Új Szó, 1988. december (41. évfolyam, 283-308. szám)
1988-12-01 / 283. szám, csütörtök
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA CSÜTÖRTÖK 1988. december 1. XLI. évfolyam 283. szám ★ Ára 50 fiitér Októberben készült el a v se ti ni új rendelőintézet, amelynek építésére több mint 46 millió koronát fordítottak. Helyet kaptak benne az alapvető egészség- ügyi és rehabilitációs rendelők, beleértve az elsősegély- szolgálatot. A képen: Ludmila Do- lanská ápolónő vizsgálat közben. (Petr Berger felvétele -ČTK) Tanácskozott a Szlovákiai Pedagógiai Enciklopédia föszerkesztősege A forradalmi változások feltétele az emberek sokoldalú felkészültsége Jelen volt és beszédet mondott Ignác Janák (ČSTK) - Megtartotta 10. plenáris ülését tegnap Bratislavában a Szlovákiai Pedagógiai Enciklopédia főszerkesztősége a publikáció második kiadásának előkészítése alkalmából. Jelen volt Ignác Janák, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, továbbá a politikai és az állami szervek, valamint a tudományos intézmények több más képviselője. A szovjet parlament tanácskozásának második napja Befejeződött a törvénytervezetekről folytatott vita A képviselők ma szavaznak a dokumentumokról (ČSTK) - Moszkvában a Kremlben tegnap folytatódott a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka. Délelőtt befejeződött a vita a politikai rendszer reformját szolgáló két fontos törvény tervezetéről - a választási törvény és az alkotmány módosítását célzó törvény tervezetéről. A képviselők vitafelszólalásaikban egyetértettek abban, hogy ez a két dokumentum összhangban van az átalakítás politikájával és az SZKP 19. értekezletén elfogadott tézisekkel. A felszólalók több javaslatot tettek és indítványozták a törvénytervezetek pontosítását. Ezeket az észrevételeket a szovjet parlament két kamarájának bizottságai is megvitatták tegnap délután. A délelőtti ülésen például az oren- burgi terület képviselője, Alekszandr Kosztyenyuk indítványozta, hogy a szövetségi köztársaságokban hozzanak létre kétkamarás parlamenteket. A második kamara (a nemzetiségek tanácsa) az illető köztársaság területén élő nemzetek és nemzetiségek képviselőiből tevődne össze és a képviselők javaslata alapján az ő érdekeiket védné a legnagyobb nemzetiség esetleges diktátuma elől. Grant Voszkanyan, az örmény Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke megelégedéssel nyugtázta, hogy a dokumentumokról tartott össznépi vitában előterjesztett fontos javaslatokat belefoglalták a törvénytervezetek átszerkesztett változatába. Véleménye szerint különösen azok a megállapítások értékesek, amelyek a nemzetek és a nemzetiségek viszonyát érintik. Voszkanyan véleménye szerint a Kaukázuson túli területen a nemzetiségi viszonyok kiéleződése összefügg a jelenleg érvényben levő tökéletlen alkotmánnyal. Úgy vélte, hogy politikai szemszögből értékelni kell a Szumgaitban lezajlott eseményeket. Ha ez már megtörtént volna, akkor nem állt volna elő a jelenlegi helyzet. Rámutatott ugyanakkor arra, hogy az ó köztársaságában, Örményországban léteznek olyan erők is, amelyek érdekeltek a feszültség állandósításában. Az önállóság kérdéseivel részletesen foglalkozott Arnold Riujtyel, az Észt Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke is. Szerinte a regionális önelszámolási modell nem lehet egyforma minden szovjet köztársaságra nézve, mivel a Szovjetunió egyes területein a körülmények lé(Folytatás a 2. oldalon) Beszédében Ondrej Pavlik, a fő- szerkesztőség elnöke ismertette azokat a feladatokat, amelyek az enciklopédia szerkesztőire a társadalmi élet minden szférájának átalakítása során hárulnak. Felhívta a figyelmet a második kiadás kéziratai sikeres elkészítésének fontosságára Külön foglalkozott az oktatás feladatainak megoldásával és a szocialista oktatási-nevelési rendszer fejlesztésének kérdéseivel. Az ezt követő vitában Ignác Janák elvtárs is felszólalt. Bevezetőben köszönetét mondott a fószer- kesztőség kollektívájának az olyan jelentős mú érdekében való munkálkodásukért, mint amilyen a Szlovákiai Pedagógiai Enciklopédia, amely nagymértékben