Új Szó, 1988. augusztus (41. évfolyam, 179-205. szám)
1988-08-10 / 187. szám, szerda
Hét héten át csúcsteljesítményeket! Ostravai bányászok kezdeményezése (ČSTK) - Az ostravai Vörös Október Bányavállalatnál dolgozó Ladislav Dosedla vezette bányászkollektíva a múlt hónapban mozgalmat indított a Csehszlovák Testnevelési Szövetség VII. kongresszusának tiszteletére Hét héten át csúcsteljesítményeket! néven. Tegnapig a kezdeményezéshez az ostrava-karvinái kőszénmedencében 244 kollektíva csatlakozott, amelyek közül 22 a Csehszlovák Testnevelési Szövetség Kollektívája nevet viseli. Vállalásaikat teljesítve az év végéig 77 rekordot akarnak felállítani, s közben terven felül 34 ezer tonna szenet fejtenek, és 345 méter tárnát hajtanak. Erőfeszítéseik gazdasági haszna várhatóan 3,7 millió korona lesz. A havífovi Gottwald Bánya dolgozói például korábbi vállalati felajánlásukhoz képest 8 ezer tonnával több szén fejtését vállalták. A Jan Šverma és a Vörös Október Bánya- vállalat dolgozói megígérték, hogy a 8. ötéves tervidőszak harmadik évében 2850 tonna szenet fejtenek terven felük. A szénmedence legnagyobb bányájában, a karvinái Május 1. Bányavállalatnál ezenkívül új mozgalom bontakozott ki Hét napon át hét részlegen csúcsteljesítményeket! jelszóval. Jan Mikula bányászkollektívája, amely előző rekordjának felállítása során PL-81 típusú eke és DVP-11 jelű hidraulikus dúcolás segítségével mintegy 600 tonnás napi teljesítményt ért el, most hét nap alatt 200 százalékra teljesítette normáját, és 24 óra alatt ezer tonna szenet fejtett. Csehország Az aratás második félideje (ČSTK) - Az aratási munkák a Cseh Szocialista Köztársaságban a múlt hét végén a második félidőbe léptek. A cseh- és morvaországi mezőgazdasági dolgozók eddig''878 041 hektáron arattak le, ami a vetésterület megközelítőleg 57 százaléka. Az őszi árpa betakarítását már mindenütt befejezték. Az őszi búza 539 386 hektárról, az összterület 69,2 százalékáról került födél alá. Az állami alapokba a kukoricával együtt eddig a tervezett 2 519 965 tonnának nagyjából a felét vásárolták fel. A gabona felvásárlása gyors ütemben folyik, és megszervezése megfelel a betakarítás RÖVIDEN- František Hanus, a CSKP KB titkára tegnap a Mélníki járásba látogatott. A járási pártbizottság székházában a vendéget Miroslav Beránek, a pártbizottság vezető titkára, a járás gazdasági és politikai helyzetéről tájékoztatta. Körútját František Hanus a Vysokái Állami Gazdaságban folytatta.- Végsó búcsút vettek tegnap Nové Mesto nad Váhomban Milan Bednártól, a szlovákiai apostoli egyház elnökétől. A gyászszertartáson részt vettek a szlovák kormány egyházügyi titkárságának képviselői.-Moszkvában tegnap bejelentették, hogy augusztus 6-án hosszú, súlyos betegség után meghalt Anatolij Levcsenko, a Szovjetunió Hőse, érdemes űrhajós, 1965-től az SZKP tagja. KNDK-Dél-Korea Előzetes tárgyalások egy hét múlva (ČSTK) - A KNDK egyetért azokkal az előzetes megbeszélésekkel, amelyeken előkészítenék a két Korea parlamentje közötti tárgyalásokat. A KCNA hírügynökség szerint ezt Jang Hiong Szop, a Népi Korea Legfelsőbb Népi Gyűlése állandó bizottságának elnöke közölte Kim Cse Szonhoz, a dél-koreai parlament elnökéhez intézett levelében. Mint ismeretes, az állandó bizottság javasolta, hogy kezdjenek kétoldalú parlamenti tárgyalásokat, amelyeken a résztvevők áttekintenék a meg nem támadásról szóló közös nyilatkozatot. A dél-koreai fél - válaszul a kezdeményezésre - előzetes találkozó megrendezése mellett foglalt állást. Erre a tervek szerint augusztus 17-én Panmindzsonban kerülne sor. ütemének. A legnagyobb mennyiség, az eddig felvásárolt gabona 62,7 százaléka kenyérgabona, amelyből a mezőgazdasági vállalatok eddig 1 331 500 tonnát adtak el. A legtöbb vállalat a malátaárpát maga dolgozza fel. A felvásárolt árpában sok az éretlen szem, ezért megnövelt figyelmet kell fordítani az osztályozásra. Az őszi búza minősége jó. Az időjárás a többi mezőgazdasági munkának is kedvez, például a korai burgonyát eddig az összterület kétharmadáról takarították be.' A komlószüret egyes helyeken feltehetően már a jövő hét elején megkezdődik. Thaiföld Megalakult az új kormány (ČSTK) - Csaticsaj Csunhavan thaiföldi miniszterelnök tegnap kinevezte az új 45 tagú kormányt. A kabinetet a július 24-i választásokból győztesként kikerült hatpárti koalíció tagjai alkotják. Többségük már Prem Tinszulanond kormányában is különböző funkciókat töltöttek be. A múlt héten kinevezett miniszterelnök az új kormányban a hadügyminiszter posztját tölti be. A külügyminiszteri tárca továbbra is Sziddi Szevatszil kezében maradt, a belügyminisztérium élére azonban Paraman Adirekszan került. Az új pénzügyminiszter Pramuan Szapavasz, egykori ipari miniszter lett. Az új kormány összetételét a thaiföldi uralkodó is megerősítette. Elhunyt Peter Krivda elvtárs Peter Krivda mérnök, az SZLKP Kassa (Košice)-vidéki Járási Bizottsága Elnökségének tagja, a járási nemzeti bizottság elnöke életének 41. évében elhunyt. Hozzátartozói és ismerősei augusztus 12-én, pétiteken vesznek tőle végső búcsút a kassai köztemetőben. -gKubai cáfolat (ČSTK) - Kuba cáfolta azt az állítást, miszerint már elkészült a kubai csapatok Angolából történő kivonásának időrendi terve, s hogy éppen ez a kérdés volt az Afrika déli részén kialakult helyzet rendezéséről Genfben folytatott négyoldalú tárgyalások legfőbb napirendi pontja. A tárgyalásokról kiadott közös nyilatkozat egyértelműen leszögézi, hogy a csapatkivonás az Angola és Kuba közötti kétoldalú megállapodás alapján fog végbemenni. Az időrendi tervet október 1-ig terjesztik elő, jelenleg azonban nem határoztak meg semmilyen fontos dátumot - közölte a genfi tárgyalásokon részt vevő kubai küldöttség szóvivője. Fontos a párbeszéd, az együttműködés Sevardnadze fogadta a távozó brit nagykövetet (ČSTK) - Eduard Sevardnadze, az SZKP KB PB tagja, szovjet külügyminiszter tegnap Moszkvában fogadta Brian Cartledge-ot, Nagy- Britannia moszkvai nagykövetét. A találkozót a brit diplomata kérte azzal összefüggésben, hogy megbízatása lejárt. A tárgyszerű megbeszéléseken a felek megelégedéssel állapították meg, hogy a szovjet-brit párbeszéd sikeresen fejlődik és a két ország közötti kapcsolatok egyre gazdagabbak. Sevardnadze ezzel összefüggésben hangsúlyozta: a Szovjetunió a békés egymás mellett élés elvét a nemzetközi kapcsolatok legfőbb elvének tartja. A brit nagykövet kormánya nevében nagyra értékelte a Szovjetunióban végbemenő változásokat, a nyíltságot és a demokratizálási folyamatot. A két politikus hangsúlyozta: a két országnak együtt kell működnie a fontos nemzetközi problémák megoldásában, a lázas fegyverkezés megfékezésében, a leszerelésben, a regionális feszültséggócok megszü ntetésében. A sikeresen fejlődő párbeszéd eredménye nemcsak az, hogy Nagy-Britannia támogatja a közepes és rövidebb hatótávolságú rakéták megsemmisítéséről szóló szerződést, hanem hogy egyetért a HTF- fegyverek csökkentésével, valamint a vegyi fegyverek betiltásával és megsemmisítésével is. Izraeli légitámadás palesztin célpontok ellen (ČSTK) - Dél-Libanonban tegnap délelőtt az izraeli repülőgépek kétórás kalózakciót hajtottak végre. Tizennégy vadászbombázó rakétákkal lőtte a palesztin célpontokat, így a Szidon kikötőváros közelében lévő Palesztina Hangja rádióállomás épületét. Találat érte az Ajn Hilva és a Mijah Mijah palesztin menekülttáborok környékén lévő létesítményeket is. A libanoni rendőrség szerint a támadások során legkevesebb három ember életét vesztette és 12-en megsebesültek. Ez már a 13. Libanon elleni izraeli légitámadás volt ebben az évben. Az előző berepülések során 34-en vesztették életüket és 55 személy megsebesült, xxx A Libanoni Ellenállási Mozgalom fényt derített arra, hogy Izrael új haditechnikát von össze a megszállt dél-libanoni területeken. Hétfőn 50 harckocsit és 800 katonát helyezett át az úgynevezett biztonsági övezetbe. Az erősítésként érkezett alakulatok a palesztin menekülttáborok körüli stratégiailag fontos magaslatokon foglalták el állásaikat. Megemlékezések Nagaszakiban (ČSTK) - Emberek tízezrei gyűltek össze tegnap a nagaszaki Béke parkban levő emlékműnél, hogy megemlékezzenek az atomtámadás áldozatairól. Tizenegy óra két perckor - 43 évvel ezelőtt ekkor dobták le Nagaszakira az atombombát - a városban megszólaltak a harangok, a gyárak és hajók szirénái. Motodzsima Hitosi, a város polgár- mestere a nagygyűlésen felolvasta azt a dokumentumot, melyben Nagaszaki lakossága a nukleáris fegyverek megsemmisítésére szólított fel, s ezzel kapcsolatban üdvözölte a szovjet-amerikai rakéta- szerződést. Az iraki - iráni tűzsziineti megállapodást világszerte megkönnyebbüléssel fogadják (Folytatás az 1. oldalról) kelteni, hogy az öbölháború befejezésének körvonalazódó reménye az Egyesült Államok és szövetségesei „határozott állásfoglalásának“ eredménye. Szavai szerint ebben döntő szerepe volt az USA és más NATO-országok fegyveres jelenlétének a térségben, valamint „határozottságuknak és következetességüknek" a Biztonsági Tanácsban. Margaret Thatcher brit miniszter- elnök Bangkokban a tűzszünetet a BT állandó tagjai együttműködése eredményének nevezte. Hozzáfűzte, ilyen együttműködésnek kellene megnyilvánulnia más regionális konfliktusok, például a kambodzsai és közel-keleti kérdés megoldásában is. Valerio Zanone olasz hadügyminiszter közölte, mivel a térségben jelentősen javul a helyzet, az olasz hadihajók befejezik működésüket az öbölben. Kivonásukhoz azonban előbb még konzultálni kell más európai államokkal. Üdvözölte a tűzszünetet Kína is, megállapítva, hogy ezáltal nemcsak a térségben, hanem világméretekben is csökken a feszültség. Hasonlóan vélekedett Takesita Noboru japán kormányfő. A sajtónak elmondta, országa mérlegeli azokat a lehetőségeket, hogyan járulhat hozzá a béke helyreállításához ebben a térségben, xxx A Biztonsági Tanács tegnap egyhangúlag elfogadta Javier Perez de Cuellarnak azt a javaslatát, hogy Irakban és Iránban hozzák létre a katonai ENSZ-megfigyelők testületét (UNIIMOG). Szovjet állásfoglalás (ČSTK) - A Szovjetunió üdvözli az iraki-iráni tűzszüneti megállapodást - ezt hangoztatta tegnapi moszkvai sajtóértekezletén Vagyim Perfiljev, a külügyminisztérium tájékoztatási osztályának helyettes vezetője. A szóvivő emlékeztetett rá, hogy az öbölháború csaknem 8 éve alatt a nemzetközi közvélemény és a Szovjetunió is jelentős erőfeszítéseket tett a regionális konfliktus politikai rendezéséért. Külön elismerés illeti az Egyesült Nemzetek Szervezetét és annak főtitkárát. A Szovjetunió nagyra értékeli Javier Pérez de Cuellar közvetítő erőfeszítéseit és kész továbbra is megadni neki minden támogatást. A Szovjetunió egyben megelégedéssel üdvözli, hogy Irak és Irán augusztus 25-én közvetlen béketárgyalásokat kezd. Perfiljev rámutatott, nem felel meg az igazságnak, hogy a tűzszüneti megállapodás az USA erődemonstrációjának köszönhető. A fegyvernyugvás az egész nemzetközi közösség józan gondolkodásának a megnyilvánulása - hangoztatta. A szovjet külügyi szóvivő más kérdésekről szólva üdvözölte az Angola, Kuba, A Schultz elleni merénylet részletei (ČSTK) - A hétfői La Paz-i bombatámadás volt az első merényletkísérlet George Shultz amerikai külügyminiszter ellen. Az amerikai diplomácia vezetője elsősorban azért utazott a bolíviai fővárosba, hogy a kábítószer-csempészet elleni hatékonyabb harc lehetőségeiről tárgyaljon. A bomba Shultz gépkocsijától mintegy 30 méSalvador Sikeres partizánakciók (ČSTK) - A Radio Venceremos közlése szerint augusztus első felében a Farabundo Marti Nemzeti Fel- szabadítási Front képviselői a salva- dori rezsim mintegy 130 katonáját és tisztjét tették ártalmatlanná. Chalatenango és Usulutan tartományokban a partizánoknak sikerült visszaverniük a kormánycsapatok támadásait, sőt néhány helyen ellentámadást indítottak. Augusztus 4-én például váratlan támadást hajtottak végre a Picacho katonai támaszpont ellen. A hadseregnek arra sem maradt ideje, hogy a támaszponttól 5 kilométerre állomásozó partizánellenes és ejtőernyős egységeket a harcok színhelyére vezényelje. ternyire robbant fel. Ebből arra lehet következtetni, hogy a bolíviai kábítószermaffia főnökei figyelmeztetésnek szánták az akciót. Nem lehet kizárni azonban azt sem, hogy a Shultz elleni merényletet a bolíviai kormányellenes csoportok egyike szervezte, tiltakozásul az USA Közép-Amerikában gyakorolt nagyhatalmi politikája ellen. Ezt bizonyítja az a tény is, hogy a merényletért az eddig ismeretlen Zar- rate Willc hazafias kommandója vállalta a felelősséget. A hírügynökségek ismételten közölték, hogy az amerikai külügyminiszter nem sérült meg és az eddigi terveknek megfelelően folytatja lati n-amerikai körútját. Tegnap Costa Ricában tárgyalt, ma pedig Ecuadorba utazott, ahol részt vesz Rodrigo Boria elnök beiktatása alkalmából megrendezett ünnepségen. a Dél-afrikai Köztársaság és az Egyesült Államok képviselői részvételével folyó genfi tárgyalások negyedik fordulójának az eredményeit. Az Afrika déli részén kialakult helyzetről folytatott megbeszéléseken született megállapodások hozzájárulnak a helyzet politikai rendezéséhez és erősítik azokat a reményeket, miszerint ebben a régióban valamennyi részt vevő fél érdekeinek figyelembe vételével oldódhat meg a konfliktus. A Szovjetunió kész hozzájárulni a további haladáshoz a tárgyalásokon, s az egész rendezési folyamatban. Egyben kifejezi készségét, hogy a Biztonsági Tanács további tagjaival együtt a rendezés garantálója lesz. Ebből a célból a BT-tagokkal, az ENSZ főtitkárával, a tárgyalások közvetlen résztvevőivel és más érdekelt felekkel a Szovjetunió továbbra is tartani kívánja a kapcsolatokat. Perfiljev az Afganisztán körüli helyzettel is foglalkozott, s egyebek között visz- szautasította azt a pakisztáni állítást, miszerint a Szovjetunió megsérti a genfi megállapodásokat. Ellenkezőleg, Pakisztán az, amely akadályozza az ENSZ ellenőrző mechanizmusának az érvényesítését. A közép-amerikai fejleményekkel összefüggésben a szóvivő leszögezte, hogy George Shultz iátogatása a térségben azt bizonyítja, az USA meg akarja hiúsítani a kibontakozott békefolyamatot. Szihanuk és Szószuké megbeszélései (ČSTK) - A Japánban tartózkodó Norodom Szihanuk herceg, a kambodzsai ellenzék képviselője tegnap Tokióban Unó Szószuké külügyminiszterrel folytatott megbeszélést. A japán politikus támogatta Szi- hanuknak a kambodzsai probléma megoldását c^iz) erőfeszítéseit. Hangsúlyod’ J [ján követeli a vietnami csapatok kivonását Kambodzsából és olyan intézkedéseket szorgalmaz, amelyek megakadályoznák a népirtó Pol Pot-rezsim visszaállítását. Megteremthető-e az atommentes Európa? Younger és Jazov válasza a Trudban A Trud című szovjet lap hasábjain George Younger brit hadügyminiszter és Dmitirj Jazov szovjet honvédelmi miniszter adott választ arra a kérdésre, vajon megteremthető-e az atommentes Európa. A Salvadorban uralkodó állapotokra jellemző felvétel: állig felfegy- verzett katonák cirkálnak az utcákon, hogy megakadályozzanak mindennemű tiltakozó akciót (Telefoto - ČSTK) A brit miniszter válaszában a katonai arzenálok csökkentéséért szállt síkra, ugyanakkor kijelentette, nem hiszi, hogy Európa az atomfegyverek nélkül biztonságosabb lenne. Ezt a véleményét azzal indokolta, hogy a Varsói Szerződés állítólag fölényben van a hagyományos fegyverek tekintetében. A jelenleg folyó tárgyalások legfőbb céljának az amerikai és a szovjet atomfegyverek korlátozását, a vegyi fegyverek világméretű és teljes felszámolását, valamint az európai hagyományos fegyveres erők biztonságos szinten tartását nevezte. Ha mindez megvalósul, a NATO kész lesz tárgyalni az európai atomfegyverek számának további csökkentéséről, teljes felszámolásukról azonban nem. Younger végezetül a taktikai nukleáris fegyverek tekintetében egyoldalú leszerelési intézkedéseket sürgetett a Szovjetuniótól. Dmitirj Jazov arra hívta fel a figyelmet, hogy a leszerelés legfőbb akadálya politikai jellegű. A „nukleáris elrettentés“ nyugati koncepciója, amely a hidegháborús években született, továbbra is érvényes. Eddig még senki sem bizonyította és nem is bizonyíthatja be, hogy nukleáris fegyverek nélkül szükségszerűen kitörne a harmadik világháború. Az atomfegyverek nélkül azonban az emberiség, tehát Európa lakossága is, bizonyos pillanatokban nem találná magát a katasztrófa szélén. Senki sem garantálhatja, hogy a jövőben valaki nem veti be az atomfegyvereket, miközben az USA és a NATO nem zárja ki elsőként való alkalmazásukat sem. A hagyományos fegyverek kérdéskörével kapcsolatban a szovjet honvédelmi miniszter rámutatott, hogy a NATO szakértői nem hajlandók a katonai potenciálok átfogó kiegyensúlyozására, s a haditengerészetet és a légierőt szeretnék ebből kirekeszteni. A szovjet álláspont egyszerű és logikus, abból indul ki, hogy a Varsói Szerződés és a NATO között hozzávetőleges egyensúly áll fenn, s ezt az egyensúlyt a fegyveres erők szerkezetében történelmileg kialakult különbségek nem borítják fel. Javasoljuk a Nyugatnak, hogy haladjunk az aszimmetrikus korlátozás útján - hangoztatta Jazov.