Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1988. január-június (21. évfolyam, 1-25. szám)
1988-04-08 / 14. szám
beleszagoltam a főiskolai életbe. Jégrevü- höz nem szerződöm, viszont évente két- három gálaműsorban vállalok fellépést. • Közrejátszott abban valamelyest a műkorcsolyasport, hogy a színművészeti főiskolát választotta?- Magától értetődően. Az elmúlt években megszoktam a közönséget, szívesen szerepelek, szeretem kifejezni valamilyen formában azt, amit érzek. A színészetnek, vagy mondjam így művészetnek sok-sok közös vonása van jelenlegi sportommal - nem hiába vitáznak sokan, vajon sport-e még a műkorcsolya, vagy már művészeti kategória. Nézetem szerint határeset, s az az ideális, ha egy-egy versenyző ötvözni tudja bemutatójában mindkettőt. • Tehát színésznő lesz, netalán már szerepálmai is vannak?- Valószínű, hogy az leszek, de biztosat nem mondhatok, a főiskolán a beszédtechnikán és az elméleten kívül mással még nem is találkoztam. Szerepálmaim? A Carmen volt, méghozzá a jégen, s azt döntsék el mások, hogy sikerült-e eljátszanom. • A bíráknál győzött a Witt-féle Carmen. Most, hogy látta ellenfele, Debi Thomas Carmenjét is, mi a véleménye a sajátjáról?- Nos úgy érzem, kúröm drámai és muzikális volt, és sikerült Carmen tragikus sorsának történetét jól érzékeltetnem. (Vagy nem Így volt? - kérdez vissza huncutul mosolyogva.) hiszem, hogy az aranyérmeimet elsősorban jó műkorcsolyázóként kaptam. • Szeret tetszeni, mondta előbb, s szeret nyerni is - ez sem titok. A kettő közül melyik volt számára fontosabb az évek során?-Nem könnyű válaszolnom. Úgy hiszem, akkor voltam igazán boldog, ha úgy sikerült nyernem, ha közben éreztem, a közönségnek is tetszeti az, amit csináltam. • Nem sokszor, de volt olyan is, hogy meg kellett elégednie az ezüstéremmel. Szomorú volt?- Szomorú? Inkább dühös, önmagámra. Mert ilyenkor tudtam, csakis én tehetek róla, hogy vereséget szenvedtem. A nyilvánosság előtt sohasem sírtam, az öltözőben már inkább, de ez is elmúlt gyorsan, s inkább az foglalkoztatott, minél előbb felkutassam a kudarc okát, s amikor rájöttem, illetve Müller asszony rávezetett, még nagyobb erőbedobással dolgoztam. • Annak idején, amikor föltűnt, azt írta valaki, Katarina Witt megmentette a női műkocsolyázást. S ma, mikor búcsúzik, az az érzésünk, Katarina nélkül szegényebb lesz a mezőny...- Természetesen, mint minden embert, engem is örömmel tölt el, ha hasonló megállapításokat hallok. Azért én nem lennék ilyen drámai, ahogy edzőmet ismerem, a jövőben is biztosan elővarázsol valakit. • Pedig ha jól emlékszünk, néhány éves pályafutása során Budapesten fordult elő másodszor, hogy már a kötelezők után az élre került...- így igaz, ennek ellenére sem rajongok az iskoláért! • Gondolom, azzal egyetért, hogy eltöröljék a kötelezőket?- Teljesen, sajnos, hogy a döntésből nekem már semmilyen hasznom nem származik. De örülök az utánam jövő, hozzám hasonszőrű versenyzők kedvéért, s szerintem a nézők sem veszítenek semmit, elvégre ők egyébként sem sokat tudtak az unalmas ide-oda hurkokról. • Katarina, sohasem gondolt arra, hogy más sportot válasszon?- Nem! Már ötéves koromban imádtam a jeget, a pálya mellett laktunk, s amikor a bátyám kiment hokizni, ott csetlettem- botlottam mellette, míg végre engem is elvittek korcsolyázni. A későbbiekben sem fordult meg soha a fejemben, hogy mást válasszak. Egyébként is úgy érzem, hogy semmi másban nem lettem volna olyan sikeres, mint a műkorcsolyában. • Mint előbb már elmondtuk, a női kategória fejlődésében nagy szerepe van Katarina Wittnek. Hogy milyen munka árán, arról már a múltban rengeteget írtunk. Most lássuk az érem másik oldalát, mit kapott. a sporttól?