gazdagítja a pedagógiatudományt és gyakorlatot. Nagyra értékelte, hogy a kollektíva Üdvözlő távirat (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB főtitkára táviratban fejezte ki jókívánságait Sadli Bendzsedidnek, az Algériai Nemzeti Felszabadítási Front főtitkárának, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság elnökének a párt VI. kongresszusán főtitkárrá történt újraválasztása alkalmából. Közlemény az SZSZK kormányának üléséről Jóváhagyták Szlovákia jövő évi állami költségvetését • Dolgozzák ki a nőkről való társadalmi gondoskodás komplex programját • Nem kielégítő a lakásállomány karbantartása (ČSTK) - A Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya tegnapi üléKöszönet a jókívánságokért (ČSTK) - A nagy októberi szocialista forradalom 71. évfordulója alkalmából a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetsége számos táviratot, levelet és nyilatkozatot kapott csehszlovákiai párt- és állami szervektől, társadalmi szervezetektől, kollektíváktól, veterán párttagoktól, kiváló dolgozóktól és fiataloktól. Ezekben az évforduló alkalmából kifejezett őszinte jókívánságokon kívül egyértelmű támogatásukról biztosították az SZKP törekvését a szovjet társadalom forradalmi megújhodására, az új politikai gondolkodásra, a nemzetközi politikában való érvényesítésére, és sok sikert kívántak az SZKP 19. országos értekezlete határozatainak, valamint a szovjet átalakítás céljainak és feladatainak megvalósításához. A nagykövetség köszönetét mond a jókívánságokért, és további sikereket kíván Csehszlovákia népének a szocializmus építéséhez, a gazdasági és a közélet mélyreható változásainak megvalósításához, valamint a szovjet-csehszlovák barátság és a sokoldalú együttműködés fejlesztéséhez és megszilárdításához. A környezetvédelmi beruházások mielőbbi befejezéséért (ČSTK) - Megtartotta első ülését tegnap Prágában a CSKP KB környezetvédelmi bizottsága Jozef Lénádnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának, a bizottság elnökének vezetésével. A bizottság megvitatta a környezet alakításának és védelmének, valamint a természeti erőforrások ésszerű felhasználásának 2000-ig terjedő állami koncepcióját. Széles körű vita után megállapította, hogy a környezet szennyeződése súlyos társadalmi probléma, amely gyors megoldást tesz szükségessé. A továbbiakban a bizottság értékelte a csehországi és szlovákiai ökológiai beruházások 8. ötéves tervidőszakra szóló programjának teljesítését a XVII. párt- kongresszuson, valamint a CSKP KB 7. és 9. ülésén elfogadott határozatok alapján. Megállapította, hogy veszélybe került a 8 ötéves tervidőszakra kitűzött cél elérése. Mindenekelőtt az ökológiai beruházások elégtelen kivitelezése, s az alacsony színvonalú technológiai paraméterek és tervezési megoldások okoznak gondot. Síkraszállt azért, hogy határozott intézkedések történjenek azon beruházókkal és főleg kivitelezőkkel szemben, amelyek nem teljesítik következetesen a 8. ötéves tervidőszakra kitűzött feladatokat. Egyúttal figyelmeztetett arra, hogy a prog- reszív megoldásokat idejében kell kidolgozni és gyors ütemben kivitelezni az ökológiai beruházásokat. A bizottság megtárgyalta a CSKP XVIII. kongresszusáig terjedő időszakban kifejtendő tevékenységének tartalmi irányulását és kerettervét. sén jóváhagyta Szlovákia jövő évi állami költségvetésének tervezetét, amelyet decemberben a Szlovák Nemzeti Tanács elé terjeszt. A tervezet a gazdasági és szociális fejlesztés alapvető céljaiból indul ki, amelyeket a CSKP XVII. és az SZLKP legutóbbi kongresszusán hagytak jóvá. A kormány hangsúlyozta, hogy tartósan nagy figyelmet kell fordítani az állami költségvetés bevételeire, valamint a pénz- és egyéb eszközök minél hatékonyabb hasznosítására. A továbbiakban megismerkedett azzal, hogyan készült fel a Szlovák Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium reszortja a gazdasági mechanizmus átalakítására. Mivel az új gazdálkodási feltételekre és szabályozókra való áttérés ebben az ágazatban időelőnnyel történik, a kormány utasította a reszort központi szerveit, hogy aktívan kapcsolódjanak be az ágazat sajátosságaiból eredő nyitott problémák megoldásába. Az ülés további napirendi pontja a szlovákiai ökológiai beruházások Bemutatkozó látogatás (ČSTK) - Alois Indránál, a CSKP KB Elnökségének tagjánál, a Szövetségi Gyűlés elnökénél tegnap bemutatkozó látogatást tett Dzsamszrangijn Dulma, a Mongol Népköztársaság, Nabil Abdel-Fat- tah Helmi, az Egyitomi Arab Köztársaság és Wlodzimierz Mokrzy- szczak, a Lengyel Népköztársaság új csehszlovákiai nagykövete. kivitelezéséről szóló jelentés megvitatása volt. A kormány megállapította, hogy az e célra rendelkezésre álló több mint 6 milliárd koronának eddig nem egészen egyharmadát fordították rá a jelenlegi ötéves tervidőszakban. Ezután jelentést vitatott meg a nők élet- és munkafeltételeinek további javítására tett intézkedések végrehajtásáról, ami azért is fontos, mert a nők képezik a jelenlegi szlovákiai munkaerő-állomány 46 százalékát. Megállapította, hogy a gyer(Folytatás a 2. oldalon) új igényes feladatokat tűzött ki maga elé, ami a legjobban bizonyítja, hogy konkrét tettekkel akarják segíteni a pártot az oktatási politika megvalósításában. Ez annál bonyolultabb, mert radikális gazdasági reformot kezdünk végrehajtani, és átalakítjuk társadalmi életünk minden területét. A szükséges forradalmi változások feltétele az emberek sokoldalú felkészültsége. Az átalakításnak elsősorban valamennyiünk gondolkodásában és cselekvésében kell kezdődnie. Hozzá kell járulnia ahhoz, hogy még nagyobb mértékben érvényesüljön a tulajdonosi érzés fokozásának az elve, elmélyüljön a demokrácia, a szocialista erkölcs, emelkedjék az emberek kulturális színvonala, és növekedjék műveltségük. Az új feltételek között a nevelést és oktatást is úgy kell megszervezni, hogy az ifjúságot aktív erőként formálja a szociális és gazdasági fejlesztés meggyorsítása érdekében. Külön figyelmet kell fordítani a fiatal nemzedék világnézeti nevelésének színvonalasabbá és hatékonyabbá tételére. Határozottabban kell törekedni a negatív jelenségeknek, az ifjúság egy részének viselkedéséből való kiküszöbölésére. Parancsolgatás helyett olyasmire kell aktivizálni a fiatalokat, ami kötetlenül fejleszti és erősíti szocialista értékrendjüket. Ignác Janák elvtárs a továbbiakban kiemelte, hogy számos kommunista, pedagógiai dolgozó és a szé(Folytatás a 2. oldalon) Hazánkba látogat a KNDK parlamenti küldöttsége (ČSTK) - Alois Indrának, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a Szövetségi Gyűlés elnökének meghívására a közeli napokban hivatalos látogatást tesz hazánkban a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Legfelsőbb Népi Gyűlésének küldöttsége élén Jang Hjong Szop- pal, a Koreai Munkapárt KB tagjával, a Legfelsőbb Népi Gyűlés állandó bizottságának elnökével. Köztársasági elnökünk új nagyköveteket fogadott (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Rafael A. Gonzalest, a Fülöp-szigeteki Köztársaság új rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét. A találkozón megállapították, hogy a két ország eddigi kapcsolatai jó feltételeket teremtenek a politikai, gazdasági és kulturális téren az együttműködés kölcsönösen előnyös továbbfejlesztéséhez. Eqoulia Kpanza, a Togói Köztársaság új csehszlovákiai nagykövete ugyancsak tegnap adta át megbízó- levelét köztársasági elnökünknek. Ebből az alkalomból rámutattak arra, hogy a két országnak a jelenlegi nemzetközi helyzet fő problémáira vonatkozó nézetazonossága, vagy -közelsége révén sokoldalúan fejlődhetnek a csehszlovák-togói kapcsolatok. Köztársasági elnökünknél szintén tegnap tett bemutatkozó látogatást Hani Bahjat Tabbara, a Jordán Ha- simita Királyság új csehszlovákiai nagykövete. A fogadáson mindkét fél kifejezte azt a meggyőződését, hogy a politikai párbeszéd folytatása és a két ország kölcsönösen előnyös együttműködésének továbbfejlesztése megfelel a két nép érdekének, s hozzájárul a feszültség enyhüléséhez, s a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett éléséhez. Mindhárom fogadáson jelen volt Jaromír Johanes külügyminiszter és František Šalda, a köztársasági elnök irodájának vezetője.