Új Szó, 1988. július (41. évfolyam, 153-178. szám)
1988-07-23 / 172. szám, szombat
Megkezdődött a junior röplabda-Eb Viszontagságos utazás - sikeres szereplés? (ČSTK) - Az olaszországi Bormióban ünnepélyesen megnyitották a junior röplabda Európa-bajnokságot. Mától 14 ország, köztük Csehszlovákia 19 esztendős fiú és lány csapata küzd az érmekért. A csehszlovák együttesek erős ellenfelek ellen kezdtek. A fiúk a címvédő Bulgáriával mérkőztek, a lányok Franciaországgal. A találkozókra lapzártánk idején került sor. Richard My síik központi edző telefoninterjújában a következőket mondotta: „Bormióban kánikula fogadott bennünket. A hőmérséklet elérte a 33 fokot. A két sportcsarnokban - kapacitásuk 3000, illetve 5000 néző, kellemes a levegő. Mindenki egészséges, azonban a hosszú út autóbuszon megviselte a játékosokat. Ugyanis váratlanul legalább nyolc órával meghosszabbodott. Ilyen soká tartott Bormio előtt a hat kilométeres emelkedő leküzdése a Stelvio csúcsra (2855 m). Ezen a szakaszon több mint 40 kanyar volt, és többségüket az autóbuszok háromszori nekifutással küzdötték le". A csoportbeosztás - FIÚK, A: NSZK, Olaszország, Franciaország, Szovjetunió, NDK, Jugoszlávia. B: Csehszlovákia, Bulgária, Hollandia, Görögország, Lengyelország, Izrael. LÁNYOK, A: NDK, Bulgária, Románia, Görögország, Lengyelország, NSZK. B: Csehszlovákia, Franciaország, Törökország, Szovjetunió, Olaszország, Hollandia. A csehszlovák férfi röplabdaválogatottat az elkövetkező napokban igényes program várja. A rakovníki edzőtáborozás után Wroclawba utazik, ahol a hazai válogatotton kívül az NDK-val és Finnországgal mérkőzik. Az utazó keret tagjai: Rajský, Goga, Fikar, Hr- tianský, Barborka, Kvapil, NeCsehszlovákia-Spanyolország 0:1 (0:0) (sr) - Észak-Morvaország négy városában tegnap este elkezdődött a 6. ifjúsági labadarúgó Európa-bajnokság. Opavá- ban 10 000 néző előtt Csehszlovákia válogatottja 1:0 arányú vereséget szenvedett Spanyolország együttesétől. A végig jobban és fölényben futballozó, nagyobb játékerőt képviselő spanyolok gólját a 90. percben Aguila lőtte. További eredmények: Portugália - Hollandia 3:0 (2:0), Szovjetunió - Norvégia 4:2 (1:1), NDK - Dánia 2:0 (2:0)- Az elődöntőben Spanyolország - Portugália és Szovjetunió - NDK összecsapás lesz. Csehszlovákia holnap az 5-8. helyért Hollandiával mérkőzik. együttes eddigi eredményei biztatóak és a cél: éremszerzés hazai környezetben. Ez bizonyára ösztönzőleg hatna a fiatal csehszlovák röp- labdázókra, akikből két év múlva az Európa-bajnokságon induló együttes gerincét szándékoznak kialakítani. A két évvel fiatalabb B-válogatott számára az IBV az első nagy erőpróba lesz. Feladatuk elsősorban a rutinszerzés. Az IBV programja - július 24., vasárnap, Príbram: Magyarország- KNDK, Kuba - Románia. Dobríš: Bulgária - Csehszlovákia B, NDK- Lengyelország. Július 25., hétfő, Príbram: KNDK - NDK, Csehszlovákia A - Magyarország, Dobŕíš: Csehszlovákia B - NDK, Szovjetunió - Bulgária. Július 26., kedd, Príbram: Kuba - Csehszlovákia A, Románia - KNDK. Dobríš: NDK Szovjetunió, Lengyelország- Csehszlovákia B. Július 27., szerda, Príbram: Csehszlovákia A - Románia, Magyarország - Kuba. Dob- ŕíš: Szovjetunió - Lengyelország, Bulgária - NDK. Július 28., csütörtök, Príbram: Románia - Magyarország, KNDK - Csehszlovákia A. Dobríš: Lengyelország - Bulgária, Csehszlovákia B - Szovjetunió. Az 1 - 4. helyért Príbramban, az 5-8. helyért Dobŕíšban játszanak a csapatok július 30-án, szombaton és július 31 -én, vasárnap. EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK • AZ AGROPROGRES Zlaté Klasy labdarúgó-szakosztálya a helyi sportegyesület megalakulásának 60. évfordulója alkalmából labdarúgótornát rendez a nagymagyari (Zlaté Klasy) pályán- szombat, 16.00: Lehnice - Slovan Bratislava, 18.00: Zlaté Klasy - DAC. Vasárnap, 16.00 órától a két vesztes a 3. helyért, 18.00 órától pedig a győztesek az elsőségért mérkőznek. (m) • INDIANAPOLISBAN folytatódott az Egyesült Államok atlétáinak olimpiai válogató versenye. Érdekesebb eredmények- férfiak - tízpróba: Kinder 8293, Bright 8287, Johnson 8245, rúdugrás: Tarpen- ning 589, Bell 579, Olson 569. Nők-diszkosz: Price 61,28. • A 17 ÉVEN ALULI csehszlovák női teniszválogatott a Helvét Kupa elődöntőjében 4:1 arányban győzött Hollandia ellen, és a döntőben az NSZK-val mérkőzik, amely a másik ágon 3:2 arányban bizonyult jobbnak Franciaországnál. • MAGYARORSZÁGON folytatódtak a labdarúgó Tokaj Kupa küzdelmei. VII. 23. Szovjet sikerrel zárult a franciaországi Belfortban a második Világ Kupa verseny: az első három helyen szovjet nagymester végzett. Bár a világbajnok Kaszparov imponáló fölénnyel lett a győztes, ezúttal nagy riválisával Karpovval szemben alulmaradt. Ez a torna is igazolta: a világbajnok és Karpov még mindig külön klasszist képvisel a sakkvilágban; a többiek ha irtott kimagasló eredményt is elérnek, nem tudnak szorosan felzárkózni mögéjük. A Világ Kupa igazi meglepetése a 26 éves szovjet Jaan Elvest kitűnő szereplése volt, sokáig az élen haladt, csak a hajrában szorult Kaszparov és Karpov mögé. A magyar Ribli Zoltán maradt egyedül veretlen a mezőnyben, és a 4-7. helyet osztotta az NSZK-beli Hübnerrel, a szovjet Szokolovval és a francia színekben versenyző volt világbajnok Szpasszkijjal. Egy Kaszparov játszma: Grünfeld védelem Világos: Beljavszkij - Sötét: Kaszparov 1 d4 Hf6 2 c4 g6 3 Hc3 d5 4.Hf3 Fg7 5 Vb3 dc4: 6.Vc4: 0-0 7.e4 Ha6 (sötét előkészíti a centrum robbantását c7-c5- el, a szöveglépés mellett játsszák 7... ,c6, 7. ...Fg4és7. ...Hc6-ot is) 8.Fe2c59 d5 e6 10. Fg5 (vagy 10. 0-0 ed5:11 ,cd5: Ff5 12.Ff4 He8 majd Hd6 ellenjátékkal) 10. ...ed5: 11.Hd5: Fe6 12 0-0-0 Fd5: 13.Bd5: Vb6 14 Ff6: Vf6: 15.e5 Vf5 (egy Flear-Korcsnoj, Lugano 1988 játszmában 15. ...Ve7 16.Bhd1 Bd8 17.Bd8: Bd8 döntetlenre vezetett) 16.Fd3 Vc8 17.Bd1 b5! 18Vh4 Hb4 19,Fg6: (csábító tisztáldozat, mert 19. ...hg6:-ra 20.Hg5 jöhetne. De a világbajnok ötletesen elhárítja a veszélyeket) 19. ...fg6: 20.Bd7 Ve8 (különben 21.Ve7 vagy 21.Hg5 és He6 következhet) 21 Be7 Fh6-H! (ezzel nem számolt a világos bábok vezetője, a védekezőből egyszerre támadó válik!) (22.Kb1 Bd8! 23.Bd6 Vc6ü (újabb meglepetés, világos Ve4+ miatt nem üthet h6-on) 24.a3 Bd6: 25.ed6: Vd6: 26 ab4: cb4: 27.Ve4 b3! és világos feladta, 28.Ve6+ Ve6: 29.Be6: Bc8 30.Be1 Bc2 után királya reménytelen helyzetben van. 1573. SZ. FEJTÖRŐ J. Rietveld (,,British Chess Federation“ 1921 I. díj) Világos indul és 2 lépésben matott ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kh8, Vd8, Bc4 és g2, Hf1 és g5, Fd5 és e5 (8 báb). Sötét: Kd3, Bc6, Ha4, Fe2, gy: c2, e7, h6 (7 báb). A megfejtés beküldésének határideje: augusztus 1. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten két könyvet sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1571. sz. fejtörő (L. Kubbel) megfejtése: 1.h5! (fenyeget Hf7:+) a) 1. ...Va1 2.c4 b) 1. ...Vg1 2.e4c)1. ...Vd2: 2.Hd2: d3 3.Hf3 matt d) 1. .. .Hd6: 2.Vc5+ e) 1. . . .Ff2 2.Hf7: + Az e heti nyertesek: Štefánik Jolán, Kőhídgyarmat (Kamenný Most), Martin- ček Sándor, Palárikovo. DELMÁR GÁBOR A-csoport: Lengyelország - Magyarország 1:0 (1:0), Bajor válogatott - Izrael 1:0 (1:0), B-csoport: Csehszlovákia- NDK 2:0 (1:0), Jugoszlávia - Borsod megyei válogatott 4:1 (3:0). • A JUNIOR labdarúgók drezdai tornáján a Teplice 0:2 arányban alulmaradt a hazai Dynamo ellen. A másik mérkőzésen a Dinamó Kijev 1:0-ra verte a Karl- Marx-Stadt csapatát. Vezet a veretlen Dresden, a Teplice 1 ponttal a harmadik helyen áll. • AMMANBAN a labdarúgó Arab Kupa döntőjében Szíria 11-es rúgásokkal győzött Irak ellen. A találkozó a rendes játékidőben 1:1 arányú döntetlennel végződött. Egyiptom lett a harmadik, miután 2:0-ra legyőzte Jordániát. • CANNES-BAN a nemzetközi röplabdatorna 2. fordulójában a következő eredmények születtek: Argentína - Franciaország A 3:0, Brazília - Dél-Korea 3:1, Bulgária - Franciaország B 3:1. Az élen veretlenül Argentína és Bulgária áll. • KASSAN (KOŠICE) megkezdődött a hagyományos ifjúsági labdarúgótorna a Duklai Hősök Kupájáért. A-csoport: RAD Belgrád - ZŤS Košice 2:1 (1:0), Vítkovice - Trnava 1:0 (0:0), B-csoport: Tatran Prešov - Dynamo Berlin 5:1 (2:0), Csehszlovákia ,,18“ - Žilina 4:1 (2:0). • AZ ESSENI nemzetközi tenisztorna férfi párosának döntőjében a Mečíŕ- Šmíd duó 7:5, 6:2 arányban legyőzte a Hlasek- Mezzadri kettőst. A férfi egyes elődöntőjében: Gustafsson - Mečíŕ 6:7, 6:3, 7:5. • OGYESSZÁBAN folytatódott a nemzetközi női röplabdatorna. Peru 3:0 arányú sima győzelmet aratott az NSZK fölött. A nagy esélyes Petr Kladiva csak a második helyet szerezte meg a 70. országos úszóbajnokság nyitónapjának első számában, az 50 m-es gyorsúszásban. Klubtársa, Libor Po- hunek nagy meglepetésre legyőzte riválisát, aki nagyon csalódott volt a viadal után. Ez felvételünkön is leolvasható az arcáról (František Rajecký felvétele) 70. ORSZÁGOS ÚSZÓBAJNOKSÁG Meglepetés a nyitányon (zsi) - Csütörtökön kora este négy szám fináléjával a prágai Podolí 50 méteres uszodában elkezdődött a 70. országos nyári úszóbajnokság. Lapzártáig a Csehszlovák Sajtóiroda nem adta ki az eredményeket, így tegnapi számunkban nem közölhettük az első versenynap eredményeit, amelyek messze elmaradtak a várakozástól. Nagy érdeklődés előzte meg az 5p m-es férfi gyorsúszás döntőjét; érdekesnek ígérkezett a Petr Kladiva - Libor Pohunek párharc. A győzelmet, némi meglepetésre, az utóbbi szerezte meg az országos csúcsot tartó klubtársa előtt. Pohunek mindössze 5 századmásodperccel maradt el Kladiva márciusban Bratislavában úszott rekordjától (23,28). A nőknél ugyanebben a számban közel sem forgott veszélyben Frýdlová négy éve fennálló csúcsa (26,89). Mind a női (800 m), mind pedig a férfi maratoni távon (1500 m) gyenge eredményeket értek el a versenyzők. Henyének 16 percen felüli idő is