Új Szó, 1988. április (41. évfolyam, 77-101. szám)

1988-04-30 / 101. szám, szombat

hírmozaik krónika Szombat, 1988. IV. 30. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.20, nyugszik 19.49 Közép-Szlovákia: 05.27, nyugszik 19.56 Nyugat-Szlovákia: 05.33, nyugszik 20.02 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 18.28, nyugszik 04.26 Közép-Szlovákia. 18.35, nyugszik 04.33 Nyugat-Szlovákia: 18.41, nyugszik 04.39 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KOSZÖNTJÜK KATALIN, KITTI - ANASTÁZIA nevű kedves olvasóinkat • 1883-ban született Jaroslav HAŠEK a cseh irodalom legkiválóbb szatiriku­sa (+1923) • 1903-ban született Gün- ter Albert RAPHAEL német zeneszerző (+1960). IDŐJÁRÁS Túlnyomóan felhős idő, szórványosan záporok, keleten napközben idővel fel­szakadozik a felhőzet. A nappali hómér­séklet 16 és 20 fok között alakul. Gyenge, időnként kissé felerősödő északkeleti, ke­leti szél. Vasárnap és hétfőn változóan felhős lesz az idő, a délutáni órákban helyenként megnövekszik a felhőzet, szórványosan záporesóvel számolhatunk. A hőmérsék­let éjszaka 3 és 7 fok között, délnyugaton 9 fok körül, nappal 17 és 21 fok között, délnyugaton 23 fok körül várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 360, árad Medvedov: 335, apad Komárno: 345, apad Štúrovo: 310, apad Megnyílt a TEMAFORG irodája Tegnap Bratislavában megnyitották a TEMAFORG magyar külkereskedelmi vállalat irodáját. Dr. Kozma Ferenc, a vállalat vezérigazgatója megnyitó be­szédében hangsúlyozta, hogy kereske­delmi munkájukkal szeretnék elősegíteni az országainkban végbemenő átalakítási folyamatot. Tevékenységük arra irányul, hogy új lehetőségek kihasználásával tovább bővítsék Szlovákia és a Magyar Népköztársaság közötti gazdasági és ke­reskedelmi kapcsolatokat. -cs­Csehszlovák sikert hozott Európa leg­nagyobb nyílt tornája, melyet a svájci Luganoban rendeztek. A 222 résztvevő között húsz ország 65 nagymestere, ill. nemzetközi mestere indult, köztük több volt világbajnokjelölt, mint Korcsnoj, Sei- rawan, Spragget, Torre. A kilencfordulós versenyen 7 sakkozó végzett az élen 7-7 ponttal, de a másodlagos értékelés, az ún. Bucholz-rendszer a bratislavai Ľubomír Ftáčniknak kedvezett és Így a legmaga­sabb Élő-pontszámmal rendelkező cseh­szlovák nagymester lett a torna győztese. Társaságában volt a Fülöp-szigeteki Tor­re, a svájci Korcsnoj, a szovjet Pszahisz, az angol Norwood, a kanadai Spraggett és az NSZK-beli Bischoff. Bemutatjuk a luganoi nyílt verseny szépségdíjas játszmáját: Szicíliai védelem Világos: Romero-Holmes (spanyol) - Sötét: Sibarevics (jugoszláv) 1 e4 c5 2 Hf3 e6 3. d4 cd4:4. Hd4: Hf6 5. Hc3 d6 6. Fe3 a6 7. Vd2 b5 8. f3 Fb7 9. g4 h6 10. 0-0-0 Hbd7 11. Fd3 b4 12. Hce2 d5 (látszólag sötét kiegyenlítette a játékot, de amint látni fogjuk, az e6 pont jó támadási célpontot nyújt a spanyol mesternek) 13. ed5: Hd5: 14. Hf4 Va5 (egy Nunn-Ftáčnik játszmában 14. ... Fd615. Hh5 Fe5 történt, de világos 16. f4 He3: 17. fe5:!-el előnybe kerülhetett vol­na) 15. Kb1 He3: 16. Hde6:! (16. Ve3: Ve5! 17. Vd2 Vd4: 18. He6: Vd6! sötét előnyős) 16.... Hd5 (vagy 16.... Hd1:17. Bd1: He518. Hg6ü ós most a) 18.... Hg6: 19. Fb5+! Vb5: 20. Hc7+ nyer; b) 18.... Fc6-ra 19. Fe4! Fe4: 20. He5: Fd5 21. Vd5: Vd5: 22. Hc7+ nyer; végül c) 18.... Fd519. Fb5+ ab5: 20. Vd5: fg6: 21. Ve5: ugyancsak világos nyerésével.) 17. Bhel! Hc3+? (csak látszólag erős, de 17.... fe6: 18. Be6:+ után sincs menek­vés, pl. 18. ... Fe7 19. Fg6+ Kf8 20. Bde1! Hc3+ 21. Vc3:! bc3: 22. Be7: Hf6 Mi Hol O Mikor ■ SZOMBAT MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Egy magányos, dühös rendőr (olasz-NSZK) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZ­DA: A Noé bárkája-elv (NSZK) 15.30,18. 20.30 • METROPOL: A nagy bazár (francia) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Twist Olivér (angol) szünet nélküli vetítés 9-tól 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: A tá­voli hegyormok (angol) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: A rózsa neve (NSZK-olasz-francia) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: Idénykezdet (szlovák) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁ­ZA: A köveken is nőnek fák (szovjet-nor­vég) 17, 19.30 • TATRA: Tex és a sötét­ség ura (olasz) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: A mágus (cseh) • HOR­NÁD: Krokodil Dundee (ausztrál) • MLA­DÁ GARDA: A nagy filmrablás (cseh) • SLOVAN: Nem könnyű a férfiakkal (jugoszláv) • TATRA: Miért? (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Ru­szalka (10) • A denevér (19) • HVIEZ­A Szlovák Tudományos Akadémia Földtudományi Kutató Központja Geofizi­kai Intézetének szeizmikus állomása ápri­lis 28-án a nyári időszámítás szerinti 23 óra 22 perckor földmozgásokat regiszt­rált, melyeknek epicentruma Trenčianske Teplice körzetében volt. A földrengés erőssége 3,2 fokos volt. A geofizikai inté­zet dolgozói kérik azokat, akik érzékelték a földmozgásokat, hogy megfigyeléseiket írásban juttassák el a következő címre: Geofyzikálny ústav CGV SAV Dúbravská cesta 842 28 Bratislava. Szóbeli tájékoz­tatásukat a következő telefonszámokon várják: 375 000, 375 300, 375 500, (2360-as mellék) vagy közvetlenül a 403 84 telefonszámon. FIGYELEM! Az Új Szó szerkesztősége azonnal felvesz kéziratkézbesítót és távírógép- kezelót. Nyugdíjasok és alapiskolát végzettek jelentkezhetnek. Címünk: Új Szó szerkesztősége, Gorkého 10, Bra­tislava. 23. Bf7+ Kg8 24. Bee7 és nyer, vagy 18. ... Kf7 19. Fc4! Bc8 20. Fd5: Fd5: 21. Hd5: Ke6: 22. Hf4+ hatalmas támadás­sal.) 18. bc3: bc3: 19. Hc5+! Fe7 20. Be7:+! (mindvégig elegáns!) 20.... Ke7: 21. Ve3+ Kf8 22. Hg6+! fg6: (22. ... Kg8-ra 23. He7+ Kf8 24. Hd7:+ Ke8 25. Hc6+ és nyer) 23. Hd7:+ Kg8 24. Ve6+ Kh7 25. Fg6: matt. 1561. SZ. FEJTÖRŐ K. Schlechter („Sportzeitung" 1911) p 111 lllliill III 111 l 181 A 111 lllliill 11 I! H III ô lillill * Ill & 111 a III HI 1 lllliill 111 ft III ítóŕ 11 111 sg & 111 Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kd1, Vh3, Bd8 és h7 Hg4, Ff2, gy: a3, a4, b2, e4, e6 (11 báb). Sötét: Kc4, Hf3 és h2, Fd6, gy: b3, c5, c6, c7, e5 (9 báb). A megfejtés bekül­désének határideje: május 10. A megfej­tések az Új Szó szerkesztőségének címé­re küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között min­den héten két könyvet sorsolunk ki, to­vábbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1559. sz. fejtörő (Galickij) megfejté­se: 1. Kg7! (fenyeget 2. Hc7+ Kf4: 3. Hd5: matt és 1.... ef4:-re 2. Hd4+ Ke5 3. Hc6 matt következik. Az e heti nyertesek: Helembai Anetta, Runya (Rumince); Kovács Adolf, Brati­slava. DELMÁR GÁBOR DOSLAV SZÍNHÁZ: Vándorszínház (19) • KIS SZÍNPAD: A komédiás (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Az ittmaradás mű­vészete (19) • IRODALMI SZÍNPAD Szakszervezetek Háza): Látószög (19 30) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐ- PARK: A Žentour együttes koncertje (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szak- szervezetek Háza): A mosoly országa (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 8.00: Szombat reggel. 