Új Szó, 1988. szeptember (41. évfolyam, 206-231. szám)

1988-09-15 / 218. szám, csütörtök

Az MTI a Gabčíkovo-Nagymaros vízműről (ČSTK) - Az MTI magyar hírügy­nökség tegnap is visszatért a Gabči- kovo-Nagymarosi vízmű kérdésé­hez. A vízmű tervezési előkészítése körüli egyre erősödő magyarországi vitákkal összefüggésben emlékezte­tett, hogy még 1951-ben megkez­dődtek a csehszlovák-magyar kö­zös kutatások a jövőbeni vízművel kapcsolatban. A végleges koncepció kidolgozása előtt a szakértők kb. ötven különböző tanulmányt készí­tettek. Több alternatíva előterjeszté­se után választották ki mint a leg­megfelelőbbet, Nagymaros térségét. Az előkészítő-munkák kezdetétől fogva a szakértők figyelmet szentel­tek a környezetvédelemnek. Ez a követelmény az 1977-ben kötött csehszlovák-magyar megállapo­dásban is az előtérbe került. A nyolcvanas években tizenhat tu­dományos intézet részvételével dol­gozták ki a részletes tanulmányt. Megkülönböztetett figyelmet szen­teltek elsősorban a vízminőség, a vízellátás, a talajvizek védelme, valamint a vízmű építésével és mű­ködésével összefüggésben a káros hatások elhárítása és csökkentése kérdéseinek. A szakértői tanulmányok ma arról tanúskodnak, hogy megfelelő építé­si megoldással és felelősségteljes üzemeltetéssel megakadályozhatok a kedvezőtlen környezeti hatások. A magyar kormány ennek alapján meghatározta, hogy az építés során alkalmazni kell azokat a megoldáso­kat, amelyek a leginkább óvják a környezetet, és megköveteli, hogy a vízmű egész üzemeltetését az ökológiai követelményekhez kell igazítani. Honduras elfogadhatatlan követelése miatt Ortega javasolja a külügyminiszteri értekezlet elhalasztását (ČSTK) - Daniel Ortega nicara­guai elnök újságíróknak nyilatkozva közölte, a hondurasi diplomácia ve­zetőjének magatartása lehetetlenné teszi a hét végére Managuába összehívott közép-amerikai külügy­miniszteri értekezlet megtartását. Mint mondotta, a hondurasi külügy­miniszter kitart amellet, hogy Nicara­gua vonja vissza a hágai nemzetközi bíróságon Honduras ellen benyújtott panaszát. Ortega azt javasolta, hogy a tér­ség államai mondjanak le a külügy­miniszteri találkozóról, s október vé­gén közvetlenül a közép-amerikai államfők tartsanak értekezletet. A csúcstalálkozó a közép-amerikai békefolyamat elősegítése szem­pontjából rendkívül fontos lenne - hangoztatta Ortega. xxx A Farabundo Marti Nemzeti Fel- szabaditási Front (FMLN) sikeres támadást hajtott végre a hadsereg Chalatenango tartománybeli létesít­ményei ellen. A partizánok vezető­sége által kiadott közlemény leszö­gezi, hogy a támadás ,,az USA mili­tarista politikájának a csődjét bizo­nyítja“. Újabb ellenőrző állás a namíbiai határon (ČSTK) - Angola, Kuba és a Dél­afrikai Köztársaság már a második ellenőrző állást hozta létre az ango- lai-namibiai határ mentén. Az első szeptember 6-án kezdte meg műkö­dését Ruacana tartományban, s a tervek szerint rövid időn belül további kilenc felállítására kerül sor. Johannesburgban szállt le a pápa repülőgépe (ČSTK) - II. János Pál pápa egynapos botswanai látogatása után tegnap Lesothóba utazott. Re­pülőgépe azonban a rossz időjárás miatt nem tudott a királyság főváro­sában, Maseruban leszállni, így a gép Johannesburgban ért földet. A pápa elutasította a Dél-Afrikába szóló maghívást, s néhány nappal ezelőtt Zimbabweban élesen bírálta Pretoriát fajüldöző politikája miatt. Maseruban egyébként tegnap fegyveresek csoportja rátámadott egy, a fővárosba tartó autóbuszra. A járműben ötven utas tartózkodott - apácák, gyerekek és tanárok, akik a pápa fogadására utaztak Maseru- ba. A túszok egyikének sikerült megszöknie, s közlése szerint az emberrablók az illegális Bászutoföldi Kongresszus Párt katonai szárnyá­nak, az ún. lesothói felszabaditási hadseregnek a tagjai. A tegnapi jelentések szerint II. János Pál autóval utazott Leso­thóba. Készültség az olimpia idejére (ČSTK) - A szöuli nyári olimpia idejére teljes készültségbe helyezik a Dél-Koreában állomásozó ameri­kai csapatokat. Ezt Frank Carlucci amerikai hadügyminiszter jelentette be a CNN televíziós társaságnak adott nyilatkozatában. A Pentagon főnökének véleménye szerint azért van szükség az intézkedésre, mert az Egyesült Államok kötelezettséget vállalt, hogy „szavatolja Dél-Kórea külső biztonságát“. RAMSTEIN Már 61 áldozat (ČSTK) - Hatvanegyre emelke­dett a ramsteini amerikai támasz­ponton múlt hónapban megrende­zett légiparádé során történt szeren­csétlenség áldozatainak száma. A Rajna-Vesztfália tartományi kor­mány szóvivőjének közlése szerint kedden belehalt sérüléseibe egy fér­fi. Az augusztus 28-i katasztrófa sé­rültjei közül még mindig 155-en szo­rulnak kórházi kezelésre. A 475 kilométeres határon végighú­zódó ellenőző állások feladata, hogy szavatolják a nyugalmat és ellenő­rizzék a genfi négyoldalú megálla­podások betartását. xxx Pieter Botha dél-afrikai és Has­tings Kamuzu Banda malawi ál­lamfő keddi találkozóján megállapo­dás született, hogy a két ország „tovább fejleszti baráti kapcsolata­it“. Malawi diplomáciai kapcsolato­kat tart fenn a Dél-afrikai Köztársa­sággal. Tekintve, hogy nincs közvet­len kijárata a tengerhez, gazdasági­lag jelentősen függ Pretoriától: kivi­telének kétharmada és behozatalá­nak több mint egyharmada a dél­afrikai kikötőkön keresztül bonyoló­dik le. Burma A diákok még tüntetnek (ČSTK) - A keddi megmozdulásokhoz hasonlóan tegnap ismét a burmai kormányellenes erők egyik legradikáli­sabb csoportja, a diákság vonult ki a fővá­ros, Rangun utcáira. A lakosság további rétegeinek túlnyo^ mó része ugyanis változtatva álláspont­ján, már nem tüntetésekkel, hanem tár­gyalások útján kívánja .megoldani az or­szág belpolitikai helyzetét. Az ellenzéki' vezetők egy csoportja ígéretet tett a diá­koknak, hogy 48 órán belül előterjeszti az ideiglenes kormány megalakítását célzó tervét. A rádió által sugárzott nyilatkoza­tában az ellenzék elutasítja a kormány döntését, miszerint az általános választá­sokat az általa létrehozott választási bi­zottság ellenőrizné. Az ellenzék ezzel összefüggésben hangsúlyozza, az ország népének meg­rendült a kormányba vetett bizalma, tehát az említett bizottságot sem fogadhatja el. Az ellenzéki vezetők közös nyilatkoza­tával kapcsolatban megfigyelők rámutat­nak, hogy sikerült megelőzniük a kormány- ellenes erők esetleges széthúzását, ez viszont lehetővé teszi a szakszervezeti szövetségek tevékenységének össze­hangolását. Tartozások törlesztése (ČSTK) - Ronald Reagan amerikai elnök utasította a külügyminisztériumot, dolgozzon ki néhány évre szóló tervet annak a mintegy 520 millió dollárnak a törlesztésére, amellyel az USA tartózik az Egyesült Nemzeti Szervezetének. Mariin Fitzwater, a Fehér Ház szóvivője közölte ezt keddi sajtóértekezletén. Mint ismeretes, az amerikai kormány és a Kongresszus mindeddig elutasította a tartozások kifizetését, s ezt azzal indo­kolta, hogy az ENSZ-ben „komoly válto­zásokat" kell végrehajtani. A NOB 94. ülésszakán ma döntenek Ki lesz az 1994. évi téli játékok rendezője? Jindrich Poledník megérkezett Szöulba (ČSTK) - Kedden reggel a Shilla szálló egyik különtermében meg­kezdődött a Nemzetközi Olimpiai Bizottság 94. ülése, amelyen a tes­tület 87 tagja van jelen és szavaz ma arra, hogy