Új Szó, 1988. május (41. évfolyam, 102-126. szám)
1988-05-19 / 116. szám, csütörtök
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Felvételünk Miloš Jakeš és Sztanko Todorov találkozóján készült (Telefoto: ČSTK) Miloš Jakeš, Gustáv Husák és Ľubomír Štrougal fogadta Sztanko Todorovot Mindkét fél a gazdasági együttműködés új formáit szorgalmazza (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB főtitkára tegnap Prágában Alois Indrának, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a Szövetségi Gyűlés elnökének jelenlétében fogadta a Bolgár Népköztársaság Népi Gyűlésének küldöttségét, amelyet Sztanko Todorov, a Bolgár KP KB Politikai Bizottságának tagja, a Népi Gyűlés elnöke vezet. SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA A szándékot kövessék tettek Az elmúlt hét végén zajlottak le Csehszlovákia Kommunista Pártjának kerületi és városi konferenciái. Ezzel véget ért az a csaknem féléves időszak, amelyben a párt tagjai és tagjelöltjei az évzáró gyűléseken, majd a pártkonferenciákon értékelték, hogyan teljesítik az adott feltételek között a CSKP XVII. kongresszusán kitűzött irányvonalat és mit kell tenni azért, hogy az átalakítással kapcsolatos feladatokat megvalósítsuk. Ez az egész időszak megmutatta, a párt elég erős ahhoz, hogy eleget tegyen napjaink követelményeinek. Úgy értelmezik a kommunisták az átalakítást, mint a szocializmus előnyeit tanúsító erőfeszítést. Ezért mozgásba kell lendíteni a társadalom erőit, teret adni a dolgozók kezdeményezésének és aktivitásának. Hogyan érhető ez el? Mindenekelőtt a szocialista demokrácia, a becsületes és nyílt politika további fejlesztésével, a kommunistákat és a közvéleményt érdeklő kérdésekre vonatkozó tájékoztatás bővítésével. Az előző kerületi konferenciákhoz viszonyítva a mostani tanácskozások tárgyszerűbbek, nyíltabbak voltak, nagyobb felelősségtudatról tanúskodtak. Külön értékelni kell, hogy a CSKP KB 9. ülésének határozata tükröződött a pártmunka stílusának és módszereinek elemzésében, a kerületi pártbizottságok beszámolóiban. A vitában a 922 jelentkezett küldött és vendég közül 542-en szólaltak fel. Felszólalásaik őszinték, gyakran bírálóak voltak, rámutattak az új munkamódszerekre és formákra. Egyes felszólalók azonban a hagyományos értelmezésből kiindulva csak megállapították a problémákat, tájékoztattak a tevékenységről, újabb beruházásokat, munkaerőket követeltek, anélkül, hogy ismertették volna, mit tesz pártszervezetük a CSKP KB 7. és 9. ülése határozatainak megvalósításáért. A konferenciák állást foglaltak a pártmunka időszerű követelményeivel kapcsolatban. így például a Dél-csehországi kerület küldöttei támogatták a vezetők választhatóságát, a titkos választásokat, ellenezték a tisztségek halmozását és azt szorgalmazták, hogy pontosan határozzák meg az egyes választott funkciók gyakorlásának időtartamát. Hasonlóan volt ez a Kelet-csehországi és a Középszlovákiai kerületben. A tanácskozások során új formákat is érvényesítettek. Az Észak-csehországi kerületben már a konferencia előkészítése során a Prúboj címú kerületi lap közölte és nyilvános vitára bocsátotta a konferencia legfontosabb dokumentumainak tervezetét. A kerületi pártbizottság még a tanácskozás előtt 105, és a tanácskozás alatt további 46 észrevételt és javaslatot kapott. Ugyanebben a kerületben, de az Észak-csehországiban is lehetőségük nyílt arra, hogy helyben elmondják észrevételeiket. A Középszlovákiai kerületben a vita egy része négy szekcióban