Új Szó, 1989. január (42. évfolyam, 1-26. szám)
1989-01-02 / 1. szám, hétfő
-jyrv ^krónika §► (||) -*€j| hír mozaik by.y.ys. kmkrónika|| Hétfő, 1989. I. 2. POSTÁNKBÓL A NAP ke) - Kelet-Szlovákia: 07.29, nyugszik 15.57 Közép-Szlovákia: 07.36, nyugszik 16.04 Nyugat-Szlovákia: 07.42, nyugszik 16.10 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 02.01, nyugszik 11.37 Közép-Szlovákia: 02.08, nyugszik 11.44 Nyugat-Szlovákia: 02.14, nyugszik 11.50 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ÁBEL - ALEXANDRA nevű kedves olvasóinkat • 1959-ben fellőtték a Szovjetunióban az első Hold felé irányított rakétát, a LUNA-1-et, amely a világ első mesterséges bolygója lett. IDŐJÁRÁS Napközben túlnyomóan borult lesz az égbolt, s eleinte sokfelé futó havazásra számíthatunk. Később észak felől kissé felszakadozik a felhőzet, s már csak elszórtan fordulhat elő gyenge havazás. A kora délutáni hőmérséklet mínusz 2 és plusz 2 fok között alakul. A mérsékelt északi szél keleten és a hegyekben megerősödik. Kedden és szerdán jobbára derült lesz az ég, csak északon és keleten növekszik meg időnként a felhőzet és lehetséges futó havazás. Reggelente az alacsonyabban fekvő helyeken elszórtan köd képződhet. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 2 és mínusz 6 fok között, a hegyvidéki völgyekben mínusz 8 fok körül, a legmagasabb nappali nulla és 4 fok között, szerdán délnyugaton 6 fok körül várható. ■ Bizakodással tekint az új év elébe az osztrákok 57 százaléka - közölte egy közvélemény-kutatás után az IMAS intézet. A szkeptikusok aránya 21 százalék, s 13 százalék azoké, akik aggódva várják az új évet. Ez az optimizmus azonban relatív - bizonyítja egy másik fehné- rés, amelyet a gazdasági kamara készített. Eszerint az osztrákok 53 százaléka fél az elbocsátástól, csak 45 százalékuk érzi biztosnak az állását. A BUDAPESTI LANDINI EGYÜTTES lépett fel a közelmúltban a madari (Modrany) művelődési házban. Tagjai valamennyien vakok, illetve látássérültek. Hallhattunk többek között reneszánsz muzsikát, újévi köszöntőt fuvolán, zongorán, tekerőlanton, stb. előadva. A közeljövőben a madariak imét vendégül látják az együttest. (Héger Rudolf) A CSEMADOK TAKSONYI (MA- TÚŐKOVO) ALAPSZERVEZETEi a faluról szóló első írásos emlék megjelenésének 850. évfordulója alkalmából a falu múltjáról, jelenéről és jövőjéről folytatott beszélgetéssel egybekötött ünnepi emlékestet szervezett. Többek között előadás hangzott el a falu történetéről, az itt használt tájszavakról és földrajzi nevekről, a település környezetvédelmi kérdéseiről és távlati építési terveiről. (Szilvássy László) A SZÁLKÁI (SALKA) VENDÉGLŐBEN - már hagyományosan — megrendezték a magyar konyha hetét. Az étlap gazdag választékot kínált a Csaláné által készített ízletes különlegességekből. Czáder Teréz, az üzem fiatal fizetőpincére mindent megtett, hogy az étef mielőbb a vendég asztalára kerüljön. A kitűnő szervezés pedig Meleg Béla üzemvezető munkájának eredménye. (Majerszky Márton) ■ Hazánk földalatti gáztárolóiban az évi fogyasztás mennyiségének egyötöde tárolható. A fűtőgázok felhasználásának tervezett fokozása az eddigi kapacitások bővítését teszi szükségessé. ■ Diszkvalifikálták Charles herceg lovát, amely december 5-én elsőként futott be a worcesteri versenyen. A doppingvizsgálat több ajzószert mutatott ki a Devil’s Elbow névre hallgató paripa vérében. A brit jockey club képviselője szerint ilyen anyagok „időnként fellelhetők a lovak abrakában“, ám ebben az esetben sem a ló tulajdonosát, hanem az edzőt terheli a felelősség. A trónörökösnek mindenesetre vissza kellett szolgáltatnia a győzelemért járó 680 fontot. A Buckingham-palota elzárkózott az ügy kommentálásától. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 1989. január 3-án ünnepli 60. születésnapját a szeretett feleség, édesanya, és nagymama, Schwinger Ferencné Somorján (Samorín). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, a további évekhez sok erőt, jó egészséget és boldog, békés életet kívánnak: férje, lánya, fiai, menyei és unokái. Ú-4902 ■ 1989. január 3-án ünnepli 60. születésnapját a drága férj, édesapa és nagyapa, Sebík István Nagykéren (Milanovce). E szép ünnep alkalmából sok erőt, egészséget és egyben boldog életet kívánunk: felesége, lányai, fia, vejei, menye, a nyolc unoka, unokaveje, akik a nagyapát sokszor csókolják.Ú-4898 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Mély gyászunkban köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, szomszédnak, barátnak, a helyi szövetkezet vezetőségének, mindazoknak, akik 1988. november 2-án elkísérték utolsó útjára a cséfai (Cehová) temetőbe a jó férjet, édesapát, nagyapát, Mester Jánost. Köszönjük a sok szép virágot és koszorút, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család. Ú-4887 ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, barátnak, ismerősnek, a falu lakosainak, a dunaszerdahelyi (Dun. Streda) Agro- stav vezetőségének, munkásainak, munkatársaknak és mindazoknak, akik 1988. december 9-én elkísérték utolsó útjára a felejthetetlen, szeretett férjet, drága, jó édesapát, apóst, nagyapát és sógort, id. Csörgő Bélát Gabcíkovo, akit a kegyetlen halál 64 éves korában, váratlanul ragadott ki szerető családja köréből. Köszönjük a sok virágot, koszorút, részvétnyilvánitást, melyekkel igyekeztek enyhíteni soha el nem múló fájdalmunkat. Emlékét és szeretetét örökre szí- Vtítikben őrizzük. Gyászoló családja. Ú-4900 MEGEMLÉKEZÉS ■ Soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága, jó férjre, édesapára, nagyapára és apósra, Varga Alajosra Szímő (Zemné), akit a kegyetlen halál 1988. január 3-án, 60 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték, gondoljanak rá szeretettel ezen a számunkra szomorú, első évfordulón. Emlékét és szeretetét szivében őrzik: felesége, lányai, vejei és három kis- unokája. Ú-4787 ■ Életünk legfájdalmasabb napja marad 1987. december 29, amikor 16 éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt ifj. Strezenecky László Gomba (Hubice). Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá ezen a szomorú, első évfordulón. A,gyászoló család. Ú-4888 ■ A szovjet statisztikai havilap, a Vesztnyik sztatyisztyiki szerint a Szovjetunió 23 nagyvárosának van több mint egymillió lakosa. Moszkvában 8,815 millió, Lening- rádban 5 millió, Kijevben több mint 2,5 millió ember él. A közép-ázsiai köztársaságok legnagyobb városa Taskent, ahol 2 millió a lakosok száma. Novoszibirszknek 1,5 millió lakosa van. ■ Növeli kivitelét a lengyel repü- lőgépgyár. A mieled PZL üzem az idén több mint 300 repülőgépet exportált, elsősorban a Szovjetunióba, Jugoszláviába, Törökországba és Venezuelába. A gyár 32 éves fennállása során 11 500 darab AN-2 típusú repülőgépet szállított külföldre. Ez a típus mezőgazdasági mun- kákra: növényvédelemre és műtrá- gyaszórásra szolgál. ■ A munkahelyi alkoholizmusról közölt adatokat az osztrák APA hírügynökség. Eszerint az alkalmazottak mintegy 10 százaléka fogyaszt rendszeresen szeszes italt a munkahelyén, s 3-4 százalékuk valódi alkoholistának minősíthető. Az üzemorvosok felfigyeltek arra, hogy egyre több közöttük a nő. „A túlzott elvárások, a teljesítményközpontúság okozta stressz gyakran vezet alkoholizmushoz, ám a vezetők egyszerűen nem kívánnak tudomást venni erről a problémáról“ - mondta dr. Hartwig Velkavehr, az alsó-ausztriai üzemorvosi kamara referense. ■ A Csehszlovák Televízió második programját sugárzó újabb adó kezdte meg működését Nővé Mésto na Moravé (2d'ár nad Sázavou-i járás) egyik magaslatán, a Harus-he- gyen. A hálózatfejlesztés regionális tervét így nyolc hónappal előbb sikerült teljesíteni. ■ Igazi gentleman volt - nyilatkozta egy betörőről a dél-angliai Wiltshire grófság rendőrfelügyelője. A csodás férfiú úgy hatolt be egy warminsteri lakásba, hogy kiemelte az ablaküveget, anélkül, hogy összetörte volna. A konyhában egy kis frissítőt fogyasztott, és pedáns módon szépen elmosogatott maga után. Noha a lakásban mindössze 62 fontot talált, illedelmesen távozott. Az ablaküveget visszahelyezte, sőt be is gittelte. ■ Eredeti módon készül fel Kurt Ka- ufmann hamburgi bártulajdonos az óév búcsúztatására. Az általa vezetett szórakozóhelyen minden székhez és asztalhoz biztonsági övét, illetve visszapillantó tükröt - amelyben a vendég pontosan az ajtóra látott - szereltetett fel, s ekképpen invitálta az ünnepelni vágyókat: „Ha jönnek önökért, akkor ezt azonnal meglátják1'. Azok számára, akik az óév és az újév fordulóján sem szándékoztak megválni a vezetéstől, egy autósiskolától egy régi tanpadot vásárolt. Abban a helyiségben ahol ezt elhelyezte, közlekedési renn dőröknek öltözött pincérek szolgáltak fel. Mi Hol O Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Mindegy, hogy kivel (spanyol) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Él az ötös (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METRO- POL: Ga, ga - dicsőség a hősöknek (lengyel) 15.30, 18, 20.30 • MIER: öt láda aranyrög (francia) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig • MLA- DOSt: Filmarchívum 18, 20.30 • OV- SIŐTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Krokodil Dundee (ausztrál) 17.30 20 • SLOVAN: Hogyan élvezik a költők az életet (cseh) 15, 17 30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A lélekidomár (amerikai) 17,19.30 • TATRA: A smaragd románca (amerikai) 15, 17.30, 20 KOŐICE • DRUZBA: A dühöngő bika (amerikai) • MLADÁ GARDA: Brewster milliói (amerikai) • SLOVAN: A hetedik mennyország (cseh) • TATRA: Különben dühbe jövünk (olasz) • USMEV: Krokodil Dundee (ausztrál) SZÍNHÁZAK MŰSORA . KOŐICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: (Smer Stúdiószínpad) A nyugati világ bajnoka (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek, sport. 7.15: Vonószenekarok műsorából, közben 7.30: Levelezőink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncmelódiák. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 16.15: Képújság 16.20: A haladó tapasztalatok iskolája. 3. rész 16.50: A nap eseményei pár percben 17.00: Iránytű. Katonák műsora 17.50: Bratislavai magazin 18.15: A rendőrség nyomoz - 18.20: Esti mese 18.30: A Tv-híradó sajtóértekezlete 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Nehéz óra. Tévéjáték (ism.) 21.20: Kérem, szóljanak hozzá... 22.00: Dorotheus. Feliratos jugoszláv film 23.35: Hirek II. MŰSOR 15.35: Hírek™ 15.40: Iskolatévé (ism.) 16.00: Angol nyelvtanfolyam. 16. lecke (ism.) 16.30: A 21. emelet adása. Ifjúsági műsor (ism.) !16.50: Az öreg varázsló meséi. Szovjet film. 2. rész 17.55: Dunai mesék. Tévéjáték. 2. rész 18.30: A hét eseményei magyar nyelven 19.00: Tévétorna 19.10: 19.20: 19.30: 20.00: 20.30: 21.30: 21.56: 22.00: 22.15: Esti mese (ism.) Időjárás-jelentés Tv-híradó Gombaszög '88, a csehszlovákiai magyar dolgozók népművészeti fesztifálja, felv. Sporttükör Időszerű események Időjárás-jelentés Ez történt 24 óra alatt Amszterdami csatornák. Dokumentumfilm A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Lakáscsere. Kubai film 7.50: Források 8.20: Hirek 8.30: Dokumentumfilm 8.35: A más aranya. Francia gyermekfilm. 