Új Szó, 1988. december (41. évfolyam, 283-308. szám)
1988-12-08 / 289. szám, csütörtök
Arjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA II ■■ CSÜTÖRTÖK 1988. december 8. XLI. évfolyam 289. szám Ára 50 fillér Átalakítás az építőiparban Miután intenzív ütemben megkezdődött hazánk gazdasági mechanizmusának átalakítása, egyre több szó esik megvalósítása folyamatáról, időrendjéről. Az, hogy a közgazdasági eszközök és az irányítás szabályainak megváltoztatását szervezési változások előzik meg, nem véletlen. Ezáltal ugyanis lehetővé válik az elmúlt időszakban kialakult - mindnyájunk számára ismert - adminisztratív, bürokratikus gazdasági szerkezet viszonylag gyors megváltoztatása, azaz egy új termelői-műszaki bázis kialakítása, amelytől azt várjuk, hogy dinamikus változásokat eredményezzen mind a gazdasági, mind az irányítási szférában. Mint ismeretes, az irányítás eddigi három helyett két lépcsőssé egyszerűsödik. A központi irányító szerveknek megváltozik a hatásköre, átszerveződnek. A vállalatok az őket alkotó egységekre bomlanak, egyesülnek, esetleg megmaradnak eredeti formájukban, ám mindenképpen megnövekszik jogkörük, hiszen a középső irányítás, a termelési-gazdasági egységek megszűnnek. A csehszlovák építőiparban azonban már a hetvenes évek végén és a nyolcvanas évek elején is történtek hasonló, méghozzá nem is jelentéktelen változások. Igaz, a nagy építőipari vállalatok kisebb szakvállalatokká való felbontása még nem lépte, nem léphette túl az eddigi gazdasági irányítás kereteit, a termelési-gazdasági egységek ha át is alakultak, tovább működtek, legfeljebb sok esetben indokolatlanul összpontosítva bizonyos építőipari ágazatok irányítását. E hiányosságok ellenére mégis lehetővé vált, hogy az építőiparban már az idén megkezdődjenek a szervezési változások, amelyeket a gazdásági mechanizmus átalakítására vonatkozó központi párt- és állami szervek által meghatározott irányelvek szerint készítettek elő. Külön tervezet készült az építőipar termelési-műszaki és a kutatásifejlesztési bázisának átalakítására. A különféle tervezetjavaslatok megítélésénél és kiválasztásánál az illetékesek elsősorban azt vették figyelembe, hogy az építőipari kapacitások a lehető legjobban elégítsék ki a társadalmi igényeket, s hogy az egyes vállalatok meg tudják teremteni az önállósághoz szükséges feltételeket. A további szempontok ismertetése helyett azonban nézzük a messzemenő következtetések levonására még talán nem elegendő, de bizonyos tényekre figyelmeztető tapasztalatok egynéme- lyikét. Mint ismeretes, ez év júliusától tizenöt szlovákiai építőipari vállalat vált állami gazdasági szervezetté, amelyeket 1989 januárjától további tizenöt, júliusától pedig a többi követi. Az elsó állami építőipari vállalatok közül például a bratislavai Priemstav és a kassai (Košice) Kerámiaipari Vállalat dolgozói már a komplex gazdasági kísérlet résztvevőiként korábban ismerkedhettek meg az új gazdasági feltételekkel. így ők - nem kis kockázatot vállalva - szert tehettek bizonyos tapasztalatokra, amelyeket nem rejtenek véka alá, hiszen azok tanulságul szolgálhatnak az építőipari tárca valamennyi vállalata számara. A hazai építőipar közgazdasági szaklapjának idei 10. számában például a Priemstav vállalat igazgatója cikkében azt írja, hogy a kísérlet céljának - tehát jelentősen csökkenteni a vállalat által megkezdett, de befejezetlen építkezések számát; a termelőeszközökkel és a munkaidővel való ésszerűbb gazdálkodás; a műszaki fejlesztés hatásának aktívabbá tétele a vállalati feladatok teljesítésében - eléréséhez nem volt elegendő a rendelkezésükre álló öt hónap. Arra viszont igen, hogy nyilvánvalóvá váljon, az új gazdasági feltételek egy sor módosítást, változtatást kívánnak a vállalat belső munkájában is. A Priemstavban bevezették például az egyes üzemek közötti gazdasági szerződéskötést - ezáltal javult a vállalaton belüli kooperáció, a munka minőségét illetően anyagilag érdekeltebbé