Új Szó, 1988. november (41. évfolyam, 257-282. szám)

1988-11-16 / 270. szám, szerda

Mihail Gorbacsov decemberben az Egyesült Államokba is ellátogat (Folytatás az 1. oldalról) alelnökkel folytatott megbeszélés lo­gikus folytatása lesz a szovjet-ame­rikai párbeszédnek. A szovjet külügyi szóvivő meg­erősítette Margaret Thatcher brit kormányfő hétfői bejelentését, mi­szerint Mihail Gorbacsov december 12-14 között hivatalos látogatást tesz Londonban. Ezzel összefüg­gésben kiemelte, hogy a szovjet-brit csúcstalálkozót a kelet-nyugati kap­csolatok dinamikájának fokozódása teszi szükségessé. A brit lapok egyébként első olda­lon öles elmekkel adták hírül, hogy Gorbacsov december első felében London vendége lesz. Thatcher asz- szony (aki egyébként kedden utazott Washingtonba), úgy nyilatkozott, hogy üdvözli a Szovjetunióban folyó átalakítás politikáját. ,,Nyújtsunk ke­zet egymásnak, tekintet nélkül arra, ami elválaszt bennünket“ - mondot­ta a brit kormányfő. Mariin Fitzwater, a Fehér Ház szóvivője úgyszintén megerősítette, hogy Mihail Gorbacsov New Yorkba látogat és találkozik Reagannel és Bush-sal. Elmondta, nem a hagyo­mányos értelembe vett csúcstalálko­zóról hanem inkább baráti megbe­szélésről lesz szó, amely kifejezi az USA és a Szovjetunió viszonyában beállt történelmi változásokat. A szó­vivő szerint ez a találkozó elősegíti az amerikai elnökváltás sima lefolyását, biztosítja a leszerelési tárgyalások folyamatosságát. Fitzwater közölte, a találkozóra valószínűleg New York­ban kerül sor, de pontos dátumát és helyét egyelőre nem határozták meg. Meg kell szüntetni az ember elidegenedését a termelőeszközöktől Mihail Gorbacsov foglalta össze az (ČSTK) - Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfel­sőbb Tanácsa Elnökségének elnöke a mezőgazdaság problémáival foglalkozó orjoli tanácskozáson tegnap összefoglalta a kétnapos véleménycsere eredményeit. Egyebek között hangsúlyozta, a hasonló értekezletek segítik a mezőgazdasági po­litika kidolgozását. E témáról egyébként jövő év februárjában az SZKP Központi Bizottsága külön ülést tart. összefoglalójában Gorbacsov hang­súlyozta, vidéken át kell alakítani a gaz­dasági viszonyokat, ugyanis ettől függ a mezőgazdasági termelés növekedése. A továbbiakban rámutatott, a szocialista gazdaság jelenlegi modelljének haté­Jozef Lenárt spanyolországi programja (ČSTK) - Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, aki a Spanyol Szocialista Munkáspárt meghí­vására spanyolországi látogatáson tar­tózkodik, tegnap befejezte madridi mun­kaprogramját. A spanyol kormány épüle­tében fogadta ót Alfonso Guerra minisz­terelnök-helyettes. A megbeszélésen el­sősorban a kétoldalú gazdasági kapcso­latok bővítésének lehetőségeit tekintették át. A csehszlovák pártküldöttség látoga­tást tett a Pegaso gépkocsigyárban, majd a baszk fővárosba, Vitoriába utazott. orjoli mezőgazdasági tanácskozást konysága nem felel meg a szocialista gazdálkodási rendszer belső lehetőségei­nek. A gazdasági nehézségek oka nem a szocializmusban mint olyanban van, hanem abban, hogy nem vagyunk képe­sek teljes mértékben kihasználni a szoci­alizmus hatalmas potenciálját. A párt ezért az önelszámolás, a bérleti szerző­dések és a gazdasági viszonyok átalakí­tása segítségével arra törekszik, hogy megszűn|ön az ember elidegenedése a termelőeszközöktől, ami az adminiszt- ratív-utasításos rendszer uralma idején alakult ki. A legfelsőbb szovjet vezető beszédé­ben érintette a nemzetiségi kérdést is. Emlékeztetett rá, hogy az ezzel kapcsola­tos KB-ülést jövő év közepére tervezik. Tekintettel arra - mondotta hogy az átalakítás