Új Szó, 1988. január (41. évfolyam, 1-24. szám)
1988-01-27 / 21. szám, szerda
APRÓHIRDETÉS H ÁLLÁS ■ A Doprastav vállalat 6-os számú bratislavai üzeme (Stromová 13) komáromi (Komárno) központjába felvesz:- geodetikai szakembert főiskolai végzettséggel és hároméves gyakorlattal vagy szakközépiskolai végzettséggel és hatéves gyakorlattal. Komáromban lakást utalhatunk ki;- művezetőket az építőipari termelésbe - gyakorlattal; Komáromban lakást utalhatunk ki; belépés megegyezés szerint; villanyszerelőt; Bővebb tájékoztatás a 30 36-os és a 36 01-es telefonszámon közvetlenül a központ vezetőjénél kapható. Felveszünk továbbá takarítónőt (nyugdíjas is lehet) 1988 január 1-i belépéssel Bratislavában, az üzem Stromová 13. szám alatti adminisztrációs épületébe. ÚF-204 ■ A Munka Érdemrenddel és a Szocialista Munka Efsz-e címmel kitüntetett nagylégi (Lehnice) Csehszlovák-NDK Barátság Efsz felvesz a melléküzemági termelésbe -vasmunkásokat (kovácsokat, marósokat, esztergályosokat), valamint segédmunkásokat betanításra a vasmunkához. Az érdeklődők az efsz személyzeti osztályán jelentkezhetnek, tel. 961 13. Toborzási terület Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járás ÚF-211 ■ A Kelet-szlovákiai Víz- és Csatornázási Művek kassai (Košice) üzeme (Ko- menského 50) az újonnan átadott me- dzevi telephelyére azonnali belépéssel vagy megegyezés szerint felvesz;- művezetőt építőipari szakközépiskolai végzettséggel- két vegyészt (nőket is) vegyipari szakközépiskolai végzettséggel. Folyamatosan üzemelő részlegükbe felveszünk- négy müszakvezetőt elektrotechnikai, gépipari vagy vegyipari szakközépiskolai végzettséggel, ezenkívül- öt üzemlakatost 3-5 éves gyakorlattal, fizetés TT 5 - 7,- öt villanyszerelőt 3-5 éves gyakorlattal, fizetés TT 5 - 7, az 51/78 számú rendelet értelmében szakvizsgázottak előnyben. Üzemünk már a bérrendszer gazdasági hatékonyságát növelő rendszer második szakasza szerint dolgozik. Szaktanfolyamokat, betanítást szervezünk kassai és szepsi (Moldava nad Bod- vou) üzemegységünkben, valamint a bu- koveci víztisztítónál Jelentkezni lehet személyesen az üzem káder- és személyzeti osztályán (Komenského 50, 6. számú ajtó), esetleg írásban a fenti címen. ÚF-10 *8 A dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Agrostav közös mezőgazdasági vállalat azonnali belépéssel felvesz:- önálló statikusokat (tervezőket, követelmény: főiskolai végzettség magasépítési szakon és hatéves gyakorlat, fizetés: T-12-13 és prémium a kollektív szerződés szerint (a bérrendszer gazdasági hatékonyságát növelő intézkedések második szakasza alapján);- épülettervezőket; követelmény: főiskolai végzettség magasépítési szakon és hatéves gyakorlat, fizetés: T-12 - 13 (a bérrendszer gazdasági hatékonyságát növelő intézkedések második szakasza alapján) és prémium a kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet a vállalat káder- és személyzeti osztályán. Telefon: 262-33. ÚF-19 ■ A Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Mezőgazdasági Szakközépiskola (SPOŠ) igazgatósága értesíti az érdeklődőket, hogy az 1988/89-es tanévben is nyit osztályt a levelező tagozaton az egész Nyugat-szlovákiai kerület részére, az érdeklődés szerinti szakon (növénytermesztés, állattenyésztés vagy mezőgazdasági ökonómia). Mindazok jelentkezhetnek, akik a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium reszortjához tartozó munkahelyen dolgoznak, és a munkaadó javaslatát is igazolják. A tanulás időtartama alapiskolai végzettséggel 4 év, érettségi után 3 év Jelentkezési ívet az érdeklődők a helyszínen kaphatnak. A pontosan kitöltött és a munkaadó által igazolt jelentkezési lapot legkésőbb 1988. április 15-ig kell eljuttatni az alábbi címre. SPOŠ, Dunajská Streda. ÚF-20 KÖSZÖNTŐ ■ Szivünk teljes szeretetével köszöntjük a, legdrágább feleséget, édesanyát, anyóst és nagymamát, Jer iga Margitot Komáromban (Komárno), aki 1988 január 14-én ünnepelte 50 születésnapját E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, s a további élethez jó egészséget és sok boldogságot kívánnak: szerető férje: András, fiai: Józsi és András, lánya: Mari, menye: Janka, veje: Imre, unokái: Imike, Marika és a kis Mário. A jókívánságokhoz csatlakozik édesapja. Ú-194 ■ 1988 január 27- én ünnepli 50. születésnapját a szeretett férj, gondos és dolgos édesapa, Marko Gyula Nagybalogon (Veľký Blh). E szép ünnep alkalmából szívünk teljes szeretetével kívánunk további jó egészséget és boldog életet családja körében: szerető felesége: Rózsika, fia: Gyu- szi, menye: Erika, lánya: Stefánia, veje: Árpi és a két kis unoka: Gyuszi- ka és a kis Dávid. A jókívánságokhoz csatlakozik édesanyja, anyósa és az egész rokonság Ú-106 VÄ ■ Fájdalmas gyászunkban köszöne- tünket fejezzük ki minden rokonnak, ismerősnek, a falu lakosainak, a polgári ügyek testülete búcsúztatójának, s mindazoknak, akik elkísérték 1988. január 5-én utolsó útjára a nagymagyari (Zlaté Klasy) temetőbe a drága édesanyát, anyóst nagymamát, dedmamát, özv. Zsigmond Cecíliát, akit a halál 80 éves koraban ragadott ki közülünk Gyászoló gyermekei és a rokonság Ú-188 ■ Mély fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak, a falu lakosainak és mindazoknak, akik 1987 december 19-én elkísérték utolsó útjára, a drága jó férjet, édesapát, apóst, nagyapái, dédpapát, sógort, Wiedermann Józsefet (Dióspatony - Orech. Potôň), akit a kegyetlen halál rövid, súlyos betegség után, 65 éves korában, búcsúszó nélkül ragadott kis szerető családja köréből. Külön köszönetét mondunk a Dióspa- tonyi Efsz vezetőségének és tagságának, a szövetkezet pártszervezetének, a hnb- nek és a polgári ügyek testületének, a pionír- és SZISZ-szervezeteknek, valamint Ledeczky elvtársnak a szép búcsúbeszédért. Köszönjük a sok szép virágot, a koszorúkat, és a meleg baráti szavakat, melyekkel igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-189 B Mély fá|dalommal és megtört szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, munkatársaknak, barátoknak, a falu lakosainak és mindazok nak, akik 1987 december 19-én elkísérték utolsó útjára a nagytárkányi (Veľ. Trakany) temetőbe a drága jó és segítőkész testvért, édesapát, Buzogány Józsefet, akit a kegyetlen halál tragikus körülmények között, 28 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok szép virágot és koszorút, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Emlékét örökké őrizzük. A gyászoló család és a rokonság Ú-198 ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik 1987. december 31-én elkísérték utolsó útjára a kajali (Kajal) temetőbe a szeretett édesapát, nagyapát, Szabó Zsigmondot, akit a kegyetlen halál 88 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok virágot, koszorút, az őszinte rész- vétnyilvánitást, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Szivükben emlékét örökké megőrzik: fiai, lánya, unokái és az egész rokonság. Ú-242 EGY LEVÉL NYOMÁBAN „Gazdátlan“ panasz? 98 Az idő múlik, de a szivet tépő fájdalom örökre megmarad. Életünk legszomorúbb napja marad 1987. január 27., amikor búcsúszó nélkül távozott körünkből a felejthetetlen, drága, jószívű gyermek, édesapa, Pongrácz Jenő Nagymegyer (Čalovo), akit a halál, 27 éves korában, váratlanul ragadott ki szerettei köréből Akik ismerték és szerették, velünk együtt őrzik emlékét, gondoljanak rá ezen a fájdalmas, nagyon szomorú, tizedik évfordulón. Emlékét örökké őrző: szülei, gyermekei, testvérei, két sógora és sógornője. Ú-119 “““ ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emleke- zünk a drága édesanyára, feleségre és nagymamára, Kondás Vincéné Varga Erzsébetre Ladmóc (Ladmovce), akit a kegyetlen halál, 52 éves korában, 1978. január 27-én, búcsúszó nélkül ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá e szomorú, tizedik évfordulón. Emlékét örökké szivükben őrzik: szerető férje, lányai, fia, vejei, menye ésunokái. Ú-177 Slovšpcri, a Csehszlovák Testnevelési Szövetség szlovákiai szervezetének vállalata (Bratislava, Trnavská 33/c) azonnali belépéssel felvesz: W víz- és gázvezetékszerelőt, fizetés R 7 ü esztergályost, fizetés R 6 ■ lakatost hegesztői képesítéssel, fizetés R 6 H kőműveseket, fizetés R 7 ■ állványzatkészítő ácsot, fizetés R 7 ■ villanyszerelőt, fizetés R 6 - 7 ■ tetőfedőt, fizetés R 6 - 7 ■ szigetelőmunkást, fizetés R 6 - 7 ■ asztalosokat, fizetés R 5 - 7 ■ szabónőket, fizetés R 4 - 6 ■ kirakatrendezőket, fizetés R 5 - 6 ■ betanított varrónőket, fizetés R 4 - 5. Bővebb tájékoztatás a vállalat káder- és személyzeti osztályán kapható. Telefon: 212 360. úp-1 3 Jogi tanácskérés, kollektív panasz. Ez volt feltüntetve a szerkesztőségünkbe még decemberben érkezett levél házi kísérőszelvényén. S bár nevek, címek, illetve a kollektíva tagjainak aláírása helyett csak „harminckét tejes“ utalt a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat 803-as nagymegyeri (Čalovo) részlegének dolgozóira, az eset felkeltette érdeklődésünket. Ezért az elhatározás: panaszosainkat személyesen keressük fel. Tudván, hogy kora hajnalban kezdik a munkát, és másmás útvonalon fuvaroznak - tejet feldolgozásra a tejüzembe, kész tejtermékeket a boltokba az egyetlen helynek, ahol napközben is elérhetők a közös ki-berakodás színhelyét, a nagymegyeri tejüzemet tartottuk. Az ügy már az utánajárás kezdetén váratlan fordulattal lepett meg Az állítólagos panaszosokkal folytatott beszélgetésekből ugyanis az derült ki, hogy a panaszoslevélnek nincsen „gazdája“, létezéséről senkinek még sejtelme sem volt, s a benne vázolt helyzet nem felel meg a valóságnak. Legalábbis ezt állította a 21 gépkocsivezető és kocsikísérő, akit ottjártunkkor megkérdeztünk. Közülük is csak négyen adtak némi igazat a panasz írójának, ám konkrét esetekről nem nyilatkoztak. A nem várt fejlemények ellenére a munkáltató véleményére is kíváncsiak voltunk. Kérdéseinkre az autó- közlekedési vállalat nagymegyeri üzemrészlegének vezetője, Csóka Károly válaszolt- A levélből megtudtuk, hogy a „tejesek“ munkahete hatnapos. S bár mindannyian vállalták és vállalják a szombati műszakot, a megszakítás nélküli heti 36 órás pihenésen kívül - szombat déltől vasárnap éjfélig - hiányolják a szabadnapot vagy az egyhetes többletszabadságot.- Az egyhetes plusz szabadság nem jöhet számításba, mert az egyéni túlórák nem haladják meg az 550 órát évente. Szabadnapok pedig vannak. Sőt, néha szinte kényszeríteni kell a dolgozókat, hogy éljenek vele. Ellenben nemegyszer megtörtént, hogy nem tudtunk szabadnapot adni. Például akkor, amikor az élelmiszer-szállításban valami oknál fogva kevesebben vannak, s a kisebb létszám miatt nem tudnánk kötelezettségeinket teljesíteni. Viszont az sem engedhető meg, hogy mindenki hétvégere kérjen és kapjon pihenési lehetőséget. A megalapozott és az előre jelzett igényléseknek természetesen igyekszünk a lehető legjobban eleget tenni. Ha más mód nincsen rá, akkor a részlegek közötti ideiglenes átcsoportosításokkal.- Ezzel kapcsolatban a levél írója egy szabálysértésre hívja fel figyelmünket. Éspedig arra, hogy nem minden szállítónak - s itt az átcsoportosított dolgozókra gondol elsősorban - van a követelményeknek megfelelően egészségügyi igazolványa.. .- Az üzemrészleg minden gépkocsivezetője - függetlenül attól, hogy kavicsot szállít-e vagy tejet, illetve az élelmiszer-szállításban alkalmazott kocsikísérő-e - rendszeresen vesz részt orvosi kivizsgáláson. Természetesen rendelkeznek ilyen igazolvánnyal is, mert ez az említett munkakörökbe való felvétel egyik alapkövetelménye.- A négy-öt órás pluszfuvarok vállalása, illetve a többletre való kötelezés, kényszerítés a levél szerinti utolsó „vádpont" ...- Néhány évvel ezelőtt talán megalapozott lett volna, de ma semmiképp. Mert a gépkocsivezetőnek kell tudnia, éreznie, vajon fizikailag és szellemileg képes-e a többletre. Egyébként a gyakorlatban mindig van, aki szívesen elvállalja, mert ez által a boríték is vastagabb. Rágalom továbbá az az állítás is, hogy a pluszfuvart elutasító vidékinek „kiegyenlítésként“ nem engedélyezi a garázsmester az otthoni parkolást. Mivel a munkakezdéskor még nem járnak autóbuszok, néhány beutazónak - aki másnap korareggel munkába szállítja társait is - engedélyeztük a lakhelyük melletti parkolást, s ha van rá mód, akkor a délutáni hazaszállítást is. xxx Mit tehet a felek meghallgatása után az ügy kivizsgálásával megbízott9 Azon kívül, hogy megköszöni a beszélgetést és a levél kísérószel- vényére. az elintézési mód című rubrikába beírja: a panasz alaptalan. Sok mindenre lehet ilyenkor az állítólagos panasz kapcsán gondolni. Például arra, hogy az egész csak „kitaláció“ volt... De talán valóban akad valaki a kollektívában, akit szerinte nagy-nagy sérelem ért munkahelyén. Ám ezt az embert nem ismerhettük meg, hiszen - ha létezik is - mivel nevét nem írta meg, segítőkészségünk ellenére sem beszélhettünk vele.-gyorHasznos olvasmány vonaton, hétvégén, szabadidőben A Nő Évkönyve 1988, amely a Živenának, a Szlovákiai Nőszövetség KB kiadóvállalatának gondozásában jelent meg, s még kapható a hírlapárusoknál 19 koronáért. Ügyes kivitelezésével és gazdag tartalmával minden olvasó igényeit kielégíti. Találhatók benne érdekességek országunk és a világ minden részéről, naptár, történetek a nők és a családok mai életéről, beszélgetések érdekes emberekkel, teszt és horoszkóp. A kiadvány szerkesztői a keresztrejtvények, a viccek és a fejtörők kedvelőiről sem feledkeztek meg. Természetesen a hazai és a külföldi divat újdonságai, a szakács- és kézimunkaminták és a különféle ínyencségek receptjei sem hiányoznak. Még nem késő megvenni az évkönyvet, amíg a készlet tart! ÚP-23