Új Szó, 1988. március (41. évfolyam, 50-76. szám)

1988-03-01 / 50. szám, kedd

ÚJ szú

7

1988. III. 1.

CALGARYBEN KIALUDT A LÁNG

A béke és barátság olimpiája

Az utolsó bajnokok - női gyorskorcsolya: Van Gennip, északi összetett: Kempf, négyes bob: Svájc I. • A Szovjetunió és az NDK sportolóinak fölénye • 60 000 néző a záróünnepségen • Albertville következik

(sr) - Közép-európai idő szerint hétfőn hajnalban a záróünnepséggel befejeződött Calgaryben a XV. téli olimpia, amely úgy vonul be a sporttörténelembe, mint a leghosszabb, legmelegebb és legdrágább téli seregszemle. A záróünnepségre zsúfolásig megtelt a 60 000 férőhelyes McMahon-sta- dion. A nézők 300 műkorcsolyázó egyedülálló produkcióját láthatták. Olyan volt kiváló versenyzők léptek jégre, mint Dorothy Hamill, Robin Cousins, Toller Cranston, Brian Pocker, Donald Jackson, Petra Burke, Otto Jelinek, Kanada jelenlegi sport- minisztere, aki 1962-ben a prágai vb-n húgával ezüstérmet nyert a párosok versenyében. Utoljára találkoztak az 57 ország sportolói, hogy tudtára

Olvasóinknak még adósak vagyunk az utolsó versenynap néhány eredményével.

Jégkorong

FINNORSZÁG-SZOVJETUNIÓ

2:1 (0:0, 1:0, 1:1). Magabiztosan, tetszetősen játszott a szovjet válogatott az első harmadban, de gólt ütni nem tudott.

A finnek határtalan lelkesedéssel küzdöttek, s a 31. percben Ojanen jóvoltából vezetést szereztek. Az utolsó percekben, amikor már úgy tűnt, döntetlenül végződik a zárótalálkozó, Milnyikov kapus hibáját követően Lehtonen szerezte meg a győztes gólt.

A szbornaja már az utolsó találkozó előtt megnyerte az olimpiai jégkorongtornát, a finneknek ahhoz, hogy ezüstérmet szerezzenek, veretlenül kellett elhagyniuk a jeget. Gólütők:

Ojanen, Lehtonen, ill. Mogilnij.

A találkozót 20 000 néző előtt a svájci Vögtlin vezette. Kiállítások 5:3, emberelőny kihasználása 1:0.

A döntö csoport végeredménye:

1. SZOVJETUNIÓ 5 4 0 1 25:7 8

2. Finnország 5 3 1 1 18:10 7

3. Svédország 5 2 2 1 15:16 6

4. Kanada 5 2 1 2 17:14 5

5. NSZK 5 1 0 4 8:26 2

6. Csehszlovákia 5 1 0 4 12:22 2

adják a világnak: békében és barátságban akarnak élni. Juan Antonio Samaranch, a NOB elnöke megköszönte a rendezőknek az „eddig legjobban megszervezett és lebonyolított olimpiai játékokat“, és nagyra értékelte Calgary lakosságának vendégszeretetét. Calgary polgármestere, Ralph Klein visszaadta a NOB elnökének az olimpiai lobogót, amelyet aztán Juan Antonio Samaranch a 60 000 néző ovációja közben átadott Henry Bujolnak, a következő téli olimpiai város, Albertville polgármesterének. Utána Juan Antonio Samaranch befejezettnek nyilvánította a XV. Téli Olimpiai Játékokat, a McMahon-stadionban kialudt az olimpiai láng. A nézők azonban nem távoztak, akárcsak a nyitóünnepségen, ezúttal is gazdag műsorral, zenével, tánccal, látványossággal szolgáltak a rendezők.

OROKRANGLISTA

1980-ban Lake Placidben a Szovjetunió megelőzte az örökranglistán Norvégiát, annak ellenére, hogy csak 1956-ban lépett a téli olimpiák porondjára. Norvégia Calgaryben sem szerzett aranyérmet, míg a Szovjetunió 11 arany-, 9 ezüst- és 9 bronzérmet nyert, s megerősítette vezető helyét. Csehszlovákia 2 arany-, 8 ezüst- és 13 bronzéremmel az örökranglista 15 helyén áll.

