Új Szó, 1988. szeptember (41. évfolyam, 206-231. szám)

1988-09-09 / 213. szám, péntek

Elutazott Szöulba az első nagyobb létszámú küldöttség Olimpiai eskütétel Prágában A búcsúzáson jelen volt Ľubomír Štrougal kormányfő (ČSTK) - A prágai Valdštejn-palota Lovagtermé­ben tegnap délután letették az olimpiai esküt azok a sportolók, akik szeptember 17. és október 2. között a Csehszlovák Szocialista Köztársaságot képviselik majd a XXIV. Nyári Olimpiai Játékokon. Az ünnepi harsonaszó után Jindrich Polednik, a CSSZTSZ KB elnöke üdvözölte Ľubomír štrougalt, a CSSZSZK kor­mányának elnökét, valamint a szövetségi kormány, Rövid kultúr- == a Nemzeti Front KB, a társadalmi szervezetek képvi­selőit és a vendégeket. A legfelsőbb csehszlovák sportvezető köszönetét mondott azokért a körülmé­nyekért, amelyeket a szocialista társadalom biztosí­tott versenyzőink felkészítéséhez, majd hangsúlyoz­ta: az olimpiai részvétel minden sportoló legnagyobb álma, a haza képviselete a legnagyobb megtisztel­tetés. műsor után, amelyben Mikuláš Kováč Családi posta című versét Július Pántik nemzeti művész adta elő, majd Dvorák E-dur szerenádja hangzott el, Ľubomír Štrougal emelkedett szólásra. Megemlítette: a 80-as évek olimpiái nem azonosak a századelőn rendezett seregszem­lékkel. Jelentős eseménnyé lettek, modern korunk szerves részévé. A világ gazdasági, politikai, művé­szeti, tudományos téren verseng, s ugyanezt teszi a sportban, márpe­dig mi ebben is helyt szeretnénk állni. Végezetül a csehszlovák kor­mányfő a legfelsőbb párt- és állami szervek képviselői nevében vala­mennyi olimpikonnak sok sikert kí­vánt. Az utazók nevében Jan Železný, a gerelyhajítás világcsúcstartója, va­lamint Mária Ďurišinová kézilabdá­zó mondta el az olimpiai esküt. Az olimpikonok ígéretet tettek: minden tudásukat latba vetve becsülettel küzdenek, s megtesznek mindent annak érdekében, hogy méltókép­pen képviseljék hazájukat. Az ünne­pi aktus a csehszlovák állami him­nusz hangjaival ért véget. Nyári olimpia ’88 ♦ Hatalmas az érdeklődés a televízió 'és a rádió részéről is a játékok iránt. A versenyeket 65 ország 126 társasága közvetíti. Az NBC tv-társaság például 1959 munkatárssal vág neki a nagy fela­datnak. Európából 53 társaság ontja majd a híreket. A hivatalos közlés szerint a ha­zaiakkal együtt 6159 tudósító dolgozik majd. A szocialista országok közül a leg­több tollforgató Kínából érkezik (126), Még jóval az ünnepélyes esküté­tel előtt, reggel 7 óra 25 perckor útnak indult a Ruzynéi repülőtérről az első nagyobb létszámú csehszlo­vák küldöttség, amelynek tagjai az országúti kerékpározók, a birkózók és a sportlövők, Zürich, Anchorage és Tokió érintésével ma délelőtt 10 órakor érkeznek Szöulba. Az ünne­pélyes megnyitó után már másnap nyeregbe szállnak a kerékpározók a 100 km-es országúti csapatver­senyben. Az elutazás előtt Červínek edző elmondta: elégedett volt a fel­készülés jičíni zárószakaszával, s védenceivel együtt azt kívánta, hogy hazaérkezésükkor ugyanolyan vidám legyen a hangulat, mint tá- voztukkor. A sportlövők nevében Ladislav Falta, az 1972-es müncheni olimpia ezüstérmese így nyilatkozott: „Jól felkészültünk, viszont a konku­rencia, érthetően, nagy lesz az olimpián. Reménykedünk, hogy a szerencse is mellénk szegődik, s akkor nem látom akadályát, hogy a hagyományokhoz hiven folytassuk sikersorozatunkat!“ A birkózók közül elsőként a kö- töttfogásúak lépnek szőnyegre. A legtapasztaltabbak közé tartozik Dušan Masár, aki az idén térdműté­ten esett át. „Nagyobbrészt egyéni edzésterv alapján készültem, a Szovjetunióból 70, az NDK-ból 54, Ma­gyarországról 58, Jugoszláviából 31, Len­gyelországból 17, Bulgáriából 14 újságíró számol be a versenyekről. •f Megérkeztek a lovasversenyek első képviselői Szöulba - a lovak... Egy szov­jet repülőgép hozta az első „utasokat“, s rögtön karanténba zárták őket. Az olim­piai lovak értéke átlagosan 700 000 - 1 000 000 dollár között van. (sr) Hatnapos motorkerékpár-verseny (CSTK) - A tegnapi versenynappal már a második félidejéhez érkezett a fran­ciaországi Mende-ben folyó hatnapos motorkerékpárverseny. Csütörtökön a motorosok ugyanazon a 274 km-es pá­lyán álltak rajthoz, mint előző nap, de ellenkező menetirányban. A Világ Kupa élére a nemzetközi zsűri tanácskozása után újra a franciák kerül­tek. A vendéglátók együttese ugyan a harmadik versenynapon a hatodik időel- lenőrzés előtt eltévedt, de mint azt a ver­seny igazgatója bejelentette, hasonló gonddal küszködött további 130 résztve­vő, így ezt a részt anulálták. A sorrendről a gyorsasági vizsgák eredménye dönött. A Világ Kupában a 19 rajtoló közül már csak 14 csapat teljes. A klubcsapatok versenyében jól tartja magát a csehszlo­vák Központi Katonai Motorklub (ÚAMK) triója, amelyfeljött a harmadik helyre. Hivatalos eredmények a harmadik versenynap után - Világ Kupa: 1. Fran­ciaország 193,02, 2. Olaszország 272,33, 3. Csehszlovákia 681,81, 4. Spanyolor­szág 1005,09. Junior vb: 1. Olaszország 345,83 , 2. Finnország 739,38, 3. USA 806,24, 4. NSZK 1217,90, ... 12. Cseh­szlovákia 6252,43 Klubcsapatok verse­nye: 1. Olaszország A 347,93,2. Francia- ország 379,02, 3. UAMK II 586,96, ... 7. ÚAMK I 728, 25. Gyári csapatok: Jama- ha (francia) 47,75, 2. TM (olasz) 94,82,3. Husqvarna (svéd) 126,10, ... 5. Jawa I 319,43, ... 15. Jawa II 3169, 52, 16. Jawa III 3347,14. Kupaszerda Az európai labdarúgó kupatornák nyitányának még nem közölt ered­ményei: BAJNOKCSAPATOK EURÓPA KUPÁJA: Górník Zabrze - Jeunesse Esch 3:0, Szpartak Moszkva - Glento- ran Belfast 2:0, Hamrun Spartans- Nentori Tirana 2:1, Rapid Wien - Ga­latasaray 2:1, Vitosa Szófia - AC Milan 0:2, FC Bruges - Bröndby Koppenhága 1:0, Real Madrid - Moss 3:0, Dundalk- CZ Belgrád 0:5, FC Porto - HJK Helsinki 3:0. KUPAGYŐZTESEK EURÓPA KU­PÁJA: Carl Jeiss Jena - Krems 5:0, Banja Luka - Metalliszt Harkov 2:0, FC Metz - Anderlecht 1:3, IFK Norrköping- Sampdoria 2:1, Roda Kerkrade - Vi­toria Guimaraes 2:0, Mechelen - Avenir Beggen 5:0, Fram Reykjavík - FC Bar­celona 0:2, Glenavon - Aarhus 1:4, Berry City - Cardiff City 0:0. Inter- Szredec Szófia 2:3 (1:2), góllövők: Moravec (45 p.), Weiss (58. p - 11- esből), ill. Penev (36., 39. és 78. p). Az inter összeállítása: Mentei - Re- hák, Bagin, Juraško, Stranianek- Kopča, Weiss, Gajdoš (Richter), Kramoliš - Moravec, Lehnert (L. Lu­hový). UEFA KUPA: östers Váxjö - DAC 2:0 (0:0), góllövők: Janson (72. p) és Petäjä (79. p). A DAC a következő összeállításban játszott: Vahala- Zsákovics, Medgyes J., Liba, Fie­ber - Pavlík, Hodúr, Kašpar, Takáč- Šoltés (76. p Nagy), Medgyes P. (86. p Simon). A találkozót a dán Horsted vezette. Real San Sebastian- Dukla Praha 2:1 (1:1). Góllövők: Loinas (37. p és 87. p), ill. Bittengel (38. p). A Dukla összeállítása: Kos- telník - Bažant, Hucko, Fitzel, Schulcz - Foldyna (Laušman), Ka­roch, Némec - Kríž, Bittengel, M. Luhový. AS Roma - FC Nürnberg 1:2, Bayer Leverkusen - Belenenses Lisz- szabon 0:1, Trakia Plovdiv - Dinamó Minszk 1:2, Dnyepr Dnyepropetrovszk- Girondins Bördeaux 1:1, Molde FK- KV Varegen 0:0, Velezs Mosztar- Apoel Nicosia 1:0, Partizán Belgrád- Szlavia Szófia 5:0, Turku - United Belfast 0:0, Malmö FF - Torpedo Moszkva 2:0, FC Gröningen - Atletico Madrid 1:0, FC Aarau - Lokomotív Leipzig 0:3, Servette Genf - Sturm Graz 1:0, Bayern München - Légia Varsó 3:1, VfB Stuttgart - Tatabányai Bányász 2:0 (0:0), góllövők: Gaudino (48. p) és Walter (53. p). AEK Athén- Atletico Bilbao 1:0, FC Aberdeen- Dresden 0:0, Besiktas Istanbul - Di­namó Zágráb 1:0, Inter Milano - Brage Borlange 2:1, St. Patrick Athletic - He­art of Midlothian 0:2, Glasgow Rangers- GKS Katowice 1:0, Montpellier - Ben- fica 0:3. a befejezésben speciális tesztek­nek vetettek alá, s ezek kitűnő eredménnyel zárultak. Jól érzem magam, bízom benne, hogy a for­mámnak megfelelően szerepelek Szöulban“. Jankovics Tibor térdét az idén ugyancsak megműtötték: „Egészségileg rendben vagyok, a kemény edzés mellett néhány versenyen is részt vettem - min­den nehézség nékül. Súlycsopor­tomban nagyon erős a mezőny, legalább tízen éremesélyesek“. Végezetül Varga Ervin edző nyi­latkozatott: „Lényegében az eluta­zás előtti napon fejeztük be a fel­készülést. A legfontosabb, hogy mind az öt birkózó egészséges, s maradéktalanul teljesítette az edzésterv feladatait. Számomra Szöul az első olimpia, s remélem, hogy a bemutatkozás sikeres lesz...“ SPORTHÍRADÓ • Óriási meglepetés Flushing Mea- dow-ban az USA nemzetközi teniszbaj­nokságán: a nói egyes negyeddöntőjében Garrison 6:4, 6:7,7:5-re legyőzte Navráti- lovát! Evert - M. Maleeva 3:6, 6:4, 6:2. Férfi egyes, negyeddöntő: Wilander- Sanchez 3:6, 7:6, 6:0, 6:4, Cahill- Krickstein 6:2,5:7,7:6,5:7,6:3. Férfipá­ros, elődöntő: Leach, Pugh - Flach, Se- guso 4:6, 6:1, 6:2, 6:4. Casal, Sanchez- Lozano, Witsken 6:4, 6:3, 6:2. Nói páros, negyeddöntő: Navrátilová, Shriver- Byrne, Thompson 6:1, 6:2. • Három mérkőzéstől eltiltotta szeptember 2-i hatállyal a labdarúgó szö­vetség fegyelmi bizottsága Moravecet (In­ter) és Dlouhýt (Hr. Králové), kettőtől Karofchot (Dukla) és egytől Výravskýt (Bo­hemians). • Szombaton 10.00 órai kezdettel megmérkőzik a csehszlovák és a román női asztalitenisz-válogatott. A Lokomotíva Bratislava csarnokában Hrachová, Kasa­lová és šafáŕová, illetve Badescu, Lohr és Albiou áll asztalhoz. Ľubomír Štrougal kormányfő röviddel az olimpiai eskütétel után minden jót kíván Jan Železný gerelyhajítónak. (ČSTK-felv ) JÓL SIKERÜLT BEMUTATKOZÁS Csehszlovákia - Svédország 10:1 (3:0, 4:0, 3:1) (ČSTK) - Sikeresen mutatkozott be az új idényben a csehszlovák jégkorong-válogatott: az első nemzetek közötti mérkőzésen nagyarányú győzelmet aratott hagyományos skandináv ellenfele ellen. Mint ismeretes, a csapatot a Wohl - Neveselý edző kettős irányítja. Ha a csehszlovák jégkorong vissza akar kerülni a világ abszolút élvonalába - Calgaryban a mélypontra süllyedt szüksége van új válogatottra és önbizalomra. Szerdán kitűnően korongozott a csapat. 5:0. A találkozót Prágában 7500 néző előtt a finn Makela vezette. CSEH­SZLOVÁKIA: Šindel (Hašek) - Stavja- ňa, Ščerban, Slanina, Bača, V. Kadlec, Gudas, Čajka, F. Kučera - Rosol, Ru­žička, Vlk - Janecký, Kameš, Šejba - Válek, J. Kučera, Vlach - Jelinek, Haščák, Doležal. A kezdeti óvatoskodás után csakhamar világossá vált, hogy a hazaiak játszanak támadóbb felfogásban. Nyoma sem volt a múltból ismeri óvatos, kiváró taktikának, villámgyorsan kezdeményezett az új összetételű gárda. A mérkőzés „félidejé­ben“ már 6:0 volt az eredmény; a tapasz­talt Lindmark kapust lecserélték, szétesett a svédek koncepciója, odalett önbizal­muk. Az egységességéről híres északi válogatott csak kereste régi önmagát és azon fáradozott, hogyan ússza meg minél kevesebb góllal a mérkőzést. A csehszlovák együttes nem elégedett meg a nagyarányú vezetéssel, az egész 60 perc folyamán aktívan korongozott, gyors kombinációkkal hibára késztette el­lenfelét. A vendégek csak az utolsó har­mad elején érték el becsületgóljukat. Az 50. percben a közönség kívánságára a hazai csapat beütötte tizedik gólját. Ekkor a világbajnok svédek teljesen re­zignáltak. Gólütők: Kameš (2), Rosol, Ružička, Doležal, Haščák, J. Kučera, Válek, Vlach, Stavjaňa, ill. B. Berglund. Kiállí­tások 8:7, emberelőny kihasználása ÚJ SZÓ a 38. játékhét Sazka-mérkőzéseire (1-5. labdarúgó CSNL1,6-9. labdarúgó SZNL 1,10-13. francia labdarúgóliga): 1. Tábor-Ml. Boleslav 2. Xaverov - Opava 3. Slušovice-C. Budéjovice 4. Gottwaldov - Havífov 5. Ústí - Chomútov 6. Michalovce - Prešov 7. Prievidza - Čadca 8. Stropkov - šaľa 9. Spoje - Levice 10. Racing Paris - FC Nantes 11. Laval - Bordeaux 12. Lille-Toulon 13. Sochaux - AS Monaco 1,0 1 1,0 1 1 2,0 1 0,1 1 1 1,0 2 0,1 AZ EURÓPAI KUPATORNÁK NYITÁNYA UTÁN Ennyit ér a csehszlovák futball? Szomorú szerdája volt tegnap a csehszlovák labdarúgásnak: mind a négy csapat vereséget szenvedett (4:12-es gólarány) az európai kupatornák nyitányán. Nagyon régen volt (ha egyáltalán volt) ilyesmire példa. Ennyit érne a csehszlovák futball a nemzetközi porondon? Lehet magyarázkodni, lehet mellébeszélni, de tulajdonképpen ez az igazság. Amilyen megalázó módon kapott ki a Sparta, amilyen különbség volt az Inter és a Szredec között... Nem is annyira a négy vereség a megdöbbentő. Mert ki lehet kapni. Ám nem mindegy milyen módon. Szerdán a csehszlovák labdarúgás még a sóhajok hídjától is távol volt. VÖDÖRREL A TENGERT. A Sparta már sokadszor igazolta, milyen keveset ér a csehszlovák bajnoki cím a nemzetközi „piacon“. A futball alapja nem az általá­nos erőnlét, a küzdóképesség, hanem éppen a játékosság, a technika, a speciá­lis erőnlét, azaz a robbanékonyság. Per­sze erőnléttel is lehet bizonyos eredményt elérni. Mi több, erőnlétet „oktatni" is sok­kal könnyebb, mint a technikát. Szinte hihetetlennek tűnt, micsoda különbség volt a két csapat között technikában, já­tékszervezésben, egyéni képességek­ben, gyorsaságban, gondolkodásban. A Sparta ugyan nagy erőfeszítéseket tett az eredményesség érdekében, de fára­dozása körülbelül olyan volt, mint amikor az ember egy vödörrel akarja elhordani a tenger vizét. Klassziskülönbséget nem lehetett kiegyenlíteni csak akarással. A Sparta úgy kapaszkodott, mint akinek a kezére léptek: ment, ment, de kevés meggyőződéssel, körülményesen, ne­hézkesen, vissza-visszaesve. A Steaua magabiztossága játékosainak képessé­geiből eredt. Ezért volt egységesebb, bát­rabb, szinte élvezte a mérkőzést. A ven­dégcsapat megérdemelt prémiumot ka­pott, a Sparta pedig újra megfizethetetlen tapasztalatokat szerzett. Meccsnézés közben jutott eszünkbe a szövetség nem­régi konferenciája, ahol elhangzott: a csehszlovák labdarúgók játéktudásából többre is futotta volna a korábbi tétmérkő­zéseken. Hát most láthattuk... LASSAN ÉS BONYOLULTAN. Évek óta lassan és körülményesen futballozik az Inter (a bajnokság legtöbb csapata is), hosszadalmas előkészületek után lendül védekezésből támadásba. így volt ez szerdán este is. A dinamikus technikával rendelkező bolgárok nemcsak gyorsan futottak, hanem gyorsan is gondol­kodtak. Ha rákap­csoltak, pillanatok alatt helyzetbe kerül­tek. Bátran, kockáz­tatva támadtak, labda nélkül is sokat fu­tottak. Penev legalább még két gólt rúg­hatott volna. Az Inter képességeinek ma­ximumát nyújtotta, de játékán érződött: nagyon tiszteli a bolgár kupagyőztest. IDEGENBEN 0:10! Egyre többen mondják: a mostani DAC idegenben ár­talmatlan. Egyesek ezt a gyenge védőjá­tékkal, mások a bátorság hiányával ma­gyarázzák. A két idegenbeli bajnoki mér­kőzés és a szerdai kupameccs összesí­tett gólaránya 0:10! Växjóben ugyan takti­kus védőjátékkal sokáig tartani tudta a 0:0-át, szünetig helyzetei is voltak. For­dulás után a svéd bajnokságban a kiesés ellen küzdő ellenfele fokozta az iramot, a dunaszerdahelyiek (Dun. Streda) képte­lenek voltak elöl tartani a labdát, nagy nyomás nehezedett a védelemre, amely törvényszerűen hibázott. Az első gólnál például Vahala kapus. Valószínűleg meg­zavarta a DAC koncepcióját, hogy a svéd edző a második félidőben előretolt csatár­ként szerepeltette - a középhátvéd finn Petäjät. A dunaszerdahelyiek véleménye: ellenfelük nem olyan erős, hogy ne érhet­tek volna el jobb eredményt. De hát ki hiszi ezt el? Nem láttuk a meccset. Majd a visszavágót. Három gólt kell lőni. A DAC azonban mostanában hazai pályán sem szórja a gólokat... A DUKLA ESÉLYE. A négy csehszlo­vák együttes közül váratlanul a Dukla érte el a legjobb eredményt, az a csapat, amely az I. ligában a legrosszabbul^áll. A szoros vereség reményt ad a továbbju­tásra, bár nem szabad elfelejtenünk: a spanyolok idegenben is képesek sike­res szereplésre. Gyorsak, kemények, nem ijednek meg ellenfelüktől, bátran mernek kockáztatni a támadások során. Ml LETT VOLNA, HA... Ezt a játékot a csehszlovák futball már nagyon sokszor eljátszotta és utólag mindig kiderült, rosz- szul tette. Mert ilyenkor a játékosok és a vezetők mindig sajnálni kezdik magu­kat, a kimaradt - sokszor igen kevés - helyzeteket és míg erről beszélnek, a lényeg elsikkad; az, hogy miért is kaptak ki. Mert sok tekintetben el vannak marad­va Európa labdarúgásának élvonalától. A játékosok nem olyan energikusak, gyor­sak, robbanékonyak, mint a legjobbak. Speciális erőnlétben sem bírják tartani velük a versenyt, nincsenek meghatározó ■ egyéniségek, akik klasszisukkal képesek eldönteni egy mérkőzés sorsát. Valahogy nem vesszük tudomásul, hogy egy Hagit, egy Penevet semlegesíteni nem elsősor­ban elhatározás és taktikai fegyelem kér­dése. Ehhez megfelelő emberek is kelle­nek, akik legalább olyan gyorsak, erőtel­jesek, akik technikailag is magas szinten képzettek, akiknek legalább az esélyük megvan arra, hogy méltó ellenfeleik le­gyenek a velük szemben állóknak. A csehszlovák klubcsapatok tehát le­szerepeltek. Senki sem várt csodát tőlük, de játékukkal és eredménytelenségükkel nagy csalódást keltettek. Ez van... TOMI VINCE

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom