Új Szó, 1988. április (41. évfolyam, 77-101. szám)
1988-04-09 / 83. szám, szombat
A pártmunka tökéletesítése az átalakítás lendítő ereje új szú 1988. IV. 9. (Folytatás az 1. oldalról) Megállapította, hogy a dolgozók döntő többsége egyértelműen pozitívan fogadta őket. Elvárják azonban, hogy a szavakat rövid időn belül tettek kövessék. Anna Kravarčíková elvtársnő a Bratislava-vidéki járásban és a Nyugat-szlovákiai kerületben végzett pártmunka tapasztalatait elemezte. Itt is bebizonyosodott, hogy számos pártszervnek és -szervezetnek jelentős tartalékai vannak a kollektív munka elveinek érvényesítésében, valamint a párttagok és a tagjelöltek aktivitásában. El kell mélyíteni a pártbefolyást a társadalom életének minden területén. Jirí Brückner elvtárs arról beszélt, hogyan zajlottak le a pártalapszervezetek évzáró taggyűlései a kladnói Egyesült Acélműveknél. Méltatta e tanácskozások konkrét és kritikus jellegét. A továbbiakban kiemelte, hogy a pártcsoportok nyilvános gyűlésein a dolgozók háromnegyede vett részt, s ezek a tanácskozások jelentősen elősegítették a kollektíváknak a vállalat fő feladatainak teljesítésére való orientálását. František Graif elvtárs az észak- csehországi szénmedence kollektíváinak tapasztalatait ismertette. Közölte, hogy az ottani barnaszénipari konszern teljesítette az idei elsó negyedévi szénfejtési tervét, s az egész évi tervet 28 százalékra váltotta valóra. Ezzel kapcsolatban számos olyan problémára is rámutatott, amely megnehezíti az emberek munkáját és életét. Egyes fogyatékosságok hosszú ideje fennállnak, például nem megfelelő a gép- és a munkaeszköz-ellátás, a dolgozók munkába szállítása vagy a fiatal bányászok gyakorlati képzése. Ladislav Adamec elvtárs szociálpolitikai kérdésekkel foglalkozott. Kijelentette, hogy a szociálpolitikának a gazdaságpolitika passzív részéből aktív eszközévé kell válnia, Baráti találkozó (ČSTK) - František Šádek altábornagy, az Antifasiszta Harcosok Csehszlovákiai Szövetségének alelnöke tegnap Franciaország prágai nagykövetségén találkozott az első világháborúban Darney környékén harcolt francia katonák egy csoportjával. Ezen a helyen 1918. június 29-én Poincaré akkori francia elnök a 21. és 22. csehszlovák gyalogezrednek zászlót adott át annak jeléül, hogy Franciaország elismeri az önálló csehszlovák állam alapításának jogát. František šádek a továbbiakban a francia partizánoknak a szlovák nemzeti felkelésben való részvételét méltatta. Nemzetközi szimpózium (Munkatársunktól) - A magzat veszélyeztetettségének a terhesség ideje alatti felismerése, a prenatális diagnosztizálás az orvostudomány fő törekvéseinek egyike. Április 10-e és 13-a között hazánkban, Mariánské Láznéban lesz a második ilyen szimpózium - tájékoztatták tegnap a sajtó képviselőit Prágában a podo- líi Csecsemő- és Anyavédelmi Intézet illetékesei. A szovjet, magyar, lengyel, NDK- beli, román, bolgár és kubai szakemberek tanácskozásán többek között a genetikai tanácsadás kérdésköre is szerepel. A tanácskozáson a jelenlevők beszámolnak országuknak a diagnosztikának ezen a területén elért sikereiről is. (tar) Utazók figyelmébe! (ČSTK) - Április 11-e és 15-e, valamint 19-e és 21-e között a Vrútky-Varín közötti vasútvonalon pályafelújítási munkákat végeznek, ezért korlátozzák a személyvonatok forgalmát. Az említett időszakban az 503-as számú gyorsvonat a Spišská Nová Ves-Žilina és Žilina— Spišská Nová Ves szakaszon április 15- én, a 704-es számú gyorsvonat Martin és Žilina között április 12-én, 13-án, 14-én, 15-én, 20-án és 21-én, a 705-ös számú gyorsvonat pedig a Žilina—Martin szakaszon április 11-én és 12-én, 13-án, 14- én, 19-én és 20-án nem közlekedik. A személyvonatok forgalmának korlátozásáról az érdeklődök a vasútállomásokon hirdetmények útján tájékozódhatnak. s hozzá kell járulnia a teljesítőképesség növekedéséhez és a munka minőségének javulásához. A szociálpolitika fontos intenzifikálásj tényező. Bírálóan rámutatott az egészségügy, az oktatás, a szolgáltatóipar és más területek egyes problémáira. Valéria Čižmárová elvtársnő arról beszélt, hogyan vesznek részt a kommunisták a termelés fejlesztésében a krompachyi Szlovák Villamosipari Műveknél. Kiemelte: a vállalat célja egyebek között az, hogy 1990-ben gyártmányainak 25 százaléka magas műszaki színvonalat érjen el. Tájékoztatott a felsőoktatási intézményekkel és a kutatóintézetekkel kifejtett együttmüködés eredményeiről, amelyek kedvezően hatnak az innováció ütemére. Miroslav Malý elvtárs arról tájékoztatott, milyen tapasztalatokat szereztek a brigádrendszerű munkaszervezés és javadalmazás terén a Brno-vidéki járásban levő Ŕíčanyi Efsz-ben. Rámutatott arra, hogy ezt a progresszív formát a szövetkezet tagjainak már 30 százaléka alkalmazza. A pártmunka és a szövetkezet vezetése tartalékainak fő forrása a gazdaságos termelés céljából az emberek körében végzett munka. Josef Rimán elvtárs arról a tevékenységről szólt, amelyet a Csehszlovák Tudományos Akadémia az átalakítás feltételei között fejt ki. Ismertette a tudományos kutatási munkahelyeken végzett komplex ellenőrzéseket, amelyek eredményei hasznosak voltak a pártalapszervezetek évzáró taggyűlései számára, s fokozatosan érvényesítik őket az életben, kádercserék útján is. Antonín Nový elvtárs ismertette, milyen problémákkal jár a gazdasági mechanizmus átalakítása a Domaž- licei járás vállalatainál. Rámutatott arra, hogy a dolgozókat későn és elégtelenül tájékoztatták a vállalatoknak a komplex kísérletben való részvételéről. Hangsúlyozta, hogy minden párttagnak fokozott erőfeszítéseket kell tennie a pártpolitika megvalósítására, a munkahelyi fegyelem és rend megteremtésére, valamint az emberek gondolkodásának megváltoztatására. Peter Kneppo elvtárs kiemelte, hogy a bratislavai pártalapszervezetek évzáró taggyűléseiken elsősorban a gazdasági feladatokkal foglalkoztak. Csak néhol sikerült a CSKP KB 7. ülésének határozatait úgy lebontani, hogy a nyilvános pártgyűlé- sek után a dolgozók pontosan tudják, mit várnak tőlük az átalakítás feltételei között. Bírálat tárgyává tette, hogy mindeddig nem sikerült teljesen kiküszöbölni az extenzív módszereket a pártmunkából. Milán Václavík elvtárs kijelentette, hogy az átalakítás politikája, a gazdasági mechanizmus lényeges változásai és a társadalom demokratizálása a Csehszlovák Néphadsereg katonái körében is támogatásra talál. Az átalakításnak a hadseregben arra kell irányulnia, hogy megszilárduljon harci ereje, erkölcsi és politikai potenciálja, erősödjön a fegyelem, fokozódjék az emberekről való gondoskodás, kibontakozzon a katonai kollektívák életének demokratizálódása. Méltatta a Miloš Jakeš elvtárs által a Varsói Szerződés és az Észak-Atlanti Szövetség érintkezési vonalán létesítendő bizalmi, együttműködési és jószomszédsági övezet létrehozására tett javaslat jelentőségét. Vlastimil Mertl elvtárs a párttagállomány összetétele javításának formáival foglalkozott. Mindenekelőtt arról beszélt, hogyan foglalkoznak a párttagjelöltekkel az Uherské Hradišté-i Let vállalatnál. Kiválasztásuk alapja az üzemi pártbizottság által követett minőségi szempont. E bizottság tagjai a párttagjelöltekkel rendszeresen beszélgetést folytatnak, bevált a védnökség intézménye, és sikeresen együttműködnek a vállalat szakszervezeti és SZISZ- szervezeteivel. Külön elemezte a fejlesztési munkahelyeken dolgozó párttagjelöltek és fiatal párttagok körében végzett munka kérdéseit. Az ülés ma folytatódik. Mihail Gorbacsov befejezte taskenti tartózkodását Látogatás az Algoritm termelési egyesülésben • Találkozó Üzbegisztán vezetőivel (ČSTK) - Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára tegnap reggel Taskentben virágot helyezett el a Lenin-emlékműnél, majd az Algoritm termelési egyesülésbe látogatott. Közel két órát töltött itt, megismerkedett a termeléssel és elbeszélgetett a vállalat dolgozóival. A szakemberekkel megtartott egyik találkozóján az SZKP KB főtitkára hangsúlyozta: a szovjet számítástechnika fejlesztése az egyik elsőrendű feladat az egész népgazdasági komplexumban. Az ezredfordulóig a tízszeresére kell növelni az elektronikai termékek gyártását. Terveink grandiózusak, de reálisak, mivel a tudományban vannak tartalékaink - mondotta Gorbacsov. Az üzem dolgozóival folytatott beszélgetés során kitértek az átalakítás különböző kérdéseire és az élet- színvonal emelésének problémáira. A fiatal munkásokkal beszélgetve Új j állami vezetés Kínában (Folytatás az 1. oldalról) hozzájárul országaink hagyományos barátságának és sokoldalú, kölcsönösen előnyös együttműködésének a szocializmus s a nemzetközi haladás és a világbéke ügyét szolgáló elmélyítéséhez és fejlesztéséhez. Kívánok önnek, tisztelt Jang Sang-kun elvtárs, jó egészséget és sok sikert a Kínai Népköztársaság népének sokoldalú fejlődése és jóléte érdekében végzendő felelős munkájához. Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke táviratban gratulált Van Li- nek, a Kínai Kommunista Párt KB Elnöksége tagjának az Országos Népi Gyűlés Állandó Bizottságának elnökévé történt megválasztása alkalmából. Gorbacsov kijelentette: az átalakítás, az egész gazdaság átállítása a gazdálkodás új módszereire és az új technikára bizonyos időt követel. Az élet javítása érdekében még inkább szorgalmazni kell az átalakítást - hangsúlyozta Gorbacsov. Minden az embertől függ, a munkához való felelős hozzáállásától és tehetségétől. Az üzemlátogatás után az SZKP KB főtitkára az Üzbég KP Központi Bizottságának székházában találkozott a köztársaság vezetőivel. Mihail Gorbacsov délután Tas- kentból visszautazott Moszkvába. Az üzbég fővárosból vele együtt utazott el Eduard Sevardnadze, az SZKP KB PB tagja, külügyminiszter, aki előzőleg Afganisztánban járt. Gyorsul a mezőgazdasági munkák menete (ČSTK) - Az elmúlt napokban az időjárás a Nyugat-szlovákiai kerületben is lehetővé tette a mezőgazdasági munkák menetének meggyorsítását. A tavaszi gabonán kívül fokozatosan a földbe kerülnek a hüvelyesek, a korai burgonya és más növények. A tavaszi vetést a mezőgazdasági dolgozók az összterület 80 százalékán végezték el. A burgonya ültetését már befejezték a Lévai (Levice), a Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) és a Komáromi (Komárno) járásban. Az utóbbiban a tervezett 150 hektár helyett 207 hektáron ültettek burgonyát. A déli járásokban, ahol a legtöbb cukorrépát termesztik, már megkezdték e termény vetését is, főleg a Dunaszerdahelyi és a Lévai járásban. Felerészben már elvetették a hüvelyeseket. A következő napokban a lencse vetését is befejezik. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 1988. április 9-én ünnepli 30. születésnapját a szeretett férj, gondos és dolgos édesapa, Varga Frigyes Jókán (Jelka). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál, erőt, egészséget kíván: szerető felesége: Olika, kislánya: Anita. A jókívánságokhoz csatlakozik: édesapja, édesanyja, anyósa és apósa. - . Ú-863 ■ 1988. április 10-én ünnepli 60. születésnapját a drága jó feleség, édesanya és nagymama, Dienesné Kantha Erzsébet Rimaszombatban (Rim. Sobota). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál, örömökben gazdag, hosszú életet, jó egészséget kíván: fiai, lánya, szerető férje, tizenhét unokája. Ú-1229 ■ 1988. április 9-én ünnepli 72. születésnapját Fülöp Benő Vágsellyén (Šaľa). E szép ünnep alkalmából szívünk teljes szeretetével gratulálunk, s további jó egészséget és boldog, hosszú életet kívánunk: felesége, lányai, vejei és négy unokája: Krisztinka, Janika, Szilviké és Ildikó, akik szokszor csókolják a nagyapát. U-1378 ■ Szivünk teljes szeretetével köszöntjük a drága jó feleséget, édesanyát, anyóst, nagymamát és dédmamát, Sevcsík Andrásné Kéri Juliannát,. aki 1988. április 9-én tölti be 70. életévét. E szép ünnep alkalmából és a további évekhez nagyon jó egészséget és hosz- szan tartó, nyugodt, boldog életet kívánunk: férje, fia: Pityu, lánya: Marika, menye: Marika, veje: Dodó, unokái: Nóri, Bea- ta, Marika, unokavejei: Gyuri, Gabi és három dédunokája: Szandika, Gyurika ésNorbika. Ú-1407 ■ 1988. április 10- én ünnepli 60. születésnapját a legdrágább édesanya és nagymama, Kiss Rozália Nagyfödémesen (Veľké Úl’any). E szép ünnep alkalmából hálás szívvel köszöntjük, és sok szeretettel kívánunk jó egészséget, hosszú, boldog életet: szerető férje, fia: Misi, lányai: Rózsi, Etel, menye: Ildi, vejei: Érni, Viló, unokái: Adri, Beáta, Dááa, Emi, Viló Misiké, Pétiké, akik sokszor csókolják a drága nagymamát. Ú-1439 ■ 1988. április 7-én ünnepelte 60. születésnapját a gondos férj, dolgos kezű édesapa, valamint édesanyánk 50. születésnapját, egyben házasságkötésük évfordulóját Kardoá Károly és neje, Kardoá Mária Ipolyhídvégen (Ip. Predmostie). E szép ünnep alkalmából szívből köszöntjük őket, erőt, egészséget és sok boldog évet kívánnak: lányuk, fiuk, menyük, vejük és három kis unokájuk: Adrián, Mário és Ernike. Ú-1631 ■ 1988. április 10- én ünnepli 60. születésnapját Mészáros László Nagytárkányban (Veľké Trakany). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, erőt, egészséget és nagyon hosszú, boldog életet kívánunk: felesége: Erzsébet, fia: Tibor, lányai: Katalin és Angéla, menye: Magdolna, vejei: Pisti és Gábor, hat unokája, akik sokszor csókolják a nagyapát. Ú-1633 ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a drága jó édesanyát, anyóst, nagymamát és dédmamát, özv. Nagy Sándornét Nemesócsán (Zem. Olča), aki 1988. április 9-én ünnepli 79. születésnapját. E szép ünnep alkalmából sok szerencsét, boldogságot, még sok, erőben, egészségben eltöltött évet kíván: fia, menye, lányai, vejei, tizenhárom unokája és tizenkilenc dédunokája. Ú-1639 ■ Bandri Istvánnak Udvardon (Dvory nad Žitavou) 50. születésnapja alkalmából sok szerencsét, boldogságot és erőben, egészségben eltöltött, békés, hosszú életet kívánnak: felesége, lányai, vejei, unokái: Riči, Roli, Peti, Patrik és a kis Renátka, aki sok puszit küld a nagyapának. Ú-1643 ■ Ke lie Károlynak és feleségének, Madarász Juliannának (Podunajské Biskupice) házasságkötésük 30. évfordulója alkalmából szívből gratulál és sok boldogságot kíván: lányuk: Klári, fiuk: ödi, unokájuk: Patyi, valamint István. Ú-1704 VA KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájdalomtól megtört szívvel, könnyes szemmel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, jó barátnak, munka- i 'W k, társnak és a falu lakosainak, akik elkísérték 1988. március 9- én utolsó útjára a nyíri (Nýrovce) temetőbe drága jó fiunkat, Mészáros Ernőt, akit a kegyetlen halál hirtelen, 31 éves korában ragadott ki szeretett családja köréből. Köszönjük a sok koszorút és virágot, a búcsúbeszédet a sportszervezet és az állami gazdaság képviselőinek, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Jóságát és szeretetét örökké szívünkben őrizzük: szerető szülei és testvérei. Ú-1594 ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek, iskolatársnak, munkatársnak, a falu lakosainak, a tűzoltószervezetnek, akik 1988. március 19- én elkísérték utolsó útjára a nemesócsai (Zem. Olča) temetőbe a drága jó gyermeket, gondos édesapát, testvért és sógort, Kovács Dezsőt, akit a kegyetlen halál hosszú betegség után, 34 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok koszorút, virágot, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Jóságát és szeretetét örökké szívükben őrzik: szülei, gyermekei, nagymamája, nagy- nénjei, nagybátyja, testvérei, sógornői, sógorai és a rokonság. U -1638 ■ 1978. április 9-én örökre eltávozott szerettei köréből Báti Lajos (Bajtava). Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá ezen a szomorú, tizedik évfordulón. Gyászoló felesége, gyermekei családjukkal Ú-926 ■ Bármerre visz utunk, szemünkben könny, szívünkben fájdalom, mert nagyon hiányzik a drága jó feleség, édesanya és nagymama, Zurko Ilona (Imhreg - Brehov), akinek szíve 1987. április 10-én, 47 éves korában dobbant utoljára. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú, elsó évfordulón. Jóságát, szeretetét soha nem feledjük, emlékét örökre szívünkben őrizzük: férje, két lánya, két veje, unokái: Liviké, Edike, Tibiké és Melinda, édesanyja, testvérei és az egész rokonság. Ú-1269 ■ Az idő múlik, a fájdalom megmarad, de a szeretet nem múlik el soha. Bármerre visz utunk, mindig hiányozni fog körünkből a szerető feleség, felejthetetlen édesanya, megértő nagymama, Vargáné Válent Jolán (Gömör - Gemer), akit a kegyetlen halál 1987. március 20- án, 72 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú évfordulón. Emlékét örökké szívében őrzi: férje, fia, lánya, veje és két unokája, valamint testvérei és az egész rokonság. Ú-1663