Minden idők legeredményesebb országainak sorrendje:

A E B

Szovjetunió 79 57 59

Norvégia 55 39 55

NDK 43 39 36

USA 42 46 34

Svédország 36 25 33

Finnország 32 47 33

Ausztria 28 38 32

Svájc 25 25 26

Sulzenbacher (Ausztria) -19 mp, 3. Allar Levandi (Szovjetunió) -1:04,3, 4. U. Frenzel (NDK) -1:10,7, 5. Schaad (Svájc) -1:12,5, 6. Loekken (Norvégia) -1:25,5, 7. Kopal (Csehszlovákia) -1:32,5... 21. Patráš -3:57,4... 27. Klimko -4:38,8... 30. Fr. Repka (mind Csehszlovákia) -5:02,6.

Gyorskorcsolya

A calgaryi olimpia legeredményesebb sportolója a holland Yvonne van Gennip lett, aki három aranyérmet nyert gyorskorcsolyázásban. Az 1500 és a 3000 m után 5000-en is diadalmaskodott, méghozzá világcsúccsal.

Az 5000 m-es női gyorskorcsolyázás olimpiai bajnoka: YVONNE VAN GENNIP (Hollandia) 7:14,13 - világcsúcs, 2. Andrea Ehrig (NDK) 7:17,42, 3. Gabi Zange (NDK) 7:21,61, 4. Bojkova (Szovjetunió) 7:28,39, 5. Lapuga (Szovjetunió) 7:28,65, 6. Hasimoto (Japán) 7:34,43.

SP0RTHÍRADÓ

• LINARESBEN az 5. forduló játszmáival folytatódott a nagyszabású nemzetközi sakkverseny. Nunn Georgievet, Timman Nikolicsot, Hjartarson pedig Csi- burdanidzét verte. A Beljavszkij - Ljuboje- vics és llleskas - Portisch parti döntetlenül végződött. Az élcsoport: 1. Timman 4,5, 2. Beljavszkij 3,5, 3. Nunn 3 pont.

• PRÁGÁBAN ÜLÉSEZETT a Csehszlovák Kerékpáros Szövetség. A szakvezetők nagyra értékelték a terepkerékpárosok kitűnő szereplését a legutóbbi vb-n. Kijelölték a válogatott keretet; az edző továbbra is Karéi Hason maradt. A férficsapat: Camrda, Šimunek, Hric, F Klouček, Kvasnička, 0. Glajza, Elsnic, Reh. Juniorok: R. Glajza, Cirkl, Kremni- čan, Voroňák, Lacina, Dolejší, Reif, Su- chánek

• A CSEHSZLOVÁK SÍUGRÓK

a calgaryi téli olimpia után a hét végén Lahtiban állnak rajthoz a Világ Kupa so- ronkövetkezó viadalán. Parma, Jež, Šva- gerko és Šakala képviseli a csehszlovák színeket. Ploc és Malec Harrachovban készül a tíz nap múlva sorra kerülő oberstdorfi sírepülö világbajnokságra.

• AZ ÚJPESTI DÓZSA jégkorongcsapata nyerte a magyar bajnokságot, miután a play off-döntő harmadik összecsapásán 3000 néző előtt 7:0 (2:0, 1:0, 4:0) arányban legyőzte a Ferencvárost.

• MÁRCIUS 2-5 KÖZÖTT Várnában bonyolították le az első hivatalos női teremlabdarúgó nemzetközi eseményt. A tornán részt vesz a szabadtéri Európa-* bajnok norvég válogatott is.

• CALGARYBEN ELKÉSZÍTETTÉK a vízilabda olimpiai selejtezőtorna sorsolását. Az ausztráliai Perthben rendezendő küzdelemsorozaton 13 válogatott áll rajthoz, s a legjobb öt csatlakozhat a már biztos olimpiai résztvevőnek számító Dél-Korea, Jugoszlávia, Olaszország, Szovjetunió, Egyesült Államok, Spanyolország és NSZK mellé. Az indulókat négy csoportba sorolták. Magyarországnak Mexikóval és Új-Zélanddal kell játszania. Csehszlovákiát nem nevezték a selejtezőre.

• AZ OLASZ Labdarúgó Szövetség meghosszabbította Vicini szövetségi kapitány szerződését, amely az 1990-es világbajnokság végéig szól.

Az 5. hely sorsát az egymás elleni mérkőzés döntötte el.

GÓLLISTA - 7 gólos: Boisvert (kanadai), 6 gólos: Krutov (szovjet), Miilen (amerikai), Pašek (csehszlovák), McDonald (amerikai), 5 gólos: Eberle (svájci), Pejonkowski (francia), Habscheid (kanadai), Hegen (NSZK-beli).

KANADAI PONTVERSENY: Krutov 15 (6+9), Larionov 13 (4+9), Fetyiszov (szovjetek) 13 (4 + 9), Millen (amerikai) 11 (6+5), Pašek (csehszlovák) 11 (6+5), Makarov (szovjet) 11 (3+8), Lehtonen (finn) 10 (4+6), Eldebrink (svéd) 10 (4+6), Liba (csehszlovák) 10 (4 + 6), G. Truntschka (NSZK-beli) 10 (3+7).

Északi összetett

Mivel a tervezett időpontban kedvezőtlen volt az időjárás, ezért egy napon rendezték meg az északi összetett síugró és sífutó számát. Az ugrásban az osztrák Sulzenbacher volt a legjobb, a csehszlovák Kopal a 12. helyen állt. A folytatásban kitűnően futott a svájci Kempf, és megelőzte az élen álló osztrák sportolót. Kopal is javított, és feljött a 7. helyre.

Az északi összetett egyéni olimpiai bajnoka: HIPPOLYT

KEMPF (SVÁJC) 38:16,8, 2 Klaus

Érmek és pontok

A nemzetek éremtáblázata:

A E B

1. Szovjetunió

11

9 9

2. NDK

9

0 6

3. Svájc

5

5 5

4. Finnország

4

1 2

5. Svédország

4

0 2

6. Ausztria

3

5 2

7. Hollandia

3

2 2

8. NSZK

2

4 2

9. USA

2

1 3

10. Olaszország

2

1 2

11. Franciaország

1

0 1

12. Norvégia

0

3 2

13. Kanada

0

2 3

14. Jugoszlávia

0

2 1

15. Csehszlovákia

0

1 2

16. Japán

0

0 1

Liechtenstein

0

0 1

A nemzetek nem hivatalos pontversenye: Szovjetunió 204,

NDK

173, Svájc 100,5,

Ausztria

93,5,

NSZK 61, USA 54,

Finnország 43,

Norvégia 42, Svédország 41, Hollandia 41, Olaszország 36, Kanada

34, Csehszlovákia 27, Jugoszlávia

20, Franciaország

15, Japán 14,

Liechtenstein 5, Lengyelország 4,

Dél-Korea 2, Spanyolország 2

pont.

ASZTALITENISZ SZUPER LIGA

Harc a kiesés ellen

(zsi) - Ma este a 7. forduló mérkőzéseivel véget érnek a küzdelmek az asztalitenisz Szuper Ligában. Már a 21. kiírás utolsó fordulója előtt eldőlt: tíz év után ismét Franciaország végez az első helyen. Az élvonaltól búcsúzó csapat neve azonban még nem ismert. Három együttest is a kiesés veszélye fenyeget.

A Szuper Liga legeredményesebb válogatottjának, az ötszörös győztes magyar csapatnak nyernie kell az NSZK otthonában, ha továbbra is a legjobbak közt akar játszani. Ha Klampárék 4:3 arányban győznének, és Csehszlovákia Prágában ugyanilyen arányú vereséget szenvedne a svédektől, akkor a három kiesőjelöltnek két-két pontja lenne, s az egymás elleni mérkőzéseik „gólaránya“ is megegyezne (7:7). Ebben az esetben az egyes játszmákat vennék figyelembe.

Hasonlóan a magyar válogatotthoz, a csehszlovák gárda is kiesésveszélyben van. Vladimír Miko edző legénysége ma este Prágában Svédországot fogadja. A skandinávok tegnap délután az Appelgren,

Von Scheele, Karlsson, Svensson

összetételű csapattal érkeztek a csehszlovák fővárosba. Nem lesz könnyű dolga a házigazdáknak! Panský, Janči, P. Javúrek, Kasa- lová és Šafáŕová alkotják a csehszlovák együttest. Nincs kizárva, hogy a régóta sérült Hrachová felépül a sorsdöntő összecsapásra.

A Szuper Liga utolsó, 7. fordulójának párosítása: Csehszlovákia- Svédország, NSZK - Magyarország, Lengyelország - Jugoszlávia, Bulgária - Franciaország.

1. Franciaország 6 6 0 26:16 6

2. Svédország 6 4 2 26:16 4

3. Lengyelország 6 3 3 23:19 3

4. Jugoszlávia 6 3 3 21:21 3

5. Bulgária 6 3 3 18:24 3

6. Csehszlovákia 6 2 4 20:22 2

7. NSZK 6 2 4 17:25 2

8. Magyarország 6 1 5 17:25 1

A XV. Téli Olimpiai Játékok eredményei (1)

Alpesi síelés

FÉRFIAK - LESIKLÁS: 1. Pirmin Zurbriggen 1:59,63, 2. Peter Müller (svájciak) 2:0,14, 3. Franck Piccard (francia) 2:01,24, 4. Stock 2:01,56, 5. Pfaffen- büchler (osztrákok) 2:02,02, 6. Wasmeier (NSZK-beli) 2:02,03... 29. P. Jurko 2:05,32... 33. A. Bíreš (csehszlovákok) 2:06,34.

KOMBINÁCIÓ: 1. Hubert Strolz (osztrák) 36,55, 2. Bernhard Gstrein (osztrák) 43,45, 3. Paul Accola (svájci) 48,24,4. Alphand (francia) 57,73,5. Jurko (csehszlovák) 58,56, 6. Cretier (francia) 62,98... 8 Bíreš (csehszlovák) 68,50.

SZUPER ÓRIÁSMŰLESIKLÁS: 1. Franck Piccard 1:39,66, 2. Helmut Mayer (osztrák) 1:40,96, 3. Lars-Börje Eriksson (svéd) 1:41,08, 4. Strolz 1:41,11, 5. Mader (osztrák) és Zurbriggen 1:41,96 . 23. Bíreš 1:45,33 . .. 27. Jurko 1:46,04.

ÓRIÁSMŰLESIKLÁS: 1. Alberto

Tómba (olasz) 2:06,37, 2. Hubert Strolz 2:07,41, 3. Pirmin Zurbriggen 2:08,39, 4. Camozzi (olasz) 2:08,77,5. Nierlich (osztrák) 2:08,92, 6. Wenzel (liechtensteini) 2:09,03... 33. Jurko 2:15,50.

MŰLESIKLÁS: 1. Alberto Tómba 1:39,47, 2. Frank Wörndl (NSZK-beli) 1:39,53, 3. Paul Frommelt (liechtensteini) 1:39,85, 4. Gstrein 1:40,08, 5. Stenmark (svéd) 1:40,22, 6. Nilsson (svéd)

1:40,23... 13. Jurko 1:42,21... 16. Bíreš 1:45,13.

NŐK - LESIKLÁS: 1. Marina Kiehl (NSZK-beli) 1:25,86, 2. Brigitte Oertli (svájci) 1:26,61, 3. Karen Percy (kanadai) 1:26,62, 4. Walliser (svájci) 1:26,89, 5. Graham (kanadai) 1:26,99, 6. Kronberger (osztrák) 1:27,03... 10. Medzihradská 1:27,28, ... 24. Milánóvá (csehszlovákok) 1:30,42.

KOMBINÁCIÓ: 1. Anita Wachter (osztrák) 29,25, 2. Brigitte Oertli 29,48,3. Maria Walliser 51,58, 4. Percy 54,47, 5. Kebrlová (csehszlovák) 60,87, 6. Medzihradská 63,56.

SZUPER ÓRIÁSMŰLESIKLÁS: 1. Sigrid Wolf (osztrák) 1:19,03,2. Michele Figini (svájci) 1:20,03, 3. Karen Percy 1:20,29, 4. Mösenlechner (NSZK-beli) 1:20,33, 5. Wachter 1:20.36, 6. Walliser 1:20,48... 29. Milánóvá 1:23,92. .

ÓRIÁSMŰLESIKLÁS: 1. Vreni

Schneider'(svájci) 2:06,49, 2. Christa Kinshofer (NSZK-beli) 2:07,42, 3. Maria Walliser 2:07,72, 4. Szvet (jugoszláv) 2:07,88, 5. Meier (NSZK-beli) 2:07,88, 6. Maier (osztrák) 2:08,10... 20. Medzihradská 2:14,43... 23. Kebrlová 2:15,17.

MŰLESIKLÁS: 1. Vreni Schneider 1:36,69, 2. Mateja Szvet 1:38,37, 3. Christa Kinshofer 1:38,40, 4. Steiner (osztrák) 1:38,77, 5. Fernandez-Ochoa (spanyol) 1:39,44, 6. Ladstátter (osztrák) 1:39,59. .12. Kebrlová 1:42,12, 13. Medzihradská 1:42,18.

Sífutás

FÉRFIAK - 30 KM: 1. Alekszej Prokurorov 1:24:26,3,2. Vlagyimir Szmirnov (szovjetek) 1:24,35,1, 3. Vegard Ulvang (norvég) 1:25,11,6, 4. Gyevjatjarov (szovjet) 1:25:31,3, 5. Vanzetta (olasz) 1:25:37,2, 6. Mikkelsplass (norvég)

1:25:44,6.

15 KM: 1. Mihail Gyevjatjarov 41:18,9, 2. Pal-Gunnar Mikkelsplass 41:33,4, 3. Vlagyimir Szmirnov 41.48,5,4. Braa (norvég) 42:17,3, 5. Bellmann (NDK-beli) 42:17,8, 6. De Zolt (olasz) 42:31,2... 19. Švanda 43:40,9... 28. Korunka 44:47,6... 41. Petrásek 46:01,6... 43. Benc (csehszlovákok) 46:07,8.

4x10 KM: 1. Svédország (Ottosson, Wassberg, Svan, Mogren) 1:43:58,6, 2. Szovjetunió (Szmirnov, Sahnov, Gyevjatjarov, Prokurorov) 1:44,11,3, 3. Csehszlovákia (Nyč, Korunka, Benc, Švanda) 1:45:22,7, 4 Svájc 1:46:16,3, 5. Olaszország 1:46:16,7, 6. Norvégia 1:46:48,7.

50 KM: 1. Gunde Svan (svéd) 2:04:30,9, 2. Maurillo de Zolt (olasz) 2:05:36, 3. Andreas Grünenfelder (svájci) 2:06,01,9, 4. Ulvang 2:06:32,3,5. Bauroth (NDK-beli) 2:07:02,4 6. Ottosson (svéd) 2:07:34,8... 15. Švanda 2:09:08,1... 20. Nyč 2:10:46,3... 23. Lisičan 2:11:44,4... 27. Benc 2:12:08,4.

NŐK: 10 KM: 1. Vida Vencene 30:08,3,

2. Raisza Szmetanyina (szovjetek) 30:17,0, 3. Marjo Matikainen (finn) 30:20,5, 4. Nagejkina 30:26,5, 5. Tyiho- nova (szovjetek) 30:38,9, 6. Nybraaten (norvég) 30:51,7... 27. Balážová

32:30,3... 31. Havrančíková 32:59,1. . 35. Klimková (csehszlovákok) 33:23,0.

5 KM: 1. Marjo Matikainen 15:04,0,2.

Tamara Tyihonova 15:05,3, 3. Vida Vencene 15:11,1, 4. Jahren (norvég) 15:12,6, 5. Kirvesniemi (finn) 15:16,7, 6. Nybraaten 15:17,7... 22. Klimková 16:14,1 29

Tamara Tyihonova

(ČSTK-felv.)

Havrančíková 16:28,3... 30 Balážová 16:30,9,.. 38. Rádiová (csehszlovákok) 16:43,6.