a nemzetek és nemzetiségek közötti viszony bármely kérdésének meg­vitatását és megoldását a demokratikus intézmények keretein belül lehetővé teszi, különösen fontos a probléma mestersé­ges kiélezésének az elkerülése. Gorba­csov hangsúlyozta, a nemzetek és nem­zetiségek közötti viszony problémáit nyíl­tan kell megvitatni, s a megoldásokat közösen kell keresni. Nem dramatizáljuk a helyzetet, szilárd meggyőződésünk, hogy a munkásosztály, a parasztság, az értelmiség, valamennyi köztársaság dol­gozói a Szovjetunió fejlődésében, testvéri szövetségünk megszilárdításában látják jövőjüket - mondotta végezetül Mihail Gorbacsov. Az első szovjet űrrepülőgép sikeres útja (Folytatás az 1. oldalról) szállítórepülőgépbe szerelték, amely ezzel a különleges berende­zéssel 60 kísérleti landolást hajtott végre Igor Volk volt az első szovjet űrhajós, aki kipróbálta ezt az auto­matikus vezérlésű rendszert. Jelen­leg teljes ütemben folyik további űr­hajósok kiképzése és a bajkonuri csarnokokban újabb űrrepülőgépe­ket szerelnek össze. A Burán sima leszállást hajtott NÉHÁNY GENFBEN ma ért véget a nukleáris és az úrfegyverekról folytatott szovjet-ame­rikai tárgyalások 10. fordulója. Max Kam- pelman amerikai küldöttségvezetó szerint a megbeszéléseken „bizonyos haladást“ értek el a hadászati fegyverek és az űreszközök kérdésében egyaránt. A KÖZÖS PIAC ÉS A KGST képvise­lői Brüsszelben kedden konzultációkat kezdtek a két tömörülés kapcsolatainak fejlesztéséről. AZ ÉSZAK-ATLANTI KÖZGYŰLÉS hamburgi ülésszakán felszólalt Horn Gyu­la magyar külügyminisztériumi államtitkár, s elsősorban a hagyományos fegyverzet csökkentésével kapcsolatos problémák­kal foglalkozott. RONALD REAGAN amerikai elnök a Fehér Házban hétfőn fogadta Andrej Szaharov akadémikust, aki az USA-ban a békét szolgáló új közös szovjet-ameri­kai alapítvány ülésén vesz részt. GRÓSZ KÁROLY, az MSZMP főtitká­ra, kormányfő Madridban Felipe Gonzá- lez spanyol miniszterelnökkel kezdett tár­gyalásokat. AZ AFGANISZTÁN körüli helyzet megvitatása céljából Vakil külügyminisz­ter a Biztonsági Tanács összehívását kér­te. A kabuli repülőtéren egy rakétatáma­dás során vasárnap 10 szovjet katona vesztette életét - közölték Moszkvában. végre. A Föld kétszeri körülrepülése után a sűrűbb légrétegekbe érve a leszállásnak ebben a kritikus sza­kaszában egy speciális kerámia- anyagból készült bevonat védte meg az űrrepülőgépet a szélsőséges hő­mérséklettől. Amikor az űrrepülőgép már csak mintegy 25 kilométernyire volt a bajkonuri űrközponttól, a repü­lés irányítását a földi központ vette át. Bonyolult leszállási manőverek után ért közvetlenül a földfelszín közelébe és zökkenőmentesen ért földet futóművével. Mikor a leszálló gép gyorsasága 50 km alá csökkent, automatikusan kinyíltak a fékezést elősegítő ejtőernyők. A szovjet űrrepülőgép sikeres útja új lehetőségeket nyit a szovjet űrku­tatásban. Az űrsikló 10 űrhajós befo­gadására alkalmas és előnye az, hogy bonyolultabb feladatok teljesí­tésére alkalmas, mint a hagyomá­nyos egyszeri repülésre használt űr­hajók. Elvi megállapodás Délnyugat-Afrikéról (ČSTK) - Angola, Kuba, a Dél­afrikai Köztársaság és az Egyesült Államok képviselői Genfben tegnap elvi megállapodást kötöttek az Afrika dél-nyugati részén kialakult válság- helyzet rendezéséről. A küldöttsé­gek megegyeztek az Angolában állo­másozó kubai katonai kontingens kivonásának feltételeiről és időrendi tervéről, valamint a Namíbia függet­lenségéről szóló 435. számú BT- határozat megvalósításáról. Ha mind a négy résztvevő állam kormá­nya egyetért a megállapodással, azt a kongói fővárosban írják majd