Új Szó, 1988. október (41. évfolyam, 232-256. szám)
1988-10-06 / 236. szám, csütörtök
Szocialista vívmányainkat védik Mindkét «éj érdeke • m ÍL# m <r»> m ifit1 (Folytatás az 1. oldalról) lásával kapcsolatos követelményeket. Szólt azokról az eredményekről; amelyeket néphadseregünk az elmúlt kiképzési évben ért el. Ezzel kapcsolatban kiemelte, hogy a parancsnokok, a politikai szervek és hadseregünk katonái nagy súlyt helyeznek a kiképzés hatékonyabbá tételére, az irányító és szervezőmunka javítására s a fegyelem megszilárdítására. Végezetül a nemzetvédelmi miniszter arról biztosította a vezető párt- és állami tisztségviselőket, hogy néphadseregünk továbbfejleszti a dicső duklai hagyományt, és a Varsói Szerződés tagállamainak többi hadseregével szilárd szövetségben jól felkészült a szocialista haza védelmével összefüggő feladatok teljesítésére. Ezután Gustáv Husák elvtárs szólalt fel. Miloš Jakeš elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának, a Csehszlovák Nemzeti Front elnökének, a párt és az állam vezetőségének, valamint a saját nevében üdvözölte hadseregünk minden katonáját, és gratulált a Csehszlovák Néphadsereg napja alkalmából. Hangsúlyozta, hogy ez a nap nemcsak a hadsereg, hanem Csehszlovákia egész népe számára ünnep, mert nemzeteink fontos történelmi mérföldkövével, a duklai hadművelettel áll kapcsolatban, amely Csehszlovákia felszabadításának, a nemzeti szabadság és az állami függetlenség visszaszerzésének kezdetét jelentette, s megnyitotta az igazságos társadalom építésének útját. A csehszlovák és a szovjet katonák közös harca lerakta a két ország politikai, gazdasági és katonai együttműködésének alapjait. Nemcsak katonai téren, hanem egész politikai életünkben is visszatekintünk a forradalmi hagyományokra - emelte ki Gustáv Husák elvtárs. Támaszkodni akarunk dolgozó népünk s államunk történelmének minden pozitív tényére. A februári győzelem 40. évfordulója kapcsán Miloš Jakeš elvtárs értékelte a szocialista társadalom építésének egész időszakát, egyszersmind kitűzte a ránk váró további feladatokat. Gustáv Husák elvtárs a továbbiakban arról szólt, hogy a Szovjetunió, Csehszlovákia és a többi szocialista ország békeerőfeszítéseinek köszönhetően haladás történt a nemzetközi enyhülésben, és fejlődött a népek közötti együttműködés. De e pozitív változások ellenére továbbra is lankadatlan erőfeszítéseket kell tenni a béke és a nemzetközi biztonság erősítésére, valamint országunk megfelelő védelmére. Ezért nagy figyelmet fordítunk arra, hogy korszerű, fegyelmezett, jól felkészült és szilárdan pártunk politikájának s a nemzeti front programjának talaján álló hadseregünk legyen. Ezzel kapcsolatban nagyra értékelte az elmúlt kiképzési év eredményeit, és rámutatott arra, hogy javítani kell a dolgokon ott, ahol még gyenge pontok vannak.-A hadsereg katonáitól - ahogyan a társadalmunk más területein dolgozóktól is - elvárjuk - mondotta Gustáv Husák elvtárs -, hogy a további időszakban még aktívabban tegyenek eleget az átalakítás követelményeinek. Szükséges, hogy ez a Csehszlovák Néphadseregben elsősorban a minőségi kritériumokban nyilvánuljon meg, valamennyi tevékenységi szférában. Az a cél, hogy minden parancsnok előtérbe helyezze a nagyfokú hatékonyság és gazdaságosság kérdéseit, s effek- tíven használja fel a társadalom által az ország védelmére fordított eszközöket. Számíthatunk arra, hogy a csehszlovák néphadsereg a népgazdasági feladatok teljesítését is nagyobb mértékben segíti. Husák elvtárs hangsúlyozta, hogy aktívabb politikai munkát kell végezni a tényleges katonai szolgálatukat töltő fiatalok körében, hogy ne csak jó katonák, hanem öntudatos állampolgárok is legyenek, hogy értsék és valóra váltsák pártunk és a nemzeti front politikáját. Végezetül Gustáv Husák elvtárs még egyszer köszönetét mondott a kommunista párt s a párt és az állam vezetősége iránti bizalomért, valamint azért a munkáért, amelyet a Csehszlovák Néphadsereg katonái a múlt évben végeztek. Sok sikert kívánt további, még igényesebb munkájukhoz. Ezután a legfelsőbb párt- és állami szervek vezető tisztségviselői beszélgetést folytattak a küldöttség tagjaival. Ünnepi gyűlés a Valdštejn-palotában Ugyanebből az alkalomból Csehszlovákia felszabadítóinak hősiességére emlékeztek tegnap a prágai Valdštejn-palotában megrendezett ünnepi ülésen, amelyen prágai dolgozók és fiatalok, valamint a Csehszlovák Néphadsereg katonái vettek részt. Jelen volt a CSKP KB, a szövetségi kormány és a Csehszlovák Nemzeti Front KB küldöttsége Ladislav Adameccel, a CSKP KB Elnöksége tagjának, szövetségi miniszterelnök-helyettesnek a vezetésével. Ünnepi beszédet Ladislav Ada- mec elvtárs mondott. A CSKP Központi Bizottságának, a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának és a szövetségi kormánynak a megbízásából, valamint hazánk állampolgárai nevében gratulált néphadseregünk katonáinak a Csehszlovák Néphadsereg napja alkalmából a CSKP XVII. kongresszusán hozott határozatok végrehajtása terén elért sikereikhez. Mindig a büszkeség érzésével emlékezünk 1944. október 6-ra, amikor katonáink szülőhazájuk földjére léptek. Sohasem feledjük a szovjet és a csehszlovák katonák mérhetetlen áldozatvállalását; a fasizmus elleni közös harcokban vérrel pecsételték meg testvériségünket. A duklai harcok bizonyítják, mekkora áldozatok árán született meg nemzeteink szabadsága, milyen nehezen valósult meg dolgozó népünknek a nemzeti szabadság és szociális felszabadulás iránti vágya. Tiszteljük azokat a katonákat, akik hazafiságu- kat és az ország szabadságához való ragaszkodásukat azzal bizonyították, hogy Lengyelországban, Nagy-Britanniá- ban vagy a Közép-Keleten beléptek a hadseregbe. A duklai harcok óta eltelt években nemzeteink életének jelentős eseményei zajlottak le. Hazánk népe biztonságos határok között él, s gyökeresen megváltozott a dolgozók helyzete. Társadalmunk hatalmas termelési és műszaki alapra, fejlett iparra és mezőgazdaságra támaszkodhat. Az emberek többsége büszke az elért eredményekre, de nem önelégült. Ismerik a nemzetközi haladás ütemét, éppen ezért küzdenek a lemaradás ellen. Persze nem mindenki ilyen. De ez nemcsak ezeknek az embereknek a hibája. Az óvatoskodás, kivárás fékező mechanizmusokat alakított ki, szakadékot teremtett a szavak és a tettek között. Ezért fogadták az emberek akkora reménykedéssel a CSKP KB 7. és 9. ülésének határozatait. Az átalakítás értelmét abban látják, hogy egyértelműen támogassanak minden pozitív irányzatot, és engesztelhetetlenül fellépjenek minden ellen, ami árt a szocializmus eszméinek. Ezekre az alapvető politikai tényekre támaszkodik a szocializmus továbbfejlesztését szolgáló alkotó, konkrét és hatékony munka programja, amelynek hazánk védelmi képességének biztosítása is részét képezi. Beszédének további részében Ladislav Adamec kiemelte, hogy rendkívüli figyelmet fordítunk a közép-európai biztonság megszilárdítására. Az elmúlt években a Német Szocialista Egységpárttal és a Német Szociáldemokrata Párttal közösen erőfeszítéseket tettünk a közép-euró- pai atom- és vegyifegyvermentes övezet létrehozásara. Ugyancsak az európai biztonság erősítéséhez járul hozzá az a javaslatunk, hogy bizalmi együttműködési és jószomszédsági övezet jöjjön létre a Varsói Szerződés és Észak-Atlanti Szövetség érintkezési vonalán. A jelenlegi feltételek között is nagy súlyt helyezünk arra, hogy a hadsereg kapcsolatban álljon a néppel és ország- építő feladataival. Hadseregünk katonáinak aktív részvétele a társadalmi életben, a párt és az állami szervekkel, valamint a társadalmi szervezetekkel kifejtett szoros együttmüködés mindkét fél számára hasznos. Nagyra értékeljük azt a segítséget, amelyet a hadsereg a népgazdasági feladatok teljesítésében nyújt. Fejlett káderei a modern technikával együtt már sokszor bebizonyították, hogy készek a rendkívüli események következményeinek leküzdésére. A jó eredmények eléréséhez nagyban hozzájárul a pártszervezetek akcióképessége, a kommunisták aktivitása és elkötelezettsége. Elmélyül a pártbefolyás a hadsereg életének minden területén. Ahogy a társadalom életének további területein, itt is a komplex átlakítás útját kell követni, figyelembe véve a hadsereg sajátos feltételeit. A nagyfokú szervezettséget és a fegyelmet nem szabad meggyengíteni, éppen ellenkezőleg, erősíteni kell. Arra kell törekedni, hogy a katonai kollektívák életének demokratizálása, a parancsnokok és a politikai szervek irányító és szervezőmunkájában alkalmazott módszer módosítása hatékonyan hozzájáruljon a kiképzési és a munkafeladatok jobb teljesítéséhez - mondotta végezetül. Koszorúzási ünnepségek Koszorúzási ünnepséget tartottak tegnap Prágában az Olšanyi temetőben a szovjet hősök sírjánál a duklai hadművelet 44. évfordulója és a Csehszlovák Néphadsereg napja alkalmából. A Csehszlovák és a Cseh Nemzeti Front Központi Bizottságának, a prágai városi párt- bizottságnak és a Nemzeti Front prágai nemzeti bizottságának koszorúját Vasil Mohorita, a CSKP KB Titkárságának tagja, a SZISZ KB elnöke, Tomáš Trávníček, a Csehszlovák Nemzeti Front KB alelnöke, valamint több más politikai és közéleti személyiség helyezte el. Ugyancsak kegyelettel adózott a szovjet hősök emlékének a Csehszlovák Néphadsereg küldöttsége Milán Václavík hadseregtábornok, nemzetvédemi miniszter vezetésével, a Belügyminisztérium küldöttsége Vratislav Vajnar belügyminiszter vezetésével és a Népi Milícia delegációja. Előléptetések, kinevezések, kitüntetések Milán Václavík hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter tegnap Prágában kihirdette a köztársasági elnöknek a duklai hadművelet 44. évfordulója és a Csehszlovák Néphadsereg napja alkalmából kiadott parancsát, amelyben tiszteket léptet elő, és új tábornokokat nevez ki. Vezérezredessé léptette elő Josef Marušák altábornagyot, a Csehszlovák Polgári Védelmi Szervezet parancsnokát, és altábornaggyá Jan Čadek vezérőrnagyot, a Csehszlovák Néphadsereg vezérkari főnökének helyettesét. További hét tisztet vezérőrnaggyá léptettek elő. A nemzetvédelmi miniszter hadseregünk 37 katonájának átnyújtotta a Vörös Csillag Érdemrendet, amelyet a köztársasági elnök adományozott. Nemzetvédelmi miniszterünk tegnap Prágában a Vít Nejedlý-díjakat is kiosztotta. Ezt a díjat Ladislav Ballek írónak, Michal Dočolomanský érdemes művésznek, színésznek, Zdena Karešová- nak, a Československý voják szerkesztőjének, Josef Mikulec írónak és költőnek, a prágai televízió gyermek- és ifjúsági műsorai főszerkesztőségének, a Banská Bystrica-i Szlovák Nemzeti Felkelés Múzeumnak, a katonai művészegyüttesnek és A kétbalkezes kiskatona című film stábjának adományozta. A köztársasági elnök parancsának kihirdetésénél és a Vít Nejedlý-díj átadásánál jelen volt Rudolf Hegenbart, a CSKP KB osztályvezetője és Jiŕí Nečas altábornagy, a köztársasági elnök katonai irodájának parancsnoka. Ott voltak a Varsói Szerződés tagállamai egyesített erői fő- parancsnokának csehszlovákiai képviselői. a kapcsolatok bővítése Bratislava 10. testvérvárosa Klaus Wedemeier sajtóértekezletet tartott (ČSTK és munkatársunktól) - Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke tegnap a bratislavai várban fogadta Klaus Wedemeiert, a brémai szenátus elnökét, Bréma szabad Hanza-város polgármesterét. A Szlovák Nemzeti Tanács elnöke tájékoztatta vendégét a szocialista demokrácia fejlesztéséről, amely több törvénytervezetről folytatott széles körű nyilvános vitában, valamint állami vállalati igazgatók és önigazgatási