folyt - a gazdasági, a mezőgazdasági, az ideológiai és a pártélet szekcióban. A Kelet-csehországi kerület kivételével a többi konferencián a kerületi és városi pártbizottságok tagjait titkos szavazással választották meg. Valamennyi jelöltet megválasztottak. Ugyanígy a kerületi és városi pártbizottságok alakuló ülésein az elnökség tagjait, a vezető titkárokat, a többi titkárt, az ellenőrző és revíziós bizottságok elnökeit is megválasztották. Bizonyos fogyatékosságként könyvelhetjük el, hogy azok, akik a megbírált üzemek nevében felszólaltak, nem reagáltak a kritikára, többnyire más problémákkal foglalkoztak. Májusban és júniusban a kommunisták taggyűléseiken megtárgyalják a CSKP KB 9. ülésének határozatait. Ezekből indultak ki a járási és kerületi pártkonferenciák is. Alapos elemzés és a nyílt elvtársi vita alapján választ kell adni azokra a kérdésekre, hogyan kell megváltoztatni a munkamódszereket és munkastílust, mit kell tenni a tagság javítása, az ideológiai és tömegpolitikai munka terén. Ez lesz a legfontosabb gyakorlati lépés a pártmunka átalakításában. Nyilvánvalóvá válik, mit tett a pártalapszervezet évzárógyűlése óta, mi akadályozza, hogy jobb eredményeket érjen el. A CSKP KB 9. ülése határozatainak gyakorlati megvalósítása megköveteli, hogy mindenekelőtt a tömegpolitikai munkában felszámoljuk a maradiságot, formalizmust és sablonszerűséget. Az ideológiai munkát jobban össze kell kapcsolni a munkahelyek feladataival, meg kell szüntetni azt, hogy a pártszervezetek helyettesítik az állami, gazdasági, és társadalmi szerveket. Elvszerúen fel kell vetni a kommunisták aktivitásának és példamutatásának kérdését. A tagságról való gondoskodás nem merülhet ki a tagjelöltek felvételében, mindenekelőtt a döntő helyeken kell megerősíteni a párt befolyását. A népgazdaság átalakítása megköveteli a 8. ötéves terv feladatainak teljesítését. Ez csakis az intenzifikálás útján érhető el. Az elmúlt két év alatt a nemzeti jövedelem képzésében 15 milliárd koronával maradtunk le, aminek arra kell ösztönöznie mindenekelőtt a gazdasági szférát, hogy felelősségteljesebben viszonyuljon a feladatokhoz, gyorsabban alkalmazza a gyakorlatban a tudományos-műszaki haladást, korszerűsítse a termelést, nagyobb figyelmet szenteljen a minőségnek, az innoválásnak, nagyobb mértékben érvényesítse a munkaszervezés és javadalmazás brigádrendszerét. A pártszervezeteknek sokoldalúan és következetesen kell érvényesíteniük ellenőrzési jogukat. Egy terület, egy kommunista sem állhat a párt ellenőrzésén kívül, mindenkinek, tekintet nélkül arra, milyen pozíciót tölt be, számot kell adnia munkájáról. A politikai munkában egyre jobban kell érvényesíteni a szocialista demokrácia fejlesztésének új elemeit, amelyeket az állami vállalatról szóló törvény tervezete tartalmaz, mindenekelőtt a szocialista önigazgatás, a munkakollektívák tanácsainak és a gazdasági vezetők választhatóságát. Az új feltételek közepette sokkal nagyobbak lesznek a párt kádermunkájával szemben támasztott igények. Ez a gondolat az összes konferencián felmerült. A káderek kiválasztása során a pártalapszervezetek jobban figyelembe veszik a dolgozó-kollektívák nézeteit és támogatni fogják a pályázati rendszert. A pártszervezetekre sok feladat vár az előttünk álló időszakban. Meg kell ezeket valósítaniuk, hogy valóban az átalakítás élén álljanak. Személyes példamutatással, konkrét tettekkel kell megnyerniük a többi dolgozót - ma ez a legfontosabb feladatuk. (Rp) Bevezetőben Miloš Jakeš nagyra értékelte a CSKP és a Bolgár KP, valamint a két ország együttműködésének és hagyományos barátságának eddigi fejlődését, s tájékoztatta a bolgár vendégeket a Todor Zsivkovval nemrég folytatott megbeszélésein hozott határozatok lebontásáról. Ezután ismertette a CSKP XVII. kongresszusán a társadalom gazdasági és szociális fejlesztésének meggyorsításával kapcsolatban elfogadott stratégiai irányvonal megvalósítását, továbbá a gazdasági és a társadalmi átalakítás s a demokratizálás komplex programjának végrehajtása terén végzett munkák menetét. A CSKP KB 7. és 9. ülése konkrét feladatokat tűzött ki a pártszervek és -szervezetek elé munkájuk tartalmának, stílusának és módszereinek sokoldalú tökéletesítése terén. A két ülés eredményei, amint ezt a nemrég véget ért pártkonferenciák is alátámasztották, elnyerték a kommunisták és a széles nyilvánosság teljes támogatását, s ösztönzik a dolgozók politikai, munka- és társadalmi aktivitásának kibontakozását. Sztanko Todorov tájékoztatta Miloš Jakešt azokról a feladatokról, amelyek a Bolgár KP-ra és az egész (Folytatás a 2. oldalon) Közlemény az SZSZK kormányának üléséről (ČSTK) - A Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya tegnapi ülésén jelentést vitatott meg a gazdasági helyzetről és az állami tervnek az év első négy hónapjában való teljesítéséről. Megállapította, hogy az év első hónapjainak eredményei a múlt évi alacsony kiindulási alaphoz képest kedvezőbbek voltak. Ez a kiviteli, belpiaci és beruházási szállítások növekedésében tükröződött vissza. Ugyancsak javult a minőségi tervmutatók teljesítése és a pénzügyi erőforrások képzése. Növekedett a lakosság vásárlóereje és a kiskereskedelmi forgalom. Azonban nem mindenütt sikerült folyamatosabbá tenni a tervteljesítést, a feladatok túlteljesítésének exten- zív módja dominált, s nem érték el a kellő haladást a beruházási terv prioritásainak kivitelezésében, mint amilyenek a termelési kapacitások, a komplex lakásépítés és az ökológiai beruházások. Korábbi intézkedéseiből kiindulva a kormány határozatot hozott, amely az állami és a gazdasági szerveket az anyag- és egyéb költségek csökkentésére, az innováció fokozására, a túlságosan nagy készletállományban lekötött erőforrások aktivizálására, a belpiaci szállítások növelésére és arra orientálja, hogy a kivitelezői kapacitásokat a meghatározó beruházásokra összpontosítsák. A szlovákiai központi államigazgatási szervek felépítésének és hatáskörének módosításaival összefüggésben megszüntetett 21 tanácsadó, koordináló és kisegítő szervet, amely eddig a kormány és a minisztériumok keretében tevékenykedett. A szlovák kormány tanácsadó szerve marad egyes tagjainak vezetésével a nemzeti bizottságok és a nemzetiségek ügyeivel foglalkozó tanács, a környezetvédelmi tanács és a törvényhozási tanács. Továbbra is tevékenykedik a népgazdaság tervszerű irányításával foglalkozó kormánybizottság, a Szlovák Szocialista Köztársaság Nemzeti Díját és a Ľudovít štúr Újságírói Díjat odaítélő bizottság, a Szlovákiai Központi Árvízvédelmi Bizottság és a cigánylakosság kérdéseivel foglalkozó bizottság. A kormány jóváhagyta elnöksé(Folytatás a 2. oldalon) IB ■ ■ CSÜTÖRTÖK 1988. május 19. XLI. évfolyam 116. szám Ara 50 fillér A felügyeleti egyezmény ratifikálása (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök tegnap ratifikálta Csehszlovákia, a Szovjetunió és az NDK felügyeleti egyezményét, amelyet 1987. december 11 -én a közepes és a rövidebb hatótávolságú