázok és a füst okozza. Érdekes, hogy ennek ellenére Európa legöregebb tölgye Ausztriában található. A stájerországi Fürnstenfeldben álló, 22 méter magas fa korát a botanikusok ezer évre becsülik. ■ Minden ötödik gyermek a szegénységi szint alatt él az USA-ban. Az amerikai statisztikai hivatal adatai szerint a hat legfejlettebb tőkés állam - USA, Ausztrália, Kanada, Svédország,' az NSZK és Anglia - közül itt található a legtöbb szegény gyermek. Arányuk 17,1 (Svédországban csak 5,1). ■ Modern képzőművészeti alkotások nemzetközi vására folyik Madridban. Az Arco '89 elnevezésű rendezvényen 16 ország 190 galériája több mint 1200 művész festményeit, szobrait és grafikáit kínálja eladásra. Picasso és Miro vásznai éppúgy láthatók és megvehetők, mint a legújabb művésznemzedék alkotásai. Egy-egy festmény ára 100 ezertől 60 millió pezetáig terjed. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 1989. február 21-én ünnepük házasságkötésük 35. évfordulóját Oros Béla és felesége, Oros Mária Hegysúron (Hruby Súr). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, jó egészséget, egyetértést és még sok boldog évet kívánnak: lányaik, fiaik, menyeik, vejeik és tíz unokájuk: Janika, Krisztinka, Pityuka, Veronika, Róbika, Frantiska, Beátka, Árpika, Zsuzsika és a kis Magdika. Ú-340 ■ 1989. február 21-én ünnepli 50. születésnapját Presinszky Pál Nagycétényben (Vel'ky Cetín). E szép ünnep alkalmából jó egészséget és hosszú, boldog életet kíván szerettei körében: felesége: Margit, katona fia: Gábor, lányai: Iveta és Éva, vejei: Gábor és Mihály, unokái: Kinga, Patrik és Mónika. A jókívánságokhoz csatlakoznak a rokonok. Ú-342 ■ 1989. február 21-én ünnepük házasságkötésük 30. évfordulóját Kovács Sándor és felesége, Kovács Jolán Hodosban (Vydrany). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, jó egészséget és még hosszan tartó, boldog házaséletet kívánnak. fiaik, menyeik és unokáik: Norbert, Nikoletta, Pétiké és a kis Anita. Ú-363 P 1989. február 21-én ünnepük házasságkötésük 30. évfordulóját szüléink, Vrezgó Mátyás és neje, Vrezgó Erzsébet Nagymegyeren (Öalovo). E szép ünnep alkalmából szívünk teljes szeretetével köszöntjük őket, erőt, egészséget és hosszú, boldog életet kívánunk mindkettőjüknek: Matyi, Julika, Máté, Erzsi, Frigyes, Katalin, Kati, Dani. Ú-434 ■ X>-> MEGEMLÉKEZÉS ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk halálának 5. évfordulóján a szeretett férjre, édesapára, nagyapára, Zöld Lászlóra Nagyszarva (Rohovce), aki 1984. február 21-én, 53. életévében örökre eltávozott szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra szomorú évfordulón. Emlékét örökké megőrizzük: felesége, lányai, vejei és unokái. Ú-524 Daria Klimentová, a prágai balettintézet nyolcadik évfolyamának növendéke az idei tokiói ifjúsági balettversenyen elnyerte a Párizsi Táncművészeti Alapítvány díját. A 18 éven aluliak rendkívül erős nemzetközi mezőnyében, ahol 140 versenyzővel kellett összemérnie tudását, ő bizonyult a legjobbnak. Felvételünk a prágai balettintézet gyakorló- termében készült: az első a sorban Daria Klimentová. (Petr Maticka felvétele - ŐTK) ■ Vadászati tilalmat léptetett érvénybe a norvég kormány vasárnap a fókabébikre. A rendeletet ki- kényszerítő tiltakozási hullámot egy tévéfilm váltotta ki, amelyet a múlt héten sugároztak a skandináv és brit adóállomások. Ebben a norvég vadászok vasdorongokkal ölték le a fiatal fókákat, számosat közülük élve nyúztak meg. Noha rendelet tiltja a fókabébikből készült bundák behozatalát a Közös Piac országaiba, mégis egyes becslések szerint Norvégia 1983 óta mintegy 25 ezer darabot exportált. ■ Hazánk legkorszerűbb gyermekgyógyintézete a Janské Láz- né-i Vesna. Idegrendszeri, mozgásszervi és légúti betegségekben szenvedő 2-15 éves gyermekeket gyógyítanak itt nyolchetes turnusokban. Az intézetben iskola, óvoda, mozi és klub is működik. A dolgozók a legmodernebb diagnosztikai berendezéseket használjak. Ritkaságnak számít az itteni termálvizes medence, amelynek mélysége változtatható. Az utóbbi években egyre több külföldi gyermek érkezik kezelésre a Vesnába. ■ Nemzetközi ökológiai kongresszus kezdődött tegnap Bécsben, csaknem 50 ország - köztük hazánk - több mint ezer képviselőjének részvételével. A háromnapos tanácskozás központi témája az ipari termelés káros környezeti hatása, s megelőzésének lehetőségei. Mérséklődik az influenzajárvány Szlovákiában (ŐSTK) - Az SZSZK Egészség-, és Szociális Ügyi Minisztériuma tájékoztatása szerint az elmúlt héten 182 045 megbetegedést jelentettek, 62 ezerrel kevesebbet, mint az előző hét folyamán. A megbetegedések száma Bratislavában és Szlovákia valamennyi kerületében mintegy 20-30 százalékos csökkenést mutat. Mi Hol O Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Isten elfelejtett gyermekei (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Távol Afrikától (amerikai) 15.30, 19 • METROPOL: Egymás terhét hordozzátok (NDK) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Tűz van babám! (cseh) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és *16-tól 22-ig • MLA- DOSt: Tökéletes házasság (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • OVSIŐTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Az utolsó császár (kínaiolasz) 15.30, 19 • SLOVAN: Egy szerelem története (olasz) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Északi fénycsóva (norvég) 17, 19.30,# TATRA: A hűséges galambok visszatérnek (cseh) 15, 17.30, 20 KOŐICE • HORNÁD: Tíz kicsi néger (szovjet) • MLADÁ GARDA: K. u. k. szökevények (lengyel) • SLOVAN: Különös rendőrség (francia) • TATRA: Mona Lisa (angol) • ÚSMEV: A lélekidomár (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Tosca (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az önjelölt (19) • KIS SZÍNPAD: A próba (19) • ÚJ SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): My fair Lady (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Utóirat (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Hazafiak YO városból (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐPARK: Piroska és a farkas - bábjáték (15) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek. 7.10: Népi muzsika. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolásoknak. 10.30: Pionirhíradó. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Barangolás Zeneországban (ism.). 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczenei koktél. 14.30: Iskolásoknak (ism.). 15.00: Pionírhíradó (ism.). 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek. 9.00: Iskolatévé (ff.) (ism.) 9.20: Az ocovái Bél Mátyás. Életrajzi játék. 111/1. rész (ism.) 10.20: Spottükör (ism.) 11.20: Háromszor több vagy semmi. Vetélkedő (ism.) 12.00: A rendőrség nyomoz (ism.) 12.05: A Televízió diszpécserszolgálata' 12.35: Képújság 16.00: Képújság 16.05: Külföldi tudósítóink jelentik... (ism.) 16.35: Szakmunkástanulók műsora 17.05: A nap eseményei pár percben 17.15: Környezettan. Ismeretterjesztő műsor. 6. rész (ism.) 17.45: Hiánycikk a játszótér. Kisfilm 18.20: Esti mese 18.30: Távlatok. Tudományos és műszaki magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Kicsi kis figurák. Tévéfilm 21.40: Ismeretterjesztő műsor 22.15: Musica viva. Zenei magazin 23.05: Hírek 23.15: Felolvasunk Stephen Leacock elbeszéléseiből II. MŰSOR 15.00: Hírek 15.05: Tóm Sawyer kalandjai. Szovjet film. 111/1. rész 16.10: Iskolatévé 16.35: Nyugat-szlovákiai magazin 16.55: Szünidei Kupa, junior asztalite- nisz-torna 17.55: Fiatalok zenei világa 18.25: A rendőrség naplójából 18.30: Északi si-vb, 5 km-es női síkfutás, felv. 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Míg eljön a nap. Szovjet tévéfilm. 11/1. rész A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Szibiriáda. Tévéfilm. 1-2. rész 8.45: Zenés műsor 9.00: Hírek 9.10: Gyerekeknek 10.10: Hárman a vörös szőnyegen. Színmű (ism.) 12.40: Hírek 12.55: Északi sí-vb, 15 km-es női sífutás 14.40: Hírek 14.45: Zene, zene, zene 15.30: Objektív 16.00: Hatalmat a tanácsoknak 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Ezt ti tudjátok 17.30: V. Romankov Harmonikán játszik 17.50: Szibiriáda. Tévéfilm. 1. rész (ism.) 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Közeli és távoli dalok 20.25: Időszerű objektív 21.25: Ma történt a nagyvilágban 21.55: A háború hosszú versztjei. Tévéfilm. 1. rész 23.10: Hírek 23.15: Sportműsor 23.45: Zenés műsor BUDAPEST TV1 9.00: Képújság 9.05: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.10: Színház az egész világ. XIII/12. rész (ism.) 10.05: Panoráma. Külpolitika percről percre (ism.) 10.50: Mozgató 11.00: Képújság 16.40: Hírek 16.45: Pannon Krónika 16.55: Hírek német nyelven 17.00: Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 17.30: Északi sí-vb, 15 km-es női sífutás, ' felv. 18.00: Szám-adás. Gazdasági negyedóra 18.15: Müsorajánlat 18.35: A klinika. NSZK tévéfilmsorozat. XII/3. rész (ism.) 19.25: Közlemények. Műsorajánlat 19.30: Híradó 1 20.15: örvény. Angol tévéfilmsorozat. VI/2. rész 21.10: Stúdió ’89 21.55: Az animáció története. Angol do- kumentumfilm-sorozat. Az Egyesült Államok 22.25: Híradó 3 Tv2 Kudlik Júliával és Aigner Szilárddal 17.00: Képújság 17.15: Tv2 Benne: Riportok, időjárás, tévé- torna, zene Teledoktor 17.45: Van egy kettese? Telefonos játék 18.00: Telesport 18.25: Tv2 18.30: Gyerekeknek 18.54: Tv2 19.00: Háborúban nőttem fel. Japán film 20.36: Tv2 Benne: Van öt perce? 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 21.30: A tárlat. Szöveg nélküli csehszlovák tévékomédia 22.00: Gondolkodó. Tudományos magazin 22.45: Tv2 - Napzárta (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Kolumbusz Kristóf életét bemutató kiállítás nyílt a brnói Műszaki Múzeumban Intuíció és merészség az emberiség szolgálatában címmel. A március 19-ig tartó kiállítás, amelyet Giovanni Castella- ni Patoris, az Olasz Köztársaság csehszlovákiai nagykövete nyitott meg, korabeli dokumentumok és térképek másolatai segítségével mutatja be a génuai hajós életútját. Az anyagot Kolumbuszról és Amerika felfedezéséről szóló könyvek, postabélyegek, valamint a Santa Maria és a Nina hajó kicsinyített mása egészíti ki. ■ Nemzetközi expedíció indult a földön tapasztalható általános fel- melegedés következményeinek tanulmányozására a Spitzbergákra. A norvég, angol, amerikai és NSZK- beli kutatók ötvenfőnyi csoportja két hónapon át vizsgálja a légköri viszonyokat, a víz vegyi összetételét, a jéghegyek mozgását stb. Az expedíció vezetője, a norvég Ulf Johanne- son szerint a gleccserek olvadását az „üvegházhatás“ okozza. A következő évszázad közepéig az óceánok szintje 0,5 méterrel s további ötven év alatt újabb 1,5 méterrel emelkedhet. ÚJ SZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Csető János és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava. Martanoviőova 25., 8 emelet Telefon központ 2010/9, főszerkesztő: 532-20 és 2010/4456, főszerkesztő-helyettesek: 2010/4454 és 2010/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 2010/4425 és /4426 Távíró- 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 819 02 Bratislava, Martanoviőova 25, telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava Martanoviőova 21 Hirdetési . . iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5.. telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanoviőova 25. 17. emelet, telefon: 2010/3659 és 551-83 Havi előfizetési díj Index 48 011 - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, élőfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS Ústredná expedicia a dovoz tlaőe, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.