4x5 KM: 1. Szovjetunió (Nagejkina, Gavriljukova, Tyihonova, Rezcova) 59:51,1, 2. Norvégia (Dybendahl, Wold, Jahren, Dahlm) 1:01,33,0, 3. Finnország (Määttä, Kirvesniemi, Matikainen, Savola- inen) 1:01:53,8, 4. Svájc 1:01:59,4. 5. NDK 1:02:24,9, 6. Svédország 1:02:24,9, 7. Csehszlovákia (Balážová, Klimková, Rádiová, Havrančíková) 1:03:37,1.

20 KM: 1. Tamara Tyihonova 55:53,6, 2. Anfisza Rezcova 56:12,8, 3. Raisza Szmetanyina 57:22,1, 4. Gillibrü- ger (svájci) 57:37,4, 5. Opitz (NDK-beli) 57:54,3, 6. Di Centa (olasz) 57:55,2... 13. Havrančíková 58:51,4... 17. Klimková 59:22,5... 33. Balážová 1:02:25,0, 34. Rádiová 1:02:25,4.

Síugrás

KÖZÉPSÁNC: 1. Matti Nykánen (finn) 229,1 (89,5+89,5), 2. Pavel Ploc 212,1 (84,5+87), 3. Jirí Malec (csehszlovákok) 211,8 (88+85,5), 4. Tepes (jugoszláv) 211,2 (84+83,5),

5. Parma (csehszlovák) 203,8 (83,5+82,5), 6. Kuttin (osztrák)

199,7 (86+80,5)... 14. Dluhoš

(csehszlovák) 191,0 (85+78).

CSAPATVERSENY: 1. Finnország (Nikkola, Nykánen, Ylipulli, Puikkonen) 634,4, 2. Jugoszlávia (Ulaga, Zsupán, Debelak, Tepes)

625.5, 3. Norvégia (Eidhammer, Kjörum, Fidjestöl, Johnsen) 496,1. 4. Csehszlovákia (Dluhoš, Malec, Ploc, Parma) 586,8, 5. Ausztria

577.6, 6. NSZK 559,0.

NAGYSÁNC: 1. Matti Nykánen 224,0 (118,5+107), 2. Erik Johnsen (norvég) 207,9 (114,5+102), 3. Ma- tiazs Debelak (jugoszláv) 207,7 (113+108), 4. Klauser (NSZK-beli) 205,1, 5. Ploc 204,1 (114,5+102,5),

6. Felder (osztrák) 203,9... 14. Dluhoš 189,5... 24. Malec 181,2... 29 Parma 175,3.

Műkorcsolya

PÁROSOK: 1. Jekatyerina Gorgyejeva - Szergej Grinykov 1,4, 2.

Valova - Vasziljev (szovjetek) 2,8, 3. Watson - Oppegard (amerikai) 4,2, 4. Szeleznyeva - Makarov (szovjet) 6,4, 5. Wachsman - Wagoner (amerikai) 6,6, 6. Benning - Johnson (kanadai) 9,0.

FÉRFIAK: 1. Brian Boitano

(amerikai) 3,0, 2. Brian Orser (kanadai) 4,2, 3. Viktor Petrenko (szovjet) 7,8, 4. Fagyejev (szovjet) 8,2, 5. Filipowski (lengyel) 10,8, 6. Kotyin (szovjet) 13,4... 13. Barna (csehszlovák) 27,0.

JÉGTÁNC: 1. Natalja Besz- tyemjanova - Andrej Bukin 2,0, 2.

Marina Klimova - Szergej Ponomarenko (szovjetek) 4,0, 3. Tracy Wilson - Robert McCall (kanadai) 6,0,

4. Annyenko - Szretyenszkij (szovjet) 8,0, 5. Beck testvérek (osztrák)

10.0, 6. Semanick - Gregory (amerikai) 12,0 7. Engi - Tóth (magyar)

14.0... 15. Ŕeháková - Havránek (csehszlovák) 29,4.

NŐK: 1. Katarina Witt (NDK- beli) 4,2, 2. Elizabeth Manley (kanadai) 4,6, 3. Debbie Thomas (amerikai) 6,0, 4. Trenary (amerikai) 10,4,

5. Ito (japán) 10,6, 6. Leistner (NSZK-beli) 13,2... 19. Téglássy (magyar) 35,2, 20. Voralová (csehszlovák) 37,0. (sr)