alá. Ekkor határozzák meg az érintettek a megállapodás teljesítésének idő­pontját is. Ma 17.00 órakor: Csehszlovákia - Belgium labdarúgó vb-selejtező Csak maximális teljesítménnyel (Munkatársunktól) - A hétfői eső után kedden délelőtt kisütött a nap Bratislavában, kellemes őszies idő volt, estére azonban beborult az ég. Ki tudja, ma milyen idő lesz. Képletesen és a valóságban is. A belgáknak a döntetlen is „napsütést“ jelentene. Bár ahogy Guy Thys edző elmondta: nem szomorodna el túlságosan vereség esetén sem. Csehszlovákia válogatottjának nyernie kell ahhoz, hogy versenyben maradjon a továbbjutásért; a selejtezők matematikája ugyanis könyörtelen: aki otthon nem győz, nehéz helyzetbe hozza magát. Mint ismeretes, a belga csapat négy állandó játékosa nélkül lép pályára, de egyáltalán nem szabad őket lebecsülni. Erre utalnak Jozef Vengloš edző szava is: „A kényszerű változások ellenére a belga együttes nehéz ellenfélnek Ígérkezik, érett, tapasztalt, becsvágyó kollektíva. Céltudatos, taktikus, gyors futballt játszik, ahogy ezt már megszoktuk a belgáktól. Ezeket a tulajdonságokat egységes csa­patjátékkal, kombi natív futballozással, maximális küzdóképességgel akarjuk el­lensúlyozni. Természetesen a saját játé­kunkat igyekszünk ellenfelünkre kénysze­ríteni. Nem lesz egyértelmű a meccs. Mint ahogyan napjainkban nagyjából egyforma képességű csapatok tétmérkőzése sem az." A csehszlovák válogatott edzője meg­említette: a belgák évek óta saját játéku­kat játsszák, nem számít kik vannak a pá­lyán. Megjegyezte, hogy a mostani csa­patban olyan egyéniségek vannak, mint Scifo, Gerets, Emmers... Hogy a hárítás során milyen védekezést fognak prakti­zálni Vengloš védencei: „A helyzettől füg­gően a területvédelmet kombináljuk a szoros emberfogással. A játékosoknak maximális teljesítményre lesz szükségük a jó eredmény eléréséhez. Abban biztos vagyok, hogy mindent megtesznek. Sokat várok a közönségtől, amely Bratislavában rendszerint nagyszerű légköri teremtett eddig a válogatott mérkőzéseken. “ Egyébként Bratislava 35. alkalommal lesz házigazdája válogatott mérkőzésnek. A tegnapi számunkban közölt csapat kez­di a játékot: Stejskal (1-es számmal) - Bielik (2), Chovanec (8), Kadlec (3), Vlk (5), - Weiss (11), Hašek (4), Néme- ček (7), Bílek (6) - Griga (9), M. Luhový (10). Guy Thys edző mosolyogva válaszolt az újságírók kérdéseire: „Játékosaim jó fizikai és pszichikai erőben vannak, nekem csak az a feladatom, hogy takti­kailag és lelkileg felkészítsem őket a találkozóra. Ha pontot szereznénk, elégedett lennék. Hogy tartok-e I. jégkorongliga Pontot vesztett a bajnok (r-zsi) - Tegnap a 17. forduló mérkőzéseivel folytatódtak a küzdelmek az I. jégkorongligában. Meglepetésnek számít, hogy a bajnok VSŽ Košice otthonában csak az egyik pontot tudta megszerezni a Kladno elleni összecsapáson. Ismét verséget szenvedett a sereghajtó Slovan és az utóbbi időben gyengélkedő Litvinov. Pénteken a következő párosításban mérkőznek a csapatok: Sparta - Vítkovice, Kladno - Pardubice, Č. Budéjovice - Gottwaldov, Plzeň - Jihlava, Trenčín - Slovan. A Litvinov - Košice mérkőzést (1:10) már vasárnap lejátszották. KOŠICE - KLADNO 5:5 (3:0, 1:2, (1:1,1:0, 3:3), Kopecký 2, Hrubeš, Šej­1:3), Žabka 3, Jančuška, Božík - J. Du- dáček 2, Kameš, Fiala, Kasík. Kitünően kezdett a bajnok, de a harmad elején elmélázott, 55 mp alatt 3 (!) gólt kapott. VÍTKOVICE - SLOVAN 8:3 (1:0, 4:0, 3:3), Plánovský, Hulva, Chraboň, Ryšánek, Holubáŕ, Folta, Badal - Ho- ranský, Búril, Pethő. Akkor kezdett el játszani a Slovan, amikor már tetemes hátrányba került... JIHLAVA - TRENČÍN 4:2 (1:1, 