Új Szó, 1988. július (41. évfolyam, 153-178. szám)

1988-07-04 / 155. szám, hétfő

§| krónika || hirmozaii k Uf krónikaM Hétfő, 1988. VII. 4. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 04.44, nyugszik 20.39 Közép-Szlovákia: 04.51, nyugszik 20.46 Nyugat-Szlovákia: 04.57, nyugszik 20.52 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 23.28, nyugszik 10.20 Közép-Szlovákia: 23.35, nyugszik 10.27 Nyugat-Szlovákia: 23.41, nyugszik 10.33 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ULRIK - PROKOP nevű kedves olvasóinkat • 1838-ban született Carolus DURAN francia festő (f 1917) • 1903-ban szü­letett SZERVATIUSZ Jenő romániai magyar szobrász, a romániai magyar művészeti élet egyik vezéralakja (t 1983). IDŐJÁRÁS Napközben jobbára derült lesz az ég­bolt, időközönként felhőátvonulásokkal. A legmagasabb nappali hőmérséklet 23-27 fok. Kedden és szerdán napos, meleg idő várható. Az éjszakai hőmérséklet 12 és 16, szerdán 14 és 18 fok, a legmagasabb nappali hőmérséklet pedig 24 és 28 fok között, délen és délnyugaton 30 fok körül alakul. RENDŐRSÉGI HÍREK- Opavában bűnvádi eljárás indult egy 21 éves büntetett előéletű személy ellen, aki január óta letartóztatásig az Észak- morvaországi kerületben betört 24 lakás­ba és családi házba, ahonnét hozzávetőleg 121 ezer korona értékű tárgyat, illetve készpénzt tulajdonított el.-Valašské Meziŕíčíben, a Vsetíni já­rásban letartóztattak egy korábban ötször bíróságilag büntetett 41 éves személyt, aki felgyújtott egy ólat. A tűz átterjedt a szomszédos családi házra, s abban bennégett egy 84 éves nő. Az anyagi kár hozzávetőleg 150 ezer korona.- Tőketerebesen (Trebišov) szomba­ton délután szemétkukában egy újszülött hulláját találták meg A halál okainak felderítésére törvényszéki boncolást ren­deltek el és vizsgálat folyik az eset körül­ményeinek a felderítésére.- A prágai rendőrség bűnvádi eljárást indított egy 34 éves férfi ellen, aki 1983- tól a Laterna Magika Színház átjárójában borsos felárral árulta - főleg külföldieknek - a színházjegyeket. Ezzel jogtalanul 90 ezer koronára tett szert. Ébresztő „üveghangok“ Környezetvédelmünk többek közt a zajártalom elleni harcra is kiterjed. Bizony, nem is ok nél­kül, hiszen például az egyre so­kasodó gépek, járművek számos helyen a megengedettnél jóval több decibellel döngetik dobhár­tyánkat. Alig várjuk az éjszakai, de különösen a hajnali csendet. Olykor azonban még ezekben az órákban is föl riasztja az embert valmilyen váratlan hang, zörej. Például egy autó fülsiketítő du­dája. Fővárosi lakótelepünkön ilyen ébresztő zaj az üvegcsörömplö- lés is. Nem, nem ablakok beve- résekor, hanem a vissza nem váltható fiaskóknak az e célra elhelyezett vasedényekbe do- bálásakor keletkező ,,üveghan­gok“. Semmi kifogásom a fias­kók gyűjtése és újraértékesítése ellen, hiszen ez is a környezet- védelem érdekében történik. Csupán azt nem értem, egyesek miért pont a hajnali órákban vál­nak meg kiürített üvegjeiktől. Ta­lán éppen azért, hogy fölverjék a környéken a még alvó embere­ket? Ahhoz, hogy egyesek fias­kóiktól megváljanak, másoknak álmuktól kell föltétlenül elbú­csúzniuk? (fülöp) A SZLOVÁK KŐFARAGÓ VÁL­LALAT tuhári üzeme a Losonci (Lu­čenec) járás legkisebb építőipari üzemei közé tartozik. Mindössze 68 dolgozót foglalkoztat. Gazdasági eredményei alapján viszont a járás élenjáró üzemei közé sorolható. Az év első öt hónapjában az áruterme­lés időarányos tervét több mint het­ven százalékkal túlteljesítették, az elmúlt év hasonló időszakához vi­szonyítva árutermelésük több mint a kétszeresére növekedett. (Tresťanský Mária) SZÉP, TARTALMAS MUNKÁT VÉGEZ a Nagyabonyi Veiké Blaho- vo) Hnb polgári ügyek testülete Ug- róczky Erika vezetésével. Esküvő­ket, névadókat, ezüst- és aranylako­dalmakat rendeznek, búcsúztatják a bevonulókat. Valamennyi akciót a pionírok és a SZISZ-tagok kulturá­lis műsora teszi színesebbé. (Ráczné Rigó Szabina) ÚJ LÉTESÍTMÉNNYEL GAZDA­GODOTT Vásárút (Trhové Mýto). A dunaszerdahelyi (Dunajská Stre­da) Jednota fogyasztási szövetkezet járási vezetősége ünnepélyesen átadta a kétmillió korona beruházás­sal épült önkiszolgáló vegyesboltot. Az üzlet a Nemzeti Front választási programja keretében Z akcióban épült a hnb kisüzeme dolgozóinak és a lakosság társadalmi összefogá­sával (Androvics Jenó) ■ Megdöbbentő, hogy napjaink­ban is előfordul kalóztámadás. Az Indiai-óceánon, Bombaytől nem messzire támadtak meg Drake kapi­tány kései utódai egy görög teher­szállító hajót. A kalózok csónakokon közelítették meg a hajót, majd gyor­san fenn termettek a fedélzeten. Megsebesítették a kapitányt, és gazdag zsákmánnyal távoztak. A sors iróniája, hogy a görög vízi jármű neve Kincses sziget. ■ Az ifjú muzsikusok nemzet­közi rádióversenye, a Concertino Praga 1987 legsikeresebb produkci­óit jelentette meg lemezen a Pánton kiadó. A verseny érdekessége, hogy a felső korhatár 16 év, csak a kama­raegyüttesek egyik tagja lehet 18 éves. A felvételen szovjet, finn, an­gol, NDK- és NSZK-beli fiatalok Sosztakovics-, Mozart-, Weber-, Mendelssohn- és Schumann-müve- ket játszanak. ■ Nagy fába vágta a fejszéjét Geoff Cooper angol evezős. Világ körüli tengeri útra indult Cornwallból. Hegyvenhat mérföld után azonban tervének feladására kényszerült. Sőt egy francia gőzösnek kellett kimen­tenie. A makacs tengerjáró 1986- ban is hasonló útra vállalkozott, ak­kor 37 mérföldnyi evezés után men­tették ki. Tavaly egy helikopterrel találták ót meg. Hír szerint azonban jövőre is nekivág. ■ A hazai szervezett turisztika 100. és az egységes csehszlovák testnevelés létrejöttének 40. évfor­dulója alkalmából Tatranská Lomni- cában a hazai és a külföldi mototu- risták huszadik jubiláris találkozóját rendezték meg. ■ Július 6-án a Csehszlovák Ál­lami Bank a Matica slovenská meg­alakulásának 125. évfordulója alkal­mából forgalomba hozza 500 koro­nás ezüst emlékérmét, amelynek tervezője Ján Kulich nemzeti mű­vész. ■ Szombaton és vasárnap Brnóban megtartották a mestersé­ges szervek európai társaságának szimpóziumát. A tanácskozáson, amelyen foglalkoztak a műszív klini­kai alkalmazásának és technológiai fejlesztésének kísérleti tapasztalata­ival, mintegy száz szakember vett részt hazánkból, Európa több más országából, valamint az Egyesült Ál­lamokból és Japánból. ■ Űj majomfajtát fedezett fel a közép-afrikai Gabonban egy brit tudós. Az edinburghi egyetem taná­rának leírása szerint a majom súlya körülbelül 6 kilogramm, színe sötét­szürke, helyenként fekete, s nyakán fehér folt látható. ■ Valóságos „márkaháború“ tört ki a nyugatnémet miniszterek között arról, hogy kinek milyen hiva­tali kocsija legyen. Eddig a Merce­des gyártmányai uralták a piacot, ám az utóbbi időben egyre több befolyásos politikus vált át BMW-re, mert a sofőrök szerint a bajor gyár 7-es sorozatszámot viselő termékei jobbak az új Mercedeseknél. Jelen­leg az NSZK befolyásos politikusai közül 182-riek a hivatali kocsija Mer­cedes, 82-é pedig BMW. A Magas-Tátrába utazók figyelmébe (Munkatársunktól) - Környezet- védelmi okokból kifolyólag augusz­tus 31-ig a Magas-Tátrában érvény­be lépett a személygépkocsi-forgal­mat korlátozó rendelet. Mivel ezzel kapcsolatban a sajtóban korábban pontatlan információk is megjelen­tek, Štefan Leskovjanský, a Ma­gas-tátrai Városi Nemzeti Bizottság elnöke elmondta, hogy a személy­gépkocsi-forgalmat Starý Smokovec- Ždiar, Nová Lesná - Starý Smoko­vec, Eurocamp FICC - Tatranská Lomnica, Starý Smokovec - Csor- ba-tó, Tatranská Lomnica - Starý Smokovec - Csorba-tó útvonalakon nem engedélyezik. Az említett útvo­nalak mentén parkolóhelyeket léte­sítettek, s a turisták vasúton, illetve a többi tömegközlekedési eszköz igénybevételével utazhatnak. A Tat­ranská štrba - Csorba-tó, Euro­camp FICC - Tatranské Matliare- Ždiar, Spišská Belá - Tatranská Kotlina - Ždiar útvonalakon tovább­ra sem korlátozták a gépkocsik használatát a közúti forgalomban. (-szák) APRÓHIRDETÉS ■ 1988. július 4-én van Benko Antal mérnök (Zseliz - Želiezovce) tragikus halálának harmadik évfordu­lója. Akik ismerték és szerették öt, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot. A gyászoló apa Ú-2875 ■ Az idő múlik, de a fájdalom örökre megmarad. Fájó szívvel és könnyes szemmel emléke­zünk életünk legszo­morúbb napjára, 1987. július 4-re, amikor utolsót dob­bant szíve a drága jó feleségnek, édesanyának, nagymamá­nak, anyósnak, dédmamának, Mókosné Vavró Annának (Szene - Senec), akit a kegyetlen halál 64. életévében ragadott el körünkből. Akik ismerték, szenteljenek emlékének eqy néma pilla­natot ezen a számunkra oly szomorú, első évfordulón. Szerető férje, leányai, fiai, vejei, me­nyei, unokái és dédunokái ü-2768 KÖSZÖNTŐ ■ Július 4-én ünnepli 65. születésnapját a drága jó férj, édesapa, após és nagy­apa, Lőrincz Lajos Alsópéteren (Dolný Peter). E szép ünnep alkalmából szívből gratulá­lunk, s erőt, egészséget és hosszú, bol­dog életet kívánunk. felesége, két leánya, két fia, két veje, két menye és tizenegy unokája. Ú-2593 ■ Július 4-én ünnepli 50. születésnapját Kosztúr Jánosné Mogyoródi Ilona Gömörhorkán (Gem. Hôrka). E szép ünnep alkalmából szívből gratulá­lunk, és sok örömet, jó egészséget s hosszan tartó, békés, boldog életet kívánunk. Férje: János, fia: Tibor és két szerető unokája: Tibiké és Gabika, valamint édesanyja, húga és családja Ú-2894 Mi Hol r\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A smaragd románca (ameri­kai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Cso­koládéspiclik (NSZK) 15.30. 18, 20.30 • KERTMOZI: Egy magányos, dühös rendőr (olasz-NSZK) 21 • METROPOL: Vadrózsa (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Kairó bíbor rózsája (amerikai) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: Ha ezer klarinét... (cseh) 18, 20.30 • OVSIŠTEI MŰVELŐ­DÉSI HÁZ: Az én kis falum (cseh) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: A hold fényénél (spanyol) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: Mona Lisa (angol) 15,17.30, 20 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Kellemes húsvéti ünnepeket! (francia) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Halálmaszk (angol) 15,17.30. 20 KOŠICE • DRUŽBA: Körszabályok (cseh) • HORNÁD: Srácok (szovjet) • KERT­MOZI: Dzsuszregény (cseh) • MLADÁ GARDA: A halott búvár (NSZK) • SLO­VAN: Vezeklés (szovjet) • TATRA: A Beverly Hills-i zsaru (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Az ETC együttes koncerte (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6.00: Hirek, sport. 6.15: Vonósze­nekarok műsorából, közben 6 30: Levele­zőink Írják. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Táncmelódiák. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 16.50: A nap eseményei pár percben 17.00: Iránytű. Katonák műsora 17.55: Bratislavai magazin 18.20: Esti mese 18.30: Tévéfórum 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Az élősködő Tévéjáték 21.10: Sporttükör 22.10: Kerekasztal-beszélgetés 23.00: Hirek II. MŰSOR 18.30: A hét eseményei magyar nyelven 19.00: Házak keréken. Dokumentum­film 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: ldő|árás-jelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: Az eltanácsolt Vera Romeyk. Feli­ratos NSZK film 21.35: Időszerű események 22.01: Időjárás-jelentés 22.05: Ez történt 24 óra alatt 22.20: Barátainktól. Magazin 23.00: Kérem a következőt! Magyar rajz­filmsorozat. 9. rész A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.20: Reggeli zenés műsor 6.35: Új munkahely Tévéfilm. 1. rész (ism.) 7.40: Labdarúgó-szemle (ism.) 8.10: Hírek 8.20: A vízerőművek építésének prob­lémái 9.10: Hirek 13.30: Hírek 13.45: A Kaszimov nővérek énekelnek 14.15: Dokumentumfilmek 14.55: Hírek 15.00: L Bernstein: Divertimento 15.25: Fotópályázat 15.30: Én, te, mi mindnyájan 16.15: Dokumentumfilm 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Beethoven: Ünnepi mise 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Férfi kosárlabda olimpiai selej- tező-mérközés A szünetben: Ma történt a nagyvi­lágban 21.30: örökségünk. Kisfilm 22.00: Tünemény. Tévéfilm. 1. rész 23.10: Hirek 23.15: Filmelőzetes 0.05: Tulikov dalai BUDAPEST 18.10: Hirek 18.15: ,,P+R'\ Parkolj és utazz velünk Münchenben! 19.00: Tévétorna 19.05: Esti mese 19.30: Híradó 20.00: Benny Hill-show. Angol szórakoz­tató film 20.25: Honegger: Johanna a máglyán. A Bartók Béla XIII. nemzetközi kó­rusverseny nyitóhangversenye 22.00: Hatvanhat 22.45: Hírek II. MŰSOR 20.00: Körzeti tévéstúdiók (Budapest, Pécs, Szeged) 21.05: Az elegencia világa. Angol tévéfilm (Műsorváltozás lehetséges!) ötös ikreknek adott életet az el­múlt év decem­berében Tina Lí- cseva a bulgáriai Szrednegorjé- ban. A három kislány és két kisfiú láthatóan jól érzi magát az édesanyja ölé­ben. (ČSTK - felvétel) ■ Brnóban 17 európai ország részvételével nemzetközi kutyakiál­lítást rendeztek. Egyébként 1990- ben, úgyszintén Brnóban, megtart­ják a kutyák világkiállítását is. ■ A Slov-air repülőgépei eddig 1 millió 654 ezer hektáron végeztek el különféle munkálatokat a mező- gazdasági és az erdőgazdálkodási szervezetek megrendelésére. Ezek­ben a napokban például a Duna­szerdahelyi (Dunajská Streda) já­rásban az őszi repce érését gyorsító vegyszereket permeteznek a föl­dekre. ■ Az elmúlt hét végén a Kelet­szlovákiai kerületben is megkezdő­dött a szakszervezetek pionírüdülte­tése. A vakáció ideje alatt több mint 33 ezer gyerek él ezzel a lehetőség­gel, ebből 6 ezer a Szovjetunióból, az NDK-ból, Magyarországról, Len­gyelországból és Bulgáriából. ■ A kassai (Košice) Frucona üzemeiben ebben az idényben 6500 tonna kompótot készítenek, ami 400 tonnával több mint tavaly. Továbbá tartósítanak egyebek között 950 tonna zöldborsót és 4000 tonna uborkát. &ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János Szerkesztőség 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő 532-20. Szerkesztőségi titkárság 550-18 Sportrovat 505-29. Gazdasagi ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava. Martanovičova 21.) Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5.. telefon 335-090, 335-091 Hirdetési iroda közületeknek 815 80-Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II emelet, telefon 551-83, 544-51 Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedevenként 13,- korona Terjeszti a Postai Hirlapszolgalat. előfizetéseket elfogad minden posta es kezbesitó. Külföldi megrendelesek PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6 i POSTÁNKBÓL

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom