Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1988. január-június (21. évfolyam, 1-25. szám)
1988-01-15 / 2. szám
APRÓHIRDETÉS ÁLLÁS • A Doprastav vállalat 6-os számú bratlslavai üzeme (Stromová 13) komáromi (Komárno) központjába felvesz:- geodetikai szakembert főiskolai végzettséggel és hároméves gyakorlattal vagy szakközépiskolai végzettséggel és hatéves gyakorlattal: Komáromban lakást utalhatunk ki;- művezetőket az építőipari termelésbe gyakorlattal: Komáromban lakást utalhatunk ki; belépés megegyezés szerint;- villanyszerelőt; Bővebb tájékoztatás a 30 36-os és a 36 01 -es telefonszámon közvetlenül a központ vezetőjénél kapható. Felveszünk továbbá takaritónöt (nyugdíjas is lehet) azonnali belépéssel Bratisla- vában, az üzem Stromová 13. szám alatti adminisztrációs épületébe. ÚF-204 ■ NOVY DOMOV. n. p., Spissá Nová Vés, závod Král’ovsky Chlmec azonnali belépéssel felvesz:- kitanult kőművest- festő - mázolót- marósokat és fémmegmunkálókat- esztergályosokat- lakatosokat- kitanult asztalosokat és kárpitosokat. Érdeklődni lehet személyesen vagy írásban az üzem káder- és személyzeti osztályán. Toborzási terület: a töketerebesi (Trebi- sov) járás. ÚF-205 ■ A Nyugat-szlovákiai Baromfifeldolgozó Vállalat Dunaszerdahelyi (Du- najská Streda) üzemegysége azonnali belépéssel felvesz:- anyagbeszerzőt- raktárost- víz- és központifűtés-szerelőt- karbantartót - hegesztőt- kőművest Jelentkezni lehet az üzem személyzeti osztályán. ÚF-209 ■ A Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Járási Egészségügyi Intézet az új dunaszerdahelyi rendelőintézetbe 1988 első negyedétől kétmúszakos munkára felvesz- takarítónőket. Jelentkezni a járási egészségügyi intézet káder- és személyzeti osztályán a következő címen lehet: OÚNZ, Odbor KaPP, 929 23 Dunajská Streda. ÚF-210 ■ A Nyitrai (Nitra) Útépítő Vállalat trna- vai üzeme (Smeral utca) dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) körzetében (Povodská) felvesz:- építésvezetőt építészeti szakközépiskolai végzettséggel; belépés azonnal vagy megegyezés szerint,- kőműveseket és ácsokat nagyobb számban az építőipari termelésbe azonnali belépéssel,- lánctalpas kotrógép kezelőjét kezelői engedéllyel. Jelentkezni lehet a trnavai üzem káder- és személyzeti osztályán, vagy a dunaszerdahelyi körzet vezetőjénél, ahol egyúttal bővebb tájékoztatás kapható. Toborzási terület a Dunaszerdahelyi járás. ÚF-3 ■ A Köbölkút-i (Gbelce) Efsz felvesz:- növénytermesztési ágazatvezetöt főiskolai végzettséggel és ötéves gyakorlattal- fögépesítöt főiskolai végzettséggel és ötéves gyakorlattal- gazdasági részlegvezetőt főiskolai végEZ IS, AZ IS AZ ALUFÓLIÁRÓL A fóliában sütés módszerbeli ősének fogható fel az a vadászszokás, hogy az elejtett vadszárnyast agyagba burkolták, és parázs közé fektetve megsütötték. Az alufólia is csaknem légmentesen burkolja az ételt, kiválóan alkalmas a zsirtalan sütésre és egyéb háztartási célra. Az alufóliába csomagolt ízesített húsételeket, krumplit, zöldségféléket szinte zsír nélkül, vagy teljesen zsírtalanul ízletesre süthetjük a sütőben. Másik előnye, hogy az ételek ízét, illatát megőrzi, sem a fényt, sem az ízeket és szagokat nem engedi át. Tároláskor a természetes és mesterséges fénytől is óvja a tápanyagokat, a vitaminokat. Kiválóan alkalmas élelmiszerek frissen tartására is. Ha a kenyeret (vagy csak vágási felületét), vagyis a süteményt alufóliával beborítjuk, két-három napig is frissen marad. Petrezselyem zöldje, felvágott, vaj, az elkészített saláta, hidegtál stb. alufóliával borítva megtartja üde színét, ízét és aromáját. A fóliát felhasználhatjuk még alkalmi ajándékok csomagolására, sütemény sütésekor a tepsi bélelésére is. Hogyan használjuk? A fóliát használatkor vékonyan megolajozzuk, vajazzuk vagy zsírozzuk, ráfektetjük az előkészített (enyhén kivert) hússzeleteket, burgonyát, zöldségféléket stb. és ízesítjük az étel jellegének megfelelően sóval, borssal, mustárral, ketschuppal, rozmaringgal, petrezselyemmel, szerecsendióval stb. és lazán, de széleit jól összenyomkodva becsomagoljuk, hogy a keletkező gőznek helye legyen. Az így becsomagolt hússzeleteket rostra, grillbe, vagy egyszerűen serpenyőbe helyezve sütjük. Ha a sütőben sütjük, a sütő előmelegített legyen és a csomagot helyezzük tepsibe. Forró sütőben - a hús minőségétől függően - 10-40 percig sütjük. Ha azt akarjuk, hogy a hús sötétebb, ropogós legyen, kicsit tovább kell sütni. Szendvicsek sütési ideje csak 5-10 perc. De készíthetünk még alufóliában roston sült vagy darabolt csirkét és egyéb szárnyast, göngyölt gombás húst, sonka- és májkré- mes hasét, sok ínyencfalatot. Savanyú és erősen sós ételeket (pl. füstölt húsok) ne tároljunk alumíniumfóliában, mert befüllednek és megromlanak. Nyolcadikos fiúk! A Montostroj vállalat (82741 Bratislava, Prievozská 16) az 1988/89-es tanévre szakmunkástanulókat keres a következő szakmákban: • általános fémmegmunkáló • gépek és berendezések mechanikusa, • géplakatos. Az oktatás az új szenei (Senec), bratislavai, zilinai és kassai (Kosice) szakmunkásképző intézetében folyik. Jelentkezni lehet az alapiskola pályaválasztási tanácsadójánál. Toborzási terület: Bratislava, a Bratislava-vidéki, a Komáromi (Komára), a Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda), a Galántai (Galanta), a Zilinai és a Kassai járás. ÚP-1 zettséggel és ötéves gyakorlattal vagy szakközépiskolai végzettséggel és tízéves gyákorlattal. Lakás családi házban lehetséges. Belépés megegyezés szerint Bővebb tájékoztatás az efsz elnökénél, illetve a személyzeti osztályon kapható. Telefon: 92 361. ÚF-4 ■ Kulturális szövetség bratislavai székhellyel felvesz:- adminisztratív munkaerőt - titkárnőt- telefonközpont-kezelőt (lehet nyugdíjas is). Belépés: azonnal. Tel.: 533 94,528 07. ÚF-8 ■ A somorjal (Samorin) Kék Duna Efsz felvesz:- mezőgazdasági gépjavítókat. Fizetési besorolás - T-7. Érdeklődők jelentkezhetnek személyesen vagy telefonon az efsz személyzeti osztályán. Telefonszám: 31 -51. ÚF-9 ' \\ ISMERKEDÉS ■ 21 /175, 21 /180 katonák komoly szándékkal szeretnének ismeretséget kötni lányokkal. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Civil 1988. Ú-5452 ■ 32/173 elvált férfi szeretne megismerkedni szolid növel, aki tartós és megbízható kapcsolatra vágyik. Jelige: Találkozás. U-5454 ■ 33/170 fekete hajú, önhibáján kívül elvált férfi megértő lányt, vagy elvált asz- szonyt keres 30-éves korig Komárom (Komárno) környékéről. Egy gyermek nem akadály. Fényképes levelek előnyben, kalandorok kizárva: Jelige: Énnálam egy boldog óra nagyon ritka vendég. U-5456 ■ 33/174 barna hajú, barna szemű, nem dohányzó, absztinens, független férfi korban hozzá illő lány, vagy özvegyasszony ismeretségét keresi házasság céljából. Fényképes levelek előnyben Jelige: Tavasz. Ú-5463 ■ 35/178 karcsú, elvált mérnök férfi kötelezettséggel egy gyermekre, saját lakással, gyengéd, karcsú partnernöt keres Jelige: Dél-Szlovákia Ú-9 ■ 48/174 elvált munkás házasság céljából megismerkedne özvegy, vagy elvált asszonnyal 48 éves korig, aki hozzá költözne saját falusi lakásába. Jelige: Rossz egyedül. Ú-12 ■ 48/160 vidám természetű férfi hozzá illő hölgy ismeretségét keresi. Jelige: Nyugat-Szlovákia. Ú-14 ■ 62/167 nyugdíjas férfi élettársat keres olyan nő személyében, akihez hozzáköltözhetne. Jelige: Remény. Ú-21 ■ 19/170 barna hajú lány vagyok. Szeretnék megismerkedni korban hozzám illő, káros szenvedélyektől mentes, egyszerű, megértő fiúval. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Őszinteség + megértés = nagy kincs. Ú-25 ■ 24/180 barna hajú, jól táncoló férfi komoly ismeretség céljából szeretne megismerkedni korban hozzá illő lánnyal. Jelige: Dél- és Közép-Szlovákia. Ú-26 ■ 28/180/70 nőtlen, efsz-ben dolgozó szakmunkás házasság céljából család- kedvelő lányt keres. Jelige: Szeretném megtalálni az igazit. Ú-5308 ADÁSVÉTEL ■ Eladó új dobfelszerelés 7500 koronáért és most (5000) bass gitár külföldi kóp Rickenbacker (5000), hangszóró Ceestion G-12H/100 W (2500), mikr. Cvitec CDM- 3 (2500), Tkács S., Gottwaldova 11, 98 601 Fil'akovo, tel. 81 639. Ú-5441 ■ Vennék, ill. cserélnék garázst Dunaszerdahelyen (Dun. Streda), a Jilemnicky utca közelében. Telefon helyben: 98 301. Ú-5467 ■ Eladó 3-szobás családi ház Bényben (Bíóa, okr. Nővé Zámky) mellékhelyiségekkel, kerttel. Vétel után beköltözhető. Érdeklődni a következő telefonszámokon lehet: Sturovo 21 26 és Nitra 82 201. Ú-15 ■ Eladó 2-szobás, komfortos családi ház kerttel, 20 km-re Bratislavától. Malobiels- ká 9, Vefky Biel. Ú-22 ■ Eladó Ford Cortina 1300-as, gyártási év: 1969 alkatrészenként. Motor GJ után. Cim a hirdetőirodában. Ú-27 ■ Eladó F-127 900 1, gyártási év: 1980. valamint Lada 1600-as, gyárt, év: 1980. Stefan Tornyossy, Gorkého 15, 943 01 Stúrovo. telefon: Stúrovo 32 70 - 18.00 óra után Ú-28 ■ Utánvétellel megrendelhetők angóra tengerimalacok (angorské vejárovité mor- őatá) 70 korona/db. Cím: R. Gőrlach, 417 53 Svétec, Chotéjovice 86. Ú-4959 ■ Eladó 4 éves betanított juhászkutya Ebeden (Obid), a 128-as házszámnál. Ú-30 ■ Ajtók és ablakok fémszigetelését vállalom 14 napon belül. Telefon: Pezinok 30 24-este. Ú-5466 ■ Fiatal házaspár albérletet keres. Jelige: Nagymegyeren (Calovo). Ú-5464 KÖSZÖNTŐ ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a drága, jó férjet, édesapát, nagyapát, Papanecz Sándort Korláton (Konrádovce), aki január 17-én ünnepli 60. születésnapját. E szép ünnep alkalmából erőt, egészséget és hosszú életet kíván családja körében: szerető felesége, fia, lánya, menye, veje és unokái: Miriamka, Sanyika és Józsika, akik sokszor csókolják a nagyapát. Ú-5035 ■ A napokban ünnepük 50. születésnapjukat Száz Mihály és neje, Száz Veronika Deákin (Diakovce). Szeretettel köszöntjük őket, családjuk körében további jó erőt, egészséget és hosszú, boldog életet kívánunk: édesanyjuk, leányaik, vejük, unokájuk és az egész rokonság. Ú-17 A y// MEGEMLÉKEZÉS ■ Megtört szívvel, könnyes szemmel emlékezünk szeretett kislányunkra, Farkas Erzsikére Érsekújvár (Nővé Zámky), akit a kegyetlen halál 15 éves korában, rövid, súlyos betegség után, 1986. január 9- én ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték, szerették és nem feledték, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú évfordulón. Emlékét örökké megőrző: édesanyja, édesapja, testvérei: Tomi, Mari, Feri és a kis Gabika. Ú-5462 ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága, jó és szerető, gondos édesanyánkra, édesapánkra, nagymamánkra, nagypapánkra, Szente Juliannára és Szente Jánosra Udvardon (Dvory nad Zitavou), akiket a kegyetlen halál 57, illetve 62 éves korukban ragadott ki szeretteik köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emléküknek egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú, első évfordulón. Soha el nem múló szeretetüket, jóságukat szívünkben őrizzük. Gyászoló lányaik: Julka, Katka, Edit- ke, két vejük és unokáik: Petyko, Mártika, Rolandko és Marokko Ú-11 § Nyolcadikosok! A vágsellyei (Sal a) Duslo vállalat új középfokú szakmunkásképző intézetében lehetővé teszi a továbbtanulást, a következő szákmák elsajátítását: érettségivel végződő (négyéves) szakon: ■ vegyipari berendezések kezelője, ■ automata gépek mechanikusa, ■ gép- és berendezéskezelő; három és fél éves szakon: ■ gép- és berendezésjavító mechanikus, ■ gép- és berendezéskezelő, ■ csőgyártási és -szerelési mechanikus (a víz- és gázszerelőhöz hasonló szakra), ■ fémmegmunkáló, ■ villanyszerelő, ■ kőműves, szigetelőmunkás, bádogos. Elszállásolás a legkorszerűbb diákotthonban, kétágyas szobákban. Sportolási lehetőségek: a vállalatnak saját fedett kézi-, kosár- és röplabdapályája, asztalitenisz-csarnoka, 15x25 méteres fedett úszómedencéje, szaunája és testépítési célra berendezett erósítöterme van. Ezenkívül tanulóink rendelkezésére bocsátjuk a labdarúgó- és a könnyúatlétikai pályát, valamint a más labdajátékokra alkalmas pályákat. Bővebb tájékoztatás a vállalat személyzeti osztályán kapható. Telefon: 30 71-73,23 90-es mellék. Gyertek közénk! Várunk benneteket! A vágsellyei Duslo vállalat úp-2
