Új Szó, 1988. május (41. évfolyam, 102-126. szám)
1988-05-03 / 103. szám, kedd
Levelezőink írják Hagyományápolók örökségünk címmel a ghýmesi (Jelenec) alapiskola tanulói Jókai Mária és dr. Sírnék Viktor pedagógusok vezetésével műsoros délutánt rendeztek. A műsor célja a régi zo- boraljai népszokások felidézése volt. Először a kicsik régi gyermekjátékokat elevenítettek fel tavaszi népszokásokból. Az iskola énekkara népviseletbe öltözve egy népdalcsokrot adott elő. A fiúk folklórcsoportja nyári- népszokásokat mutatott be. A helyi iskola leánycsoportja felelevenítette a villözést, amely az egész környéken mint ghýmesi népszokás ismert. Az iskolás lányok énekelve, feldíszített fűzfaággal bejárják az egész falut, s természetesen népviseletbe öltözve. A műsor további részében népballadákat énekelt Balkó Henrietta, Sipos Anna és Borbély Renáta. A műsoros délután végén a közönség az egyik tanteremben megrendezett néprajzi kiállítást is megtekintette. Demete Anna Törődnek velük A Somodi (Drienovec) Hnb nagy gondot fordít a cigányok életkörülményeinek javítására. Már sikérült megoldani lakásgondjaikat, szép emeletes és ikerházak sorakoznak a régi viskók helyén. A kéttantermes óvodában 30-35 gyerek részesül egész napos ellátásban. Átéli hónapokban ebben az óvodában rendeznek különféle előadásokat. Bár évente szervez a művelődési ház egy-egy előadássorozatot, még számos beszélgetésre, meggyőző példára és hatékony felvilágosító munkára van szükség, amíg a fogyatékosságokat felszámolják. Már szép eredményeket értek el az iskola és az óvoda pedagógusai, a polgári ügyek testületének tagjai és a hnb vezetősége segítségével, s továbbra is arra törekednek, hogy a somodi cigányok érezzék - a társadalom törődik velük. Farkas Rózsa Új nemzeti park A természetvédelmi napok alkalmából ez év április elsejével nemzeti parkká nyilvánították a Kis-Fátra természetvédelmi területei. Az új nemzeti park három járás, a Dolný Ku- bín-i, a Žilinai, valamint a Martini járás területén fekszik 22 630 hektáron, 14 rezervációt és két természet- védelmi lelőhelyet foglal magába. Gazdag a növény- és állatvilága. Körülbelül ötven teljesen, vagy részben védett növényfajta található a területén. Az állatvilágból a ma már ritkaságba menő hiúz, valamint barnamedve érdemel említést. Az új, kis-fátrai nemzeti park adminisztrációs központja a žilinai járásbeli Gbelany község kastélyában van, ahol a Természetvédők Szlovákiai Iskolája is székel. Néhány kilométernyire Krasňany községben a Pongrácz grófok egykori kastélyában pedig a Považské Múzeum természetrajzi osztálya, valamint állandó kiállítása található. Gugenberger Tamás ........---q...............-......................-T-r-nmin-ornmn Ga lántán (Galanta) nagy figyelmet szentelnek a tömegsport fejlesztésének. Ennek keretében a vnb ifjúsági és testnevelési bizottsága, a Mladosť sportegyesület és a Csehszlovák Testnevelési Szövetség járási bizottsága a város felszabadulásának 43. évfordulója tiszteletére futóversenyt rendezett. Korosztályok szerint tíz kategóriában 239 futó állt rajthoz. A felvételen a fiúk kategóriájának versenyzői. Oláh Gyula felvétele Az internacionalista munkaverseny győztese A Tőketerebesi (Trebišov) járás ipari és mezőgazdasági üzemei már évek óta jó helyezést érnek el a Kelet-szlovákiai kerület és a Szovjetunió kárpáton túli területe üzemeinek szocialista munkaversenyében. Az előző években az élelmiszeripari kombinát, a vaaongyár, a Zemplínska Teplica-i Állami Gazdaság remekelt. A tavalyi eredmények értékelése során a gálszécsi (Sečovce) gépgyár került ki győztesen. Ebben az üzemben a jó eredmények eléréséhez már évek óta nagyban hozzájárul az átgondoltan szervezett szocialista munkaverseny. Kerülik a formaságokat, csak a tényekre alapoznak. A versenymozgalomban a 25 szocialista munkabrigád 517 tagjának egy célja van: a tervet minden részletében maradéktalanul teljesíteni. így volt ez az elmúlt évben is, amikor a tervfeladatokat 100,13 százalékra teljesítették, közel 111 millió korona értékű árut termeltek. Az áruértékesítés is tervszerű volt. A szocialista és a nyugati országokba irányuló árukivitelt is a szerződésekben megkötött feltételek szerint biztosították. Az üzem sokat várt annak a három kollektívának a munkaeredmé- nyeitól, amelyek a brigádrendszerű munkaszervezést és javadalmazást alkalmazták, s nem is csalódott. A három szocialista munkabrigád tapasztalatai alapul szolgálnak az üzemen belüli átalakításban, utat nyitnak a dolgozók nagyobb kezdeményezésének. A pártkonferencián behatóan elemezték az üzemen belüli munka- szervezés kérdéseit, a munkaidő kihasználásának hatékonyságát, a legyártott termékek minőségi besorolását. Ugyanis van még mit javítani, mert tavaly a termékeknek csupán 30,48 százaléka került a kiváló minőség kategóriájába. Jól kihasználták a meglevő tartalékokat az anyagtakarékosság terén. A szocialista munkabrigádok kötelezettségvállalásaiban ez állt az elsó helyen. Az előző évekhez viszonyítva az anyagmegtakarítás közel 30 százalékkal emelkedett. Az energiatakarékossági versenyben 96 100 kilowattóra villamosenergiát takarítottak meg. Az újítási mozgalomban tavaly érték el a legjobb eredményt. A 74 újítási javaslatból 45-öt valósítottak meg. Az internacionalista szocialista munkaverseny keretében nem kis figyelmet szenteltek a dolgozókról való gondoskodásnak, a szociális program teljesítésének. Ezek alapján sikerült elérni, hogy az üzemben nem volt súlyos sérülés vagy halálos baleset. A verseny győztesének kijáró vándorzászlót a kárpáton túli területen működő üzemek közül kikerülő győztes üzem dolgozóinak jelenlétében májusban adják át a gálszécsi gépgyár dolgozóinak. Horosz Gizella AZ OLVASÓ SZÓVÁ TESZI Nagyobb odafigyelést Nap mint nap hallunk az energiatakarékosságról, s valóban aki csak teheti és módjában áll takarékoskodik. Az illetékesek, sajnos, megfeledkeznek arról, hogy a nappalok egyre hosszabbodnak, a falvak, városok közvilágításának automata kapcsolású óráit ennek megfelelően szinte hetente kellene átállítani. TÁNCOLNI JÓ. Háromnapos táncmaratont rendezett a Csemadok érsekújvári (Nové Zámky) alapszervezetének táncklubja a város felszabadulásának tiszteletére. A versenyzők száma túllépte a százat. Ez még nem fordult elő az itt megrendezett táncversenyek történetében. A hazai párokon kívül részt vettek jugoszláv, magyar és NDK-beli táncospárok. A győzelmet a hódmezővásárhelyi páros szerezte meg. A képen az elsó négy helyezett párosai láthatók. Kép és szöveg: Virág Tibor Mostanában egyre gyakrabban látom, hogy napkelte után hét órakor is vannak utcák, ahol az automata még nem kapcsolt ki, s naplemente előtt, amikor még világos van, már bekapcsolt, s világítanak a falvak utcalámpái. Nagyobb odafigyeléssel nem kis enerigát lehetne itt is megtakarítani. Szöllősy Csaba (Kukučínov) Hazai meglepetés Ketten voltak. Járták Budapest utcáit és üzleteit. A Rákóczi úton bementek egy élelmiszerüzletbe.- Sok minden van ebben az üzletben - mondta a hatvan év körüli férj a feleségnek.- Bizony gazdag a kínálat. Valamit vegyünk útra is. Amíg a feleség megvásárolta az útravalót, a férj nézegette a polcokra kirakott árut.-Nézd csak, anyukám, azt hiszem angol fogvájókat találtam. Sok az angol szó a dobozon, olvasd csak.- Elhiszem. Én sem veszem elő azért a szemüvegemet. Vigyünk vagy tíz dobozzal... Odahaza Galántán (Galanta) kicsomagolták a vásároltakat. Először az asszony kezdte olvasni - immár szemüveg segítségével - az „angol“ szavakat: Jemná zubní párátka. Vyrába družstvo invalidú Prošec (Vagyis: Finom fogvájók. Gyártja a prošeci rokkantszövetkezet)... Krajcsovics Ferdinánd Kártérítés L. A.. Az iskola elvégzése után el- adónöként léptem munkába. Az üzletben nem végeztek leltárt. Még egy hete sem dolgoztam, amikor egy éjszaka feltörték az üzletet. A leltározás szerint az áruhiány meghaladta a 20 ezer koronát. A betörőt kézrekerítették ugyan, de nyilvánvaló volt, hogy a hiányzó árut ilyen értékben nem vihette