Új Szó, 1988. január (41. évfolyam, 1-24. szám)
1988-01-26 / 20. szám, kedd
krónika hír mozaik krónika Kedd, 1988. I. 26. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.13, nyugszik 16.26 Közép-Szlovákia: 07 20, nyugszik 16.33 Nyügat-Szlovákia. 07.26, nyugszik 16.39 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlpvákia: 10.21, nyugszik 00.49 Közép-Szlovákia: 10.28, nyugszik 00.56 Nyugat-Szlovákia: 10.34, nyugszik 01.02 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK VANDA, PAULA - TAMARA nevű kedves olvasóinkat POSTÁNKBÓL IDŐJÁRÁS Napközben túlnyomóan borult lesz az égbolt, sokfelé esőre, a hegyvidékeken havazásra számíthatunk. A nap folyamán nyugat felöl kissé felszakadozik a felhőzet. A hőmérséklet csúcsértéke 2 és 6 fok között, délnyugaton 8 fok körül alakul. A délkeleti szél Nyugat-Szlovákiában északnyugatira fordul, és kissé megélénkül. Szerdán még borult idő, elszórtan futó eső, a magasabban fekvő területeken havazás lehetséges. Csütörtökön már hosszabb-rövidebb időre kisüt a nap, az alacsonyabban fekvő helyeken ködkép- zödés, néhol ködszitálás is valószínű. Az évszakhoz képest enyhe idő tovább folytatódik A legalacsonyabb hőmérséklet mínusz 1 és plusz 3 fok között, szerdán éjjel mínusz 3 fok körül várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 1 és 5 fok között, csütörtökön a napsütötte helyeken 7 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 155, árad Medveďov: 150, apad Komárno: 145, apad Štúrovo: 115, árad ■ Bertolt Brecht születésének 90. évfordulója alkalmából február 9-e és 14-e között az NDK-ban számos előadást, színházi bemutatót rendeznek, és megjelenik életrajzi regényének ünnepi kiadása. Február 10-én ünnepi nagygyűlésre kerül sor, bemutatják Brecht minden müvét, s ebből az alkalomból az országba Rigából és Bécsböl színtársulatok érkeznek. ■ Új vérvizsgálati eljárást dolgoztak ki az Egyesült Államokban. A módszer segítségével abban az esetben is megállapítható, hogy ki fogyasztott alkoholt, ha az illető már évekig nem ivott. A teszt néhány olyan enzim hatását vizsgálja, amelynek befolyása az alkoholisták testében csökken. A kutatások során olyan személyeknél is „pozitív“ eredményeket értek el, akik már 1-4 éve nem fogyasztottak szeszes italt. A BETONOZÁSI TERV TELJESÍTÉSÉNEK EGYIK ELENGEDHETETLEN FELTÉTELE a Gabčíkovo -Nagymarosi Vízlépcsőrendszer építkezésein, hogy elegendő meny- nyiségű osztályozott kavics álljon rendelkezésre. Ezt szem előtt tartva a Nyugat-szlovákiai Kö és Kavicsbányák gabčíkovói üzemének dolgozói sokszor nyújtott műszakokban is dolgoznak. Január elsejétől karbantartást kellett volna végezniük a kavicsosztályozón. Ezt azonban későbbre halasztották, hogy kihasználják a kedvező időjárást. Az új évben több mint 26 700 köbméter kavicsot osztályoztak. Ez a decemberben osztályozottal együtt március végéig lesz elég. (Csépi György) KAJAL LAKOSSÁGANAK KÖZEL EGYHARMADA tagja a Vöröskereszt-szervezetnek. A Galántai (Galanta) járásban ebben a községben van a legtöbb olyan véradó, aki már megkapta a Janský-emléké- rem bronz és ezüst fokozatát. Négy olyan véradó is van, aki több mint negyvenszeres véradásért megkapta az arany fokozatot. (Krajcsovics Ferdinánd) SZÁZEZER KORONÁVAL TELJESÍTETTE TÚL a nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulójára tett szocialista kötelezettségvállalását Lovinobaňa (Losonci - Lučenec járás) lakossága. A múlt év végén vették birtokukba a Z akcióban több mint ötmillió korona ráfordítással épült új szolgáltatóházat. (Kanizsa István) Újabb ifjúsági építkezés (Tudósítónktól) - Az előkészítő munkálatok után ma délelőtt veszi át a bratislavai Ifjúsági híd építését a SZISZ nevében Jirí Baryl, a SZISZ KB titkára, valamint Ladislav Thomka mérnök, a bratislavai Doprastav