9.00: Ismert dallamok. 9.30: Félóra a mezőgazdaság­ról. 10.00: Hírek, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus zene. 11.00: Családi maga­zin. 11.20: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.10: Régi slágerek. 12.55: Anyanyelvűnk. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40: Szórakoztató zene. 14.00: Tíz perc iroda­lom. 14.10: Nótakedvelőknek. 15.00: Napi krónika. 15.30: Dallamról dallamra. 16.00: Fűben, fában orvosság. Ismeretterjesztő műsor. 16.20: Ismert dallamok. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.20: Hírek 8.30: Fram. Román tévéfilmsorozat. 3. rész 8.55: Ponírok magazinja. Összeállítás 10.25: Tudomány ós technika - gyere­keknek 11.05: Wagner. Magyar-angol filmsoro­zat. 8. rész (ism.) 11.55: Radar. Honvédelmi magazin 12.10: Dal ’87. Találkozás szovjet művé­szekkel 13.00: Hírek 13.05: A fürge rókácska. Rajzfilm 13.20: A legügyesebb hercegnő. 14.45: Népi muzsika 15.20: Senki sem veszít. Szórakoztató vetélkedő 16.00: Csak nőknek! Magazin 16.40: A szépséges ismeretlen egyenle­te. Tévéjáték (ism.) 17.35: A veszélyes tengeröböl. Kanadai filmsorozat. 3. rész 18.05: Válaszolunk nézőink leveleire 18.15: Nótaszó 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: A szabadidőről 19.10: Külpolitikai kommentár 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: Prága város panoptikuma. Bűn­ügyi filmsorozat. 5. rész 20.55: Sporthíradó 21.10: Virágzó május, összeállítás 21.40:-23.15: Televíziós találkozások 21.40: A MATES számainak sor­solása 21.45: Egyszer egy életben. Té­véjelenet 22.30: Rouss professzor kísérlete. Tévéjelenet 22.55: Kirándulásra hívogató. Té­véjelenet 23.15: Dalkoncert (ism.) 23.50: Hírek II. MŰSOR 9.00: Califar malma. Feliratos román film 10.10: Kelet-szlovákiai népdalok 10.50: Rövidfilmek a képernyőn 14.50: Hírek 14.55: Michal Vičan. Portréfilm 15.15: Középiskolások honvédelmi vetél­kedője 16.15: Halló, itt a hírszerkesztőségi 16.25: öt kontinens ünnepe. Dokumen­tumfilm (ism.) 16.55: Az aranyszúz és az elátkozott test­vér. Mesejáték (ism.) 17.50: Az élet múzeuma. Kisfilm (ism.) 18.20: Kiáltástól a beszédig (ism.) 18.30: Szepességi dalok. Tévófilm 19.00: Tóvétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: A fellázadt város. Tévéjáték. 3. rész (ism.) 21.05: Betonon legeltetett lovak. Szlovák film (ism.) 22.25: Meghívó a május elsejei felvonu­lásra * A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Hangverseny 7.00: Miért ós minek. Gyermekműsor 7.30: Dokumentumfilm 8.10: Koncert 8.30: össz-szövetségi olvasói konfe­rencia 9.45: Népi melódiák 10.00: Mindenkinek, de külön-külön is 10.30: A szocializmus országaiban 11.00: Tiszta lánggal égj! Játékfilm. 1-2. rósz A szünetben: Hírek 13.25: Hazaszeretetre nevelés 14.35: A Nemzetközi élet szerkesztősé­gének műsora 15.40: Dokumentumfilm 16.15: Dal '88 17.35: Hírek 17.40: Családi fotó. Játékfilm 19.00: Tv-híradó 19.40: Szombat este 21.10: Műsorainkat ajánljuk 21.40: Hírek 21.50: Külföldi esztrádművészek műsora 23.00 Kegyetlen románc. Játékfilm I. rész 0.10: Hírek 0.15: Álla Pugacsova énekel BUDAPEST 8.10: Tévétorna 8.15: Német nyelvű nemzetiségi műsor (ism.) 8.45: Óvodások filmműsora 9.05: Képújság 9.10: Martin és a varázsló. Holland film 10.50: Superbike motorkerékpáros vb. 12.00: Képújság 13.20: Superbike motorkerékpáros vb. Közvetítés a Hungaroringről 14.40: Tollbamondás. Francia tévéfilmso- rozat. 5. rész. 15.40: Képújság 15.45: Képes nóták. Videóklip-sorozat. 16.00: Afrika. Angol dokumentum-film so­rozat. 6. rész 17.00: Híradó 17.15: Mozgó Képek 17.45: Nekem ne lenne hazám? 18.00: Bíztató. 16. rész 18.15: Családi torna 18.25: Tóm ós Jerry. 18.45: Esti mese 19.15: Ünnepi köszöntő 19.30: Híradó 1 20.00: Vers - mindenkinek 20.05: Édesmama. Tévéjáték (ff.) 20.45: Láncút. Lengyel rövidfilm 20.55: Őrangyal az Orient Expresszen. 22.40: Híradó 2 II. MŰSOR 15.55: Movi-krónika 16.05: Képújság 16.10: Rockstúdió 17.10: Információ, döntés, nyilvánosság 17.55: Macskajáték. 20.05: Képújság 20.10: Vermeer, egy asszony bűvöleté­ben. Angol rövidfilm 21.00: Eurovízió dalverseny. VASÁRNAP MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Egy magányos, dühös rendőr (olasz-NSZK) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZ­DA: A Noé bárkája-elv (NSZK) 15.30,18, 20.30 • METROPOL: A nagy bazár (francia) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Twist Olivér (angol) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16 tói 22-ig • MLADOSŤ: A tá­voli hegyormok (angol) 15.30, 18, 20.30 • OVSIŠTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Bú­csúzás (szovjet) 18, 20.30 • POHRA­NIČNÍK: A rózsa neve (NSZK-olasz- francia) 14.30, 17. 19.30 • SLOVAN Prága - Európa nyugtalan szíve (cseh) 15, 17 30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A köveken is nőnek fák (szovjet- -norvég) 17, 19.30 • TATRA: Tanítók (amerikai) 15, 17.20, 20 • AMFITEÁT­RUM - SZNF KERTMOZI: Diszkósztori (cseh) 21 KOŠICE • DRUŽVA: A köveken is nőnek fák (szovjet-norvég) • HORNÁD: Szerel­mem, Rača (szlovák • MLADÁ GARDA: A mágus (cseh) • SLOVAN: Nem köny- nyü a férfiakkal (jugoszláv) • TATRA: Diszkósztori (cseh) • ÚSMEV: Szökőkút Zsuzsannának (szlovák) SZÍNHÁZAK MŰSORA Nincs előadás RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hirek, műsorismertetés. 7.10: Vidáman a május elsejei felvonulás­ban. 7.50: Hirek, időjárás-jelentés. 8.00: Barangolás Zeneországban. 8.30: Mese 8.45: Táncritmusban. 9.00: Rádióegye­tem. 9.15: Operettdallamok. 10.00: Má­jus. Irodalmi műsor. 10.20: Az opera ked­velőinek. 11.00: Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10: Népi muzsika. 12.00: Hirek, összeállítás a május elsejei felvo­nulásokról. 12.20: Vonószenekarok mű­sorából. 13.00: Fiatalok stúdiója. 14.00: Egy szerelem története. Hangjáték. TV-MUSOR BRATISLAVA 7.55: Közvetítés a moszkvai dolgozók felvonulásáról 8.55: Közvetítés Prágából és más váro­sokból a dolgozók felvonulásáról Végezetül: Indulók és polkák 13.00: Külföldi tudósítóink jelentik... 13.35: A Športka számainak sorsolása 13.45: Šumavai népdalok 14.15: Május 1. a világban 14.45: Gyertek velünk! Gyermekműsor 16.45: Filmmúzeum: Vidám vetélkedés. 18.15: Nótaszó (ism.) 18.20: Esti mese 18.30: Májusi melódiák (ism.) 19.10: Kulturális szemle 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-hiradó 20.30: Vasárnapi vers 20.40: Májusi találkozás. 23.10: Hirek II. MÚSOR 8.55: Május 1. Közvetítés szlovákiai vá­rosokból Végezetül: a bratislavai helyőrségi zenekar koncertje (ism.) 15.15: Hírek 15.20: Szerelmem, Rača. Szlovák film 16.40: Vállszalagok birodalmában. Doku­mentumfilm. 1. rész 17.05: Irodalmi revüműsor 17.30: Felesleges óvatosság. 18.00: Egy hét a képernyőn. Ajánlóműsor 18.20: Májusi filmszemle 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.30: Pár perc muzsika 20.40: Atomkatedrális. Cseh film (ism.) 22.25: Májusi időszerű események 22.55: Sporthiradó 23.10: Forma-1, San Marino Nagydíja, felv. A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 6.00: Hírek 6.15: Dokumentumfilmek 7.00: A Sportlottó számainak sorsolása 7.10: A Szovjetunió nemzeteinek dalai és táncai 7.40: Közvetítés a Vörös térről, a dolgo­zók május elsejei felvonulásáról Végezetül: Dalok Moszkváról 10.00: Dokumentumfilm 10.20: Millió kaland. Játéfilm 11.30: Pionírok ünnepi koncertje 12.05: Rajzfilm 12.35: Mindenki szereti a cirkuszt 13.20: R. Pauls műsora 13.40: Rajzfilm 14.10: Koncert 14.55: A költészet világából 15.00: Nemzetközi népművészeti tévé­fesztivál. Zárókoncert 16.35: Hírek 16.40: A fiú. Játékfilm. 1-2. rész 19.00: Május elsejei riportok 20.00: Esztrádműsor 22.20: Kegyetlen románc. Játékfilm. 2. rész 23.30: Mihail Zsvanyeckij műsora BUDAPEST Itt van május elseje... 7.25: Reggeli zenés ébresztő 8.00: Közvetítés a Vörös térről, a dolgo­zók május elsejei felvonulásáról 9.00: Feles Elek. Rátonyi Róbert, műso­ra. 3. rész 9.15: Szupernagyi. Angol filmsorozat. 4. rész 9.40: Ünnepel az ország. Körkapcsolás 9.55: Kapcsoljuk a budapesti Felvonulá­si teret 13.00: Hirek 13.10: Miki és Donald. Amerikai rajzfilm­sorozat. 13. rész (ism.) 13.35: Idesüss! ' Ajánlóműsor gyere­keknek 14.05: Élet a Mississippin. 15.35: Kapcsoltam. Társasjáték 16.15: ,,A legszebb szó...*' Anyák napja 16.40: Szó - zene - kép. 17.30: Delta. Tudományos híradó 17.55: Nézzük együtt - B. Révész Lász­lóval 18.25: Családi torna 18.30: Meséről mesére 19.00: A HÉT 20.00: Híradó 20.10: Gregory Peck-sorozat. Tengeri farkasok avagy A calcuttai köny- nyúlovasság utolsó támadása. 22.05: Telesport 22.25: Hírek II. MÚSOR 14.05: Képújság 14.10: Forma-1. San Marino Nagydíja 16.45: Vidám forgácsok. 17.00: Varázslat a színpadon. Osztrák rö­vidfilmsorozat. 4. rósz. (ism.) 17.30: Videóvilág 18.00: Gondolkodó. 18.45: Főnök, lássunk hozzá! 20.10: Ne feledjetek el! Angol film. (ism.) 21.00: Száz híres festmény külföldi mú­zeumok gyűjteményeiből. 21.10: Peremhelyzetben? A pécsi körzeti stúdió műsora 21.45: A Miles Davi Group a „Pori Jazz 1987" fesztiválon 22.20: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) &ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. helyettes tószerkesztő: Szarka István es Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava. Gorkého 10.. telefon: 309. 331-252. 332-301. Főszerkesztő 532-20. Szerkesztőségi titkárság 550-18. Sportrovat 505-29. Gazdasagi ügyek 506-39. Táviró: 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava. Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemeben (815 80 Bratislava. Martanovičova 21) Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava. Jiráskova 5 . telelőn 335-090. 335-091 Hirdetési iroda közületeknek 815 80 Bratislava. Vajanského nábrežie 15 . II. emelet, telefon: 551-83. 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14.70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13.- korona. Terjeszti a Postai Hirlapszotgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések: PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. GottwakJovo námestie 6

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom