Új Szó, 1988. október (41. évfolyam, 232-256. szám)
1988-10-28 / 255. szám, péntek
ll krónika Péntek, 1988. X. 28. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06,16, nyugszik 16.25 Közép-Szlovákia: 06.23, nyugszik 16.32 Nyugat-Szlovákia: 06.29, nyugszik 16.38 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 18.09, nyugszik 10.36 Közép-Szlovákia; 18.16, nyugszik 10.43 Nyugat-Szlovákia: 18.22, nyugszik 10.49 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK SIMON nevű kedves olvasóinkat • 1918 - A CSEHSZLOVÁK KÖZTÁRSASÁG MEGALAKULÁSA • 1945 - AZ ÁLLAMOSÍTÁS NAPJA • 1968- A CSEHSZLOVÁK FÖDERÁCIÓ-ról szóló törvény jóváhagyása • 1913-ban született Stefánia PARTOŠOVÁ szlovák írónő, érdemes művész • 1923- ban született KORMOS István magyar író, költő, műfordító (+1977). hír mozaik IDŐJÁRÁS Napközben tovább tart a jobbára napos idő. A hajnali pára az alacsonyabban fekvő helyeken néhol csak a késő délelőtti órákban szűnik meg. A hőmérséklet csúcsértéke 8 és 12 fok között alakul. A mérsékelt délkeleti szél délnyugaton és a hegyekben megerősödik. A hétvégén túlnyomóan derült lesz az égbolt. A hajnali köd a síkságokon elszórtan egész délelőtt megmarad. Vasárnap észak felől megnövekszik a felhőzet, s helyenként futó eső valószínű. A legalacsonyabb hőmérséklet 0 és 4 fok között, pénteken éjjel a hegyvidéki völgyekben mínusz 2 fok körül várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 10 és 14 fok között, a tartósan ködös, boron- gós helyeken 7 fok körül, vasárnap pedig 6 és 10 fok között alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 130, apad Medveďov: 140, apad Komárno: 155, árad Štúrovo: 125, árad Közöljük olvasóinkkal, hogy lapunk legközelebb 1988. október 31 -én, hétfőn jelenik meg. Mi Hol Mikor ■ PÉNTEK SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Bockerer (19) • KIS SZÍNPAD: Glembay család (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Egy férfi az örökkévalóságnak (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Darnica): Az út (19) • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: A Lúčnica népművészeti együttes műsora (19) • Rossz álom (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHE- NÓPARK: Bratislavai Dzsessznapok • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szak- szervezetek Háza): Ember a másik oldalról (19) • MATESZ: (Muzsla - Mužla) - Jövőre veled ugyanitt (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek. 7.10: A Csehszlovák Rádió tánczenekara játszik, közben 7.30: Levelezőink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Hazánk jelentős évfordulóján - kommentár. 12.20: Tánczene. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncritmusban 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.20: Hirek 8.30: Matő és Uliana hercegnő. Gyermekfilm 9.15: A szép békák völgye. Cseh film (ism.) 10.40: Visszatérés. Tévéjáték 11.50: Egy család kis történetei. Filmsorozat. A mesterek (ism.) 12.10: Strážnica ’88, részletek a népművészeti fesztivál műsorából, felv. 12.45: Régi cseh filmérdekességek 14.00: A táblához! Cseh rajzfilm (ism.) 15.10: Prágai népművészeti együttesek találkozója (ism.) 15.45: A prágai háztetők és tornyok. Kis- film (ism.) 16.00: Filmmúzeum. Z. 8-as találmány. Cseh film (ff.) 17.25: Interszignál. Négy