- Nagyszerű élmények egész sorát, csodálatos sikereket! A sport nagyban elősegítette személyiségfejlődésemet, egészséges küzdőszellemre nevelt, erősítette akaraterőmet. • Milyen szerepe volt Jutta Müller asz- szonynak a fejlődésében?- Kilencéves koromban kapart ki a gyerekhad közül, s neki mindig volt szeme a tehetségekre. Igaz, ezekhez rettenetesen szigorú, időnként könyörtelen, vagy mondjam Így mindennap az. De csak Így lehet valamit elérni az életben, úgy, hogy ő az edzői mesterségbe mindent belead. Én nem vagyok ilyen határozott típus, ha lehet, lazítok, elengedem magam, s ha ilyenkor nincs Müller asszony, akkor ma én se ülök itt. Ez biztos. A szigorúsága és rendkívüli szaktudása mellett nagyra becsülöm azért is, mert mindig tudott tanácsot adni, segíteni, ha éppen kellett. • És a családja... gondolom, a sport megváltoztatta a hétköznapjaikat, hiszen a szüleit ma is ott látni a versenyeken, a kíséret nem marad el...- A szüleim a kemény, fárasztó edzések utáni nyugalmat jelentették számomra, s egy biztos pontot az életemben. Otthon keveset beszéltünk a sportról, csak akkor, ha bátorságot kellett önteni belém, mert valami éppen nem sikerült. S hogy velem vannak? Természetes, hiszen dupla öröm számomra, ha ők is szemtanúi élőben a sikeremnek. • Annyi-annyi siker és érem után mi az, ami még motivációt jelentett?-A múkorcsolyasport szeretete! A jég mindig lenyűgöz, hatalmába ejt. Mert olyan sportág ez, amely a sportteljesítmény mellett művészi érzéket is követel a versenyzőtől, ráadásul a jégen. S ez tetszik nekem. Ha az ember egy-egy gálán körbetáncolja a jeget, elfelejti, hogy élsportot művel, olyan könnyedén, olyan légiesen mozog. URBÁN KLÁRA • Mint annak idején Gaby Seyfert után Errathot, majd a sógornőjét, Pötzschöt - és Wittet. Apropó, elődjeinek példája mennyiben befolyásolta a pályafutását?- Főként Gaby és Anett volt nagy hatással rám, Gabynak a temperamentumát csodáltam, s azt, hogy ó volt az első hazánkban, aki népszerűvé, ismertté tette a sportágat világszerte. Anettet mint kitűnő iskolá- zót becsültem, határozottságát, kiegyensúlyozottságát. Ö mindig komolyabb volt nálam, engem mint amolyan örökké nyugtalan fenegyereket minden érdekelt, minden lekötötte a figyelmemet, illetve elvonta arról, amit éppen csinálnom kellett - s komolyan. Ezért is szenvedtem mindig a kötelezőktől, nem volt türelmem a gyakorlásukhoz, igaz, ez pályafutásom vége felé lényegesen megváltozott, de még ma sem volt az igazi. KATARINA WITT. Ez a név fogalom nemcsak a műkorcsolya-, hanem az egyetemes sport világában is. Az NDK kétszeres olimpiai, négyszeres világ- és hatszoros kontinensbajnoka rendkívül népszerű Földünk minden sarkában, s ezt egyedülálló sportsikerei mellett elbűvölő egyéniségének, bájos megjelenésének köszönheti. Szemtanéi voltunk Prágában, a januári Európa-baj- nokságon, ahogy a nézők számai - s köztük nemgsak tinédzserek - várakoztak órákon át a csarnok vagy a szálloda bejárata előtt egy autogramjára, vagy egyszerűen arra, hogy megérintsék ruhájának szegélyét, közelről lássák mosolyát, s mintha vele kezdődött és végződött volna a női verseny, kűrjének befejeztével szinte kiürült az újságírói páholy is. Calgaryban állítólag négyszáz férfi várta virágcsokorral a repülőtéren, s még az olimpiai viadal kezdete előtt egybehívott külön sajtóértekezletén zsúfolásig megtelt a hatalmas terem. A tavalyi cincinnati világbajnokság után ezerszám kapta a szerelmes leveleket a világ minden tájáról, házassági ajánlatok garmadát (mondják, hogy Calgaryban az idei alpesi síidény nagy csillaqa, az olasz Alberto Tómba kereste föl virágcsokorral - és • Utoljára láttuk a jégen? Vége, nincs többé?- Aktív versenyzőként utoljára szerepeltem nemzetközi versenyen, de a világbajnokság után részt veszek az ISU hagyományos gálakörútján. befejeztével az amerikai kollégákkal egyesült államokbeli portyán, ennek keretében huszonhat napon belül huszonkét este lépünk fel. • Aztán már csak a tanulmányainak szenteli idejét, vagy elfogadja valamelyik jégrevü ajánlatát?- Színművészeti tanulmányaimat mindenképpen folytatom, hiszen csak tavaly szeptemberben kezdtem el, még épp csak tolmáccsal, lévén, hogy ö nem beszél sem németül, sem angolul, Katarina viszont nem tud olaszul). A népszerűség átka? Hogy az ember lassan már nem lehet önmaga, mindig és mindenkor reflektorfényben, kíváncsian figyelő szemek kereszttüzében érzi magát? Nem fárasztó, nem idegtépő ez az örökös zaklatás, a körülötte zajló örökös rumli? Ahogy évek óta figyeljek a Karl- Marx-Stadt-i korcsolyázónöt, őt mintha nem zavarná ez az egész, sőt, egyre inkább az az érzésünk, hogy egy ügyesen irányított és a műkorcsolyasportban is nagyon fontos valami áll a dolgok hátterében, Jutta Müller asszony keze, aki nemcsak a jégen kitűnő szakember, a palánk mellett is érti a dolgát. A nagyszerű edző aki 1955 óta olimpiai, világ- és Európa-bajnokokat nevelt (lánya Gaby Seyfert, Christine Errath, Anett Pötzsch), most Katarina Wittet búcsúztatja (de a tarsolyban már ott van a tehetséges utód, Simone Koch). Végleg, mert a jégkiránynö úgy döntött, visszavonul. Búcsúzóul készült részben Prágában, részben Budapesten a következő interjú. • Sikere elsöprő volt az idény mindhárom rendezvényén, még akkor is, ha bemutatójának tartalmi részét ügyesen köny- nyebbre csípte egy-két tripla ugrást kihagyva. Tapintatlan kérdés, de mi a véleménye, népszerűségét részben nem annak köszönheti, hogy rendkívül csinos?- Hm... Hát, a szépség nem hátrány. De komolyan, ez ízlés dolga. Természeteseh mint minden nő, én is szeretem, ha bókol- nak nekem, kedvesek, figyelmesek a férfiak. Ami a karrieremet illeti, ugyanezzel az arccal, alakkal, de lényegesen kevesebb szorgalommal, technikai tudással sohasem lettem volna az, aki ma vagyok. Én azért Név: Katarina WITT Születési dátum: 1965.12. 3. Lakhely: Karl-Marx-Stadt Foglalkozása: főiskolás Klubja: SC Karl-Marx-Stadt Edző: Jutta Müller Koreográfus: Rudy Suchy Testmagasság: 165 cm Testsúly: 52 kg Eredményei: olimpiai arany (1984 és 1988), világbajnok (1984-85, 1987-88), ezüstérem (1982 és 1986), Európa-bajnok (1983-88), 1982-ben 2. hely. &ÚJ sí VASÁRNAPI KIADÁS Index 48097 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csetó János. Szerkesztóseg: 815 81 Bratislava, Gorkeho 10.. telefon: 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő 532-20. Szerkesztőségi titkárság 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvallalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanoviőova 21.). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrezie 15.. II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként 13.- korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedicia a dovoz tlaőe. 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6 5 Cü ■Q '"«5 c 3 6 c s s 11 •* i (0 s s iS 3 * H cn o (/) VQ) S _* ’(/) N Ő _í*£-o o tuayuauuej - nsonq e jeiu zg
