Új Szó, 1988. november (41. évfolyam, 257-282. szám)
1988-11-16 / 270. szám, szerda
Kötetlen beszélgetések eredményekről, gondokról (Folytatás az 1. oldalról) a kiállított gépeket. Megismerkedett a VSH-102 tipusú innovált vibrációs henger első példányával, amely paramétereit tekintve eléri a világ élenjáró cégei ilyen gyártmányainak színvonalát. A gyár udvarán a CSKP KB főtitkára munkások csoportjával találkozott. Arra a kérdésükre, hogyan tetszenek a vállalat termékei, ezt válaszolta: „Ezt elsősorban megrendelőiknek kell megmondaniuk, akik dolgoznak velük". Aztán arról beszéltek, mekkora igényeket támaszt a vállalat igazgatója a gépek minőségével és műszaki fejlesztésével szemben. Az állami vállalat igazgatójának szerepéről szólva Miloš Jakeš megjegyezte: „Bizonyára nem választották volna meg igazgatójukat, ha nem volna igényes, csak mindig vállon veregetné önöket, és azt mondaná, milyen jól dolgoznak, miközben üres pénztárcával járnának haza." A kollektívából valaki ezt mondta:,,Ha rosszul dolgozna, bizonyára nem volna 36. éve ebben a tisztségben." A szerelőcsarnokot megtekintve Jakeš elvtárs többször is megállt beszélgetni a dolgozókkal. Kötetlenül szóltak az egyenlősdi megszüntetéséről, az anyag- szállítások fogyatékosságairól és más problémákról. „Városuk tetszik nekem - mondotta Miloš Jakeš a hegesztők körében. - Észrevettem, hogy sok építkezés folyik itt, főleg családi házakat építenek. Hogyan vélekednek erről?“ Jirí Hu- bácek hegesztő válasza: „Házat építeni nem nehéz, de nagyon sok időt emészt fel az építőanyag beszerzése". Miloš Jakeš megállapította: „Az utóbbi időben nálunk nagy volt a befejezetlen építkezések száma, ezért lényegesen korlátozni kell. így aztán az építőanyag is több lesz. Az átalakításnak társadalmunk minden szférájában meg kell nyilvánulnia, de ez nemcsak a központi szervek ügye, a vállalatokon, mindannyiunkon is múlik". Üzemlátogatása során Miloš Jakeš beírta nevét több olyan szocialista munkabrigád krónikájába, amely növelte szocialista felajánlásai értékét. Nové Mésto nad Metuji-i tartózkodását Miloš Jakeš elvtárs a Stavostroj vállalat, valamint az Elton és a Tepna üzem párt-, szakszervezeti és SZISZ-szervezetének, valamint gazdasági vezetőségének tisztségviselőivel s a városi nemzeti bizottság képviselőivel folytatott beszélgetéssel fejezte be. Az elvtársi légkörű találkozón nyíltan szóltak arról, hogyan teljesíti a Stavostroj termelési, gazdasági és szociális feladatait. Hangsúlyozták, hogy ez a vállalat 1953 óta mindig teljesítette az állami tervet, s július elseje óta állami vállalat. A szövőnők nagyra értékelték a termelő kapacitások korszerűsítését, amely megjavította munkafeltételeiket. Bírálat tárgyává tették azonban a hazai piaci ellátás, a tömegközlekedés és a lakossági szolgáltatások fogyatékoságait. Felszólalásában Miloš Jakeš elvtárs köszönetét mondott a nézetek és az álTanácskoznak a szlovákiai gazdálkodó szervezetek fejlesztéséről (Folytatás az 1. oldalról) A szerszámkészítő üzemben a vendégek a manipulátorok gyártását tekintették meg. Ladislav Adamec elvtárs a Škoda- Favorit személygépkocsi hátsó tengelyének fékdobjait gyártó TW-015 tipusú gép üzemelésével ismerkedett. Az ezt követő beszélgetésen Ladislav Adamec kiemelte, hogy gazdaságunk az elmúlt években kiegyensúlyozatlanul fejlődött, Most csökkenteni kell a kieséseket, teljesíteni kell az ötéves terv feladatait, és így kell a lehető legjobb feltételeket megteremteni az új gazdasági mechanizmus elveinek a tervezetthez képest egy évvel korábban való érvényesítéséhez. Hangsúlyozta, hogy az egyik fő feladat azon vállalatok továbbfejlesztésének fontolóra vétele, amelyek már hosszú ideje nem érik el a tervezett paramétereket és nem teljesítik a gazdasági tervfeladatokat. Egyúttal felül kell vizsgálni a beruházási célokat. Az üzemlátogatáson részt vett Ivan Knotek, továbbá Štefan Murín, Pavol Bahyl, František Mišeje és Stefan Ferencei a szlovák kormány további tagjai. Ladislav Adamec elvtársat ezután Ignác Janák, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára fogadta. Jelen volt Ivan Knotek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke. Áttekintették azon feladatok teljesítését, amelyek a CSKP KB és az SZLKP KB legutóbbi ülésein elfogadott határozatokból Szlovákia gazdasági és szociális fejlesztésére, a népgazdaság átalakítására, az ipar és a mezőgazdaság szerkezetének átalakítására, valamint a termelési, a műszaki, a tudományos kutatási és a kereskedelmi kapacitások szervezeti struktúráinak változásaira hárulnak. Külön figyelmet fordítottak a szlovákiai gazdaság teljesítőképességének és hatékonyságának növelésével kapcsolatos kérdésekre, a csehországi és a szlovákiai termelő szféra szoros együttműködésére, főleg a gép- a vegy- és az elektrotechnikai ipar területén. A találkozón részt vett Pavel Hrivnák, Bohumil Urban, Karel Juliš, és František Ondŕich elvtárs. Türkmén napok Csehszlovákiában (Munkatársunktól) - A Türkmén Szovjet Szocialista Köztársaság napjai rendezvénysorozatának kezdete alkalmából tegnap Prágában Roza Bazarova, a Türkmén SZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és Jaroslav Hondlik, a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség KB titkára sajtótájékoztatót tartott. A Türkmén SZSZK napjaira november 15. és 24. között kerül sor. Ez idő alatt országszerte kiállításokon mutatják be Türkménia képzőművészetét, népi iparművészeiét a türkmén gyermekek rajzait. Fényképkiállításokon nyerhetünk bepillantást a türkmén nép életébe. A rendezvénysorozat alkalmából vendégszereplésre érkezett hazánkba a Türkmén Állami Táncegyüttes és a Szumbar nevű népi együttes. A prágai Berjozka étteremben megrendezik a türkmén konyha napjait. Roza Bazarova hangsúlyozta: „A csehszlovák közvéleményt meg szeretnénk ismertetni a szovjethatalom hét évtizede alatt elért eredményeinkkel. Ugyanakkor ismertetjük az átalakítás során felmerülő problémáinkat és orvoslásuk módjait is. A Türkmén napok fő célja: megismertetni Csehszlovákia népét szovHELYREIGAZÍTÁS Lapunk tegnapi számának 4. oldalán, a Hová, merre - érettségi után? című cikkünkben többek között tájékoztattuk olvasóinkat arról, hány jelentkezőt vesznek föl a jövő tanévben a nyitrai (Nitra) Pedagógiai Főiskolára. Az SZSZK Oktatási, Ifjúsági és Testnevelési Minisztériumának legújabb információi szerint a magyar tanítási nyelvű alapiskolák számára e főiskola tanárképző tagozatán (5-12. évfolyam) nem 5-5, hanem 10—10 diák szerezhet képesítést a szlovák nyelv-zenei nevelés, az orosz nyelv-képzőművészeti nevelés, a matematika-technika alapjai szakpárokon, 5-en pedig a mate- matika-számítástechnika szakon. jet Türkmenisztán életével s ezzel hbzzá- járulni a csehszlovák-szovjet barátság elmélyítéséhez. Ugyanakkor, élve a lehetőséggel, tájékozódni kívánunk gazdasági és kulturális téren egyaránt a közvetlen kapcsolatok bővítésének lehetőségeiről.“ , . * (sm) (ČSTK) - Josef Mevald, a CSKP KB1 Titkárságának tagja, a csehországi pártmunkával foglalkozó bizottság titkára tegnap Prágában fogadta azt a háromtagú szovjet küldöttséget, amelyet Roza Bazarova asszony, a Türkmén SZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke vezet. Találkozó az egyházak képviselőivel (ČSTK) - Zdenék Horčík, Prága főpolgármestere tegnap találkozót tartott a fővárosban működő egyházak és vallási közösségek képviselőivel. Tájékoztatta őket Prága fejlesztésének tervéről, valamint az egészségügyi és szociális ellátás s az ökológia terén sorra kerülő beruházásokról. A vallási közösségek vezetői nagyra értékelték a pártnak, az államnak és a főváros vezetőinek nyílt politikáját. Támogatásukat fejezték ki a Nemzeti Front városi bizottságának választási programja iránt, s pozitívan szóltak a Szovjetunió és a többi szocialista ország békepolitikájáról. láspontok nyílt kifejtéséért. Méltatta az üzemek kollektíváinak aktív viszonyát a párt politikájához. Hangsúlyozta: mindenkinek meg kell értenie, hogy a társadalom átalakítása szempontjából a minőségi és a becsületes munka a meghatározó.-Tetszik nekem - mondotta -, hogy a városi nemzeti bizottság sikeresen együttműködik a vállalatokkal és a társadalmi szervezetekkel. Meggyőződtem arról, hogy ennek köszönhetően új létesítmények épülnek, amelyek megváltoztatják városuk arculatát. De ez nem mindenütt sikerül. Célunk az emberek életfeltételeinek javítása. A továbbiakban rámutatott a városi és a helyi nemzeti bizottságok, mint alapvető néphatalmi szervek szerepére, amelyet önigazgatási szervekként is betöltenek. Hangsúlyozta, hogy az átalakítás lényege - és ez adja meg a vállalatok és a nemzeti bizottságok felelősségét - az adott hely és az egész társadalom feladataihoz való aktív viszony. Az ilyen eljárás példázza azt, ahogyan a Tepna kapacitásaink önerőből való korszerűsítésére törekszik. Az átalakításnak és a demokratizálásnak fel kell kavarnia az álló vizeket, s minden területen az aktivitás és a kezdeményezés fellendüléséhez kell vezetnie. Egyben erre kell irányulnia a nyilvános tájékoztatásnak, önöknél, a városban és az üzemekben érezhető az előrehaladás. Délutáni programja keretében Miloš Jakeš a ČKD Hradec Králové-i üzemében járt. Ottó Liškának a kerületi pártbizottság vezető titkárának, Antonín Bosáknak, a Hradec Králové-i járási pártbizottság vezető titkárának és František Isachnak, az üzem igazgatójának társaságában ellátogatott a három öntöüzem egyikébe. Egyúttal a szakmunkástanulók műhelyeiben is járt. Josef Kuhajdík, a központ vezetője kijelentette: nem jó, hogy tanulóink nem kapnak szakmunkásbizonyít- ványt, mint korábban, csak az iskola elvégzéséről szóló igazolást. Ez nem teszi lehetővé számukra hogy teljes képzettséget megkövetelő szakmákban dolgozzanak. Miloš Jakeš erre azt válaszolta, hogy ezekre a kérdésekre is nagyobb figyelmet kell fordítani. Azonos feltételeket kell biztosítani mindazok számára, akik szakmát akarnak tanulni és jó eredményeket érnek el. Kőrútjának további állomása a második öntöde volt. Az üzemlátogatás végén Miloš Jakeš elvtárs a Népi Milícia üzemi egységének hagyományos termében járt. Ezt írta az egység krónikájába: Nagyra értékelem a Népi Milicia itteni egységének, minden tagjának a fiatalok felkészítésé és nevelése terén kifejtett tevékenységét. A CSKP KB főtitkára több szocialista munkabrigád, valamint más munkaközösségek és ifjúsági kollektívák krónikájába is beírta a nevét. Miloš Jakeš elvtárs a ČKD Hradec Králové-i üzemében is beszélgetést folytatott a gazdasági vezetőségnek, a párt-, a szakszervezeti és a SZISZ-szerveze- teknek, a kollektíváknak és a Népi Milica üzemi egységének képviselőivel. A koraesti órákban a CSKP KB főtitkára a Hradec Králové-Í járásban levő smržovi Lenin Efsz-ben járt. Ülést tartott Prágában a CSKP KERB Megválasztották a párt csehországi ellenőrző* és revíziós bizottságát (ČSTK) - Prágában tegnap ülést tartott a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága. Az ülést Jaroslav Hajn, a bizottság elnöke vezette. Azzal kapcsolatban, hogy a CSKP Központi Bizottságának 10. ülésén létrehozták a CSSZK-ban végzett pártmunkával foglalkozó bizottságot, a KERB titkos szavazással megválasztotta a CSSZK- ban a párt 11 tagú ellenőrző és revíziós bizottságát. A bizottság elnökévé Miloslav Veckert választották meg, akit egyben jóváhagytak a CSKP KERB alelnökének tisztjébe. Jan Motlt és Jirí Nikodymet kooptálták a CSKP KERB tagjai közé. A CSSZK-ban a párt ellenőrző- és revíziós bizottsága munkájában igazodni fog a CSKP alapszabályzatához, valamint a párt ellenőrző és revíziós bizottságainak munkásságát szabályozó irányelvhez. Tevékenységével segíteni fogja a CSSZK-ban végzett pártmunkával foglalkozó bizottságot. Figyelmét összpontosítja főleg annak ellenőrzésére, hogy a párt szervei és szervezetei a CSSZK- ban nogyan teljesítik a XVII. pártkongresszusnak és a CSKP Központi Bizottsága üléseinek határozatait. Felülvizsgálja a CSSZK-ban a párt kerületi ellenőrző és revíziós bizottságainak tagsági ügyekben hozott döntéseivel szembeni fellebbezéseket, ezeket eldönti, továbbá kivizsgálja a dolgozók hozzá intézett panaszait és leveleit, illetve azokat a panaszokat és leveleket, amelyeket megoldás céljából a CSKP Központi Ellenőrző- és Revíziós Bizottsága továbbít neki. A CSKP KERB megtárgyalta annak az ellenőrzésnek az eredményeit, amely több mint 1400 vállalati, üzemi pártalap- szervezetben felmérte, hogy pártvonalon hogyan harcolnak a gazdasági tervfeladatok következetes megvalósításáért, a kommunistákat és a többi dolgozót hogyan vezetik a tudományos-műszaki fejlesztés meggyorsítására és gyakorlati alkalmazására. Megállapította, hogy a kommunisták aktivitása hozzájárul a dolgozókollektívák mozgósításához, a pártalapszervezetek jelentős hányada hozzáfogott a gazdasági mechanizmus átalakításához, s törekszik a jobb minőség, hatékonyság és a nagyobb teljesítmények biztosítására. Ennek ellenére az alapszervezetek egy része csak lassan és fokozatosan mentesül a párthatározatok teljesítésében a rutinszerű eljárástól. Ez részben azzal magyarázható, hogy a felsőbb és a központi párt-, illetve gazdasági szervek csak most foglalkoznak számos kérdés megoldásával. További megállapítás, hogy az egyenetlen gazdaságfejlesztést döntő mértékben szubjektív fogyatékosságok idézik elő az irányítás minden szintjén, amelyek az extenzív gazdálkodási mód sztereotípiáiból következnek. Egyébként a mezőgazdasági szervezetek az ipariaknál jobb eredményeket érnek el, de az irányításban, a költségek alakulásában és a termelési eredményekben itt sem sikerült minden szándéknak megfelelni. E felmérés egyben kimutatta, hogy sok pártszervezet nem jár el eléggé megfontoltan a kommunisták konkrét feladatokkal történő megbízásában, s nem ellenőrzi eléggé következetesen azt, hogy miképp teljesítik a párthatározatokat. A párt- szervezetek egy része továbbra sem gyakorolja elég határozottan ellenőrzési jogát, s a kommunista vezető dolgozóktól nem minden esetben szorgalmazza a számadást kötelességeik teljesítéséről. A CSKP KERB tartalmas vita után jóváhagyta az ellenőrzés eredményeiről szóló jelentést, és döntést hozott, hogy kiegészítését követően előterjeszti a CSKP KB Elnöksége elé. Elvtársi eszmecsere (Tudósítónktól) - A CSKP KB Politikai Főiskolájának vendégeként hazánkban tartózkodó Marklen Mescserjakov elvtárs, az SZKP KB Pártfőiskolájának tanszékvezető professzora tegnap a Du- naszerdahelyi (Dunajská Streda) járásba látogatott. A vendégeket a járási pártbizottság székházában Morvay Károly elvtárs, az SZLKP Dunaszerdahelyi Járási Bizottságának titkára fogadta. A szívélyes, baráti légkörben lezajlott beszélgetés során tájékoztatta ót, hogyan valósítják meg a járás dolgozói a CSKP XVII. kongresszusának programját, valamint az utána következő központi bizottsági ülések határozatait. (csépi) Az átalakítás sikerének mércéje a becsületes és minőségi munka (Folytatás az 1. oldalról) nuló szélsőségek. Ugyanilyen veszélyes olyan csodának tekinteni az átalakítást, amely önmagától mindent megold. Sikerének egyedüli mércéje az emberek javát szolgáló becsületes és minőségi munka. A társadalom fejlődése szempontjából szükség van a nézetek pluralizmusára, de ennek szocialista alapokra kell támaszkodnia. Mindenekelőtt valósághű és tudományos elemzésekre van szükségünk, amelyek megmutatják, milyen a társadalom a valóságban. Méltó módon - alkotó tettekre ösztönözve Szlovákiai szeminárium a népművelő és a politikai tömegmunka feladatairól (Munkatársunktól) - Pirosbetűs ünnepekben, politikai, gazdasági és kulturális vonatkozású jubileumokban rendkívül gazdag az 1989. év. A méltó megemlékezések gondos előkészítése és a jeles évfordulók jelentette alkalmaknak a népművelésben, valamint a politikai tömegmunkában való felhasználása céljából kétnapos szlovákiai szeminárium kezdődött tegnap Banská Bystricában. A szervezők - az SZSZK Művelődésügyi Minisztériuma, az SZSZK Nemzeti Frontjának Központi Bizottsága, a bratislavai Népművelési Intézet, a martini székhelyű Matica Slovenská, a Közép-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság és a Nemzeti Front Közép-szlovákiai Kerületi Bizottsága - a kulturális intézmények, a tömegszervezetek - köztük a Csemadok - és az SZSZK politikai pártjainak 250 képviselőjét hívták meg a legfontosabb tennivalók megvitatására. A szeminárium megnyitójában Daniel Futej, az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának alelnöke hangsúlyozta, hogy a jövő évi jubileumokat a népművelő és a politikai tömegmunka minden szakaszán komoly lehetőségeknek kell tekinteni, főleg az ifjú nemzedék szocialista hazafiságra és proletár internacionalizmusra való nevelése szempontjából. Ezért a közművelődési dolgozóknak alapvető feladata a sorsformáló események marxista szellemű, történelemhű megismertetése a mind szélesebb tömegekkel. Ugyanakkor a forradalmi hagyományok jelentőségének méltatásakor nem szabad megfeledkezni a társadalmi fejlődés összefüggéseinek megmagyarázásáról sem. A szeminárium résztvevőinek ezt követően elsőként Viliam Plevza akadémikus, az SZLKP KB Marxizmus-Leniniz- mus Intézetének igazgatója tartott tartalmas, gondolatokat ébresztő előadást a szlovák nemzeti felkelés forradalmi hagyatékáról. A jövő év további jelentős jubileuma, a Szlovák Tanácsköztársaság kikiáltásának 70. évfordulója kapcsán Kiss József, az SZLKP KB Titkárságának tagja, lapunk főszerkesztője az idevágó tudományos kutatások eredményeit elemezve méltatta a rövid életű proletárhatalom jelentőségét és e hagyatéknak a mában az átalakítás folyamatában kitáguló dimenzióit. A szeminárium résztvevői tegnap késő délután megkoszorúzták a szlovák nemzeti felkelés Banská Bystrica-i emlékművét, majd az esti órákban módszertani bemutatót tekintettek meg a népnevelő és művelődésügyi programok kínálatából. Ma további előadásokkal és hozzászólásokkal folytatódik tanácskozásuk. -lyHárom év alatt sokat sikerült tenni, országunkban új szellemi légkör alakult ki - mondotta. - Egészséges folyamatok bontakoztak ki a gazdaságban, s ennek megfelelően alakult a gondolkodás a külpolitikában. Mélyreható változások mennek végbe a politikai rendszerben és a pártban. Ezt követően Jakovlev elvtárs az akti- vaértekezlet résztvevőinek kérdéseire válaszolt. Ezek elsősorban a Szovjetunióban folyó átalakítással álltak kapcsolatban. Alekszandr Jakovlev tegnap délelőtt Prágában az Olšanyi temetőben kegyelettel adózott az elesett szovjet hősök emlékének, s a főváros nevezetességeivel ismerkedett. Alekszandr Jakovlev tegnap interjút adott Zdenék Hoŕenínek, a Rudé právo főszerkesztőjének, Drahoš Lustignak, a Csehszlovák Sajtóiroda központi igazgatója helyettesének, Dušan Macháček- nek, a Csehszlovák Televízió központi h i radószerkesztősége főszerkesztőjének és Bohumil Horáknak, a Csehszlovák Rádió külpolitikai főszerkesztősége vezetőjének. (Az interjú szövegét lapunk holnapi számában közöljük.) Végső búcsú Ján Pásztortól (ČSTK) - Végső búcsút vettek tegnap dr. Ján Pásztortól, a nyitrai (Nitra) egyházmegye püspökétől. A temetésen jelen volt a szlovák kormány küldöttsége, élén Miroslav Válekkal, a Szlovák Szocialista Köztársaság kulturális miniszterével. A gyászszertartáson részt vettek a csehszlovák katolikus egyház képviselői, valamint külföldi személyiségek, élükön a Vatikán képviselőjével, Francesco Colasu- onno érsekkel. Gyászbeszédében Vincent Máčovský, a Szlovák Szocialista Köztársaság kulturális miniszterének helyettese, a szlovák kormány egyházügyi titkárságának igazgatója méltatta a püspök munkásságát.