szervek megválasztásában is megnyilvánult. Hangsúlyozta, hogy haladást kell elérni a környezetvédelmi feladatok teljesítésében, s e téren a két ország együttműködésének fejlesztésére kell törekedni. Az NSZK-beli vendéget tegnap Ivan Knotek, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára is fogadta. A találkozón szólt Szlovákia szociális és gazdasági fejlesztéséről, ismertette a népgazdaságban elért sikereket. A bratislavai újságírók tegnap baráti hangulatú sajtóértekezleten találkozhattak Klaus Wedemeierrel. A szlovák fővárosban tett látogatásának legfőbb oka: Bréma a 10. lett Bratislava testvérvárosainak sorában. Wedemeier annak a reménynek adott hangot, hogy a jövőben még szorosabbak lesznek Bréma és Bratislava eddig sem elhanyagolható kapcsolatai gazdasági, de főleg kulturális és környezetvédelmi téren, továbbá az egyetemek között. Ez megfelel az NSZK és Csehszlovákia viszonyában jelenleg érvényesülő tendenciának, vagyis elősegíti az egyenjogú, nyílt és előítéletektől mentes együttműködést. A brémai vezető külön kiemelte, hogy az NSZK ún. keleti politikájának bölcsőjénél az SPD állt, amelynek ő maga 24 éve tagja. (p- g) (Folytatás az 1. oldalról) Miloš Jakeš, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Nemzeti Front KB elnöke tegnap Prágában fogadta Jósé Federico de Carvalajt, a spanyol szenátus elnökét, aki hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban. A nyílt, baráti légkörű találkozón tájékoztatta vendégét a Csehszlovákia gazdasági és szociális fejlesztésének meggyorsítására irányuló politikáról és céljairól s a gazdasági reformmal kapcsolatos intézkedésekről. Ismertette továbbá a Nemzeti Frontnak politikai rendszerünkben elfoglalt helyét s azt, milyen formákban kapcsolódnak be a lakosság széles rétegei minden szinten a politika alakításába és megvalósításába az ország politikai életének széles körű demokratizálása során, s milyen szerepet tölt be a CSKP ebben a folyamatban. A vendég Spanyolország politikai helyzetéről és külpolitikájáról szólt. Megállapította, hogy a két ország álláspontja számos nemzetközi kérdésben közeli. A felek nagyra értékelték a csehszlovák-spanyol kapcsolatok elért színvonalát, és sikraszálltak további sokoldalú fejlesztésükért. Ehhez a két ország parlamenti kapcsolatainak felvétele is hozzájárult. Legfelső szintű szovjet - román tárgyalások (ČSTK) - A moszkvai Kremlben tegnap megkezdődtek a legfelső szintű szovjet-román megbeszélések. Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és Nicoiae Ceausescu, az RKP főtitkára, államfő folytatták a két testvérország fejlesztésével, a szovjet-román együttműködéssel, s a nemzetközi helyzettel kapcsolatos kérdésekről tavaly Bukarestben megkezdett véleménycserét. Nyikolaj Rizskov, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és Constantin Dascalescu, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának tagja, kormányfő szintén találkozott egymással. Elsősorban a kétoldalú gazdasági kérdésekről folytattak eszmecserét. Az SZKP Központi Bizottsága és a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége tegnap díszebédet adott a román vendég és felesége tiszteletére. Az ebéden Mihail Gorbacsov és Nicoiae Ceausescu beszédet mondott. Budapest Megkezdődött az Országgyűlés őszi ülésszaka (ČSTK) - Budapesten tegnap megkezdődött a magyar Országgyűlés őszi ülésszaka. Legelőször is kádercserékkel foglalkozott. Nyugdíjba vonulása miatt Marjai Józsefet felmentették a minisztertanács alelnöki, valamint kereskedelmi miniszteri tisztségéből. Az új kereskedelmi miniszter Lengyelország Vállalati párttitkárok tanácskozása (ČSTK) - Wojciech Jaruzelski, a LEMP KB első titkára vezetésével Varsóban tanácskozást tartottak a 200 legnagyobb ipari vállalat pártbizottságainak első titkárai. A megbeszéléseken a párt- szervezetek feladataival kapcsolatos kérdéseket vitatták meg, összefüggésben a jelenlegi belpolitikai helyzettel. Wladyslav Baka, a LEMP KB PB tagja, a KB titkára tájékoztatott a népgazdaság 1989-90-re szóló konszolidációs tervének előkészületeiről. A vitában részt vevők véleményt cseréltek a gazdasági reform eddigi bevezetésével kapcsolatos tapasztalataikról. Baráti találkozó (ČSTK) - A Kínai Népi Politikai Tanácskozó Gyűlés Országos Bizottságának küldöttsége, amelyet Csou Pej-jüan, a szervezet alelnöke vezet, tegnap délelőtt a Csehszlovák Szocialista Párt és a Csehszlovák Néppárt vezető tisztségviselőivel, valamint élenjáró közgazdászainkkal találkozott. Az összejövetelen, amelyet Karéi Löbl, a Csehszlovák Szocialista Párt alelnöke, a cseh kormány minisztere vezetett, elsősorban azzal foglalkozott, hogyan járulnak hozzá a nem kommunista pártok a csehszlovákiai komplex átalakításhoz és a gazdasági reform problémáinak megoldásához. A politikai pártok vezetői és a Csehszlovák Tudományos Akadémia Gazdaságtudományi Intézetének munkatársai a kínai küldöttség tagjainak számos kérdésére válaszoltak. Meghalt Ondrej Revúcky elvtárs (ČSTK) - Ondrej Revúcky, a Vörös Csillag Érdemrend kitüntetettje, s a Lenin- emlékérem - amelyet a Vörös Hadsereg harcaiban való részvételéért 1970-ben a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége adományozott - tulajdonosa, volt szlovákiai vöröskatona tegnapelőtt 97 éves korában Dobšinában elhunyt. A CSKP alapító tagjai közé tartozott. Temetésére ma 15 órakor Dobšinában kerül sor. Beck Tamás, a Magyar Kereskedelmi Kamara eddigi elnöke lett. Saját kérésére felmentették az Országgyűlés alelnöki tisztségéből Péter Jánost és Cservenka Ferencnét. Helyükre Jakab Máriát, a magyarországi Szlovákok Demokratikus Szövetségének főtitkárát, és Vida Miklóst választották meg. Az öt megüresedett parlamenti helyet új képviselők foglalták el, köztük Grósz Károly, az MSZMP KB főtitkára, a minisztertanács elnöke. Az MSZMP Politikai Bizottságának keddi ülésén a testület megvitatta a párttagoknak az alternatív szerveződésekhez való viszonyát. A párt kívánatosnak tartja a szervezetek megalakítását. Létrehozásukat a demokratizálódási folyamat részének, a szocialista politikai rendszerben létező pluralizmus kifejezésének tekinti. A párt csak a törvényes keretek között tevékenykedő szervezetekkel működik együtt, amelyek elfogadják a szocialista társadalmi rendszert és Magyar- országnak a nemzetközi szövetségi rendszerhez való tartozását. Szovjet ellenőrök Nagy-Britanniában (ČSTK) - A stockholmi konferencián elfogadott dokumentumok értelmében tegnap négy szovjet katonai megfigyelő érkezett Nagy-Britanniába, hogy részt vegyen a brit egységek Drake’s Drum fedőnevű őszi hadgyakorlatán. A heathrowi repülőtérről a szovjet ellenőrök helikopteren folytatták útjukat a Londontól 130 kilométerre fekvő Bulford támaszpontra, illetve a közelben levő katonai gyakorlótérre. 13 ezer brit katona vesz részt a hadgyakorlaton. Az említett megállapodás szerint az ellenőröknek 36 órával utazásuk előtt be kellett jelenteni érkezésüket. Ez volt az első eset, hogy szovjet ellenőrök érkeztek Nagy-Britanniába. Eddig mindkét fél csak az NSZK-ban, illetve az NDK-ban végzett kölcsönös ellenőrzést. Grósz Károly fogadta a VSZ katonai tanácsának küldöttségét (ČSTK) - Grósz Károly, az MSZMP főtitkára, a minisztertanács elnöke tegnap fogadta a Varsói Szerződés Tagállamai Egyesitett Fegyveres Erői Katonai Tanácsának tagjait, akik tegnap- fejezték be Budapesten tartott háromnapos tanácskozásukat. Viktor Kulikov, a Szovjetunió marsallja, az egyesített fegyveres erők főparancsnoka tájékoztatta a legfelső magyar pártvezetót a tanács üléséről. A csehszlovák néphadsereg képviseletében Karéi Rusov vezérezredes, honvédelmi miniszter-helyettes vett részt a találkozón.