Új Szó, 1989. február (42. évfolyam, 27-50. szám)
1989-02-17 / 41. szám, péntek
j SSSSv ..y-.mm hír mozaik Kíífaí«,.. m?" Péntek, 1989. II. 17. Változások - a Szlovák Nemzeti Galériában A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.42, nyugszik 17.04 Közép-Szlovákia: 06.49, nyugszik 17.11 Nyugat-Szlovákia: 06.55, nyugszik 17.17 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 13.31, nyugszik 05.27 Közép-Szlovákia: 13.38, nyugszik 05.34 Nyugat-Szlovákia: 13.44, nyugszik 05.40 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK DONÁT - MILOSLAVA nevű kedves olvasóinkat • 1859-ben született Nyikolaj Fjodoro- vics GAMALEJA szovjet-orosz mikrobiológus (t 1949) • 1914-ben született Frantiáek JIROUDEK festőművész, nemzeti művész • 1939-ben született Ján ¿IMONOVIÓ szlovák költö és műfordító. A szövetkezetesítés 40. évfordulója alkalmából Változások címmel gyűjteményes kiállítás nyílt tegnap délután a bratislavai Szlovák Nemzeti Galériában. Festmények, akva- rellek, krétarajzok, szobrok, kisplasztikák, fafaragások, linómetszetek, Szabó Gyula, Lórincz Gyula, Orest Dubay, MiloS Alexander Ba- zovsky, Jankó Alexy, Martin Tvrdos, Rudolf Pribié, Jozef Báláz, Erna Ma- saroviőová, Alexander Heőko és más szlovákiai képzőművészek vallanak szülőföldjükről, a szlovák tájIDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, napközben csökken a felhőzet, helyenként, főleg a hegyekben hózáporokkal számolhatunk. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 0 és 4 fok között, délnyugaton 6 fok körül alakul. Gyenge, időnként, főleg a hegyekben felerősödő északnyugati szél. Szombaton és vasárnap változóan felhős, jobbára derült, a reggeli és délutáni órákban az alacsonyabban fekvő helyeken ködös idő. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 3 és mínusz 7 fok között, Kelet- Szlovákiában és a hegyvidéki völgyekben mínusz 10 és mínusz 11 fok között alakul. A legmagasabb nappali hőmérséklet 2 és 6 fok között, a tartósan ködös helyeken 0 és 2 fok között várható. Világkongresszusi előkészületek (Munkatársunktól) - A szlovákiai múzeumok időszerű feladatairól számolt be sajtótájékoztatóján dr. Peter Makary, a Szlovák Nemzeti Múzeum igazgatóhelyettese. Terveik között szerepel a Szlovákia története című állandó kiállítás teljes felújítása a bratislavai várban, melynek régészeti anyagát 1991-re, a szlovák fővárosban megrendezendő XIII. régészeti világkongresszus megnyitására tervezik előkészíteni és bemutatni. A kiállítás további részei lesznek majd A népi kultúra kincsestára és A népi képzőművészet galériája című expozíciók. Megnyitják a közönség előtt a Koronatornyot is, amelyben évszázadokon át őrizték a magyar koronázási ékszereket. -hóA DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 145, árad Medvecfov: 145, árad Komárno: 155, árad Stúrovo: 105, változatlan RENDŐRSÉGI HÍREK- Csalásért indítottak eljárást egy háromszor büntetett rokkantnyugdíjas ellen. A 42 éves férfi tavaly nyáron 50 ezer koronát csalt ki egy lévai (Levice) lakostól azzal az ürüggyel, hogy soron kívül gépkocsit szerez számára. Tavaly ősszel saját személygépkocsiját egy komáromi (Komárno) nő nevére íratta át, s ennek fejében 80 ezer koronát kapott tőle. Ezt követően azonban gépkocsiját visszavette, s a pénzt nem fizette vissza.-Szerdán délután a zvoleni áruház konfekcióosztályán egy ismeretlen tettes szürke festékkel szórta be a fogasokon függő férfiöltönyök zakóit, szám szerint 135-öt, valamint két nagykabátot, összesen 169 625 korona kárt okozva. Még nem állapították meg, hogy a megrongált öltönyök leszállított áron eladhatók lesz- nek-e, nem tudni ugyanis, hogy vegyi tisztítással eltávoTítható-e a festék. A tettes után nyomoz a rendőrség. ■ Iráni képző- és iparművészeti kiállítás nyílt Prágában a strahovi kolostor termeiben. A látogatók csodálatos míniatúrákban, üveg- és kerámiatárgyakban, könyvekben, textíliákban, valamint ezüstből készült használati tárgyakban gyönyörködhetnek. Az iráni művészet sok évszázados történetét felölelő kiállítás március 7-ig tart nyitva. ■ A legnagyobb kínai városban, Sanghajban 12,56 millió ember él - jelentette az Új Kína hírügynökség. Az elkövetkező öt évben előzetes számítások szerint évi 150 ezerrel gyarapszik majd a város lakosainak száma. A helybeli hatóságok különböző intézkedésekkel igyekeznek érvényt szerezni a kínai népességpolitika jelszavának, amely így szól: Egy család - egy gyermek. ■ Tévesnek bizonyult az osztrák orvosok előrejelzése, miszerint az influenzajárvány február elején tetőzik az országban. Ezzel szemben a múlt héten Bécsben további 21 ezer ember betegedett meg. A kórházak túlzsúfoltak, sok helyen a folyosókon kénytelenek elhelyezni a betegeket. A kórházi személyzet egyötöde is influenza miatt hiányzik. APRÓHIRDETES KÖSZÖNTŐ ■ 1989. február 17-én ünnepli 75. születésnapját özv. Lukács Mária Rapon (Rapovce). Ebből a szép alkalomból szívből gratulálnak és további jó egészséget kívánnak: lánya: Kató, veje: Tibor, unokái: Tibor és Zoltán, unokamenyei: Anna és Ági, valamint a két dédunoka: Gyurika és Annuska. Ú-441 ■ Szívünk teljes szeretetével és hálával köszöntjük a legdrágább férjet, édesapát, nagyapát és dédapát, Álló Istvánt Vajkán (Vojka nad Dunajom), aki 1989. február 17-én ünnepli 80. születésnapját. E szép ünnep alkalmából jó erőt, egészséget és további nyugodt, boldog életet kívánunk: szerető felesége, lánya, fiai, menyei, veje, nyolc unokája és tizenegy dédunokája, akik sokszor csókolják a jó dédapát. Ú-495 MEGEMLÉKEZÉS ■ Mély fájdalommal és soha el nem múló szeretettel emlékezünk drága halottunkra, Majer Jánosra Felbár (Horny Bár), akit a halál 1984. február 19-én, hirtelen ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú, ötödik évfordulón. Emlékét örökké őrző felesége, hét lánya, vejei és unokái. Ú-166 HALÁLOZÁS ■ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy 1989. február 14-én 55. életévében elhunyt Rajj Ferencné született Rajj Margit nyugalmazott isk. igazgatónő. Búcsúztatása 1989. február 18-án 15.00 órakor a somorjai (Őamorín) temetőben lesz. A gyászoló család. Ú-604 ról, a Csallóközről, évtizedekkel ezelőtti és mai hétköznapokról, falusi estékről, aratásra váró búzamezőkről, földművelő egyszerű emberekről, akik együtt élnek, együtt lélegeznek a természettel. A kiállítás március végéig tekinthető meg. -szJUGYIK-müsorok A Csemadok Nyitrai (Nitra) Városi Szervezetének Juhász Gyula Ifjúsági Klubja (JUGYlK) a közeljövőben több érdekes programot szervez. Február 20-án, hétfőn, Bogárdi Zoltán, a magyarországi klubtanács elnöke tart díafilmvetítéssel egybekötött előadást Utazás az USA-ban címmel, melyben külön kitér az „államok“ mezőgazdaságára. Február 23-án TIP-TOP diszkóra invitálják a fiatalokat, március 1-én pedig Dr. Veres Pál, az ismert magyarországi szexológus látogat Nyitrára Szex és szerelem című előadásával, amelyet nyílt fórum követ. Március 8-án a nőket, lányokat köszönti a vidám ünnepnapi diszkó, 15-én pedig a hagyományos Zobor-túrát szervezik meg, egyúttal megemlékezve a magyar szabadságharcról. Színes világegyetem a címe Bödök Zsig- mond csillagász vetítéssel tarkított műsorának, melyre március 22-én kerül sor. A hónap végén, 30-án pedig Ács Zoltán történész, politológus ad elő a magyar kultúra kialakulásáról. Az érdeklődők pontosabb tájékoztatást a JUGYlK levelezőjétől, Máthé Csillától kaphatnak a következő nyitrai telefonszámon: 412561, hívószám: 087. (koller) ■ Franciaországban vendégszerepei a prágai kamaraopera. Az együttes négy francia nagyvárosban hat alkalommal adja elő Mozart Cosi fan tutte című operáját. ■ A lakáskultúrájukról híres finnek nem szeretnek albérletben lakni, ragaszkodnak a saját lakáshoz. Ez azonban egyre nehezebben szerezhető meg. Egy négyzetméternyi lakóterület ára 12 ezer márka, ezt az összeget egy átlagos keresettel rendelkező munkás vagy hivatalnok legalább kéthavi béréből fizetheti ki. A finn fővárosban a kis lakások iránt a legnagyobb a kereslet. Ez szorosan összefügg a többgyermekes nagy családok arányának rohamos csökkenésével. SIZOKNEK A hosszan tartó, aránylag meleg, csapadékmentes időszak után ismét több napon át havazott a hegyekben. A hótakaró vastagsága a Chleben 115 cm, a Zverovkán 120 cm, a Vel’ká Rácán 85 cm, Oravská Lesnában 80 cm. A Cho- pok alatti Jasnában, a Vrátna-völgyben, Donovalyban, a Certovicán és Turecká környékén ideális síterep várja a téli sportok kedvelőit. Nem alkalmas síelésre a Luková-Chopok szakasz és a Chopok déli oldala. A hegyi szolgálat figyelmezteti a turistákat, hogy a Nyugati-Tátrában és a Kis- Fátrában lavinaveszély áll fenn. A kijelölt síutak biztonságosak. (ŐSTK) Mi Hol Mikor « MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A misszió (angol) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Távol Afrikától (amerikai) 15.30,19 • METROPOL: ötvenhárom hideg nyara (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Flashdance (amerikai) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSt: Helga (NSZK) 15.30 • Krokodil Dundee (ausztrál) 18, 20.30 • OVSIŐTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Egy szerelem története (olasz) 17.30, 20 • SLOVAN: A zöld kobra (NSZK-ghanai) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Napló gyermekeimnek (magyar) 17, 19.30 • TATRA: Az utolsó császár (kínaiolasz) 15.30, 19 KOSiCE • DRUZBA: Starman (amerikai) • TATRA: A türkiz nyakék (román) • ÚSMEV: A lélekidomár (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Lux et requime (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Nyári vendégek (19) • KIS SZÍNPAD: Nézzétek, ki jött! (19) • ÚJ SZÍNPAD (Ruzinovi Művelődési Ház): A cigánytábor az égbe megy (19)# STÚDIÓ- SZÍNPAD: Gőzfürdő (19) • IRODALMI SZÍNPAD: Az évszázadnál hosszabb ez a nap (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Ondrej Hejma, a Zluty pes együttes és a Shaky Ground (Dánia) együttes koncertje (19) • Humoros műsor (19) • KOŐICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szak- szervezetek Háza): Carmen (19) • MATESZ: (Komárom - Komárno) - Nagymama (19.30 ) • THÁLIA SZÍNPAD: (Csúcsom - Cucma) - Sándor, József, Benedek (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek. 7.10: A Csehszlovák Rádió tánczenekara játszik, közben 7.30: Levelezőink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Kertészkedök műsora. 12.30: Tánczene. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncritmusban. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.25: Napocska. Óvodások oktatóműsora 9.45: Polip III. Olasz bűnügyi tévéfilmsorozat. VII/3. rész 10.55: Videóstop. Szórakoztató vetélkedő (ism.) 11.35: URH-kocsival. Magazin (ism.) 12.15: Egy család kis történetei. Filmsorozat. Olaszországi kardigán (ism.) 12.35: Képújság 15.05: Képújság 15.10: Rövidfilmek a képernyőn 16.05: Főzzünk okosan! 16.15: Tudomány és technika. Magazin 16.55: A testmozgás egészség! 17.00: A nap eseményei pár percben 17.10: Frantisek Jiroudek. Portréműsor 17.25: Az éveket nem állíthatod meg! 18.05: Az ötöt a negyvenből számainak sorsolása 18.20: Esti mese 18.30: Mezőgazdasági magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: A méreg, mint fegyver. NSZK természetfilm HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Szombaton 8 órakor a Szombat reggel című publicisztikai magazin jelentkezik. A tartalomból: Tudósítás a nőszövetség rimaszombati (Rim. Sobota) járási konferenciájáról; Beszámoló a horgászszövetség dunaszerdahelyi (Dun. Streda) tanácskozásáról; Afrikakörüli úton a Szávitri vitorláshajó. 11 órakor Mikrofonközeiben. Értékrendjeinkről hangzik el kerekasztal- beszélgetés Bauer Edit szociológussal, Bodnár Gyula újságíróval és Mészáros Andrással, a Szlovák Tudományos Akadémia munkatársával. 13 órakor Fiatalok a mikrofon előtt. A műsor a készülő ifjúsági törvénnyel foglalkozik. 14 órától a Tíz perc irodalom adásában Zs. Nagy Lajos három karcolata hallható. Vasárnap a 10 órakor kez’dődó Egy hazában című irodalmi műsorban Mács József beszél az író-olvasó találkozókról, és Ozsvald Árpád új verseiből is ízelítőt kap a hallgató. 11 óra 10 perckor Fiatalok stúdiója. A szerkesztő kínálata: Verseny - kétes eredményekkel; Komáromi (Komárno) diák egy magyar filmben; Egy SZISZ-évzáró tanulságai; Heti portrénk: Fabó Tibor ifjú színművész. 13 órakor Fáklya. A kulturális magazinban élmény- beszámoló hangzik el az Európa Filmdíj átadásáról; részleteket tudunk meg a Le- hár-napok keretében rendezendő országos énekversenyról, valamint bemutatjuk a 10 éves galántai (Galanta) művelődési klubot. 14 órakor Az én zenei világom című műsorban Stubendek István, a komáromi (Komárno) Egyetértés vegyeskar karnagya vall a zenéhez fűződő kapcsolatáról. (th) 20.30: Polip III. Olasz bűnügyi tévéfilmsorozat. VII/3. rész 21.35: 1 - 2 - 0. Fejtörő játék 22.15: Az éjszaka csendjében. Amerikai film 23.40: A Traditional Jazz Stúdió együttes koncertje (ff.) 0.10: Hírek II. MŰSOR 15.45: Hírek 15.50: Misa, Picur és a többiek. Szovjet film. II/2. rész 16.15: Orosz nyelv haladóknak. 11. lecke 16.35: A programozás iskolája. 7-8. rész 17.10: Gondolkodni = alkotni 17.30: Sigord. Dokumentumfilm 17.50: Politikai dalok fesztiválja Martin '89, felv. 18.30: Északi sí-vb, 10 km-es női sífutás, felv. 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.00: Péntek esti vers 21.05: Fölösleges ember? Dokumentum- film 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: VSZ Koáice - EC Köln jégkorong BEK-mérkőzés, felv. A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Dokumentumfilm 7.05: Gyermekfilm 8.10: Az Ember 9.10: Hírek 9.20: Dokumentumfílm 12.40: Hírek 12.55: Északi sí-vb, 10 km-es női sífutás 14.30: Dokumentumfilm 15.00: Gyermekeknek a kisállatokról 15.30: Vidám rajtok 16.15: Hatalmat a tanácsoknak 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Filozófiai beszélgetések 17.45: Koncert 18.05: A bejelentett gyilkosság. Angol film. III/2. rész 19.00: Tv-híradó 19.40: A választások elé 19.50: A bejelentett gyilkosság. Angol film. III/3. rész 20.45: Zenés műsor 21.00: Nézőpont 22.50: Átlépni a vonalat. Tévéfilm. 1. rész 0.30: A filmművészet mesterei: Andrej Tarkovszkij. 2. rész 1.40: Dokumentumfilm BUDAPEST Tv1 9.00: Képújság 9.05: Tévétorna 9.10: Magyar évszázadok. Unió Erdély- lyel (ism.) 9.30: Mint oldott kéve. Tévéfilm. VII/4. rész (ism.) 10.30: Bizánc ezer esztendeje. NSZK rövidfilmsorozat. XIII/7. rész (ism.) 11.00: Képújság 16.55: Hírek 17.00-19.00: Péntek délután 17.00: Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 17.30: Téka 17.40: Lesz-e magyar Bliss-mühely? Riportfilm 18.00: Ablak 18.50: Északi sí-vb, 10 km-es női sífutás, felv. 19.25: Közlemények. Műsorajánlat 19.30: Híradó 1 20.05: Égető Eszter. Tévéfílmsorozat. VI/5. rész 21.15: Unokáink sem fogják látni... 21.55: Jurij lljenko-sorozat. Legenda Olga hercegnőről. Szovjet film 23.50: Híradó 3 Tv2 Endrei Judittal és Aigner Szilárddal 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, tévétorna, zene 17.45: Mozaik. Telefonos játék 18.00: Telesport 18.25: Tv2 18.30: Gyerekeknek 18.53: Tv2 19.00: Nő a volánnál. Amerikai film (ism.) 20.48: Tv2 Benne: A hét műtárgya 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 21.30: Száz nap Palermóban. Olaszfrancia film (ism.) 23.04: Tv2 - Napzárta (Műsorváltozás lehetséges!) HELYREIGAZÍTÁS Tegnapi számunkban a 4. oldalon közölt riport címében elírás történt. A cím helyesen így hangzik: Ahol mégis történik valami. Olvasóink és az érintettek szíves elnézését kérjük. IV J SZÓ Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Fószerkesztő-helyettes: Csető János és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanoviöova 25.. 8. emelet. Telefon: központ 2010/9. fószerkesztó: 532-20 és 2010/4456. főszerkesztő-helyettesek: 2010/4454 és 2010/4453. szerkesztőségi titkárság: 550-18. sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 2010/4425 és /4426. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 819 02 Bratislava. Martanoviöova 25. telefon: 586-07. Fenyszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanoviöova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava. Jiráskova 5.. telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava. Martanoviöova 25. 17. emelet, telefon: 2010/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS. Ústredná expedicia a dovoz tlaöe, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.