el. így aztán köztünk osztották el a leltárhiány egy részét. Engem 506 korona megtérítésére köteleztek, holott, mint említettem, még meg sem melegedtem az üzletben. Főként az érdekelne, miből tudták ezt az összeget kiszámítani. Kérdésére talán elsősorban attól kellett volna választ kérnie és kapnia, aki a kártérítés önre eső összegét kiszámította. Mi ebben az ügyben csupán a felelősség és a kártérítés szabályairól nyújthatunk tájékoztatást, a kártérítés kiszámításának helyességét azonban, mint a továbbiakból is kiderül, semmiképp sem áll módunkban felülvizsgálni. Először is ahhoz, hogy egyáltalán felelősségről lehessen beszélni az ön esetében, alá kellett írnia egy megállapodást a leltári felelősségről (dohoda o hmotnej zodpovednosti). Ezt a megegyezést csak a 18. életévét már betöltött dolgozóval és csak írásban lehet megkötni, különben érvénytelen. Ha nem kötöttek ilyen megegyezést, vagy ha a megegyezés aláírásakor még nem töltötte be a 1 Öl életévét, nem felel a leltárhiányért. Itt kell elmondanunk, hogy legalábbis óvatlan volt, hogy anélkül irta alá (?) a leltárhiányért való felelősségről szóló megegyezést, hogy leltározást kért volna. Ha ugyanis leltározást kért volna, nem lehetne kötelezni a leltárhiány megtérítésére (lásd a Munka Törvénykönyvét végrehajtó 54/1975 Ub. sz. rendelet 46 § (3) bekezdését). Ami a kártérítés összegét illeti, ezt a Munka Törvénykönyvének 182. §-a és a végrehajtó rendelet 47. §-a szabályozza. Az említett rendelkezések szerint a hiányt a felelős dolgozók között bruttó keresetük arányában kell szétosztani. A kártérítés összegének kiszámításához tehát ismerni kell minden egyes, az üzletben alkalmazott eladó bruttó keresetének összegét. Az ön esetében ez a bruttó kereset az, amit a munkába lépésének napjától a leltárhiány megállapításának napjáig számolt volna el a bérosztály. Mivel ez a bruttó kereset nyilvánvalóan rendkívül alacsony munkatársnőihez képest, nekik sokkal magasabb kártérítést kellett volna fizetniük. A kártérítési felelősség alól akkor mentesülhetne, ha bizonyítani tudná, hogy a leltárhiány az ön vétkessége nélkül keletkezett. Felemás örökbefogadás L. Zs.: Néhány évvel ezelőtt elváltam a férjemtől. Van egy kislányom. Nemrég megismerkedtem egy fiatalemberrel, szeretnék vele házasságot kötni. Mivel ő hajlandó lenne örökbefogadni a kislányomat, azt szeretném tudni, megtehetné-e ezt oly módon, hogy az eredeti apa továbbra is teljesítené kötelezettségeit, s a gyermek nem maradna ki az apai öröklésből sem. Ilyen örökbefogadás nem létezik. Az örökbefogadónak nemcsak a szülői jogokat kell vállalnia, hanem a szülői kötelességeket is (tehát a gyermek eltartásának kötelezettségét is, mert ugye ez az a kötelezettség, melyet elképzelése szerint továbbra is az „eredeti apának“ kellene viselnie). Meg kell mondanunk azonban azt is, hogy tekintettel az örökbefogadás szigorú törvényi feltételeire nem tartjuk valószínűnek, hogy a bíróság ezt engedélyezné (rendszerint szükség van a gyermek törvényes képviselőinek, általában mindkét szülőjének beleegyezésére, bizonyítani kell továbbá, hogy az örökbefogadás a gyermek érdekeit szolgálná, stb.). Feltett kérdése szempontjából fontos rendelkezés az is, hogy az örökbefogadással megszűnnek az örökbefogadott és az eredeti családja közötti kölcsönös jogok és kötelességek. Az örökbefogadással tehát a gyermek elvesztené a vérszerinti apja .utáni törvényes öröklési jogát. A jog betűje és szelleme N. I.: A gyermekem rövidesen betölti második életévét. Ezzel kapcsolatban szeretném tudni, jogom van-e a gyermek harmadik életévének betöltéséig fizetetten szabadságra. A munkáltató ugyanis azt követeli, hogy térjek vissza dolgozni, vagy szüntessem meg a munkaviszonyomat. A Munka Törvénykönyve 157. §-a (2) bekezdése értelmében a dolgozó nőnek még jelenleg is csak kétévi gyermekgondozási szabadságra (ďalšia materská dovolenka) van jogigénye. Ez a rendelkezés ma már nincs összhangban az anyasági segély és a gyermekgondozási segély jogi szabályozásával. A gyermekgondozási segély szabályozásában pl. az 50/1987 számú törvénnyel eszközölt módosítás értelmében az 1987. december 31-ét követően született gyermekekre harmadik életévük betöltéséig jár a segély, ha az anya még egy további gyermekről gondoskodik. Ugyanakkor azonban az anyának a jelenlegi munkáügyi szabályok értelmében csak a gyermek kétéves koráig van jogigénye arra, hogy otthon maradjon munkaviszonya megszakítása nélkül, amely természetesen olykor nagyobb anyagi veszteséget jelent, mint a gyermek 3. életévéig folyósított gyermekgondozási segély. Még ellentmondásosabb ezzel kapcsolatban az a rendelkezés, amely szerint, ha a dolgozó nő az újabb anyasági szabadságát azelőtt kezdi meg, hogy előző gyermeke betöltené életének 37. hónapját (három év és egy hónap) az anyasági segélyt ugyanabból a tiszta napi átlagkeresetből számítják ki, mint előző anyasági szabadsága idején, akkor is, ha az előző szüléstől nem dolgozott egyetlen napot sem. Az anyasági segély megítélésének törvényes feltétele azonban az is, hogy a dolgozó nő időközben nem szakította meg munkaviszonyát, vagy legalábbis a munkaviszonya megszakítása és az anyasági segély folyósításának kezdete között nem telik el hat hónapnál hosszabb idő. Mindkét segély szabályozása számol tehát azzal, hogy az anyák személyesen gondoskodnak gyermekükről azok 3. életévének betöltéséig. Ezzel szemben a Munka Törvénykönyve csak a gyermek 2. életévének betöltéséig garantálja a gyermekgondozási szabadságot. Mindezzel csupán arra kívántam rámutatni, hogy ha a jogszabályok szellemét, vagy inkább, a jogalkotó szándékát tekintjük, nyilvánvaló, hogy kívánatosnak tartja a minél hosszabb ideig tartó anyai gondoskodást. Ezekkel az 1987-ben, illetve 1982-ben hozott rendelkezésekkel azonban még nincs összhangban a két évtizeddel ezelőtt meghozott munkajogi szabályozás. Igaz persze, hogy a dolgozó nő - anya - kérvényezhet fizetetten szabadságot is. Ezt a munkáltató azonban csak akkor köteles megadni, ha a gyermek fontos indokból nem lehet gyermekintézmény (bölcsőde) gondozásában. Fontos indoknak, legalábbis a jogszabály betűje szempontjából aligha tekintneio az, nuyy a nő anyai küldetésének akar eleget tenni; vitatható, mennyire fontos indok az, hogy lakóhelye közvetlen környezetében nincs bölcsőde, s végül fontos indoknak főként az tekinthető, ha a gyermek kezelőorvosa igazolja, hogy a gyermek, gyakori megbetegedései vagy más egészségügyi indokok miatt nem mehet közösségbe. A Munka Törvénykönyve 128 §-a a fizetetten szabadságot csak a dolgozó személyét illető indokból engedélyezi. Rugalmasabb szabályozás az, amelyet a Munka Törvénykönyvét végrehajtó kormányrendelettartalmaz, ti., hogy ,,a munkáltató más fontos indokból is nyújthat szabadidőt dolgozójának, főként az olyan személyes, családi vagy vagyoni ügyeik intézéséhez, melyeket munkaidőn kívül nem lehet elintézni... A dolgozó a munkáltatójával megegyezhet, hogy az így kimaradt munkaidőt utólag ledolgozza.“ Az idézett rendelkezés tartalmából azonban nyilvánvaló, hogy a jogalkotó nem számolt hosz- szabb, hónapokig tartó fizetetlen szabadidővel, csupán néhány órával. Ellenkezne tehát a jogszabály küldetésével, a jogalkotó szándékával a hosszú, esetenként egy évig tartó fizetetlen szabadság. Ugyanakkor azonban a három évesnél fiatalabb gyermekről gondoskodó nőket fokozott munkajogi védelem illeti meg; a munkáltatójuk csak a törvényben jelentős mértékben leszűkített körű felmondási indokok alapján szüntetheti meg munka- viszonyukat. Ezek közé tartozik az is, ha dolgozó nő olyan súlyosan sérti meg a munkafegyelmet, hogy a munkaviszonyát - a vállalat dolgozói munkafegyelme megtartása indokából - nem lehet fenntartani még a felmondási idő végéig sem. A gyakorlatban azonban nem alkalmazzák ezt a felmondási indokot, bár a törvény betűje szerint kétségkívül rendkívül súlyos megsértése a munkafegyelemnek az, ha a dolgozó egy évig engedély nélkül nem jelenik meg munkahelyén. (m-n.)