1. rész 13.30: Hirek 13.45: Dokumentumfilm 14.20: Osceola. NDK gyermekfilm 15.55: Rajzfilmek 16.15: A19. országos pártértekezlet szel- i lemében 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Rajzfilmek 17.20: Játssz, harmonika! 19.00: Tv-hiradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Szerető Koljátok. Tévéjáték A szünetben: Ma történt a nagyvilágban 22.00: Előre, tengerészek! Kalandfilm. 1. rész 23.15: Filmelőzetes 0.15: Koncert BUDAPEST 9.00: Képújság 9.05: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.10: Delta. Tudományos híradó (ism.) 9.35: özvegyek. Angol bűnügyi tévéfilmsorozat. 12. rész (ism.) 10.25: Tanglewood. Angol film. 1. rész (ism.) 11.15: Képújság 16.45: Hirek 16.50: Déli videóújság 17.00: Hírek román nyelven 17.05: Hónapsoroló. 1. rész 17.35: Emma és nagypapa. Angol ismeretterjesztő filmsorozat. 1. rész 17.45: Három nap tévéműsora 17.50: Műsorajánlat 18.00: Szám-adás. Gazdasági negyedóra 18.15: Kalendárium '89. Magazin 19.00: Cim-cim. Irodalmi rejtvényműsor gyerekeknek 19.30: Híradó 1 20.05: Labdaálmok. Tévéfilm 21.15: Panoráma. Világpolitika percről percre 22.05: A budavári Nagyboldogasszony templom 22.25: Híradó 3 II. MŰSOR , TV 2 Kudlik Júliával és Déri Jánossal 17.00: Képújság 17.15: Riportok, időjárás, tév.étorna, zene 17.45: Bumm!!! Telefonos játék 18.00: Hétfőn hatkor 18.30: Gyerekeknek 19.00: A chateauvalloni polgárok. Francia filmsorozat. 1. rész 20.00: Körzeti tévéstúdiók műsora 21.00: Híradó 2 21.30: Telesport 23.00: Napzárta, képújság (Műsorváltozás lehetséges!) A prágai laboratóriumi felszereléseket gyártó vállalat új berendezések fejlesztésére és gyártására állt át, amelyek a jövőben a mezőgazdaságban és az élelmiszeriparban kerülnek felhasználásra. A berendezések a közegészség- és járványügyi állomások által kimutatott, egészségre ártalmas anyagok mérésére szolgálnak. A felvételen Milos Borii mérnök és Jan Dlouhy a kromatográf szivattyúját szereli. (Jan Vrabec felvétele - ÖTK) ■ Alaposan ráfizetett szórakozottságára egy pénzszállító autó vezetője a japán Kobeban. Néhány percre megállt, hogy valamit vásároljon, de a gépkocsi ajtaját nem zárta be, ráadásul a slusszkulcsot is az autóban hagyta. Mire visszatért, az autó eltűnt, a szállítmányt képező 322,5 millió jennel (2,6 millió dollár) együtt elhajtott vele egy ismeretlen szemüveges férfi. ■ Történelmi kalendáriumgyűjtemény látható az NDK fővárosában, a brandenburgi Markmuseum- ban. A mintegy 400 darab régi naptár sok szempontból felbecsülhetetlen forrást jelent a történészek számára. A legrégibb példány 1513-ból származik. Szerzője a csillagok állásából jósolja meg az időjárást, s ad tanácsot az aratás, a lóvásárlás, az utazás, sőt a házasságkötés napjának megválasztását illetően. ■ Az ezredfordulóig a földalatti tárolók kapacitását 4,1 milliárd köbméterre szeretnék növelni. Ezért a jövőben bővítik a lábi és a hruskyi tárolókat és újabbakat építenek, többek között a Breclavi járásban, Dőlni Dunajovicében. ÚJ SZÚ Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Csető János és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanoviőova 25., 8. emelet. Telefon: központ 2010/9, főszerkesztő: 532-20 és 2010/4456, főszerkesztő-helyettesek: 2010/4454 és 2010/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 2010/4425 és /4426 Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Martanoviőova 25, telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanoviőova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5 , telefon: 335-090. 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Martanoviőova 25, 17. emelet, telefon: 2010/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéséket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlaőe, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.