0:1, 3:0), Dolana 2, Vlk, Cíhár - Franta, Rúžička. Hiába korongozott jobban a vendégcsapat az első két játékrészben, mégis vereséget szenvedett. GOTTWALDOV - PLZEŇ 1:1 (1:0, 0:0, 0:1), Čajka - Kučera. Végigtámadta a mérkőzést a Gottwaldov, de helyzeteit elpuskázta. PARDUBICE - Č. BUDÉJOVICE 5:4 ba, R. Vršanský - Rob és Lála 2-2. kitűnő hajrájának köszönheti győzelmét a listavezető. SPARTA - LITVINOV 5:4 (3:3, 2:0, 0:1), Jelinek 2, Hlinka, Žemlička, Tlačil - Jeŕábek 2, Lang 2. Jobb volt a Sparta. a meccstől? Ritkán szoktam félni. A belga labdarúgók pedig sosem vol­tak ijedősek. Ne higgyék azonban, hogy komolyan vettem a norvégok el­leni 3:2-es csehszlovák győzelmet, és főleg a hazaiak teljesítményét. Engem nem lehet egykönnyen félrevezetni.. Ahogy azt már korábban hangsúlyozta a belga szakvezető, igyekeznek majd gyorsan futballozni; szerinte ez megza­varhatja ellenfelüket, bár ilyenkor fennáll a pontatlanság veszélye. Thys: „Néha kell kockáztatni. Elsősorban védekezésre rendezkedtünk be, ám nem mondunk le a gólszerzésről." Az edző a következő játékosoknak szavazott bizalmat: Preud’ homme (1) - Demol (7) - Gerets (2), Grün (3), Albert (4), Dewolf (5), Emmers (6), Van dér Elst (8), Veyt (9), Scifo (10), Christiaens(11). TOMI VINCE Vereség az „elömérkőzésen“ (ČSTK) - Csehszlovákia és Belgium utánpótlás-válogatottja tegnap Nyitrán (Nitra) 4000 néző előtt Európa-bajnoki selejtezőt játszott. Nem látott jó focit a szép számú közönség, annál is inkább, mert a házigazdák kritikán aluli teljesít­ményt nyújtottak. CSEHSZLOVAKIA - BELGIUM 0:3 (0:2), góllövők: Wilmots 2 (19. és 40. p), és Dewilde (79. p). Kouba kapus két gólban is ludas volt, és ez rányomta bélyegét a hazaiak játékára. A belgák kezdettől fogva ötletesebben, korszerűb­ben futballoztak, és ilyen arányban is megérdemelten nyertek. A csehszlovák utánpótlásválogatott a következő össze­állításban játszott: Kouba - Mikuš, Pé- cháček, Škarabela, Molnár (46. p Siegl), - Šmíd, Juriga, Frýda, Chlpík - Pecko (46. p Halász), Lednický. 1. Pardubice 2. Košice 3. Trenčín 4. Litvinov 5. Jihlava 6. Sparta 7. Plzeň 8 Vítkovice 9. Č. Budéjovice 17 10. Kladno 17 11. Gottwaldov 17 12. Slovan 17 17 10 18 8 72:49 24 74:58 23 64:61 22 83:74 21 52:48 21 55:60 18 78:58 17 8 62:65 16 8 53:53 15 9 61:82 12 10 45:62 10 11 48:77 7 Görögország - Magyarország 3:0 (1:0) (Lépesfalvi) - Athénban kellemes lab­darúgóidőben hazai góllal kezdődött a Görögország - Magyarország nemzetek közötti barátságos labdarúgó-mérkő­zés. A 4 percben Lagonidisz lőtt a háló­ba. A 12. percben Disztl Péter védett bravúrosan, majd nem sokkal a szünet előtt Kozma szabadrúgását hárította a görög kapus. Fordulás után az 52. percben Kolomitruszisz 14 méterről újabb gólt lőtt. Két perccel később ismét a hazaiak középpályása volt eredményes. Ezt követően mindkét oldalon volt egy kapufa, de az eredmény nem változott. A vendégek teljesen új csapattal léptek pályára, s szétesöen, elképzelés nélkül futballoztak. A ŠPORTKA 46. játékhété I. húzásá­nak nyereményei: I díj: nincs nyertes, II. díj: 4 nyertes á 200 000 korona, III. díj: 79 nyertes á 24 558 korona, IV. díj: 5016 nyertes á 658 korona, V. díj: 109 563 nyertes á 50 korona. A II. húzás nyereményelosztása: I. díj:2 nyertes á 300 000 korona, II. dij: 2 nyertes á 200 000 korona, III. díj: 155 nyertes á 12 133 korona, IV. dij: 8790 nyertes á 378 korona, V. díj: 150183 nyertes á 34 korona. A SAZKA 46. játékhetének nyeremé­nyei: I. díj: 11 nyertes á 49 186 korona. II. dij: 168 nyertes á 4835 korona, III. dij: 1990 nyertes á 679 korona. A MATES 46. játékhetének nyereményelosztása: I díj: 7 nyertes á 100 830 korona, II. dij: 447 nyertes á 2378 korona, III. díj: 14 179 nyertes á 124 korona. (ČSTK) w///////////////////////// A labdarúgó SZNL 115., utolsó őszi fordulója után Lépéshátrányban a Žilina és a Prešov Három hónapon át tartott a labdarúgó SZNL 115 fordulóból álló őszi idénye. A vasár­nap délután befejeződött első felvonás után teljesen megérdemelten a második vonalban már évek óta a legjobbak közé tartozó Po­važská Bystrica áll az élen. Mögötte egy ponttal leszakadva a két exligás, a Zilina és a Prešov tanyázik. Minden bizonnyal e három csapat között dől majd el az élvonalba jutást jelentő elsőség sorsa a március 12-én kezdődő visszavágó sorozatban. Nagy harc várható a kie­sés ellen is, hiszen hét csapat tanyázik veszélyes zónában. A tavalyihoz képest feltétlenül javult az iram és a színvo­nal, s hosszú idő után ismét többesélyes a bajnokság! Sok jó és érdekes mérkőzésre van kilátás a tavaszi idényben. Vasárnap a Senica otthonában is bebizonyította a Pov. Bystrica: jelenleg nincs nála jobb csapat a tizenhat együttesből álló mezőnyben. Igaz, Ján Bodnár edző gárdája mind Prešov- ban, mind pedig Žilinában kikapott, ám odahaza veretlen maradt. Nem számít meglepetésnek a Vág mentiek vezető pozíciója, ugyanis a Szlovák Labdarúgó Kupában bejutottak az elődöntőbe. Kiverték a Plastika Nitrát és a címvédő DAC-ot, melynek otthonában 2:0-ra diadalmaskodtak. Többet vártak a szakemberek a két exligástól. Sem a Žili­na, sem a Prešov nem tudta állandósítani formáját. Odaha­za, de főleg idegenben képes volt a bravúrra, de a váratlan vereségre is. Mivel a kitűnően rajtoló ZŤS Košice az őszi idény hajrájában megtorpant, így a ZVL és a Tatran három ponttal elhúzott a kassaiaktól (Košice), akiknek alaposan fel kell javulniuk, ha üldözőbe akarják venni az elsőségre esélyes triót. Tavaly ilyenkor nem győztük dicsérni az akkori két újoncot, a Spojet és a Michalovcét. Az idei bajnokságban azonban messze elmaradnak a várakozástól. A postások csupán 9 pontot gyűjtöttek, és az utolsó előtti helyen állnak, a kelet-szlovákiai 13 pontjukkal a tizenkettedikek. Alaposan meggyengült a Spoje, rövid idő alatt nem kevesebb, mint féltucat játékosa távozott. Legjobban Adam hiányzik, nél­küle átjáróház a védelem. Egyedül Valíček dicsérhető, akinek szorgalma példaképül szolgálhat a többieknek. Ce- rovský és Venéni viszont kritikán alulit nyújtott. František Urvay edző és gyenge erónlétú csapata nincs könyű helyzet­ben. A postások kitartó szurkolói egyre türelmetlenebbek... Most sem okoztak csalódást az újoncok. Sót! Bátran, támadó felfogásban futballoztak - idegenben is. A Šaľa és a Jelšava egyaránt 16 pontot gyűjtött, s a középmezőny­ben várja a tavaszi folytatást. Rosszul kezdtek a vágsellyeiek (Šaľa), a 6. fordulóig nyeretlenek voltak. Ezután nagy menete­lésbe kezdett Szikora György legénysége: valamennyi mér­kőzését megnyerte a Vág-parti stadionban, és idegenben is négy pontot szerzett. Ez még több lehetett volna. Erről az edző így vélekedett: „Olyan tizenegyeseket ítéltek ellenünk, amelyeket még a hazai drukkerek is megmosolyogtak. Ha ezek a tévedések nincsenek, akkor két-három ponttal többet szerzünk“. Nemcsak Szikora György neheztelt a síp mestereire, ha­nem az Agro Hurbanovo egyik edzője, Borbély László is. Szerinte egyes játékvezetők gyakran tévednek a vendégcsa­patok kárára. Nem panaszként említette, csak csendesen megjegyezte. Nem lehetne a tavaszi mérkőzéseket egy az egyben vezetni?! Elejét vehetnénk a külünféle alaptalan mendemon­dáknak. ZSIGÁRDI LÁSZLÓ

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom