Új Szó, 1988. december (41. évfolyam, 283-308. szám)
1988-12-27 / 304. szám, kedd
f&krónik a hír mozaik rőnika Kedd, 1988. XII. 27. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.27, nyugszik 15.51 Közép-Szlovákia: 07.34, nyugszik 15.58 Nyugat-Szlovákia: 07.40, nyugszik 16.04 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 20.22, nyugszik 10.07 Közép-Szlovákia: 20.29, nyugszik 10.14 Nyugat-Szlovákia: 20.35, nyugszik 10.20 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK JÁNOS - FILOMÉNA nevű kedves olvasóinkat IDŐJÁRÁS Szlovákia területén kedden általában borult idő várható, az alacsonyabb fekvésű helyeken köd. Napközben csökken a felhőzet. Az éjszakai hőmérséklet 0 és minusz 4 fok között lesz, napközben 2 és 6 fok közé emelkedik. Enyhe, a hegyekben felerősödő nyugati szél. Szerdán változó felhőzet, helyenként zivatarok várhatók, a hegyekben hófúvás Csütörtökön általában derült lesz az ég, reggel és a délelőtti órákban sok helyen köd. Az éjszakai hőmérséklet szerda éjjel 0 fok körül, csütörtökön mínusz 2 és mínusz 6 fok között várható. POSTÁNKBÓL ■ A híres Thyssen-gyűjtemény képeinek sorsáról megegyezést írtak alá Madridban. Ennek értelmében Heinrich von Thyssen-Borne- missza báró 1400 festményből álló gyűjteményének 775 legszebb darabját tíz éven át a madridi Prado egyik részlegében, a Villahermosa palotában, valamint a barcelonai Pedralbes kolostorban állítják ki. A kikölcsönzött műalkotásokért Spanyolország nagy összeget fizet a Thyssen-családnak. A felbecsülhetetlen értékű műremekeket a báró eddig svájci magánvillájában tartotta, de az épület kicsinek bizonyult a gyűjtemény számára. ■ Játékmúzeum vonzza a látogatókat az NDK-beli Sonnebergben. Az 1901-ben létesült múzeumban ötven ország több mint hetvenezer játéka látható. A látogatók megismerkedhetnek a játékgyártás történetével és a távoli országok jellemző gyermekjátékaival. A gyermekek külön játékteremben játszhatnak a helybeli játékgyárban készült játékokkal. ■ Az Európában elárverezett értékes festmények nagy része Japánba kerül. A szakemberek szerint tíz kép közül négy lel e távol-keleti szigetországban gazdára. A jelenséget az ottaniak a ..kanemari gen- so“-val, a pénzfölösleggel magyarázzák. A műgyűjtés drága passziójának hódoló japánok zöme telek- spekulációk révén gazdagodott meg. Tokió üzletközpontjában, Gin- zában a telkek négyzetméterének ára 33,6 millió jen, vagyis 152 ezer font. ELSŐ ÍZBEN TARTOTTAK JÁRÁSI KONFERENCIÁT Léván (Levice) a polgári bizottságok. A tanácskozáson részt vettek a tömegszervezetek járási bizottságainak képviselői, a nemzeti bizottságok elnökei, valamint a vállalatok és üzemek vezetői is. Jelenleg 97 polgári bizottságban 830-an tevékenykednek. A mostani választási időszakban a Z akció beruházásos formájában a járásban 53 létesítményt adtak át több mint százmillió korona értékben, ami mindenekelőtt a polgári bizottságok tagjainak munkáját dicséri. (Ábel Gábor) AZ UTAK JAVÍTÁSA ÉS KARBANTARTÁSA mellett fokozott figyelmet szentelnek az út menti zöldterületek és fák gondozásának a galántai (Gaianta) útkarbantartók. A tervezettnél háromszor több, azaz 7800 fát és bokrot ültettek, így az utak mentén a járásban már több mint húszezer gyümölcsfa, díszfa és cserje van. Ezek védelmének érdekében csökkentik a téli útkarbantartás folyamán az ipari só használatát. (Oláh Gyula) A TERVEZETT 45 HELYETT 103-AN ADTAK VÉRT az idén a Vöröskereszt kajali (Kajal) alapszervezetének 500 tagja közül. Az alapszervezetekben 214 példás, 140 érdemes véradó van, 115-en megkapták a Janský-emlékérem bronz-, 52-en az ezüst, 14-en pedig az arany fokozatát. (Futó Mária) A plzeňi Škoda Müvek Nehézgépgyárában elkészült az a hajtóműszekrény, amelyet az NDK-beli dessaui gépgyár kotrógépébe szerelnek be. E megrendelés elkészítésével a nehézgépgyár sikeresen teljesítette idei feladatait. A hajtóműnek figyelemreméltó súlya van, több mint 64 tonnát nyom. A képen Václav Reich munka közben. (Jífí Berger felvétele - CTK) NEMZETKÖZI ELISMERÉS (Munkatársunktól) - Kereskedelempolitikánk csak elvétve szerez elismerést a nemzetközi porondon. Ezért kellemes a hír - bár kissé késve jutott el hozzánk -, hogy november végén Grand Prix Európa ’88 díjat kapott üzleti tevékenységéért a bratislavai Rempo, a szlovák ipari tárca nagykereskedelmi vállalata. A spanyol Edicion nemzetközi kereskedelmi kiadó által adományozott magas rangú elismeréssel járó díjat a madridi Palace szállóban vették át a vállalat képviselői. Egyébként az idén 63 európai, ázsiai és ausztráliai cégnek ítélték oda a kereskedelmi tevékenységben európai Oscar-díjnak tartott szobrocskát. Csehszlovákiából egyedül a Rempo érdemelte ki. ÚJ MOTOROLAJ A SLOVNAFTBÓL Már a jövő esztendő elsó negyedében újfajta motorolaj kerül a hazai piacra a bratislavai Slovnaft- ból. A vállalat eddig kilencféle motorolajat állított elő, a tizedik - az M7ADX Madit Uniói - gyártását hosszas kutatómunka előzte meg. Ennek az egész évben használható motorolajnak jobbak a paraméterei, mint a korábbi M7ADY jelűnek, kiskereskedelmi ára azonban ettől függetlenül annyi lesz, mint az M7ADY-é. Ezen kívül egy tonnájának gyártásakor 270 devizakorona takarítható meg. A laboratóriumi vizsgálatok alapján a Slovnaftban gyártandó M7ADX Madit Uniói tulajdonságai nem rosszabbak, mint a kolíni Koramo vállalat M7ADX Super Mogul S Stabil motorolajának paraméterei. (ČSTK) ■ Legalább 45 halálos áldozata van annak a Kína Liaoning tartományában történt közlekedési balesetnek, amely során egy autóbusz vonattal ütközött össze. A teljes sebességgel haladó személyvonat egy vasúti átkelőhelyen belerohant egy áthaladó autóbuszba, amelyben 84 utas volt. Az összeütközéskor a vonat kisiklott. A halottakon kívül további 67 személy sebesült meg. ■ Az amerikai űrhajósok a Marsra készülnek. A NASA szakemberei szerint az első expedíció 2005-ben valósul meg. A tervek szerint nyolc főnyi legénységet küldenek fel. Négy űrhajós a Mars körül keringő bázisűrhajón marad, négy pedig leszálló modulokon jutna a bolygó felszínére, ahol harminc napig tartózkodna. Az egész akciót 14 hónaposra tervezik. Mi Hol O Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A lélekidomár 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Él az ötös (amerikai) 15.30, 18, 20.30 •METROPOL: E. T. - A földönkívüli (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Teljes gázzal! (NSZK) szünet nélküli vetítés 9-tól 13-ig és 16-tól 22-ig •MLADOSŤ: Hogyan élvezik a költők az életet (cseh) 15.30 • Párizs, Texas (francia-nyugat-berlini) 18, 20 30 • OVSIŠTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Férfiak (NSZK) 17.30, 20 • SLOVAN: Hogyan élvezik a költők az életet (cseh) 17.30, 20 • Sós cukorka (szlovák) 15 •SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Aprócska (japán) 14 • Starman (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: A smaragd románca (amerikai) 15, 17.30, 20 KOŠICE • MLADÁ GARDA: Tragikus kirándulás (román) • SLOVAN: Velencei éjszaka (olasz) • TATRA: Gappa (japán) • ÚSMEV: A smaragd románca (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Varázsfuvola (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az önjelölt (19) • KIS SZÍNPAD: A próba (19) •IRODALMI SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Hazafiak YO városból (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐPARK: Filmvetítés gyerekeknek (Az elvarázsolt erdő - jugoszláv -15) • KO- ŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szakszervezetek Háza): Mese az ostoba Jánosról (10) • A mosoly országa (19) • (Smer Stúdió- színpad): Rómeó és Júlia (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek, sport. 