a négy jelentkező, Szófia, östersund, Anchorage és Lillehammer közül melyik lesz az 1994. évi téli játékok rendezője. A tanácskozáson elhangzott Szöul utolsó jelentése a XXIV. Nyári Olimpiai Játékok előkészületeiről, majd Juan Antonio Samaranch, a NOB elnöke köszönetét fejezte ki a ren­dezőknek eddig tett erőfeszítéseikért. Az egyes bi­zottságok jelentései után Calgary a lezajlott, Albert­ville pedig a soron kővetkező XVI. Téli Olimpiai Játékokról adott tájékoztatást. Ezt követően Alexan­der de Merode herceg, a NOB alelnöke, az orvosi bizottság elnöke a NOB új kiadványáról beszélt. A Sportorvoslás címmel a Blackwell kiadó gondozá­sában megjelent mű első kötete lényegében véve enciklopédiának tekinthető, amelyikben a sportor­voslás legfontosabb kérdéséit foglalják össze. Az első kötet 20 000 példányban angol nyelven jelent meg, a német és a spanyol nyelvű kiadás előkészület alatt áll. A hírügynökségek és a külföldi sajtó is sokat foglalkozik Juan Antonio Sama­ranch azon kijelentésével, amit a NOB- ülésszak ünnepélyes megnyitóján tett: a dopping egyenlő a halállal. A kommen­tárok kiemelik: a legfelsőbb sportvezető eddig még soha nem ítélte el ilyen élésen a dopping használatát. „A sportteljesítmények tolvajai ál­landóan azt keresik, milyen új módsze­rekhez folyamodhatnának. Ebben saj­nos, a szakemberek is gyakorta segít­ségükre vannak, s közben nem gon­dolnak arra, hogy súlyosan megsértik az etikát - hangsúlyozta a NOB elnöke. - A dopping pszichikai halált okoz, hiszen az ajzószerek brutális beavat­kozást jelentenek a szervezet normális működésébe. Sajnos, a tragikus ese­tek sora arról tanúskodik, hogy a dop­ping nemcsak pszichikai halált okoz“. Vasárnap megérkeztek Uél-Korea fő­városába az 1994. évi téli játékokra pá­lyázó városok képviselői, s a Shilla szálló­ban propagációs paneleket állítottak föl. A hirek szerint a legnagyobb esélyes Labdarúgó NB I, 6. forduló Megbotlott a Fradi az Üllői úton (Lépesfalvi) - A bajnok Bp. Honvéd és a listavezető Ferencváros Üllői úti összecsapását kísérte a legnagyobb érdeklődés a magyar labdarúgó NB I 6. fordulójában. A veretlen csapatok közül a Vác Zalaegerszegen kapott három gólt, s tovább küszködik az Újpesti Dózsa, ezúttal az újonc Veszprém otthonában hagyta a pontokat. A 7. fordulót szeptember 24-25-én bonyolítják le: Szombathely - Veszprém, Ú. Dózsa - Siófok, Pécs - Tatabánya, Békéscsaba - Videoton, MTK-VM - Ferencváros, Dunaújváros - Vác, Bp. Honvéd - Vasas, Zalaegerszeg- Rába ETO. Vasas - Szombathely 2:0 (1:0), góllö­vők: Zvara és Szabadi (11-esból). Két szerencsés góllal nyert a Vasas, a vendé­gek sok helyzetet kihagytak. Tatabánya - Békéscsaba 3:1 (2:0), góllövők Kiprich (2), Schmidt ill. Csaná- losi. A hazaiak mérsékelt játékot nyújtva is biztosan nyertek. Ez volt a bányászcsa­pat ezredik NB l-es mérkőzése. Vác - Zalaegerszeg 0:3 (0:1), góllö­vők: Szalai (2) és Kovács. A vendégek tervszerűbben futballoztak, a váciaknak nem volt szerencséjük, három kapufát lőttek. Siófok - Dunaújváros 3:0 (1:0), gól­lövők: Olajos, Palkovics és Marozsán. Kitűnő eredmények (ČSTK) - A világ idei legjobb eredmé­nye született a 4x100 méteres női váltó­ban, valamint a férfi diszkoszvetésben a Berlinben rendezett atlétikai versenyen. Az előbbiben az NDK Möller, Behrendt, Auerswald, Göhr összeállítású olimpiai váltója 41,37 mp-cel, az utóbbiban a világ­csúcstartó Schult 70,46 méterrel győzött. Junior világcsúcsot ért el 74,40 m-es tel­jesítménnyel a női diszkoszvetésben like Wyludda, junior Európa-csúcsot 10,14-gyel a férfi 100 méteren Sven Matthes. Eredmények - férfiak - 400 m: Schönlebe 45,09, gerely: Michel 84,06, súly: Timmermann 22,56, Beyer 21,84, kalapács: Rodehau 81,82, Haber, 81,08 Nők - 100 m: Göhr 10,89, Beh­rendt 10,89, 200 m: Drechsler 22,08, 3000 m: Ullrich 8:46,17,100 m gát: Sie- bert 12,47, 400 m gát: Busch 54,80, tá­vol: Drechsler 717, súly: Neimke 21,11, gerely: Felke 74,62, diszkosz: Reinsch 74,44, Wyludda 74,40. Nagy fölényben játszott a Siófok, különö­sen szünet után. Veszprém - Ú. Dózsa 2:1 (0:0), góllö­vők: Horváth L., Rugovics, ill. Balogh. Erőtlenül támadott az Újpest, a határozot­tabban játszó újonc megérdemelten nyert. A találkozón Nagy László és Varga István ült a kispadon, miután Göröcs János, az Ú. Dózsa edzője vasárnap lemondott. Rába ETO - Pécs 1:0 (0:0), góllövő: Hlagyvik. A győri Rubold egy 11-est is kihagyott. Videoton - MTK-VM 4:0 (2:0). Fe­rencváros - Bp. Honvéd 0:3 (0:1). SPORTHÍRADÓ • Az NSZK-ban edzőtáborozó cseh­szlovák labdarúgó-válogatott lejátszotta első mérkőzését a tartományi bajnokság­ban szereplő Korbách amatőr együttes ellen és 10:2 (3:0) arányban nyert. Góllö­vők: Skuhravý (3), Danék (2), Hýravý, Bílek, Griga, Weiss és Luhový. Az első félidőben így állt fel a csehszlovák csapat: Stejskal - Chovanec, Bielik, Kadlec, Ki­nier, Fieber - Weiss, Bilek, Hýravý - Da­nék, Griga. A második félidő összeállítá­sa: Stejskal - Chovanec, Bielik, Kinier, Bilek - Bittengel, Weiss, Moravčík - Gri­ga, Luhový, Skuhravý. Némeček beteg­ség miatt nem szerepelt. • Palma de Mallorcán ülésezett a Nemzetközi Jégkorong Szövetség. A kongresszus résztvevői meghallgatták Günther Sabetzki beszámolóját a calgaryi téli olimpiáról; az elnök élesen bírálta az olimpiai torna rendezőit, mivel sok tekin­tetben nem a nemzetközi szövetség elői­a rendezési jog megszerzésére Szófia, amely 20 km-es körzetben tudja lebonyo­lítani az olimpiát. Magabiztosnak tűnik Anchorage, szervező bizottságuk elnöke Rick Nerland kijelentette: „A NOB 5G tagja járt nálunk, s mind elismerően nyilatkozott a körülményekről“. A 20 000-es Lillehammer viszont azzal érvel, hogy a versenyek színhelyét bárki gyalog is elérheti. A szöuli olimpiai faluban napról napra nő a csehszlovák küldöttség létszáma. Szerdán délután megérkezett a XXIV. olimpiai játékokon részt vevő küldöttség vezetője, Jindrich Poledník, a CSKP KB Titkárságának tagja, a CSSZTSZ KB el­nöke, és Petr Pomezný, a Csehszlovák Olimpiai Bizottság titkára A szöuli repülő­téren Pavel Klapuš, a CSSZTSZ KB alelnöke fogadta a vendégeket. Az esti géppel megérkeztek az asztaliteniszezők, a hármasuqrók, a ritmikus sportgimnasz- ták, így a csehszlovák résztvevők szá­ma már meghaladja a kétszázat. A csehszlovák férfi kézilabda-válo- gatott Szöulban előkészületi mérkő­zést játszott az Egyesült Államok csa­patával, s 18:17 (8:10) arányban győ­zött. A sérült Kotrčon és Brestovanskýn, valamint a kapus Švajlenen kívül minden játékos pályára lépett. A csehszlovák együttes legeredményesebbjei: Bajgar 4/3, Baumruk 4/2, Sovadina 4. Pénte­ken a csehszlovák kézilabdázók még egyszer megmérkőznek az amerikaiak­kal, szombaton pedig Svédországgal. rásainak megfelelően járt el. A kongresz- szus pontosította az elkövetkező világver­senyek időpontját. Az A-csoport világbaj­nokságára 1989. április 15- május 1-je között kerül sor Stockholmban; egy évvel később Svájc rendezi a seregszemlét áp­rilis 16 - május 2. között. Az 1992-es olimpiai torna február 1-jén kezdődik és 16-án fejeződik be. • A szocialista országok belügyi ju­nior sportolói kézilabdatornájának eredményei: Szovjetunió - Magyaror­szág 32:14, Csehszlovákia A - Románia 30:14, Csehszlovákia B - NDK 14:30, Angola - Lengyelország 18:19, Szovjet­unió - Csehszlovákia B 29:11, Csehszlo­vákia A - Angola 28:21, Magyarország - NDK 14:32, Lengyelország - Románia 18:16. • Bratislavában tegnap megtartotta 16. plenáris ülését a CSSZTSZ Szlovákiai Központi Bizottsága. A testület elnöke, Ernest Demetrovič beszámolt az október 15-16-án sorra kerülő szlovákiai kong­resszus előkészületeiről. Nyári olimpia *88 + Az atlétikai versenyekre 130 or­szág 1630 sportolója jelentkezett. A szervezők azonban bejelentették: el­fogadnak utónevezéseket is. •f Lu Jün és Li Ning, a két legnagyobb kínai tornász a szöuli játékok után befeje­zi aktív pályafutását. Négy évvel ezelőtt Los Angelesben 3 aranyérmet szerzett Li Ning a játékok után színész szeretne lenni.,.Átengedem a helyet a fiataloknak, de előbb még aranyéremmel szeretnék búcsúzni" - jelentette ki Li Ning, aki nyolc esztendeje van ott a világ élmezőnyében. Társa, a 24 esztendős Lu Jün így véleke­dett: „Szöulban a Los Angeles-inél jóval erősebb lesz a mezőny. Világszerte sok jó tornász van, de a legnagyobb eséllyel a szovjet versenyzők indulnak. A jelenlegi rengeteg edzésmunkát kíván, így az em­ber hamar elfárad“. •f Szöul levegője tiszta. Ezt a jelen­tést a napokban adták közre. A város több pontján felállított műszerek méré­sei alapján az egységnyi levegőben csupán 58,9 mikrogramm, az egész­ségre káros szint pedig 115-nél kez­dődik. ♦ Végleges adatok szerint 443 öklöző lép a kötelek közé a maratoni tornán. A versenyek egy szünnaptól eltekintve minden nap zajlanak ma|d. Ez azt jelenti, hogy néhány népes súlycsoportban min­den második, illetve harmadik nap kell megküzdeni a következő ellenféllel. + Puszanban, a vitorlásversenyek színhelyén, gondok vannak az edzésle­hetőségekkel. Ennek több csapat vezetője is hangot adott. A nyugatnémet Klaus-Peter Stoll rövi­den ennyit mondott: „Kaotikus állapo­tok uralkodnak az öbölben“. ♦ - Mi nem megyünk tesztvizsgára- mondták egyöntetűen a brit lovascsapat női tagjai. Ebben a sportágban egyébként nincs nemek szerinti megkülönböztetés. Az értelmetlen és megalázó vizsgálatot- mint kiderült - fordítási hiba folytán rendelték el... •f Mary Slaney, a kétszeres világ­bajnok amerikai futónő ismét teljes erőbedobással edz. Fertőző betegség következtében két hétre ki kellett hagy­nia a tréninget. Edzője, Luis de Oliveira úgy nyilatkozott, hogy az 1500 és a 3000 méteres verseny rajtjáig véden­ce újra kitűnő formába lendül, s ére­mért szállhat versenybe. •f Bajban van a Coca-Cola cég. Az olimpiai falu számos pontján állították fel az üditóautomatákat, ám a kóla csak nem akar fogyni. A versenyzők körében az a hiedelem terjedt el, hogy az ital koffeint tartalmaz, s ez az anyag szerepel a dop­pinglistán. Ezért aztán a Fanta, a szóda­víz jobban fogy. + Ujabb két csillag mondta le az olimpiai szereplést: a svéd Mats Wilan- der, az amerikai teniszbajnokság új­donsült győztese, a világranglista ve­zetője, valamint a Szomáliái Abdi Bile, az 1500 méteres síkfutás világbajnoka. Az utóbbi lábsérülés miatt. •f Tessie Sanders, a Los Angeles-i olimpia brit gerelyhajitó bajnoka nemrégi­ben kijelentette: „Petra Felke nagy hibát vétett, túl korai volt csúcsformája. Nyolc­vanméteres világcsúcsa ugyan csodála­tos, de Szöulban a jelenlegi formán kívül sok más kicsiség dönt majd a győzelem­ről Nem hiszem, hogy Petra a játékokon is megismétli nemrégiben nyújtott kitűnő teljesítményét. Nézetem szerint Szöulban több meglepetés is születik, s remélem, annak ellenére, hogy én eddig hét méter­rel kevesebbet dobtam Felkénél, én is gondoskodom majd erről“. (sr)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom