Új Szó, 1988. október (41. évfolyam, 232-256. szám)
1988-10-04 / 234. szám, kedd
V I L A G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Amit ma megtehetsz... A gazdasági mechanizmus komplex átalakításának végrehajtási irányelveiben számos olyan gyakorlati feladat szerepel, amelyek megvalósítása már el is kezdődött. Jelentős változásokra került sor például a központi szervek tevékenységi irányzataiban, s jelenleg a párt- és az állami szervek, a társadalmi szervezetek, a dolgozókollektívák és az egész társadalom figyelme a termelési, a tudományos-kutatási és a kereskedelmi alap szervezeti rendszerének két szakaszban megvalósuló átalakítására összpontosul. Az ötéves tervben előirányzott termelési feladatok teljesítése mellett napjaink fö gondjai közé tartozik az is, hogy megfelelő szervezeti rendszert alakítsunk ki az új gazdasági mechanizmus elveinek érvényesítéséhez, a gazdasági szabályozás teljes bevezetéséhez, a gazdálkodó szervezetek önálló elszámolásához és önfinanszírozásához. Elsősorban arról van szó, hogy az eddigi három fokozatú irányítási rendszert két szintű irányítási rendszerré alakítsuk át, melynek felső szintjét a központi ágazati és funkcionális szervek, alsó szintjét pedig az önigazgatásra és önfinanszírozásra berendezkedett állami vállalatok alkotják. Ez az átalakítás az eddigi középső irányítási szervek, a termelési-gazdasági egységek és vezérigazgatóságaik felszámolásává! jár, s életképes egységet alkotó, önállóan gazdálkodó szervezetek kialakítására irányul. Ennek az átszervezésnek a bonyolultságát az is fokozza, hogy végrehajtásánál már a kialakítandó, de még nem létező gazdasági mechanizmus szempontjait kell érvényesíteni, melynek elemei még nem hatották át eléggé a különböző szintű gazdasági vezetők gondolkodásmódját és magatartását. Ez a körülmény konkrét formában is megmutatkozott az új állami vállalatok kialakítására vonatkozó javaslatok előterjesztése során, valamint a termelésigazdasági egységek, illetve ezek vezérigazgatóságainak további sorsával kapcsolatban. Tény, hogy számos nyitott kérdésre csak a további gyakorlati fejlődés adhatja meg a választ, de az is fontos követelmény, hogy az új szervezeti rendszer minél kevesebb elhibázott döntést tartalmazzon, mert ezek utólagos helyreigazítása nem kevés zavart és kárt okozhat. Főleg a fenti körülmény támasztotta alá azt az elgondolást, hogy a termelési, a tudományos-kutatási és a kereskedelmi alap szervezeti rendszerét két szakaszban kell megvalósítani. Az első szakaszban szerzett tapasztalatok hasznosítása ugyanis lényeges mértékben csökkentheti az esetleges hibás döntések számát a végrehajtás második szakaszában, amely az egész vállalati szférának nagyobbik, döntő hányadát fogja érinteni. Az eddigiek során a jelenlegi irányítási rendszerből kiinduló, s ezért a jövő szempontjából hibás nézetek főleg az új állami vállalatok nagyságával kapcsolatban nyilvánultak meg. Nagyon eltérőek és kiforratlanok még a koncentráció előnyeire és hátrányaira vonatkozó egyéni szemléletek. Eltérő nézetek nyilvánulnak meg a kialakítandó áru- és pénzviszonyok szabályozó erejének értékelésében is, ahol különösen érezhető a tapasztalatok hiánya. Egyes gazdasági vezetők ezért az eddigi termelési-gazdasági egységek, vezérigazgatóságok valamilyen más formában való megőrzése mellett kardoskodnak, s kevés igyekezet nyilvánul meg az egyes szakágazatokban kialakult monopolhelyzet felszámolása irányában is. Tény, hogy bizonyos szakágazati koordináló, szervező és ügyintéző szervekre a jövőben is szükség lesz, szakágazati társulások, esetleg részvénytársaságok formájában, ezek azonban nem válhatnak a vállalatok fölöttes, utasításokat adó szerveivé, hanem csak szolgáltató feladatokat láthatnak el ez anyagbeszerzés, az értékesítés és főleg a külgazdasági kapcsolatok területén. A szervezeti rendszer átalakításának második szakasza, amelyre a jövő év első felében 1989. június 30-ig bezáróan kerül sor, abban is különbözik az elsőtől, hogy ebben a szakaszban már érvényesülni fognak az új nagykereskedelmi és felvásárlási árak. Ezek az új árak, amelyek bevezetésére 1989. január elsejétől kerül sor, jelentős mértékben kihatnak majd a vállalatok gazdasági helyzetére. Az új árak rendszerének az lesz a fő rendeltetése, hogy az eddiginél igazságosabb feltételeket alakítson ki a vállalati dolgozókollektívák teljesítményének értékeléséhez. Ez volt a fő szempont az árrendezés módszertani kidolgozásában is, amely az 1986-os tényleges termelési költségekből indul ki, figyelembe véve a termelési költségek tavalyi és idei évre előirányzott csökkentését az állami tervben meghatározott kulcsok szerint, beszámítva a társadalombiztosítási hozzájárulás megnövekedett és egységes kötelezettségét, valamint az egységesen előirányzott 4,5 százalékos nyereségrátát. Az előbbiekből logikusan következik, hogy ahol az elmúlt év folyamán és az idén nem érték el a termelési költségek, főleg az anyag- és energiaráfordítási költségek állami tervben előirányzott csökkentését, ott kellemetlen helyzetbe kerülhetnek, s a vállalat gazdálkodása veszteségessé válhat. Ahol viszont a tervezettnél is jobban csökkentették a termelés fajlagos költségeit, ott az átlagosnál nagyobb nyereséghez jutnak, többet oszthatnak el fejlesztési célokra és az anyagi érdekeltség elmélyítésére. Mindez azt is jelenti, hogy a szervezeti rendszer átalakításának második szakaszában már nem a vállalatok nagysága lesz a fö kérdés, hanem a kialakítandó új állami vállalatok gazdasági helyzete. Bizonyára jobban mérlegelni kell majd az önállósulás gazdasági feltételeit, s következetesebb megoldásokra lesz szükség a veszteséges gazdálkodás eseteinek a felszámolásában. Az új gazdasági mechanizmus előszelei tehát mát éreztetik a hatásukat. A vállalatok érdeke egyre kevésbé fűződik már a minél alacsonyabb terv elfogadtatásához, s annak aránylag könnyű mennyiségi túlteljesítéséhez, ahogy azt az eddigi irányítási rendszerben tapasztalhattuk, hanem a minőségi mutatók minél jobb teljesítéséhez, a jövedelmezőség állandó fokozásához. Ez a megállapítás elsősorban a legközelebbi jövő szempontjából érvényes, az idő azonban oly gyorsan halad, hogy már most is meg kell tenni mindent a vállalatok közérdekű tevékenységének és jövedelmező gazdálkodásának alátámasztására. MAKRAI MIKLÓS A Prágái Sütő- és Malomipari Vállalat 3-as számú michlei üzemében szeptembertől baguette is készül. A hosszúkás francia kenyér egyelőre csak a mintaboltokban kapható, amennyiben lesz iránta kereslet, a pékség naponta 15-20 ezer darabot szállíthat az üzletekbe. felvétele (Petr Merta - ČTK) Rendkívüli ülést tartott az Orosz Föderáció parlamentje Változások az államélet vezető posztjain (ČSTK) - A Kremlben tegnap rendkívüli ülést tartott az OSZSZSZK Legfelső Tanácsa. A legnagyobb szovjet szövetségi köztársaság parlamentjének képviselői fontos személyi változásokról döntöttek. Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára az ülésen közölte, Vlagyimir Orlov, az Orosz Föderáció Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke nyugdíjba vonulásával összefüggésben kérte felmentését. Az SZKP KB és az össz-szövetségi parlament nevében Gorbacsov nagyra értékelte Orlov munkáját és köszönetét mondott neki sokéves tevékenységéért. Mihail Gorbacsov a továbbiakban rámutatott, az Orosz Föderáció legfelső állami tisztségének betöltésével kapcsolatos kérdéseket az SZKP Központi Bizottsága a politikai rendszer megkezdett reformjának a szempontjából vitatta meg. Ezért úgy döntöttek, hogy erre a posztra tapasztalt politikust, Vitalij Vorot- nyikovot, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagját javasolják. Meggyőződésünk, hogy megválasztása hozzájárul az Orosz Föderáció Legfelső Tanácsa szerepének fokozásához és általában a tanácsok tevékenységének javításához, mondotta Gorbacsov. Ezt követően az ülés egyhangúlag Vitalij Vorotnyikovot választotta meg az Orosz SZSZSZK Legfelső Tanácsa Elnökségének elnökévé. Nagykövet fogadása (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Josef Havlínt, hazánk újonnan kinevezett lengyelországi nagykövetét hivatalba lépésével kapcsolatban. Vorotnyikov beszédében először is megköszönte a bizalmat, majd hangsúlyozta, teljes mértékben tudatosítja azt a felelősséget, amely a köztársasági parlamentre hárul a politikai rendszer reformjának e rendkívül fontos időszakában. Vorotnyikov ezután javaslatot terjesztett elő arra vonatkozóan, hogy az OSZSZSZK Minisztertanácsának elnökévé Alekszandr Vlaszovot, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagját nevezzék ki. Az ülés ezt az indítványt egyhangúlag jóváhagyta. Vlaszov beszédében leszögezte, (Folytatás a 2. oldalon) KEDD 1988. október 4. XLI. évfolyam 234. szám Ára 50 fillér Az együttműködés t a u u k r a 9 ■ n a időszerű kérdéséiről (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB főtitkára tegnap Prágában fogadta Viktor Lomakint, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetét, aki az SZKP KB és a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa legutóbbi ülésének eredményeiről tájékoztatta ót. Ezenkívül áttekintették a két testvérpárt és ország együttműködésének néhány időszerű kérdését. Budapesten ülésezik a Varsói Szerződés katonai tanácsa (ČSTK) - Budapesten hétfőn megkezdődött a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői katonai tanácsának 38. ülése. A tanácskozáson részt vesz Karéi Rusov vezérőrnagy, nemzetvédelmi miniszterhelyettes vezetésével a csehszlovák néphadsereg küldöttsége, továbbá Bulgária, Magyarország, az NDK, Lengyelország, Románia és a Szovjetunió hadseregének delegációja. Úgyszintén jelen van Viktor Kulikov marsall az egyesített fegyveres erők főparancsnoka, valamint Anatolij Gribkov hadseregtábornok, az egyesített fegyveres erők vezérkari főnöke. Nemzeti ünnep alkalmából (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait II. Moshoeshoenak, Lesotho királyának az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött Thaebe Letsiének, a Lesothói Királyság külügyminiszterének. Meghalt Andrej Sirácky akadémikus | (ČSTK) - A Csehszlovák és a Szlovák Tudományos Akadémia, valamint a bratislavai Komenský Egyetem mély megrendüléssel közli, hogy szeptember 29-én Bratislavában 88. életévében elhunyt Andrej Sirácky akadémikus, a Csehszlovák és a Szlovák Tudományos Akadémia tagja, a Komenský Egyetem Bölcsészettudományi Karának tanára, a filozófiai tudományok doktora, a Szovjet Tudományos Akadémia külföldi tagja, a szlovák értelmiség első marxista egyesületének és a DAV folyóiratnak alapítója és jeles személyisége, az antifasiszta ellenállás résztvevője. A Szlovák Tudományos Akadémia elnöke és alelnöke, a Csehszlovák Tudományos Akadémia alelnöke és elnökségi tagja, a Szlovák Tudományos Akadémia Filozófiai és Szociológiai Intézetének igazgatója, a Komenský Egyetem rektora, és Bölcsészettudományi Karának dékánja volt. Tagja volt az SZLKP Központi Bizottságának, az SZLKP KB Ideológiai Bizottságának, az SZNT-nek és Elnökségének. A Nové slovo szerkesztőbizottságának elnöki tisztségét töltötte be, számos tudományos és szakbizottság tagja volt. Érdemeit számos magas kitüntetéssel ismerték el. Személyében a csehszlovák tudományos élet kiváló egyénisége távozott, aki jelentős érdemeket szerzett a marxista-leninista filozófia és szociológia fejlesztésében. Végső búcsúztatása október 7-én délelőtt fél tízkor a Komenský Egyetem dísztermében, majd 12 órakor a bratislava- lamači krematórium szertartástermében lesz. DOLGOS HÉTVÉGE A FÖLDEKEN Három műszakban végezték az őszi szántást • Eredmények és gondok a zöldségtermesztésben (Munkatársainktól) - A Rimaszombati (Rimavská Sobota) járás egyik legnagyobb mezőgazdasági üzemében, a Bátkai Állami Gazdaságban az elmúlt hét végén sem pihentek a gépek. Az őszi szántást három műszakban végezték, s a magágykészítésnél és vetésnél is maximálisan kihasználták a jó időt. A felgyorsult munkatempó következtében immár közel 750 hektáron került földbe a jövő évi kenyérnekva- ló, s az elképzelések szerint a hónap közepéig még 1300 hektáron vetik el a magot. A legnagyobb területen a Danubia és Roxana búzafajtákat termesztik, melyekből az elmúlt évek során a legjobb terméshozamot érték el. Jó ütemben folyik a szemes kukorica és a cukorrépa begyűjtése, s megkezdődött a 330 hektáron vetett napraforgó cséplése is. A közepes terméssel kecsegtető olajnö- vény-termesztésnek a betakarítását három kombájn végzi, közülük egy Magyarországról érkezett. A kukorica hozama jobb a vártnál, bár a kétszeri jégverés jelentős kárt okozott. A 300 hektáron termesztett cukorrépa jobb termést ígér az utóbbi évek gyenge átlagánál, de a hektárhozam még így is elmarad a tervezettnél. A szőlészetben és gyümölcsösben is sokasodnak a tennivalók. A szüretet még a múlt hét elején megkezdték, ám a szőlő alacsony cukortartalma miatt néhány napos szünetet kell tartaniuk, hogy az október eleji napsugár még érlelje a fürtöket. Az almások terméshozama gyengébb a tavalyinál, szedését várhatóan a hét folyamán kezdik el. -h. aA Görgői (Hrhov) Egységes Földműves-szövetkezet a Rozsnyói (Rožňava) járás legnagyobb zöldségtermesztői közé tartozik. A gazdag aratás után jónak ígérkezik az őszi termés is. Az eddigi eredményekkel elégedett a szövetkezet elnöke, leső János mérnök A zöldségtermesztéssel kapcsolatos gondjairól így beszélt: (Folytatás a 2 oldalon)