szocialista ország közös tévéműsora 17.55: Hazai utakon. Ismeretterjesztő műsor 18.20: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Smetana: Libuše. Operaközvetítés három felvonásban 23.45: Irodalmi összeállítás cseh és szlovák költők verseiből (ism.) 0.15: Hirek II. MŰSOR 16.25: Hírek 16.30: Fiatalok Tévéklubja 17.30: Mindent fordítva. Szovjet film (ism.) 18.35: Fiúénekkarok bratislavai találkozója. Dokumentumfilm 19.10: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-híradó 20.00: Eltakart színes világ. Tévéfilm. 2. rész (ism.) 21.15: Időszerű események ' 21.35: Csendes öröm. Szlovák film (ism.) 23.05: Országos társastáncverseny, felv. A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.30: Népi játékok újjászületése 7.05: Elektronikus nagymama. Gyermekfilm 8.20: Bach: Parasztkantáta 9.00: Dokumentumfilm 13.30: Hírek 13.40: Milyen legyen a pionírszervezet? 14.40: Népi melódiák 15.00: Haladás, információ, reklám 15.45: Miért és minek. Gyermekműsor 16.15: Mit tud a szövetkezet? 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Résztvevők 17.45: Rövidfilmek a képernyőn 19.00: Tv-híradó 19.40: Találkozás a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa küldötteivel 19.50: Milyen szép az élet. Koncert 21.20: Ma történt a nagyvilágban 21.55: Interszignál. Négy szocialista ország közös tévéműsora 22.30: Forradalomban született. Tévéfilm. 2. rész 23.45: Hirek 23.50: Minden szerelemmel kezdődik. Zenés műsor BUDAPEST 8.55: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.05: Tengerparti nyár. Spanyol tévéfilmsorozat. 4. rész (ism.) 10.05: Ábrahám gyermekei. Filmsorozat. 12. rész (ism.) 10.35: Delta. Tudományos híradó (ism.) 11.00: Mozgató 17.00: Hírek 17.05: Négy nap tévéműsora 17.15: Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 18.00: Ablak 19.05: Tévétorna 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.05: Telefere. Vitray Tamás műsora 21.20: Panoráma. Világpolitikai magazin 22.05: Beszélgetés Jirí Menzellel 22.10: Jirí Menzel-sorozat. Az én kis falum. Cseh film 23.55: Híradó 3 II. MŰSOR 17.35: 17.45: 19.00: 19.30: 20.05: 20.55: 21.10: 22.00: 22.05: Képújság Fogságom naplója. Történelmi játék Kazinczy Ferenc műve nyomán (ism.) Ablak (Az I. műsor folytatása) Képes nóták. Videóklip-összeál- litás Alberto Giacometti. Francia dokumentumfilm (ism.) Híradó 2 Peru titkai. Angol rövidfilm Szép magyar tánc Én is jártam Isonzónál. Magyarok és az első világháború. Filmszociográfia (ff.) él "v* SZOMpAT MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A lélekidomár(amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Velencei éjszaka (olasz) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Csokoládéspiclik (NSZK) 15.30,18, 20.30 • MIER: Szeretem a denevéreket (lengyel) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: A cápa (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Ház - két személy számára (cseh) 14.30, 17, 19.30 ® SLOVAN: Egy jó haver (cseh) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A szakasz (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: Egy vagy kettő (francia) 15, 17.30, 20 SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Carmen (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Nyári vendégek (19) • KIS SZÍNPAD: A pad (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Holt lelkek (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): A nagy csoda (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Meséről mesére (10) • A Lúčnica nép- művészeti együttes műsora (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÓPARK: Bratislavai Dzsessznapok • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szakszervezetek Háza): Ember a másik oldalról (19) • (Smer Stúdió- színpad): Offenbach meghívója (19) • MATESZ: (Vágsellye - Šaľa) - Jövőre veled ugyanitt (19) RÁDIÓMŰSOR TV-MUSOR I. MŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 8.00: Szombat reggel. 9.00: Ismert dallamok. 9.30: Félóra a mezőgazdaságról. 10.00: Hirek. 10.10: Szimfonikus hangverseny. 11.00: Mikrofonközeiben.. 11.20: Tánczene. 12.00. Hirek. 12.10: Régi slágerek. 12.55: Anyanyelvűnk. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40: Szórakoztató zene. 14.00: Tíz perc irodalom. 14.10: Nótakedvelóknek. 15.00: Napi krónika. 15.30: Dallamról dallamra. BRATISLAVA 8.20: Hírek 8.30: Pionírok magazinja, összeállítás 10.00: Tudomány és technika - gyerekeknek 10.40: Az Acélváros titka. Tévéjáték (ism.) 12.05: Radar. Honvédelmi magazin 12.25: Szovjet zenés, szórakoztató tévéműsor 13.15: A szigetet nem viheted magaddal. Szovjet tévéfilm (ism.) 14.20: Az éveket nem állíthatod meg! 15.00: Ritmikus sportgimnasztikai verseny a CSSZTSZ Kupájáért 16.30: A komikus és világa. Szórakoztató magazin (ism.) 17.00: Jane Eyre. Angol filmsorozat. 2. rész 18.05: Válaszolunk nézőink leveleire 18.20: Esti mese 18.30: A szabadidőről 19.10: Külpolitikai kommentár 19.30: Tv-hiradó 20.00: Vendégünk: Rudolf Kubát profesz- szor 20.30: Profik. Angol bűnügyi tévéfilmsorozat. Rövid jegy esség 21.20: Sporthiradó 21.35: A MATES számainak sorsolása 21.50: A dzsentribálon. Tévéjáték (ff.) 22.45: Lada. Tévéjelenet 23.10: Gustáv Brom műsora Az újságírónő szemszögéből. Feliratos kínai film Angol nyelvtanfolyam. 8. lecke (ism ) Orosz nyelv gyerekeknek. 8. lecke (ism.) Közgazdász gondolkodás. Kisfilm Hírek A szlovák nyelv családfája Novemberi filmszemle Halló, itt a hírszerkesztőségi Esti mese (ism.) Tv-hiradó Ein Késsél Buntes, NDK revü9.00: 10.25: 10.55: 11.20: 16.35: 1§.40: 17.10: 18.50: 19.10: 19.30: 20.00: műsor 22.00: Szerelmi vallomás. Szovjet film A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.30: Dokumentumfilm 7.00: Miért és minek. Gyermekműsor (ism.) 7.30: Folklórműsor Ozbegisztánból 8.00: 70 éves a Komszomol 9.00: Beszélgetés a lényegről 10.30: Népművészet 11.00: Mindenkinek, de külön-külön is 11.30: Alternatíva 12.40: A szocializmus országaiban 13.10: Játékfilm a Komszomol 70. évfordulója alkalmából 14.40: Dokumentumfilm 14.55: Találkozás az osztankinói koncertstúdióban 16.25: Nemzetközi műsor 17.25: Távvezeték. Játékfilm 19.00: Tv-híradó 19.40: Riportfilm a Komszomol 70. évfordulója alkalmából 20.40: Rózsaszínű mikrofon. Szórakoztató műsor 21.50: Forradalomban született. Tévéfilm. 3. rész 23.10: Hírek 23.15: L. Lescsenko műsora BUDAPEST 9.00: Képújság 9.35: Eduárd csuklik. Angol bábfilm 9.40: Tüzkereső. Játékos vetélkedőso- rozat gyerekeknek 9.45: Idesüss! Ajánlóműsor gyerekeknek 10.10: Tűzre, vízre vigyázzatok! Vetélkedő 14.25: Tengerparti nyár. Spanyol tévéfilmsorozat. 5. rész •15.35: Az élő bolygó. Angol filmsorozat. 5. rész 17.00: Híradó 17.15: Jogi esetek 18.00: Utazzon a King’s Singersszel! Zenés-képes madrigáltörténet. 4. rész 18.30: Hatos lottósorsolás 18.55: Csíp-csup csodák. Holland rajzfilmsorozat 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.00: Vers - mindenkinek 20.05: Humort hozunk - viszünk. Mesék a kabaréról... 4. rész 20.50: Táncfesztivál '86. Svájci film 21.20: Oscar-díjas filmek. A rakparton. Amerikai film (ff.) 23.05: Híradó 2 II. MŰSOR 15.55: Képújság 16.10: Orosz nyelvlecke haladóknak. 5. rész 16.20: Francia nyelvlecke kezdőknek. 3. rész (ism.) 16.40: Szárnyaló szellemünk otthona. Szabad iskolánk... (ism.) 17.20: Videóvilág 17.55: Szérű. Rónay György emlékére 18.30: Rockstúdió 19.30: A mérnök és a hadúr. Dán dokumentumfilm (ism.) 20.00: Anatolij Szolonyicin-sorozat. Andrej Rubljov. Szovjet film. 1. rész (ff.) (ism.) (Felnőtt nézőknek ajánljuk!) 21.20: FILA birkózógála, szabadfogású döntők, felv. 22.10: Parabola (ism.) VASÁRNAP MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: - A lélekidomár (amerikai) 15.30, 18, 20.30 •HVIEZDA: Velencei éjszaka (olasz) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Csokoládéspiclik (NSZK) 15.30, 18.20.30 • MIER: Szeretem a denevéreket (lengyel) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: A cápa (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • OVSIŠ- TEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Autórablók (NSZK) 15.30 • A népszerűséggyáros (amerikai) 18, 20.30 ©POHRANIČNÍK: Ház - két személy számára (cseh) 14.30, 17, 19.30 ® SLOVAN: Egy jó haver (cseh) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A szakasz (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: Egy vagy kettő (francia) 15, 17.30, 20 SZÍNHÁZAK MŰSORA RÁDIÓMŰSOR TV-MUSOR 13.45: 14.50: 16.05: 16.45: 18.20: 18.30: 19.10: 19.30: 20.05: 21.00: 21.40: 21.55: 22.35: 23.20: II. MŰSOR 10.00: 11.30: 16.45: 17.15: 17.45: 18.10: 18.30: 19.00: 19.10: 19.30: 20.00: 20.05: A bátor Sztepan. Uráli népmese (ism.) Lóverseny Bratislavából Senki sem veszít. Szórakoztató vetélkedő Filmmúzeum. Alena. Cseh filmkomédia (ff.) (ism.) Esti mese Énekszóval, muzsikával Kulturális szemle Tv-hiradó Fiúk és férfiak. Tévéjáték-sorozat. 9. rész Ország Európa szivében. Dokumentumfilm Sporthíradó A zene is összeköt. Kisfilm Irodalmi klub Hírek 20.40: 21.20: 21.40: Fiatalok Tévéklubja (ism.) Zenés, szórakoztató műsor Veríték és gyönyör. Portréfilm Aures. Tévéjelenetek. 4. rész Az élet köre. Balettműsor Egy hét a képernyőn. Ajánlóműsor Nyelv és beszéd Tévétorna Esti mese (ism.) Tv-híradó Vasárnapi gondolatok Ľudovít Štúr. Dokumentumfilm (ism.) Triangulum. Zenés vetélkedő (ism.) Időszerű események Édentől keletre. Amerikai filmsorozat. 6. rész (ism.) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Aszecsuáni jólélek (19) • KIS SZÍNPAD: Júlia kisasszony (19) • ÚJ SZÍNPAD (Ružinovi Művelődési Ház): Buzogány, a zsivány- vezér (10) • STÚDIÓSZÍNPAD: Don Juan (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A hét testvér (10) • Marie Rottrová és a Plameňáci együttes koncertje (17, 20) • Rossz álom (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÓPARK: Bratislavai Dzsessznapok • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: (Smer Stúdiószínpad): Offenbach meghívója (19) BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek. 7.10: Vonószenekarok műsorából. 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneországban. 8.30: Mese. 8.45: Zoltán Erika énekel. 9.00: Rádióegyetem 9.15: Operettről operettre. 10.00: Látóhatár. 10.20: Az opera kedvelőinek. 11.00: Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10: Fiatalok stúdiója, közben 12.00: Hírek. 13.00: Hangjáték. 14.00: Zenés köszöntő. A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 6.00: Hírek 7.00: Rajzfilm 7.15: A Sportlottó számainak sorsolása 7.30: Jó reggelt! 8.00: A hazámat szolgálom! 9.00: Reggeli posta. Zenés műsor 9.30: Nyitott ajtók napja 10.30: Zenebutik 11.00: Falutévé 12.45: Janka pásztor. Gyermekfilm 2. rész 13.50: A költészet világából 13.55: Találkozás a Filmművészet című folyóirat szerkesztőbizottságával 15.30: A világ legnagyobb múzeuma - A Louvre 16.00: Moszkva - Koppenhága tévéhíd 17.00: A költészet világából 17.05: A Nap alatt. Angol film 19.00: Tv-híradó 20.45: Labdarúgószemle 21.15: Hírek 21.30: Forradalomban született. Tévéfilm. 4. rész 23.00: Koncert 0.40: Cirkuszműsor BUDAPEST 8.40 8.50 9.10 9.30 10.10 10.35 10.40 10.55: 12.35: 14.35: 16.10: 17.00: 17.35 18.15 18.25 19.00 20.00 20.10: 20.30: 22.05 II. MŰSOR 9.00: 10.00: 10.55: Tévétorna gyerekeknek Óvodások filmmúsora Tóm és Jerry. Amerikai rajzfilmsorozat (ism.) Állatkerti mulatságok, felv. (ism.) Rakoncátlan felnőttek. Holland filmsorozat. 1. rész Tüzkereső. Játékos vetélkedősorozat gyerekeknek Mi-tu-ház avagy a mindentudó háztartás. 9. rész ZTE - BP. Honvéd bajnoki férfi kosárlabda-mérkőzés Hirek Családi vasárnap Legyen szerencsénk! Rózsa György műsora Delta. Tudományos híradó Nézzük együtt - Szőnyi G. Sándorral Röntgen Meséről mesére A HÉT Híradó Magyar évszázadok. Werbőczy István Hármaskönyve 9/B. Kanadai tévéfilm Telesport BRATISLAVA 8.25: Hirek. 10.30: A Športka számainak sorsolása 10.40: A harmadik emelet. Filmsorozat. 4. rész (ism.) 11.50: Külföldi tudósítóink jelentik... 13.00: Hírek 13.05: Autósok, motorosok magazinja (ism.) Afrika. Angol dokumentumfilmsorozat. 4. rész (ism.) Mire megvénülünk. Tévéfilm. 1. rész (ism.) Közvetítés a Bécsi kapu téri evangélikus templomból 15.10: Unokáink sem fogják látni (ism.) 15.50: Aranyhét Japánban (ism.) 16.30: FILA birkózógála, kötöttfogású döntők, felv. 17.30: Haydn: C-dúr mise 18.15: Gondolkodó. Tudományos hetilap 19.00: Pétervári vendégség, 1870. Zenei. dokumentumjáték (ism.) 20.10: Veruska. Beszélgetés Kálmán Im- rénével 21.05: Periszkóp. Katonapolitikai műsor 21.50: Duna menti képek. Magyar kisfilm 22.05: Anatolij Szolonyicin-sorozat. Andrej Rubljov. Szovjet film. 2. rész (ff.) (ism.) (Felnőtt nézőknek ajánljuk!) (Műsorváltozás lehetséges!) ©ÚJ szó Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava. Gorkého 10., telefon: 309, 331 -252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Martanovičova 25. telefon: 586-07 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava. Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemelyeknek 815 80 Bratislava. Jiráskova 5.. telefon 335-090. 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Martanovičova 25, 17. emelet, telefon: 2010/3659 és 551-83. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6.