rakéták felszámolásáról kötött szovjet-amerikai szerződés kapcsán írtak alá. Ezzel eleget tettek minden követelménynek a belső csehszlovák jóváhagyás szempontjából. A belföldi jóváhagyást még tegnap Prágában notifikálta az NDK és a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetsége. A megállapodás 7. cikkelye értelmében az 1987. december 8-án megkötött szovjet-amerikai rakéta- szerződés hatályba lépésével egyidejűleg lép érvénybe - közölte Dušan Rovenský, a Külügyminisztérium szóvivője. Átalakítás és ideológiai harc (Munkatársunktól) - Az átalakítás feltételei közt folyó ideológiai küzdelem időszerű kérdéseiről tartott tegnap Prágában sajtótájékoztatót dr. Viktor Borský, a társadalom- tudományok kandidátusa, a Szövetségi Sajtó- és Tájékoztatási Hivatal főosztályvezetője. Egyebek közt felhívta a figyelmet arra, hogy az imperializmus nem változtatott a két társadalmi rendszer együttélésére vonatkozó álláspontján. Jóllehet, az Amerikai Egyesült Államok tudomásul veszi az átalakítást, de szeretnék a többpártrendszer bevezetését, a központi irányítás teljes felszámolását stb. Eszmei ellenfeleink az átalakítást, a demokrácia elmélyítését saját céljaiknak megfelelően szeretnék kihasználni. Ennek egyik eszköze az ellenzéki struktúrák létrehozása, a hívőknek a szocialista állammal való szembefordulása. Az eszmei fellazítás szolgálatába szeretnék állítani a kelet-nyugati gazdasági kapcsolatok javulását is. Nyugati reakciós körök propagandakampányaiban nincsenek új érvek, a régi tényekkel argumentálva, a tárgyilagosság és tényszerűség mezében, áligazságok szüntelen ismétlésével akarnak zavart kelteni, elsősorban a fiatalabb nemzedékek soraiban. Mindez - hangoztatta Viktor Borský - a mi propagandánknak is hatékonyabb felkészülését követeli meg. (sm) A sport a népek közötti barátság elmélyítésének eszköze Juan Antonio Samaranch Peter Colotkánál (ČSTK) - Peter Colotka, a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke tegnap fogadta Juan Antonio Samaran- chot, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnökét, aki látogatáson tartózkodik Bratislavában. Szívélyes légkörben tájékoztatta vendégét arról, milyen feltételeket teremtenek a kormányszervek a testnevelés sokoldalú fejlődéséhez, hogy egyre több állampolgár sportolhasson rendszeresen szabadidejének aktív eltöltése, egészségének megőrzése és fizikumának erősítése céljából. Peter Colotka méltatta a sportnak a béke megszilárdításában játszott pótolhatatlan szerepét a világ népei együttműködésének és barátságának elmélyítésére nézve. Egyidejűleg nagyra értékelte a Nemzetközi Olimpiai Bizottság által az olimpiai mozgalom terjesztése terén kifejtett tevékenységet és Juan Antonio Samaranch e téren szerzett személyes érdemeit. Javaslatot tett a NOB elnökének, hogy a bizottság vállaljon védnökséget az SZNF Fehér Nyoma sífutóverseny fölött, amelyen minden évben többezer amatőr síelő vesz részt. A NOB elnöke nem titkolta, hogy mély benyomást tett rá csehszlovákiai látogatása. Ezt követően a szöuli olimpiáról beszélt. Peter Colotka ezután becses vendégének tiszteletére díszebédet adott, amelyen részt vett Ivan Knotek, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Ľudovít Kilár, a Szlovák Szocialista Köztársaság oktatási, ifjúsági és testnevelési minisztere, Ernest Demetrovič, a Csehszlovák Testnevelési Szövetség Szlovákiai Központi bizottságának elnöke, Vladimír černušák, a NOB tagja és Petr Pozemný, a Csehszlovák Olimpiai Bizottság titkára.