Új Szó, 1989. január (42. évfolyam, 1-26. szám)
1989-01-13 / 11. szám, péntek
krónik a hír mozaik krónika fi Péntek, 1989.1.13. Gyorsan építkeznek A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.25, nyugszik 16.10 Közép-Szlovákia: 07.32, nyugszik 16.17 Nyugat-Szlovákia: 07.38, nyugszik 16.23 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 10.07, nyugszik 16.41 Közép-Szlovákia: 10.14, nyugszik 23.45 Nyugat-Szlovákia: 10.38, nyugszik- órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK VERONIKA - RASTISLAV nevű kedves olvasóinkat • 1864-ben született Wilhelm Kari Wermer WIEN Nobel-dljas német fizikus (t 1928) • 1859-ben született Kosztisz PALAMASZ görög költő (t 1943). , IDŐJÁRÁS Borús, ködös idő, a délutáni órákban helyenként eső, Szlovákia keleti részén ónos eső, a hegyekben havazás várható. Estére Nyugat-Szlovákiában felszakadozik a felhőzet. A nappali hőmérséklet csúcsértéke mínusz 1 - plusz 3 fok között, délnyugaton plusz 5 fok körül alakul. Gyenge, változó irányú szél. Szombaton változóan felhős lesz az idő a reggeli és délelőtti órákban az alacsonyabban fekvő területeken köd valószínű. Vasárnap felhős lesz az idő, napközben eső, a hegyekben havazás várható. A délutáni órákban északnyugat felől csökken a felhőzet. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 2 és mínusz 6 fok között, északon mínusz 8 fok körül, vasárnap 0 és mínusz 4 fok körül alakul. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 1 és 5 fok között, délnyugaton 7 fok körül várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 315, apad Medvedbv: 321, apad Komárno: 337, apad Stúrovo: 310, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- Heves szóváltás közben késsel támadt élettársára egy 24 éves férfi a pop- radi járásbeli Gerlachban. A hűtlenséggel vádolt 22 éves nőt súlyosan megsebesítette, majd öngyilkosságot kísérelt meg. A férfit emberölési kísérlet vádjával állítják bíróság elé.- Szerdán reggel Kokonínban (Jablonec nad Nisou-i járás) a testnevelési egyesület fürdőmedencéjében három holttestet találtak. Erőszak nyomait nem fedezték fel rajtuk. Az előzetes boncolási jelentés szerint a nő és a két férfi halálát szénmonoxid-mérgezés okozta. Az ügyet még vizsgálják.- Ismeretlen tettes ellen indítottak országos körözést egy lopással kapcsolatban. A bratislavai Szlovák Nemzeti Galériából eltűnt Ludovít Fulla Falusi lakodalom című, '181x304 cm-es gobelinje. A nagyméretű faliszönyeg egy lovaskocsit ábrázol, amelyen a menyasszony ül a násznéppel. Jobb felső sarokban egy másik lovaskocsi, a bal alsóban pedig három futó emberalak látható. Ugyancsak a bal alsó sarokban található a szerző neve. A mintegy félmillió korona értékű gobelinen a vörös és a sárga szín dominál.- Szerdán* hazánk közutain 327 baleset történt, melyek során 8 személy életét vesztette, és 13 súlyosan megsebesült. Az anyagi kár 2 115 700 korona. ■ Üj nemzetközi kereskedelmi központ, immár a harmadik, nyílt meg Budapesten. Magyar és jugoszláv cégek másfél év alatt hozták tető alá a 250 helyiségből álló épületet. Eddig 53 külföldi cég jelentkezett, hogy kirendeltséget nyisson a központban. A közeljövőben újabb nemzetközi kereskedelmi központ létesítését tervezik. ■ Súlyos anyagi gondokkal küzd az UPI amerikai hírügynökség. Tavalyi veszteségei elérték a 16 millió dollárt. Az idén takarékossági okokból 40 szerkesztőt kénytelen elbocsátani. A lakásépítés szempontjából a járási székhely fejlesztését tekintik a legfontosabb feladatnak a Nagykürtösi (Velky Krtís) járásban. Az elmúlt másfél évben 176 állami és szövetkezeti lakást adtak át, s jelentősen nőtt az egyéni építkezők száma is. Az elkövetkező tíz évben az elképzelések szerint 2476 lakás épül majd fel a Banícka utca és Horné Lúky térségében. Az elmúlt év folyamán jó ütemben haladt a járulékos létesítmények építése a II. számú központi lakótelepen, ahol többek között egy tizenhat emeletes alapiskola, egy bevásárlóközpont és egy óvoda készül. A járás községeiben is folyamatban van az építkezési tervek és telkek előkészítése. Az elmúlt két évben elkészült Koláry, Busa (Bu- since) Slovenské Öarmoty, Dolinka, Ipolyhidvég (Ipel’ské predmestie) és Ipolynyék (Vinica) területrendezési terve, melyekben 206 új telket készítettek elő építkezésre. A magánerős építkezés hatékonyságát és létjogosultságát bizonyítja a statisztika, hiszen az 1987-ben elkezdett 149 lakás közül 129 már elkészült, -h.a■ Rendkívül sikeres évet zárt a libereci Skloexpórt. Tavaly 3,8 milliárd devizakorona értékű üvegárut szállított külföldre, a legtöbbet negyvenéves fennállása óta. Az előző évhez viszonyítva idén a tőkés államokba 18,1 százalékkal, a szocialista országokba pedig 10,7 százalékkal több terméket exportált. ■ Elájult az óvónő, amikor egy New York-i óvodában kiderült, hogy a pisztoly, amelyet egyik kis tanítványa napközben néhányszor derűsen ráirányított, nem játék. A kihívott fegyverszakértő megállapította, hogy a 25 kaliberes pisztoly tölténytárában 3 golyó van, ráadásul a fegyver ki volt biztosítva. A kisfiú azt állította, hogy a pisztolyt egy ismeretlen férfi dugta az utcán a zsebébe. ■ Megkezdték mezőgazdasági munkájukat a Slov-air repülőgépei és helikopterei Nyugat-Szlovákiában. Először a tavaszi vetésre előkészített talajt szórják be műtrágyával, majd pár nap múlva az őszi gabonafélékre kerül sor. Az idei év folyamán mintegy 960 ezer hektárnyi területen szórnak szét növényvédő és rovarirtó szereket. Ezenkívül gondoskodnak az erdőkről is, ezek talajára bórsavat és meszet juttatnak. KIÁLLÍTÁS A Komáromi (Komárno) Ifjúsági Klubban ma 17 órakor Ján Kelemen bratislavai festőművész alkotásaiból nyílik kiállítás. (b) ónművesek is dolgoznak a Prágai Iparművészeti Központ műhelyeiben, ahol plakettek, érmek és kis méretű bronzszobrok készülnek. Itt restaurálják a múzeumok, kastélyok fémből készült dísztárgyait is. (Petr Merta felvétele -ÖTK) APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 1989. január 7-én ünnepelték házasságkötésük 42. évfordulóját szüléink, Nagy Imre és neje, Nagy Erzsébet Kajaion (Kajal), egyben édesapánk január 10-én 65., illetve édesanyánk január 16-án 60. születésnapját. E szép ünnepek alkalmából szívünk teljes szeretetével köszöntjük őket, erőt, egészséget és hosszú, boldog életet kívánunk mindkettőjüknek: fiaik, lányaik, menyeik, vejeik és unokáik: Maros, Imi, Aneta, Magda, Kati- ka, Marék, Zsuzsi, Mónika, Andrea, Anikó, Malvinka és a két Zolika, akik sok puszit küldenek a drága nagyszülőknek. U-4718 ■ 1989. január 13- án ünnepli 50. születésnapját a drága, jó férj, édesapa és nagypapa, Bodó Sándor Somorján (Samorin). E szép ünnep alkalmából szívből -gratulálnak, jó erőt, egészséget, békés, boldog, hosszú, életet kívánnak: felesége: Jaroslava, fiai: Sanyi, Feri, lánya: Ingrid, veje: Sanyi és a kisuno- ka: Zsoltika. Ú-45 <y>/ MEGEMLEKEZÉS ■ Bármerre visz utunk, szemünkben könny, szívünkben örök fájdalom, mert nagyon hiányzik a szerető feleség, és édesanya Tóth Ferencné Kajla Matild Boly (Boí), akit a kegyetlen halál 1984. január 13-án ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú, ötödik évfordulón. Emlékét örökre őrzi: férje: Ferenc, leánya: Angéla, valamint a rokonok. Ú-4913 ■ Fájó szívvel, könnyes szemmel emlékezünk szeretett édesanyánkra, anyósra, nagymamára