igazgatója. A munkát mintegy 80 ifjú kezdi el, de március 1-től már 120 fiatal dolgozik majd a híd építésén. Szovjet, lengyel, magyar, NDK-beli és kubai fiatalok is jelentkeztek. Ök 80 fős dolgozókollektívát alakítva márciusban csatlakoznak a hídépítőkhöz. Egyébként Bratislava megalapításának 700. évfordulóján, 1991-ben kívánják az ifjúság ajándékaként átadni a szlovák főváros új, negyedik hídját. haj. ■ George Sand utódai árverésre bocsátották a neves francia írónő több levelét és néhány használati tárgyát a franciaországi Issoudun- ban. A szakemberek figyelmét felkeltette az az 1847. november 2-án kelt levél, amelyben Sand 13 oldalon írja le Chopinnel való szakítása történetét. Az értékes életrajzi adatokat tartalmazó írást a varsói Chopin Múzeum vásárolta meg. Vásárolni tudni kell, mondják az ismerőseim, amikor azon csodálkoztam, miért vesznek nyáron téli csizmát és kabátot, télen viszont hűtőtáskát és csónakot. Csak legyintenek és azt mondják, nem értek a vásárláshoz. íme a legújabb példa. A minap kifogyott a citrancsunk, így fogtam magam, s betértem lakótelepi zöldségesboltunkba. A polcokon elegendő gyümölcs volt, de sem színük, sem nagyságuk nem nyerte meg tetszésemet. Ugyanis a máskor vagy zöldessárga, vagy sárga citrancson most barna foltok virítottak. Megérintettem a gyümölcsöt, s azonnal elhúztam a kezem. Máskor, ha hozzáértem héja feszült a kezem alatt, s szinte éreztem, hogy lédús. A mostaninál nem éreztem semmit, sőt.- Most vásároljon, csak nyolc korona kilója - bíztatott kedvesen az elárusítónő. - Az igaz, hogy nem friss már, de hát azért szállították le átmenetileg az árát. Nem rossz - igyekezett meggyőzni. Sikertelenül. Ma ismét betértem az üzletbe, ugyancsak citrancsvásárlási szándékkal. Az üzletben a néhány nappal előtti kép fogadott. Ráncos héjú, foltos gyümölcsök a polcon. - Kérek egy kilót, ha lehet, ne nagyon fonyadtakat- mutattam a citrancsokra. Az elárusítónő készségesen kereste a szebbeket, de nem sok eredménnyel. - Egy kiló - mondta, s hozzátette azonnal: - Tizenkét korona. - Talán nyolc- mondom én, mire kiigazított, hogy nem, mert ismét eredeti áron értékesítik. - De hiszen ez ugyanaz a szállítmány, amelyet napokkal ezelőtt árusítottak, csak azóta a gyümölcs még foltosabb és fonnyadtabb lett. Vagy tévedek? És van friss gyümölcsük is? - Ez van csak. Tizenkettőért. - Fizetek, de nem értem, hogy ugyanazt a gyümölcsöt miért adják drágábban. Van aki érti? Vagy megint csak én nem tudok vásárolni. PÉTERFI SZONYA Nem mondom, nincs hideg, de így azért mégis kényelmesebb. És különben is; fajtiszta eb létemre már csak nem piszkitom be a finom kis praclijaimat ebben a sárban?! (Vlastimír Andor felvétele - ČSTK) ■ Nagy az érdeklődés Fedosz- jev Alekszandr Dovzsenko ukrán orvos különleges gyógymódja iránt, amely a narkósokat, az alkoholistákat és a dohányosokat szabadítja meg káros szenvedélyüktől. Eddig több mint százezer személy esetében bizonyult hatásosnak a stressz- pszichoterápia. A módszer bevált a dadogás, különféle allergiák és neurózisok gyógyításánál is. Dovzsenko azt állítja, hogy egyetlen foglalkozás elegendő ahhoz, hogy páciensét leszoktassa szenvedélyéről. A terápia alapfeltétele, hogy a gyógyulni vágyó tudatosan együttműködjön orvosával. ■ A prágai Műszaki Múzeumot tavaly 275 ezren tekintették meg. A legnagyobb érdeklődés a közlekedés fejlődését bemutató részleg iránt mutatkozott. Kétezer négyzetméter alapterületen több mint 30 gépkocsi, repülőgép, 7 mozdony, számos kerékpár és motorkerékpár látható. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 1988. január 26- án ünnepli 30. születésnapját ifj. Méri Mihály Nagymegyeren (Óalovo). Ez alkalomból szívünk teljes szerete- tével köszöntjük, sok sikert, boldogságot kívánunk családja körében: szeretett felesége: Mária, két kislánya: Nikolett és Adrika, valamint édesanyja és édesapja. Ú-186 ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a felejthetetlen, drága jó férjre, édesapára és nagyapára, ' Dócza Gáborra (Kolárovo), akit a kegyetlen halál váratlanul, búcsúszó nélkül, 1987. január 26-án ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a fájó, szomorú, első évfordulón. Emlékét örökké szívükben őrző: szeretett felesége: Júlia, lányai: Ildi, Kati és a kis unoka: Tomika. Ú-5319 ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága édesanyára, nagymamára, Blaho Margitra (Érsekújvár - Nové Zámky), akit a kegyetlen halál 1978 január 26-án ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá ezen a szomorú, tizedik évfordulón. A gyászoló család Ú-251 Mi Hol Mikor MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A francia hadnagy szeretője (angol) 15.30, 18, 20 30 • HVIEZDA: Vezeklés (szovjet) 15, 17.30, 20.30 • METROPOL: Végzetes szerelem (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Három férfi, egy mózeskosár (francia) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: Háztüznézö (szovjet) 15.30 • Egy fiatal zeneszerző vándorlása (szovjet) 18, 20.30 • OVSIŠTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Krokodil Dundee (ausztrál) 18 20 30 • POHRANIČNÍK: Vakvilágban (magyar) 14.30. 17, 19 30 • SLOVAN: A fekete Tanner (svájci) 15, 17.30. 20 • TATRA: A rózsa neve (NSZK-francia -olasz) 15, 17.30, 20 KOŠICE • MLADÁ GARDA: A cápa (amerikai) • SLOVAN: A bohóc és a királynő (cseh) • TATRA: Kisváros a hegyekben (kínai) • ÚSMEV: A halál ideje (kubai-kolum- biai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Paqui- ta • Daphnis és Chloé (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: III Richárd (19) • KIS SZÍNPAD: Brown, a nagy isten (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Tagosítás (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhoszszon): 7 00: Hírek. 7 10: Népdalok. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hírek 10.00: Iskolásoknak. 10.30: Pionírhíradó. 12.00: Hírek 12.10: Rádióegyetem (ism ). 12.25: Barangolás Zeneországban (ism.) 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczenei koktél. 14.30: Iskolásoknak (ism ). 15.00: Pionírhíradó (ism ). 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek. 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Dorian Gray arcképe. Tévéjáték. 1. rész (ism.) 10.30: Földiek. Tévéfilmsorozat. 7. rész (ism.) 11.30: Az éveket nem állíthatod meg! (ism.) 12.10: A rendőrség nyomoz 12.15: A Televízió diszpécserszolgálata 16.05: Külföldi tudósítóink jelentik... (ism.) 16.35: Szakmunkástanulók műsora 17.05: A nap eseményei pár percben 17.15: Középiskolások műsora 17.45: A számítógépekről. 2. rész 18.20: Esti mese 18.30: Távlatok. Tudományos és műszaki magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: fdőjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Földiek. Tévéfilmsorozat 8. rész 21.00: Február 1948. Dokumentumműsor. 1. rész 21.35: A sivatag átváltozásai. Dokumentumfilm 22.10: Érdekességek a hazai és a külföldi zenei életből 23.05: Hírek II. MŰSOR 16.15: Hírek 16.20: Iskolatévé (ism.) 16.40: Német nyelv gyerekeknek. 20. lecke (ism.) 17.05: Nyugat- és kelet-szlovákiai magazin 17.25: A rendőrség naplójából 17.30: A fiatalok alkoholizmusáról. Kistilm 17.50: Pityke őrmester. Magyar rajzfilmsorozat. 7. rész (ism.) 18.00: Kicsinyek műsora (ism.) 18.50: Egészségünkért! 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Energiatakarékosság Dokumentumfilm A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Dokumentumfilmek 7.05: Négy találkozás Vlagyimir Viszoc- kijjal. 1-2. rész (ism.) 9.55: Hírek 13.30: Hírek 13.45: Azerbajdzsán népi muzsika 14.10: Dokumentumfilmek 15.00: Három tengeren túl Játékfilm 1. rész 16.15: Rajzfilm 16.30: Dokumentumfilm Indiáról 17.00: Ma történt a nagyvilágban 17.20: Valamit visz a folyó. Ausztrál filmsorozat. 1-2. rész 19.00: Tv-hiradó . 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Négy találkozás Vlagyimir Viszoc- kijjal. 3. rész 20.55: Vélemény. Ifjúsági magazin 22.25: Münchhausen báró kalandjai. Játékfilm. 2. rész 23.20: Hírek 23.25: Sportműsor 23.55: Filmzene BUDAPEST 8.55: Képüjság 9.00: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.05: Tévétéka (ism.) 10.05: Delta. Tudományos híradó (ism.) 10.35: Az erkély. Tévéfilm (ff) (ism.) 11.10: Mozgató 11.20: Képújság 16.55: Hírek 17.00: Mi legyek? Pályaválasztási tanácsadó 17.40: Három nap tévéműsora 17.45: Egy szó, mint száz. Nyelvi fejtörő játék 18.35: Tévétorna 18.40: Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludakkal. NSZK rajzfilmsorozat. 4. rósz 19.05: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.05: A klinika. NSZK tévéfilmsorozat. 4. rész 20.50: Stúdió ’88 21.35: Jubiláló magyar egyesületek. Dokumentumfilm 22.10: A Dolly Roll és vendégei 22.30: Híradó 3 II. MŰSOR 17.10: Képújság 17.15: Hírek román nyelven 17.25: Szőlőtaposó. Szabadi Mihály táncai 18.00: Dél-alföldi Magazin 19.00: Síterepek. Belga kisfilm (ism ) 19.20: A klinika. NSZK tévéfilmsorozat. 3. rész (ism.) 20.05: Zenebutik (ism.) 20.55: Híradó 2 21.15: A Rókus templom harangjai. Tévéjáték (ism.) (Műsorváltozás lehetséges!) (ČSTK) - Szlovákia közútjain péntektől vasárnapig 208 közlekedési baleset történt. A szerencsétlenségeknek öt halálos áldozatuk és 3 súlyos sérültjük volt. A jármüveken keletkezett kár eléri az 1 millió 200 ezer koronát. Ismeretlen okból személygépkocsijával a Duklai Hősök hídja korlátjának ütközött a péntekre virradó éjjel Bratislavában egy 26 éves férfi, majd az autó felborult. A szerencsétlen ember sérüléseibe a helyszínen belehalt. Szombaton 9 órakor a žilinai járásban egy 34 éves nő az úttesten megcsúszott személygépkocsijával, s összeütközött egy szembejövő autóbusszal. Az asszony sérüléseibe kórházba szállítás után belehalt. Hároméves fia könnyebben megsérült. A legsúlyosabb baleset szombaton éjjel Červenica községben (Prešovi járás) egy sorompó nélküli vasúti átjáróban történt. Egy 21 éves férfi figyelmetlenül vezette személygépkocsiját, ráhajtott a vágányokra, és egy arra haladó mozdonynak ütközött. A baleset következtében a járművezető a helyszínen életét vesztette, vele egyidős és 17 éves útitársa szintén meghalt, harmadik útitársa pedig súlyos sérüléseket szenvedett. Az anyagi kár eléri a 31 ezer koronát. ■ Az Érsekújvári (Nové Zámky) Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola igazgatósága értesíti a szülőket, hogy a be íratás az első osztályba 1988 február 1-jén és 2-án (hétfő - kedd), 8,00 - 18,00 óráig lesz az iskola épületében. ÚF-16 #ÚJ szú Index 48 011 Kiadia Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Fószerkesztó: Kiss József, helyettes fószerkesztó: Szarka István és Csetö János Szerkesztőség: 815 81 Bratislava. Gorkého 10 ., telefon: 309. 331-252, 332-301. Fószerkesztó: 532-20.Szerkesztőségi titkárság: 550-18 Gazdasági ügyek: 506-39 Távíró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 81580 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21) Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon 337-823, 337-825 Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava. Vajanského nábrežie 15., II emelet, telefon: 551 -83, 544-51. Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 Kčs A vasárnapi kiadás előfizetési dí|a negyedévenként 13,- Kčs. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava Gottwaldovo námestie 6. Hétvégi balesetek öt halálos áldozat