7.15: Népi muzsika, nóták és csárdások. 7.55: Hírek. 10.00: Iskolásoknak. 10.30: Pionírhíradó. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Barangolás Zeneországban (ism.). 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczenei koktél. 14.30: Iskolásoknak (ism.). 15.00: Pionírhíradó (ism.). 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek. 9.00: Az utolsó sárkány. Gyermekfilmsorozat. 4-5. rész 10.00: Az ebéd. Magyar rajzfilm (ism.) 10.05: A Humberto-cirkusz. Tévéfilmsorozat. 5. rész (ism.) 11.00: Az éveket nem állíthatod meg! 11.45: Szerelem és csalások. 12.40: Képújság 15.25: Képújság 15.30: Václav Neckáŕ és a Bacily együttes koncertje (ism.) 16.15: Külföldi tudósítóink jelentik... 16.45: A tánc örvényében, felv. 17.25: A nap eseményei pár percben 17.35: A rendőrség nyomoz 17.40: Ország Európa szívében. 18.20: Esti mese 18.30: Távlatok Tudományos és műszaki magazin WU =3 RÓ IR KÖSZÖNTŐ Szekeres Miklós Szőgyénben (Svodín). E szép ünnep alkalmából jó erőt, egészséget és nagyon hosszú, boldog életet ■ 1988. december 27-én ünnepli 40. születésnapját a drága jó feleség, édesanya, Homoly Lajosné Török Mária Lókösön (Levkuška). E szép ünnep alkalmából hosszú, boldog életet, jó egészséget és sok boldogságot kíván: férje: Lajos, lánya: Marika és fiai: Lajos, Tibor. Ú-4578 ■ December 23-án ünnepelte 65. születésnapját a legdrágább testvér, Fördös Margit Unéticében. Ez alkalomból szeretettel köszöntik, sok örömet, szerencsét és boldogságot kívánnak: testvérei családjukkal. Ú-4860 ■ 1988. december 24-én ünnepelte 50. születésnapját a drága jó édesapa, fiú, testvér, szülei, húgai: Vali és Icu családjukkal U-4864 MEGEMLÉKEZÉS Életünk legfájdalmasabb napja marad 1987. december 127., amikor utolsót dobbant szive a legdrágább édes- | apának, gondos férjnek, nagyapának és apósnak, Ábrahám Józsefnek (Dunaszerdahelyen - Dun. Streda), aki 63 éves korában eltávozott közülünk. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá ezen a szomorú, első évfordulón. Szerető felesége, családja és unokái Ú-4611 Rejtély Lányaim szeretik a tejtermékeket. Pontosabban fogalmazva, szeretik a vaníliás, de főleg a csokis ,,miláčikot“, illetve a csokoládés termixet. Én, felvilágosult anya lévén, szem előtt tartom gyermekeim egészséges fejlődését, ezért naponta délutánonként megvásárolom az említett termékeket. Ha kedvük tartja, ezt uzsonázzák, de időnként a másnapi reggeli is megoldódik így. A csokis termix vezet a közkedveltségi listán, a baj csupán az, hogy üzleteink polcain csak elvétve látható. Hétfőn szerencsém volt, lakótelepi boltunkban megláttam lányaim kedvencét. A hűtőpultból kivettem néhány dobozt, és szokásomhoz híven megnéztem az aljára nyomtatott dátumokat. Nagyon elcsodálkoztam, amikor láttam, hogy ott tizenharmadika díszeleg. (Aznap 19-ét mutatott a naptár.) De sebaj, gondoltam, a szavatossági idő legújabban 21 nap, bőven beleférünk a terminusba. Hazatérve a lányaim azonban nekifogtak uzsonnázni. Én meg, mint ilyenkor a legtöbb háziasszony, megszabadulva táskáimtól, elindultam egy másik üzletbe. S mivel ott is volt termix, hát vásároltam. Igaz, ezekre a dobozokra már 16-át nyomtattak. Amíg tűnődtem, az eladók újabb áruszállítmánnyal érkeztek, s kezdték kirakni a csokis termixet. Nem akarom untatni a tisztelt olvasót, de a doboz alján 14-i dátum volt. Persze, azt azért tudni szeretném, hogy a közkedvelt terméket tulajdonképpen - már a szavatosság miatt - mikor gyártották. No, meg arra is kíváncsi volnék, hogyha tényleg 13-án, 14-én, illetve 16-án gyártották, akkor miért csak 19-én délután került az üzletekbe? A bratislavai Milexből szállították megkésve, vagy az üzletekben pihentették? Vagy lehet, hogy gyalog jött?! PÉTERFI SZONYA 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Szerelem és csalások. Kanadai film. 3. rész 20.55: Csehszlovákia 1988. összefoglaló az év belpolitikai eseményeiről 21.55: Érdekességek a hazai és a külföldi zenei életből 22.45: Hírek II. MŰSOR 16.00: Hírek 16.05: Nyugat-szlovákiai magazin 16.25: Sárkányocska. Olasz rajzfilm (ism.) 16.40: A csillagszemú. Magyar tévéfilm 18.10: Sogun öröksége. Japán dokumentumfilm. 3. rész 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Új filmek a mozikban A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: 6.35: 7.05: 9.05: 13.30: 13.40: 14.30: 15.00: 15.05: 16.10: 16.40: 17.40:, 19.00: 19.40: 20.55: 21.40: 21.50: : Reggeli zenés műsor Rajzfilmek : Barátságos jégkorong-mérkőzés Hirek Hírek ; Dokumentumfilmek Rajzfilmek : Hirek : Az édes fű. Gyermekfilm : A mi kertünk : Ma történt a nagyvilágban : A kincs. Tévéfilm : Tv-hiradó : Álláspont Dokumentumfilm : Ma történt a nagyvilágban : Miskin sebész napjai. Tévéfilm. I. rész 23.00: Hírek 23.05: Sportműsor 23.35: Találkozás Vlagyimir Vinokurral BUDAPEST 8.25: Tévétorna nyugdíjasoknak 8.30-9.30: Tévétéka 8.30: Hármas csatorna (ism.) 9.15: Mi-tu-ház avagy a mindentudó háztartás. 17. rész (ism.) 9.30: Képújság 9.35-12.30: Szünidei matiné 9.35: A Karsai Pantomim RT műsora gyerekeknek (ism.) 10.15: Benji. Amerikai filmsorozat. 10.35: Pumukli. NSZK-magyar rövidjátékfilm II.00: Jámbor lelkek külföldön. Amerikai tévéfilm (ism.) 12.30: Mozgató 12.35: Képújság 16.45: Hírek 16.50: Három nap tévéműsora 16.55: Kuckó 17.25: Kastanka. Magyar rajzfilm. 1. rész 17.40: Egy szó, mint száz. Nyelvi fejtörő játék 18.30: Tévétorna 18.35: Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludakkal. NSZK rajzfilmsorozat. 52. rész 19.00: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.05: özvegyek. Angol bűnügyi filmsorozat. 12. rész 20.55: Stúdió 88 21.45: István király emlékezete 22.25: Híradó 3 II. MŰSOR 17.00: Kalandozások a zenetörténetben. 13. rész 17.45: Képújság 17.50: Hírek román nyelven 17.55: Antenna (ism.) 18.40: Alpok-Adria Magazin 19.10: özvegyek. Angol bűnügyi tévéfilmsorozat. 11. rész (ism.) 20.00: Képújság 20.05: Balett-tükör 20.50: Népzene zenekarra (ism.) 20.55: Hírek 2 21.15: Törvényes erőszak. Francia film (16 éven felülieknek!) 22.45: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) Tűzvész a kenyérgyárban Ismeretlen okból tűz ütött ki a lito- méŕicei kenyérgyárban december 24-én. 21 óra után észlelték, s két kemence és a hozzájuk tartozó gyártósorok is martalékául estek. Az Észak-csehországi Sütőipari Vállalatnak ebben az egysegében naponta 25 tonna kenyeret és 200 ezer péksüteményt sütöttek. A késó éjszaka lokalizált tűznek személyi áldozata nincs, okait vizsgálják, és eddig még nem sikerült felbecsülni a kár értékét. (ČSTK) U J SZÓ Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő Kiss József. Főszerkesztő-helyettes Csető János és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8 emelet Telefon központ 2010/9. főszerkesztő 532-20 és 2010/4456. főszerkesztő-helyettesek 2010/4454 és 2010/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat 505-29 és 506-39. gazdasági ügyek: 2010/4425 és /4426 Távíró: 092308. Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava, Martanovičova 25, telefon: 586-07 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava. Jiráskova 5 , telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava. Martanovičova 25, 17. emelet, telefon: 2010/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévre 13 - korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava. Gottwaktovo námestie 6.