elegendő volt a győzelemhez. Ha belegondolunk, hogy 1983-ban Daniel Machek 15:28,19- re volt képes, akkor... A kassai (Košice), Rusinová távollétében (a közelgő junior Európa-bajnokságra készül) a női 800 m-es gyorsúszást a 15 éves trenčíni Slauková gyengécske idővel (9:19,69) nyerte. Több mint 22 másodperccel maradt el az országos rekordtól. Az országos úszóbajnokság első napján nem úgy tűnt, mintha az olimpiai részvétel lenne a tét. A versenyzők meg sem közelítették a szövetség által meghatározott nevezési szintidőt. Igaz, a tegnapi tíz számon kívül még ma és vasárnap 18 hátravan. Alexander Marček már korábban kiharcolta a szöuli részvételt. Vajon hányán követik öt? Jan Novotnýtól, a Csehszlovák Úszó Szövetség titkárától telefonon érdeklődtünk az első versenynapon történtekről: „Csak a férfiak rövid sprintje volt átlagos, a szövetség által kitűzött olimpiai szintidőtől (23,18) elmaradt a váratlan győztes Pohunek is. A nagy esélyes Kladivának nem sikerült diadalmaskodnia, mert rosszul csípte el a rajtot. A női 800 gyorson és a férfi maratonon hazai viszonylatban is gyenge eredmények születtek. Rossz kezdet után bízok a jó folytatásban, a csúcsokban“. Az első versenynap eredményei - FÉRFIAK - 50 m gyors: 1. Libor Pohunek 23,33, 2. Petr Kladiva (mindkettő RH Brno) 23,36, 3. Jarmil Pronék (Univerzita Brno) 24,14, 1500 m gyors: 1. Jaromír Henyš (VŠ Praha) 16:02,61, 2. Jan Mašek (Jiskra Pardubice) 16:27,09, 3. Radoslav Sedlák (ČH Košice) 16:42,39. NŐK - 50 m gyors: 1. Vladimíra Jašková (N. Jičín) 27,32, 2. Monika Vanečková 27,68, 3. Lenka Maršounová (mindkettő Vš Praha) 27,74, 800 m gyors: 1. Sylvia Slauková (TTS Trenčín) 9:19,69, 2. Lenka Vacíková (Plzeň) 9:31,81, 3. Zuzana Jusková (ČH Košice) 9:33,24. öttusa csapat-ob (ČSTK) - Banská Bystricában megkezdődött az öttusázók országos csapatbajnoksága, amely egyben válogató verseny a szöuli repülőjegy várományosai - Kadlec, Bla- žek, Prokopius, Šemetka és Fleissner számára. Az első számban Blažek szerepelt a legeredményesebben, 32 győzelméért 1140 pontot kapott. A versenyen 14 csehszlovák csapat képviseletében 38 öttusázó indult, valamint a CSZKA Moszkva négytagú csapata. A CSZKA-ban szerepel a tavalyi junior világbajnok, Geraszimovics, valamint Kirilenko. A vívás eredményei: 1 CSZKA Moszkva 3028, 2. Dukla Banská Bystrica II. 2888, 3. Lokomotíva Praha I. 2748, 4. Dukla Banská Bystrica I. 2636, 5. Slávia SVŠT Bratislava I. 2552. ÉRDEKESSÉGEK A SPORT VILÁGÁBÓL (ton) - Alberto Tómba, a két olimpiai aranyérem birtokosa, aki a sí Világ Kupában a tavalyi idényben kilenc versenyt nyert, másodszor is megbukott a középiskolai záróvizsgán. A 21 esztendős műlesikló két év után tett újabb próbát az öt esztendei tanulmányok során szerzett ismereteiből, és ezúttal sem járt sikerrel. Negyvenhét órát töltött a vízben a 27 esztendős kanadai Wicki Keith, amikor sikeres kísérletet tett a Huron-tó átúszására. Az amerikai és a kanadai part közötti 77 km-es táv leküzdését a merész úszónö a hajnali órákban kezdte meg; Goderich mezővárosból startolt, amely Torontótól 121 km- re nyugatra terül el. Nagy akadályt jelentett számára az erős szél és a hatalmas hullámok. Keith volt az első, aki oda-vissza átúszta az Ontario-tavat, és az idei nyár végén a Michigan-tó „felfedezésére“ készül. Kínában egy tartományi junior versenyen három világcsúcsot állított fel egy 15 éves súlyemelőnó. Csou Lun-mej a 67,5 kg-os súlycsoportban lökésben 81 és szakításban 103,5 kilót teljesített, és ezzel az eddigi csúcsokat 3,5, illetve 1 kg- mal javította meg. összetett eredményével is átírta a világranglistát, mert az eddigi világcsúcstartó honfi- társnője, Li Tyü-an volt 180 kg-mal. Tracy-Ann Austin, aki annak idején kétszer megnyerte az Egyesült Államok nyílt teniszbajnokságát, s a világ legjobbjai közé tartozik, ötéves szünet után kísérletet tesz a világ élvonalába való visszatérésre. A ma 25 éves amerikai lány 1983-ban súlyos sérülése miatt hagyott fel a teniszezéssel. 1979-ben ő lett a legfiatalabb győztes Flushing Meadow- ban, és két évvel később diadalát megismételte. Az első versenyeken csak párosban szándékozik indulni, s amennyiben minden az elképzelései szerint alakul, akkor a soron következő nagy tornákon már egyéniben is rajtol. Első bemutatkozásának színhelye San Diego lesz, ahol az augusztus 1- jén kezdődő versenyen Robin White lesz a partnere. Az Egyesült Államok bajnokságán minden valószínűség szerint Ken Flach oldalán versenyez majd vegyespárosban. A szakértők véleménye szerint az olimpiai tenisztornán két szovjet lánynak, Zverevának és Szavcsen- kónak van a legnagyobb esélye az éremszerzésre. Mint ismeretes, nemrégiben a wimbledoni tornán párosban a második helyen végeztek, csak a döntőben maradtak alul a Graf-Sabatini duóval szemben. A nyolcaddöntőben Zvereva és Szavcsenko az utóbbi évek legjobb párosát, a Navrátilová-Shriver kettőst ütötte el a továbbjutástól. A szakértők azt sem tartják kizártnak, hogy a szovjet lányok egyéniben is dobogóra kerülnek. Augusztus 5-7-én a Hungaro- ringen rendezik meg az idei For- ma-1 autós világbajnokság tizedik futamát. Összesen 31 nevezés érkezett. Tizenhárom csapat két- két versenyautóval, míg öt csapat egy-egy „száguldó szivarral“ érkezik a Hungaroringre. Ám közülük az időedzések alapján csak a legjobb 26 startolhat a vasárnapi vb-futamon. Nagy harc várható tehát már a szombati időmérő edzéseken is. m m m. W?k. m w. HHP HP ÍÜP P kiflii m W/. P W Hf HÉP W ü j~~mL ^lilP m.y Ä mm MAII P *1 §11 jjf jj mv é m mém Ú. iľPéi m * m 2 P ■ áf jedlý, Kaláb, Mikyska, Knofliček, Bela és Hadrava. A jövő héten Rakovníkban edzőtáborozik a második vonal, amely majd a szófiai tornán mutatkozik be. Ennek tagjai: Dvorák, Fortuník, Macúch, Majerčák, Satoranský, Smolka, Sörnek, Zajíőek, Zedník, Zentko, Fiala, Pelikán, Šmidák, Klos és Vodvárka. Az utazó csapatot csak július 30-án jelölik ki. A válogatottak felkészülése szempontjából nagy jelentőségű lesz a rigai torna (augusztus 7-től), valamint a Felszabadulási Kupáért rendezendő tornán való részvétel, amely augusztus 17- én kezdődik Nyitrán (Nitra) és Duna- szerdahelyen (Dun. Streda). A príbrami és a dobŕíši sport- csarnokokban vasárnap kezdődik a junior fiúk röplabda IBV-je. A rendezvényen a Szovjetunió, Kuba, Magyarország, a KNDK, Románia, az NDK, Bulgária, Lengyel- ország és Csehszlovákia képviselteti magát 1971 -ben született és fiatalabb játékosokkal. Csehszlovákiát két együttes képviseli. Az A-csapat számára (1971- es korosztály), az IBV a kétéves felkészülés tetőzését jelenti. Az