Új Szó, 1988. december (41. évfolyam, 283-308. szám)
1988-12-10 / 291. szám, szombat
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZOMBAT 1988. december 10. XLI. évfolyam 291. szám Ára 50 fillér Közlemény a CSKP KB Elnökségének üléséről ÜDVÖZLŐ TÁVIRATOK (ČSTK) - Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának Elnöksége tegnapi ülésén a CSKP KB december 15-én és 16-án tartandó 12. ülésének előkészületeivel kapcsolatban megtárgyalta a Miloš Jakeš elvtárs, a CSKP KB főtitkára által az ülés határozatai végrehajtásával kapcsolatos politikai és szervezési intézkedésekről tartandó bevezető beszéd tervezetét. Határozatot hagyott jóvá a XVIII. pártkongresszust megelőző párt-alapszervezeti évzáró taggyűlésekről, plenáris ülésekről és pártkonferenciákról, valamint a CSKP XVIII. kongresszusának előkészületeivel kapcsolatos ütemtervről és szakbizottságokról. A pártalapszervezetek évzáró taggyűléseire 1989 szeptembere és novembere, a plenáris ülésekre, valamint a vállalati, üzemi, helyi és városi pártkonferenciákra pedig a pártalapszervezetek évzáró taggyűléseit követően 1989 decemberében és 1990 januárjában kerül sor. A járási és városkerületi pártkonferenciákat 1990. február 10-én és 11-én, valamint 17-én és 18-án a prágai és a bratislavai városi pártkonferenciát pedig 1990. március 17-én és 18-án tartják. 1989 végén és 1990 elején párton belüli és nyilvános vitát rendeznek egyes kongresszusi dokumentumok tervezetéről. Az elnökség mély részvétét fejezte ki a szovjet népnek a kaukázusi köztársaságokban pusztító erős földrengés tragikus következményeivel kapcsolatban. Egyúttal nagyra értékelte azt a szolidaritást, amelyet kollektíváink és állampolgáraink ezekben az órákban tanúsítanak, s amely- lyel igykeznek segítséget nyújtani a Szovjetunió szerencsétlenség sújtotta területein élőknek. Azzal az új szovjet kezdeményezéssel is foglalkozott, amelyet szerdán Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke az ENSZ-közgyűlés 43. ülésszakán jelentett be. örömmel fogadta, nagyra értékelte és teljes támogatásáról biztosította ezt a kezdeményezést. Olyan fontos javaslatokat tartalmaz, amelyek vitathatatlanul hozzájárulnak a nemzetközi, főleg az európai helyzet további javításához. A továbbiakban megismerkedett a Szövetségi Gyúlés és szervei fő feladatainak tervével, a külügyi kapcsolatok jövő évi tervével és a Szövetségi Gyúlés kommunista képviselői klubja 1989. évi fő feladatainak tervével. A Cseh, és a Szlovák Nemzeti Tanács hasonló terveit is megítélte. Egyetértését fejezte ki az iránt, hogy 1989. január 10-ére összehívják a CSKP és a Nemzeti Front új alkotmány kidolgozásával foglalkozó bizottságának ülését. Jóváhagyólag tudomásul vette azon hivatalos személyekre kiszabandó büntetésének megszigorításáról szóló tájékoztatót, akik megszegték a törvényt, és kárt okoztak az állampolgároknak. Megismerkedett a CSKP Jozef Lenárt elvtárs vezette küldöttsége által a Spanyol Szocialista Munkáspárt vezetőségével a delegáció november 13-a és 17-e között tett spanyolországi munkalátogatás során folytatott tárgyalásainak eredményeivel. Ezenkívül jóváhagyólag tudomásul vette a CSKP Jan Fojtík elvtárs vezette küldöttségének a Görög Kommunista Párt megalapításának 70. évfordulója alkalmából december 1-je és 5-e között tartott ünnepségeken való részvételéről szóló tájékoztatót. (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök és Ladislav Adamec szövetségi miniszterelnök üdvözlő táviratot küldött Richard von Weiz- sáckernek, az NSZK elnökének és Helmut Kohl kancellárnak a cseh- szlovák-NSZK szerződés aláírásának 15. évfordulója alkalmából. Az évforduló alkalmából Gustáv Husák és Ladislav Adamec ugyancsak kapott üdvözlő táviratot Richard von Weizsáckertől, illetve Helmut Kohltól. Jaromír Johanes és Hans Diet- rich Genscher, a két ország külügyminisztere szintén táviratot váltott. A táviratokban mindkét fél méltatja a szerződés által a kapcsolatoknak az együttműködés és a jó szomszédság szellemében való fejlesztése terén betöltött szerepét, s kifejezi, hogy a politikai párbeszéd folytatására és az együttműködésnek a két ország népe s az európai és a világbéke javára való további elmélyítésére törekszik. (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Daniel arap Moinak, a Kenyai Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Jaromír Johanes külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött Robert J. Ou- kának, Kenya külügy- és nemzetközi együttműködési miniszterének. FRANCOIS MITTERRAND ELUTAZOTT HAZÁNKBÓL A kölcsönös kapcsolatok régi hagyományaira építve A francia államfő bratislavai látogatása • Koszorúzási ünnepség a Szlovák nemzeti felkelés téren • Szívélyes fogadtatás a bratislavai várban • Zárótárgyalás Prágában (ČSTK) - Francois Mitterrand, f A ^ jr 4* * “ Sokoldalú együttműködés (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB főtitkára tegnap Prágában Jozef Lenártnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának jelenlétében fogadta Wladyslaw Bakát, a LEMP KB Politikai Bizottságának tagját, a KB titkárát, aki rövid munkalátogatáson tartózkodik hazánkban. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón Miloš Jakeš nagyra értékelte a két testvérpárt kapcsolatainak magas színvonalát, valamint a két ország sokoldalú együttműködését. Tájékoztatta a vendéget a CSKP jelenlegi politikai irányvonaláról, valamint a politikai és társadalmi élet demokratizálásáról. Wladyslaw Baka ismertette a LEMP által a X. pártkongresszus határozatainak megvalósítása terén követett politikát. A felek kifejezték a két testvérpártnak azt az eltökéltségét, hogy elmélyítik a két ország politikai, gazdasági és tudományos-műszaki együttműködését. (Folytatás a 2. oldalon) a Francia Köztársaság elnöke, aki hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban, tegnap délelőtt Gustáv Husák köztársasági elnök társaságában Bratislavába érkezett. A francia elnököt Jacques Humann és Mečislav Jablonský, a két ország nagykövete is elkísérte. A becses vendéget és kíséretét a repülőgépnél Viliam Šalgovič, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke és Ivan Knotek, a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke üdvözölte. Francois Mitterrand-t ezután a szlovákiai politikai és közélet más személyiségei is köszöntötték. Bratislavai iskolák tanulói virágcsokrot nyújtottak át a Francia Köztársaság elnökének. Hagyományos szláv szokás szerint népviseletbe öltözött fiatal pár kenyérrel és sóval kínálta meg a vendéget. Az üdvözlés után a két államfő a városközpontba hajtatott. A francia elnök a Szlovák nemzeti felkelés téren kegyelettel adózott a nemzeti felszabadító harc hősei emlékének. A koszorúzási ünnepség a két ország himnuszának hangjaival ért véget. Ezután a bratislavai várban a két államfőt Viliam Šalgovič üdvözölte. A bratislavai repülőtéren Francois Mitterrand-t Viliam Šalgovič üdvözli; közöttük Ivan Knotek (Vlastimil Andor felvétele - ČSTK) Jelen volt Ignác Janák, az SZLKP KB első titkára, Ivan Knotek, a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke, Jaromír Johanes külügyminiszter, František Šalda, a köztársasági elnök irodájának vezetője és több más személyiség, köztük a két ország nagykövete. 1 Qyi Q december 10-ére emlékezünk, I v/nrO. amikor Párizsban a világszervezet közgyűlése elfogadta az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozatát. A legnagyobb emberpusztítás, a második világháború után jóváhagyott dokumentum napjainkban, amikor az államok és népek kölcsönösen függnek egymástól, különösen időszerű. Kedvező folyamatok bontakoztak ki az utóbbi időben a nemzetközi viszonyokban, teret hódit az új gondolkodásmód, amely nem kerüli el az emberi jogokkal kapcsolatos kérdéseket sem. A szocialista országokban végbemenő változások kifejezésre jutnak egyeztetett külpolitikai irányvonalukban is, amelynek célja többek között az államközi kapcsolatok humanizálása. A jó kapcsolatok alapja az emberi jogok és szabadságjogok biztosítása, az általánosan elismert egyetemes dokumentumokban rögzített elvek tiszteletben tartása. Negyven évvel ezelőtt az összes ENSZ-tagál- lam egyhangúlag elfogadta a nyilatkozatot. Sajnos, némely ország számára a dokumentum előírásai csak papíron maradtak. Ma is akadnak szép számmal olyan államok, ahol a legalapvetőbb emberi jogokat - az élethez, a szabadsághoz, a személyi sértetlenséghez való jogot - sem tartják tiszteletben. Vegyük például a Dél-afrikai Köztársaságot. Az 1948-as nyilatkozat szerint „minden ember jogaiban és méltóságában szabadnak, egyenlőnek születik, és lehetővé kell tenni, hogy jogait megkülönböztetés nélkül gyakorolhassa“. Minden ember egyenlő, tekintet nélkül nemére, korára, bőrszínére, de gondoljunk csak a jogtalan nőkre, a gyermekek kizsákmányolására, az öregek kiszolgáltatottságára. A faji diszkrimináció országában, ahol többmillió a színesbőrű munka- nélküli, és még többen élnek nyomorúságban, megaláztatásban, az okmány e cikkelyét nem veszik figyelembe. A néger lakosság zömét a faji elkülönítés szellemében bantusztánokba tömörítették, a tüntetéseket elnyomják, az emberi jogokért küzdő hazafiak százait hurcolják a vesztőEmberi jogok helyre és a börtönökbe. Pretoria megszállva tartja Namíbiát, megtagadva ezzel az ENSZ gyámsága alá helyezett ország népének önrendelkezéshez és függetlenséghez való jogát. Durván sértik az emberi jogokat a Közel- Keleten. Izrael immár negyven éve tagadja meg a palesztinok önálló államhoz való jogát, s cionista, fajüldöző politikát folytat a megszállt területeken. A terror miatt több ezer arab volt kénytelen elhagyni hazáját, és akik maradtak, azok vállalták a kemény megpróbáltatásokat, a bizonytalanságot, az életveszélyt, a harcot. 1987 decembere, vagyis a palesztin népi felkelés kirobbanása óta az izraeli katonai és rendőri megtorlások 544 palesztin életét követelték. Fel lehetne sorolni több hasonló példát. Ezekben az országokban az emberek az életbenma- radás jogáért harcolnak. De hol marad a jog a munkához, a művelődéshez, a pihenéshez, az egészségügyi ellátáshoz, a megfelelő életszínvonalhoz...? A más országok belügyeibe beavatkozó és egyúttal az emberi jogok tiszteletben tartásának szükségességét hangoztató Egyesült Államok olyan országokat (Dél-Afrika, Izrael) és diktátorrendszereket (Chile, Paraguay) támogat, amelyekben fasiszta módszerekkel lépnek fel az alapvető emberi jogok ellen. Számos bizonyíték gyűlt össze arról is, hogyan sértik meg az amerikaiak ezeket a jogokat. Elég megemlítenünk a Reagan-kormányzat közép-amerikai politikáját, Nicaragua elleni hadüzenet nélküli háborúját. Az USA és szövetségesei többször támadták a Szovjetuniót és a szocialista államokat, sőt kampányt indítottak ellenük az emberi jogok állítólagos megsértése miatt, s most is vannak fenntartásaik. Pedig jobb lenne, ha mindenki - Mihail Gorbacsov szavait idézve - „saját háza táján nézne körül“. Tudatosítjuk, hogy a béke, a biztonság, a nemzetközi kapcsolatok demokratizálása részben a humanitárius ügyekben való együttműködésen alapul. „A nemzetközi kapcsolatok akkor tükrözik majd a népek tényleges érdekeit, és akkor szolgálják megbízhatóan közös biztonságukat, ha mindennek a középpontjában az ember fog állni a maga gondjaival, jogaival és szabadságjogaival“ - hangsúlyozta az SZKP KB főtitkára az ENSZ-közgyűlés ülésszakán mondott beszédében. Reméljük elérkezik ez az idő is. V ilágszerte megemlékeznek az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozatának 40. évfordulójáról. Moszkvában nemzetközi szemináriumot tartottak, amelyen az európai szocialista országok ENSZ-szakértöi vettek részt. Az évforduló alkalmából - ma Prágában is fórumot rendeznek, melyen létrehozzák a Csehszlovák Közvélemény Emberi Jogi és Humanitárius Együttműködési Bizottságát. URBÁN GABRIELLA A találkozón Ivan Knotek szólalt fel. Rámutatott a kölcsönös kapcsolatok régi hagyományaira, s külön méltatta Franciaország hozzájárulását a csehek és a szlovákok önálló államának hetven évvel ezelőtt történt létrejöttéhez. Szólt a csehszlovák és a francia hazafiaknak a második világháború idején a fasizmus ellen vívott közös harcáról. Méltatta a francia partizánoknak a szlovák nemzeti felkelésben tanúsított hősiességét, amelynek a strečnói emlékmű állít emléket. Beszédének további részében nagyra értékelte Francois Mitterrand hozzájárulását a kelet-nyugati kapcsolatok javítása feltételeinek megteremtéséhez. Szólt nemrégi moszkvai látogatásáról, és kifejezte a meggyőződését, hogy a szovjetfrancia párbeszéd hozzájárul az európai bizalom, biztonság és együttműködés erősítéséhez. A miniszterelnök tájékoztatta a francia vendéget Szlovákia gazdasági, szociális és kulturális fejlődéséről, amelyet a CSKP vezetésével a szocialista Csehszlovákiában ért el. A további gazdasági és szociális fellendülésre irányuló erőfeszítéseink során - mondotta -, számítunk a nemzetközi munkamegosztásban, kooperációban és szakosításban való fokozott részvételre, mégpedig nemcsak a KGST-tagál- lamokat, hanem a többi országot illetően is. Ezzel kapcsolatban kifejezte óhaját, hogy bővüljön a francia-csehszlovák együttműködés a gazdaság, a tudomány, a technika, az oktatás terén és más területeken. Példákkal szemléltette kapcsolataink jó hagyományait, amelyekre támaszkodni lehet. Kiemelte, hogy a további kölcsönös közeledéshez (Folytatás a 2. oldalon)