Új Szó, 1989. január (42. évfolyam, 1-26. szám)
1989-01-06 / 5. szám, péntek
i¡krónika hír mozaik pp;*' :í^ krónika |¡ Péntek, 1989.1.6. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.28, nyugszik 16.01 Közép-Szlovákia: 07.35, nyugszik 16.08 Nyugat-Szlovákia: 07.41, nyugszik 16.14 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 06.45, nyugszik 14.07 Közép-Szlovákia: 06.52, nyugszik 14.14 Nyugat-Szlovákia: 06.58, nyugszik 14.20 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK BOLDIZSÁR - ANTÓNIA nevű kedves olvasóinkat • 1849-ben született Hriszto BOTEV bolgár költő, író és publicista (f1876) • 1904-ben született Milos V. KRA- TOCHVÍL cseh író, nemzeti művész. IDŐJÁRÁS Túlnyomóan felhős idő, a hegyekben havazás valószínű. Napközben Nyugat- Szlovákiában helyenként csökken a felhőzet. A nappali hőmérséklet mínusz 3 és plusz 1 fok között, nyugaton 3 fok körül alakul. Gyenge, a hegyekben felerősödő nyugati szél. Szombaton folytatódik a borús, ködös idő, helyenként gyenge havazás, délen és délnyugaton eső, havas eső várható. Vasárnap is felhős lesz az idő, szórványosan hózápor, Észak-Szlovákiában tartó- sabb havazás valószínű. A hőmérséklet éjszaka minusz 2 és mínusz 6 fok között, nappal minusz 2 és plusz 2 fok között, délnyugaton vasárnap 4 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 215, apad Medvedov. 230, apad Komárno: 250, apad Stúrovo: 215, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- Egy gázpalack csapjának meghibásodása okozott gázszivárgást szerda éjjel a kolíni Keramo vállalat épületében. Sebesülés nem történt, az anyagi kár 45 ezer korona.- Pénzhamisítás vádjával vettek őrizetbe egy 33 éves rokkantnyugdíjast. A fakóvezekényi (Plavé Vozokany) fiatalember tavaly októberben egy 1000 koronás hamis bankjegyet hozott forgalomba. Alapos a gyanú, hogy tettét nem egyedül követte el, s hogy bűntársaival több 1000 koronást hamisított. A rendőrség most az egész ország területén nyomoz a bankjegyhamisítók után.-Jablonec nad Nisouban egy lakásban holtan találtak egy 18 éves fiút, akit kábítószer-fogyasztóként tartottak nyilván. Halálát feltehetően szipózás okozta. Az esetet még vizsgálják.-Szerdán hazánk közutain 176 baleset történt, melyek során két ember meghalt, 12-en súlyos sérüléseket szenvedtek. Az anyagi kár megközelítőleg 1 millió korona. ■ A számítógépes játékokat a fajgyűlölet szolgálatába állítják egyes lelkiismeretlen gyártók az NSZK-ban. A gyerekek 106 kifejezetten fasiszta szellemben készült program között válogathatnak - közölte az ifjúságot veszélyeztető termékek ellenőrzésével foglalkozó hivatal. ■ Könyvrestaurátor-műhely nyílt Olomoucban, az Állami Tudományos Könyvtárban, amely értékes ősnyomtatvány-gyűjteményéről ismert. Ezenkívül 1450 darab 11-15. századi kézirat és 80 ezer 16-18. századból származó könyv van birtokában. Az újonnan létesült műhely az egyetlen a maga nemében Észak- Morvaországban. ■ Egyre több fiatal érdeklődik a csillagászat iránt. Hazánk 35 csillagvizsgálójának dolgozói szakköröket és nyári csillagászati táborokat szerveznek a tanulóifjúság számára, s ismeretterjesztő publikációk segítségével igyekeznek megkedvelteim vele ezt a szép tudományágat. A hazai csillagászok brnói országos szemináriuma hangsúlyozta az utánpótlás-nevelés fontosságát, mert csak így tartható meg az az elsőség, amelyet a csehszlovák szakemberek a változó csillagok kutatásában vívtak ki. ■ Importpótló terméket fejlesztett ki a Nestémicei Tonaso vállalat. A palackmosásra szolgáló Alkon- T-12 elnevezésű szert már 14 csehországi sörgyár, három borászati üzem és ugyanennyi szódagyár használja. A hazai nyersanyagokból előállított tisztító- és fertőtlenítőszer fölöslegessé teszí a tőkés országokból származó szilárd lúg behozatalát. Míg ennek egy tonnája 6 ezer koronába került, az Alkon-T-12 ára tonnánként 1360 korona. ■ Rendkívül kedvező évet zárt a győri Rába Vagon- és Gépgyár. Tavaly 22 ezer tehergépkocsi-motort, és csaknem 1200 kamiont gyártott. Tőkés exportból származó bevétele meghaladta a 100 millió dollárt, a szocialista országokba 430 millió rubel értékű árut szállított. Az idén a vállalat korszerű szerelőcsarnokkal bővül, és új motorgyártó gépsort állít üzembe. ■ Forró kása címmel új cseh filmet mutattak be tegnap a prágai Svétozor moziban. Miioé Cajthaml forgatókönyvíró és Radovan Urban rendező alkotásának középpontjában a fiatalkori bűnözés áll. Sikeres évet zártak (Tudósítónktól) - Túlteljesítették az 1988. évi kiviteli tervüket a hurba- novói sör- és malátagyár dolgozói. Az idei feladatok teljesítését már január 2-án elkezdték. Az év első négy munkanapja alatt malátából Brazíliába 350, Kubába 100 tonnát, sörből pedig Magyarországra 180 hektolitert szállítottak. (kolozsi) APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 1989. január 6-án ünnepli 50. születésnapját T rencsik Józsefné Hubik Ilona Csallóközaranyoson (Zlatná na Ostrove). Ez alkalomból gratulál, és további jó egészséget kíván: férje, lányai, vejei, édesanyja, valamint unokái: Romika és Deníszka. Ú-4820 ■ Szivünk teljes szeretetével köszöntjük a legdrágább édesanyát, jó nagymamát és dédikét, özv. Piri Jánosné Balog Máriát Alsószemeréden (Dőlné Semerovce). Szép évfordulója alkalmából nagyon jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánunk: lányai, vejei, unokái, dédunokái: Anri- ka, Marika, Karcsika, Katka és a kis Zsuzsika. Ú-9 ■ Hatvanadik születésnapján szívből köszöntjük a szeretett férjet, édesapát, nagyapát, Pozsonyi Istvánt Léván (Levice). E szép ünnep alkalmából erőt, egészséget és boldog életet kívánunk: felesége Ilona, lányai Katalin és Ilona, veje Tibor, valamint unokája Katika. Ú-36 • MEGEMLÉKEZÉS ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága fiúra és testvérre, ifj. Mácsadi Lászlóra Nyíren (Nyrovce), akinek jóságos szive i 1988. január 6-án, 29 éves korában örökre megszűnt dobogni. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá szeretettel és szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú, első évfordulón. Szeretetét és emlékét őrzik: szülei, testvérei, Dadus, sógora, Pétiké és Katinka. Ú-4871 A Prágai Iparművészeti Központ hímző- és paszománykészítő műhelyének dolgozói nem panaszkodhatnak a munka egyhangúságára; itt restaurálják a régi zászlókat és készítik kópiáikat a honismereti múzeumok számára, különböző közületek - köztük sportegyesületek - megrendelésére szalagokat hímeznek, s egyéni megrendelésre történelmi bútorokhoz készítenek díszítő textíliákat. A felvételen Renáta Hanzlíko- vá rokkán fon. (Petr Merta felvétele - ÖTK) ■ A bolgár közlekedésbiztonsági bizottság adatai szerint tavaly az ország közutain történt szerencsétlenségek során 1153 személy vesztette életét, ugyanannyi, mint az előző évben. 1987-hez viszonyítva azonban emelkedett a sebesültek száma. A közúti balesetek leggyakoribb kiváltó oka az ittas vezetés, a gyorshajtás, a forgalmi szabályok be nem tartása, valamint a gépkocsik rossz műszaki állapota. ■ Martin Benka gyermek- könyv-illusztrációiból nyílt kiállítás tegnap Bratíslavában, a Bibiana gyermekközpontban. A száz éve született kiváló szlovák festőművésznek Pavol Dobéinsky meséihez készített 38 hangulatos illusztrációja március 26-ig tekinthető meg. ■ Befagyott a Balaton. A csaknem 600 négyzetkilométeres jégtakaró ideális terep a téli sportok kedvelői számára és gyakorlati haszna is van - a környék termelőszövetkezetei 1200 hektáron arathatják le a nádat, amely iránt fokozódik a kereslet. Az utóbbi években nemcsak az iparművészet és a bútoripar dolgozza fel, vásárolja a lakosság is, mivel egyre többen fedik be vele hétvégi házaikat. ■ Pártolják a hazai ipart a japánok, akik a szigetország történetében tavaly vásárolták a legtöbb gépkocsit. összesen 4,97 millió személy- és teherautó, valamint autóbusz kelt el, 14,4 százalékkal több, mint az előző évben. Noha 1988- ban az előző évihez viszonyítva 37,6 százalékkal több gépkocsit importáltak, a japánok csak elenyésző mennyiségű, szám szerint 134 767 külföldi kocsit vásároltak. Mi Hol O Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Starman (amerikai) 15.30,18, 20.30 • HVIEZDA: Éles fogak (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Különös rendőrség (francia) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A Noé bárkája-elv (NSZK) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22- ig • MLADOSt: Tanár úrnak szeretettel (angol) 15.30 • Végzetes szerelem (amerikai) 18, 20.30 • SLOVAN: Tau úr (cseh) 15, 17.30 • A rózsa neve (ameri- kai-olasz-francia) 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A lélekidomár (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: A lélekidomár (amerikai) 15, 17.30, 20 KOŐICE • DRUZBA: Vészjelzés a tenger alól (szovjet) • TATRA: Tűz van babám! (cseh) • ÚSMEV: A sípoló bosszúálló (koreai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A Pikk Dáma (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Kék pavilon (19) • KIS SZÍNPAD: Édes otthon (19) • ÚJ SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): A víg özvegy (19) •STÚDIÓSZÍNPAD: Tartuffe (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Darnica): Az évszázadnál hosszabb ez a nap (19) • KO- &ICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: (Szakszervezetek Háza): Legenda a szerelemről (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek. 7.10: A Csehszlovák Rádió tánczenekara játszik, közben 7.30: Levelezőink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Kertészkedők műsora. 12.30: Tánczene. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncritmusban. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek. 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Napocska. Óvodások oktatóműsora (ism.) 9.40: Az erdő határai. Dokumentumfilm (ism.) 9.55: Szerencselovag. Kalandfilmsorozat. 2. rész (ism.) ^ 10.55: URH-kocsival. Magazin (ism.) 11.35: Egy család kis történetei. Filmsorozat. Áthelyezés (ism.) 11.55: Képújság 15.30: Képújság 15.35: Rövidfilmek a képernyőn 16.35: Főzzünk okosan! (ism.) 16.45: Tudomány és technika. Magazin 17.25: A nap eseményei pár percben 17.35: A testmozgás egészség! (ism.) 17.40: A logika világa. Középiskolások műsora (ism.) 18.10: Az ötöt a negyvenből számainak sorsolása 18.20: Esti mese 18.30: Mezőgazdasági magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-hlradó 20.00: Repülő szellemek. Angol természetfilm 20.25: Csak te és én. Tévéjáték. 2. rész 21.30: Videóstop. Szórakoztató vetélkedő 22.10: Hajtóvadászat. Amerikai film 0.15: Hírek II. MŰSOR 16.25: Hírek 16.30: Orosz nyelv haladóknak. 5. lecke 16.50: A programozás iskolája. 1. rész 17.20: Barátainktól. Magazin 18.00: Síugró négysáncverseny Bi- schofshofenből, fel. 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.00: Dokumentumfilm egy állami vállalatról 21.25: Motorosoknak (ism.) 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Kortárs. Dokumentumfilm 22.55: Egy kis farm. Angol tévéfilm A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Rajzfilm 6.50: Ember - föld - világűr 7.50: A filmművészet mesterei: Andrej Tarkovszkij (ism.) A szünetben: Hirek 10.20: Népszámlálás 13.30: Hirek 13.40: Dokumentumfilm 14.10: Ez a fantasztikus világ. Színhází előadás 15.45: Rajzfilm 16.25: A szovjet katona 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Filozófiai beszélgetések 17.55: Egy vasárnap. Játékfilm 19.00: Tv-híradó 19.40: Választások: tények és kommentárok 19.50: Koncert 20.25: Nézőpont 21.55; Rajzfilmek felnőtteknek 22.30: Találkozás. Tévéfilm. 1. rész 23.30: Hirek 23.35: Zenészek a ríngben A családi munkamegosztás- r i kor - a pénzkereső munka mellett - nagyinak jutott a feladat, hogy reggelenként felkészítse és elkísérje kicsi unokáját az óvodába, szigorúan ügyelve, hogy idejében érkezzen, mert különben nagy baj történne, talán még a sarkukat is hátrakötnék. Sőt még sok más Az egyik reggel mégis történt valami. A lucskos, csúszós, késő őszi reggelen valahogy tovább tartott az otthon és az óvoda közötti út, mint máskor. Sűrűn szitált az őszi eső, foga volt a lóhalálában nyargalászó szélnek. Máskor játszva tették meg a három-négy- száz méteres utat, most meg... Nem aludtak, hallották is történhetne. Hogy egyebet ne mondjak, úgy hírlik: amikor az óra elüti a nyolcat, az óvoda ajtaja úgy becsukódik, hogy még a legerősebb kispajtás, de még a nagyi sem tudná kinyitni. Volt aki elhitte a szóbeszédet, volt, aki nem. Nagyi csak nevetett rajta, ha szóba került a dolog. Ők bizony soha nem késnek el... Meg aztán az óvoda nem kaszárnya... Már hogy lenne az! Nagyi már el is könyvelte, most lesz, ami sohasem volt. Most lesz a nagy késés. Nagy nehezen mégis célhoz értek. Lerázták magukról a vizet, leöblítették a sarat, és nagyi keze máris a kilincs után nyúlt. Lenyomta kétszer is, de az ajtó nem nyílt. Próbálta az unoka is, majd újból a nagymama, de az ajtó nem tárult. Nagyi a csengő gombja után nyúlt. Ők is hallják a csengő berregését De bent? Vagy alusznak, vagy nem hallják, mert bent semmi sem mozdul. Pedig hát bent nem aludtak, hallották is, csupán az ajtót nem nyitották ki. Néhány bizonytalan kísérletet még tett a nagyi, de már reszketett a keze a felindultságtól. Aztán még egyszer hosszan, szinte segélyt- kérően berregtette a csengőt. Hiába, az ajtó most sem nyílt, csak az egyik tágas ablakon húzták félre a csipkefüggönyt, de csak egy pillanatra ... E gy ideig még tanácstalanul toporogtak, majd indultak hazafelé. Hát mégis megtörtént, amit rebesgettek. Késtek, most aztán szégyenszemre mehetnek haza. Nem, ez nem lehet igaz! Mégis kaszárnya lenne az óvoda, az óvó nénik meg szigorú őrmesterek? SZARKA ISTVÁN ÚJ SZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Csető János és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovíéova 25., 8. emelet. Telefon: központ 2010/9, főszerkesztő: 532-20 és 2010/4456, főszerkesztő-helyettesek: 2010/4454 és 2010/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 2010/4425 és /4426. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 8]5 80 Bratislava, Martanovíéova 25, telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanovíéova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Martanovíéova 25, 17. emelet, telefon: 2010/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad Index 48 011 minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlaée, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. / BUDAPEST 9.00; Képújság 9.05: Tévétorna 9.10: Magyar évszázadok. Mária Terézia törvényei (ism.) 9.30: örökzöld fehérben-feketében. Zenés tévéfilm. 1. rész (ff.) (ism.) 10.50: Képújság 16.55: Hírek 17.00: Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 17.30: Téka 17.40: Demokrácia Nagykovácsiban. 18.00: Ablak 19.00: A kis tintahal. Koreai rajzfilm 19.30: Hiradó 1 20.05: A nagy varázslat. Komédia 21.25: Új Hullám 22.10: Genesis. Indiai film 23.55: Hiradó 3 II. MŰSOR Tv2 Radványi Dorottyával és Dombóvári Gáborral 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, tévétorna, zene 17.45: Bumm!!! Telefonos játék 18.00: Telesport 18.25: Tv2 18.30: Gyerekeknek 18.50: Tv2 19.00: A kiválasztás. Lengyel tévédráma. 3. rész 20.44: Tv2 Benne: A hét műtárgya 21.00: Hiradó 2 21.20: Tv2 21.30: Templom. Szovjet dokumentumfilm 22.30: Tv2 - napzárta, képújság (Műsorváltozás lehetséges!)