és dédmamára, Csákváriné Schmidt Vilmára Bény (Bína), aki 1988. január 13-án, 80 éves korában örökre eltávozott szerettei köréből. Szere- tetét és emlékét örökké szívünkben őrizzük: leánya, veje, két unokája, unokavejei és négy dédunokája. Ú-51 Mi Hol O Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Starman (amerikai) 15.30,18, 20.30 • HVIEZDA: Éles fogak (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Különös rendőrség (francia) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A cígánylány (francia) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSt: Egy icipici tollpihe (francia) 15.30 • A kétbalkezes kískatona (cseh) 18, 20.30 • SLOVAN: Tau úr (cseh) 15 • Becéző szavak (amerikai) 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Különös rendőrség (francia) 17, 19.30 • TATRA: Forró kása (cseh) 15, 17.30, 20 KOŐICE • DRUZBA: A lélekidomár (amerikai) • TATRA: A szakasz (amerikai) • ÚS- MEV: Mindegy, hogy kivel (spanyol) SZÍNHÁZAK MŰSORA • ÚJ SZÍNPAD (Ruüinovi Művelődési Ház): A cigánytábor az égbe megy (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Tartuffe (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Darníca): Az út (19)« MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐPARK: A szajkó (19) • KOŐICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szakszervezetek Háza): Tancred és Clorínda (19) • MATESZ: (Komárom - Komárno) - Mielőtt csillag lettem (19.30) • THÁLIA SZÍNPAD: (Lice - Li- cince) - Sándor, József, Benedek (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek, 7.10: A Csehszlovák Rádió tánczenekara játszik, közben 7.30: Levelezőink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Tánczene. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncritmusban. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek. 9.00: Iskoláiévá (ff.) (ism.) 9.20: Körhinta. Zenés, szórakoztató gyermekműsor (ism.) 9.55: Szerencselovag. Kalandfilmsorozat. 3. rész (ism.) 11.00: URH-kocsival. Magazin (ism.) 11.40: Egy család kis történetei. Filmsorozat. Lucia 20 éves (ism.) 12.00: Képújság 15.20: Képújság 15.25: Rövidfilmek a képernyőn 16.15; Állatok a lakásban (ism.) 16.25: Tudomány és technika. Magazin 17.05: A testmozgás egészség! (ism.) 17.10: A nap eseményei pár percben 17.20: A logika világa. Ismeretterjesztő műsor (ism.) 17.50: Interszignál. Négy szocialista ország közös tévéműsora 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: Mezőgazdasági magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: A vadon operatőre. Angol természetfilm. 1. rész 20.25: A kis lovag-Wolodyjowski úr. Lengyel film. 2. rész (ism.) 21.40: Jirí Holecek zenés, szórakoztató műsora 22.10: Pókháló. Cseh film 23.40: Népi muzsika 0.10: Hírek II. MŰSOR 16.00: Hírek 16.05: Orosz nyelv haladóknak. 6. lecke (ism.) 16.25: A programozás iskolája. 2. rész 16.55: A névtelen vár. Magyar tévéfilmsorozat. 4. rész (ism.) 18.00: Alpesi sí Világ Kupa, férfi lesiklás, felv. 18.30: Sífutás az Arany Sí Nagydíjáért, felv. 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.00: Péntek esti vers (ism.) 21.05: Krónikái bejegyzés. Dokumentumfilm 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Kérem, szóljanak hozzá... 23.15: Count Basie műsora (ism.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: A nevető ember. Francia tévéfílm- sorozat. 3. rész 8.00: Fiatal szólisták koncertje 9.00: Hírek 9.10: A szláv írásbeliség és kultúra ünnepe Novgorodban (ism.) 10.25: Népművészet 13.30: Hírek 13.45: A régi park titka. Lengyel gyermekfilm 15.00: Dokumentumfilmek 15.40: A Snitke: Peer Gynt 16.15: Hírek 16.20: Rajzfilmek 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Interszignál 17.30: A költészet világából 17.35: A nevető ember. Francia tévéfilmsorozat. 3. rész (ism.) 19.00: Tv-híradó 19.40: Választások: tények és kommentárok 19.50: Közkedvelt melódiák 20.05: A nyomozó hétköznapjai. Bűnügyi tévéjáték 21.20: Nézőpont 22.10: Fizetés nélküli szabadság. Tévéfilm. 2. rész 23.30: Hírek 23.35: Balettműsor BUDAPEST 9.00: Képújság 9.05: Tévétorna 9.10: Magyar évszázadok. II. József rendeletei (ism.) 9.30: örökzöld fehérben-feketében. Zenés tévéfilm. 2. rész (ism.) 10.30: Bizánc ezer esztendeje. NSZK rö- vidfilmsorczat. 2. rész (ism.) 11.00: Képújság 16.55: Hírek 17.00-19.00: Péntek délután 17.00: Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 17.30: Téka 17.40: A törvény és a gyakorlat 18.00: Ablak 19.00: Állatkertek ma. NSZK rövidfilm 19.30: Híradó 1 20.05: Hedda. Angol film 21.50: Ez történt tavaly. Küpolitikai összefoglaló 22.50: Híradó 3 Tv2 Endrei Judittal és Déri Jánossal 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, tévétorna, zene 17.45: Torpedó. Telefonos játék 18.00: Telesport 18.25: Tv2 18.30: Gyerekeknek 18.51: Tv2 19.00: Péntek 13. Magyar film (ff.) 20.14: Tv2 Benne: A hét műtárgya 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 21.30: Országok, emberek, életek. Válás előtt. Amerikai film 23.28: Tv2 - Napzárta, Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Nemzetközi gálakoncert színhelye volt szerdán a londoni Royal Opera House. Műsorán világhírű szovjet, amerikai és angol operaénekesek, valamint a balettvilág olyan csillagai szerepeltek, mint Nurejev, Makarova és Beszmertno- va. A csaknem 100 ezer fontos bevételt az örményországi földrengéskárosultak megsegítésére létesített alap számlájára utalják át. ■ Negyedmillió személygépkocsit vásároltak tavaly az osztrákok. Az eladott gépkocsik 48 százaléka nyugatnémet gyártmány, és minden harmadik japán importból származik. Ausztria közutain 2,7 millió személygépkocsi közlekedik, ebből 610 ezer Béusben. ■ A világ leggyorsabb mikroprocesszorát a Japán NEC elektronikai konszern fejlesztette ki. A 32 bites, 15 millió művelet elvégzésére képes processzor „szíve" egy 385 ezer alkatrészből álló 8x8 mm-es chip. Ára 100 ezer jen (nem egészen 800 dollár). ■ A Die Presse az egyes tőkés államok idegenforgalomból származó bevételeiről közölt adatokat. Az első helyen 14,6 milliárd dolláros bevétellel tavaly Spanyolország állt. Utána Olaszország (12,2 milliárd) Franciaország (11,3 milliárd), Anglia (10,2 milliárd), és Ausztria (8,7 milliárd) következik. Svájc a statisztikában szereplő 15 ország között a hetedik, Görögország a 11. helyen áll. _ __ __ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Csető János és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava. Martanoviöova 25.. 8. emelet. I ■ W Telefon: központ 2010/9. főszerkesztő: 532-20 és 2010/4456. főszerkesztő-helyettesek: 2010/4454 és 2010/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18. sportrovat: 505-29 és 506-39. gazdasági ügyek: 2010/4425 B9 MM VLJP és /4426. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 819 02 Bratislava. Martanoviöova 25. telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanoviöova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava. Jiráskova 5.. telefon: 335-090. 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava. Martanoviöova 25, 17. emelet, telefon: 2010/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 13.- korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad Index 48 011 minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlaöe. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6.