tették az építésvezetőket, átértékelték a műszaki fejlesztés feladatait stb. Ma még nehéz megítélni, hogy ezek a változások hosszú távon milyen hatékonyan segítik a vállalat munkáját, hiszen a jó eredményeken kívül felszínre kerültek bizonyos hiányosságok is. Azzal, hogy a kapacitásokat a legfontosabb beruházásokra összpontosították, a többin megnövekedett a raktárkészlet, továbbra is jelentős nagyságú fekbért kénytelenek fizetni, nehézségeik vannak a bankügyek lebonyolításában, s az anyagellátással. A kassai Kerámiaipari Vállalat, amely a brigádrendszerü munka- szervezés és javadalmazás alkalmazásának köszönhetően már 1982-től kimagasló gazdasági eredményeket ért el, természetesen ezen a téren igyekszik tökéletesíteni tevékenységét. A vállalat vezetői eközben ügyeltek arra, hogy a haladó munkaformák bevezetése ne csak bizonyos kiválasztott munkacsoportok számára váljon lehetővé. Az említett vállalatok vezetői tehát különböző módon próbálták, illetve próbálják megtalálni a jövedelmezőséghez vezető legrövidebb utat, az önelszámoláshoz szükséges feltételeket. A lényeg viszont az, hogy a megoldást nem a felsőbb központi szervek utasítására várva keresik, hanem önállóan. Ám a közeljövőben, sőt már most is nem csupán a kísérletben részt vevő vállalatoknak kell okulniuk az eddig tapasztaltakból, hanem valamennyi leendő állami vállalatnak, sőt felettes szerveiknek is. Az eddigi ismeretek puszta hangoztatása, közzététele ugyanis aligha segít gondjaik megoldásában. Mint arra több, a kísérletben részt vevő, ma már új feltételek között gazdálkodó vállalat vezetője is figyelmeztet, egyértelműbben és megváltoztathatatlanul kellene megszabni az állami vállalatok és felettes szerveik kötelességeit és jogait, s azokat megtartani. Más szóval, meg kell akadályozni az úgynevezett „kiskapuk“ létrejöttét, amelyek egyelőre még lehetőséget adnak az állami vállalatokra vonatkozó szabályok megkerülésére. Még időben van! BARANYAI LAJOS Mihail Gorbacsov New York-i programja A szovjet vezető beszédet mondott az ENSZ-közgyűlés ülésszakán (ČSTK) - Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke közép-európai idő szerint a kedd esti órákban érkezett meg New Yorkba. Kíséretében van Eduard Sevardnadze, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, külügyminiszter, Alekszandr Jakovlev, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára és Vlagyimir Kamencev miniszterelnök-helyettes. A repülőgép lépcsőjénél a szovjet vezetőt Ali Teymour, az ENSZ Titkárságának protokollfőnöke és Sel- wa Roosevelt, az amerikai külügyminisztérium protokollfőnöke üdvözölte. Szovjet részről a fogadáson jelen volt Alekszandr Besszmert- nih, a külügyminiszter első helyettese, Vlagyimir Petrovszkij külügyminiszter-helyettes, Alekszandr Belonogov ENSZ-képviselő és Ju- rij Dubinyin washingtoni nagykövet. Az üdvözlés után Mihail Gorbacsov rövid nyilatkozatot tett. A szovjet nép nevében üdvözölte az Egyesült Nemzetek Szervezetét, s a legjobbakat kívánta az amerikai népnek, valamint a 9 milliós New York lakosainak. - Ronald Reagannel és George Bushsal lesz miről beszélgetnünk - mondotta, s hozzáfűzte, Felvételünk Mihail Gorbacsov repülőtéri nyilatkozatáról készült (Telefoto: ČSTK) elsősorban a szovjet-amerikai párbeszéd, az együttműködés további mélyítésével összefüggő kérdések szerepelnek majd a csúcstalálkozó napirendjén. Mihail Gorbacsov megerősítette, a találkozónak nincs eleve meghatározott napirendje, s a felek nyíltan és őszintén felvethetnek bármilyen kérdést. Ma hivatalos látogatásra hazánkba érkezik Francois Mitterrand (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök meghívására ma kétnapos hivatalos látogatásra hazánkba érkezik Francois Mitterrand, a Francia Köztársaság elnöke. Francois Mitterrand 1916. október 26-án a nyugat-franciaországi Jar- nacban nyolcgyermekes család ötödik gyermekeként született. A párizsi egyetem jog- és bölcsészettudományi karán, valamint a Politikai Tudományok Szabadiskoláján tanult. Tanulmányainak befejeztével újságíróként kezdett dolgozni. A második világháború idején tisztként a náci hadsereg ellen harcolt. 1940-ben megsebesült, és fogóén megalapította a Szocialista Pártot, és egészen 1981-ig a párt elsó titkára volt. Ebben az időben a Szocialista Internacionálé alelnökeként is tevékenykedett. 1974-ben ismét indult az elnökválasztáson, de győznie csak két évvel később, 1981-ben sikerült. 1988-ban a májusi választásokon újra győzött, és így az ötödik köztársaság első olyan elnöke lett, aki kétszer közvetlen választásokat nyert. Pozícióját 1988 júniusában megerősítette a Szocialista Pártnak a parlamenti választásokon aratott győzelme és a szocialista kormány megalakulása. Francois Mitterrand az első francia államfő, aki Csehszlovákiába látogat 1918 óta, amikor megalakult az önálló Csehszlovák Köztársaság. Az ENSZ-közgyűlés 43. ülésszakán elmondandó beszédéről annyit közölt, hogy kifejti a Szovjetunió elképzeléseit arra vonatkozóan, hogyan lehetne elmélyíteni a világszervezettel folytatott együttműködést. - Olyan világban élünk, amely gyökeres változásokon megy keresztül, s minden nemzetnek megvannak a maga gondjai és érdekei. Ezeket a gondokat és érdekeket meg kell osztanunk egymással - hangoztatta Gorbacsov, s végezetül azt a meggyőződését fejezte ki, hogy New York-i tartózkodása hasznos és eredményes lesz. Mihail Gorbacsov hivatalos New York-i programja a szerda reggeli órákban kezdődött. Délelőtt 10 órakor (közép-európai idő szerint délu- (Folytatás a 2. oldalon) Nagykövetek fogadása (ČSTK) - Vasil Biľak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap Prágában fogadta Radoslav Klein nagykövetet hivatalba lépése alkalmából. A diplomatát a bécsi székhelyű nemzetközi szervezetek mellett működő állandó csehszlovák képviselet vezetőjének nevezték ki Viliam Šalgovičnál, az SZNT elnökénél tegnap bemutatkozó látogatást tett Igor Velazquez Rodriguez, a Perui Köztársaság új rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete. Őrzik az elődök értékes hagyományait Gustáv Husák és Alois Indra fogadta a külföldön élő csehek és szlovákok szervezetei tisztségviselőinek küldöttségét (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta azokat a külföldön élő cseheket és szlovákokat, akik a Csehszlovák Külügyi Intézet megalapítása 60. évfordulójának ünnepségein vesznek részt. ságba esett. Két évvel később sikerült megszöknie a fogságból. Mor- land álnéven Dél-Franciaországban bekapcsolódott az ellenállási mozgalomba, s együttműködött De Gaulle tábornokkal, akivel később versengett a politikai hatalomért. 1945-tól kizárólag politikával foglalkozik. Különböző baloldali tömörülésekben fejtett ki politikai tevékenységet. A negyedik köztársaság idején, 1946 és 1958 között tizenegyszer volt miniszter. 1965-ben indult először az elnökválasztáson, és eljutott a második fordulóba. 1971A szívélyes légkörű találkozón Gustáv Husák elvtárs nagyra értékelte azokat az erőfeszítéseket, amelyeket a külföldön élő csehek és szlovákok szervezetei a nemzeti hagyományok megőrzésére, valamint a cseh és a szlovák kulturális örökség s a Csehszlovákiához fűződő kapcsolatok fenntartására tesznek. Elismeréssel szólt a külföldön élő csehek és szlovákok köztársaságunk 70 évvel ezelőtti létrehozásához való hozzájárulásáról és az antifasiszta ellenállásban való részvételükről. Tájékoztatta a külföldi vendégeket a szocialista Csehszlovákia jelenlegi helyzetéről és a mostani reformokról. Rámutatott arra, hogyan mozdítja elő a csehszlovák külpolitika a nemzetközi légkör egészségesebbé tételére tett erőfeszítéseket. Az említett szervezetek nevében Miroslav PFibyl a Bulgáriai Csehszlovák Klub elnöke szólalt fel. Köszönetét mondott a fogadásért és az elismerő szavakért. Elmondta, hogy büszkén magukénak vallják az óhazát, és mindent megtesznek a Csehszlovákiához fűződő kapcsolatok fenntartásáért. (Folytatás a 2. oldalon)