Új Szó, 1988. január (41. évfolyam, 1-24. szám)

1988-01-25 / 19. szám, hétfő

krónika Hétfő, 1988. I. 25. A NAP ke! - Kelet-Szlovákia: 07.14, nyugszik 16.25 Közép-Szlovákia: 07.21, nyugszik 16 32 Nyugat-Szlovákia: 07.27, nyugszik 16.38 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 10.02 nyugszik 23.53 Közép-Szlovákia: 10.09, nyugszik - Nyugat-Szlovákia: 10.15, nyugszik órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK PÁL - GEJZA nevű kedves olvasóinkat POSTANKBOL IDŐJÁRÁS Általában borult idő, sok felé havazás, a nyugat-szlovákiai síkságon havas eső vagy eső. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 0-4 fok között. Gyenge, dél­nyugaton és a hegyvidékeken megélén­külő déli szél. Kedden és szerdán tovább tart a borult idő, hószállingózásokkal, a síkságokon eső vagy havas eső lehet. A legalacso­nyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 1, mínusz 5 fok között, kedden éjjel északon mínusz 7 fok körül, a legmagasabb nap­pali hőmérséklet mínusz 1, plusz 3 fok körül alakul. ■ Megkerült az ellopott Stradi- vari-hegedü. Az értékes hangszert, amely egy New York-i üzletből tűnt el tavaly novemberben, a tokiói rendőrség találta meg Robert Hwang 31 éves dél-koreai szárma­zású amerikai állampolgárnál. ■ Már ismertek az első adatok a Kaszpi-tenger keleti partvidékén levő Krasznovodszk repülőterén ja­nuár 18-án történt légikatasztrófa okainak kivizsgálásáról. Az állami bizottság megállapította, hogy a TU-154 típusú repülőgép kataszt­rófája a leszállópályán következett be, nem pedig puha talajon, aho­gyan eredetileg vélték. A gép ugyan­is túl nagy vertikális gyorsasággal szállt le és túl volt terhelve. Landolás közben kettétört, majd lesodródott a leszállópályáról. Habár üzem­anyagtartálya tönkrement, tűz nem ütött ki, mert a gép elülső részén megszűnt az áramszolgáltatás, s a motorok leszakadtak. A szeren­csétlenség következtében a 137 utas közül 11 meghalt, néhány em­bert kórházba szállítottak. Az ügy­ben a vizsgálat tovább folytatódik. TELJESÍTETTÉK tavaly a Lo­sonci (Lučenec) járás mezőgazdá­szai húseladási tervüket a Közép­szlovákiai Húsipari Vállalat losonci üzeme részére. A vállalat 10 123 tonna vágóállatot vásárolt fel az ál­lattenyésztőktől, s ezzel az éves felvásárlási tervet 100,6 százalékra teljesítette. A húsfeldolgozó üzem a legtöbb vágóállatot, mintegy 1176 tonnát, a Füleki (Fiľakovo) Állami Gazdaságtól vásárolta fel. (Tresťanský Mária) SZÉP EREDMÉNYT ÉRTEK EL borjúnevelésben a Bodollói (Budu- lov) Efsz somodi (Drienovec) gazda­ságában az állatgondozók. Tavaly az állatok napi súlygyarapodása 0,680 kilogramm volt, ami az 1986- os évhez viszonyítva jó ered­mény. A 11 millió korona évi eladási tervüket 12 millió 100 ezer koronára teljesítették. A 22 tagú, többnyire nőkből álló munkabrigád arra törek­szik, hogy idén elérje a szarvasmar­hák napi 0,700 kilogrammos súly- gyarapodását. (Farkas Rózsa) NYUGDÍJBA VONULÓ 60 ÉVE­SEKET köszöntött a Licei (Licince) Hnb polgári ügyek testülete. A testü­let elnöke meleg szavakkal köszön­tötte a jubilánsokat, majd a hnb elnöke mondott köszönetét eddigi munkájukért. A SZISZ helyi szerve­zetének tagjai irodalmi összeállítás­sal tették emlékezetesebbé az ün­nepséget. Az ajándék átvétele után a jubilánsok beírták nevüket a hnb emlékkönyvébe. (Bányász Ida) 9 Robert Redford, a világhírű amerikai filmszínész és rendező meghívást kapott a Szovjetunióba. Elmegyek, a meghívás nagyon hízel­gő számomra - nyilatkozta a művész. A látogatásra tavasszal, valószínű­leg májusban kerül sor. Redford a szovjet filmszövetség kérésére magával viszi néhány filmjét is, amelyeket három szovjet köztársa­ságban mutatnak majd be. ■ A villám ismét emberáldoza­tokat követelt Kenyában. Az or­szág nyugati részében egy falusi viskóba becsapó villám agyonsújtot­ta az ott-tartózkodókat: az apát, a lá­nyát és két fiát. Ugyanaznap egy másik faluban a villámcsapás egy asszonyt és két kisgyermekét sújtot­ta halálra. A tragikus eset színhelyé­től nem messze egy villám az iskolát érte, ahol haláleset ugyan nem tör­tént, de 14 gyermek megsebesült. A hivatalos adatok szerint Kenyában tavaly negyven ember halálát okozta villámcsapás. ■ Különös, de stílulos kegyele­ti aktus színhelye már 38 éve Edgar Allan Poe sírja Baltimore-ban. Egy ismeretlen férfi a költő születésnap­ján minden évben három szál piros rózsát és fél üveg konyakot helyez a sírra. A baltimore-i Poe-múzeum gondnoka elmondta, hogy az isme­retlen, akinek kilétét nem sikerült megállapítani, minden alkalommal fekete kalapot és fehér sálat visel, de ezúttal fiatalabbnak látszott, mint az előző években. Lehet, hogy az apa meghalt és a fia folytatja ezt a romantikus hagyományt - mondta. Sajtótájékoztató a devizaszámlákról (Tudósítónktól) - Prágában Franti­šek Pavelka szövetségi pénzügyminisz­ter-helyettes sajtótájékoztatón ismertette az április 1-vel életbe lépő devizaszámla­rendelkezés részleteit. Devizaszámla lé­tesítésekor állampolgárainknak igazol­niuk kell, hogy a konvertibilis valutához legálisan jutottak: ajándékként vagy cseh­szlovák pénzintézetekben - nevezetesen a Prágai Iparbanknál és a Kereskedelmi Banknál - letétbe helyezett külföldi fizeté­si eszköz, örökség, nyugdíj, külföldi szol­gálati utakon megtakarított napidíj formá­jában. A devizaszámlát tulajdonosa a Tuzex- üzlethálózatban áruvásárlásra, egyes áruknak közvetlenül külföldről történő megrendelésére (a Tuzex közvetítésé­vel), csehszlovák utazási irodáknál külföl­APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ A napokban ünnepli 41. születésnapját özv. Bíró Irén Dunaszerdahelyen (Dun. Streda). E szép ünnep alkalmából jó egészséget és nagyon hosszú, boldog életet kíván: Frigyes, Ági, Frici, Jani és Tibiké Ú-250 ■ 1988. január 25-én ünnepli 45. szüle­tésnapját a drága feleség, édesanya, anyós, nagymama, Sztricska Magdaléna Sárón (Šárovce). E szép ünnep alkalmából szívünk teljes melegével köszöntjük, kívánunk nagyon jó egészséget, sok boldogságot és hosz- szú életet. Férje: Jani, lányai: Kati, Magdi, veje: Pityu, és két kis unokája: Veronika és Mónika. Ú-4870 igyekeztek enyhíteni soha el nem múló fájdalmunkat. Köszönjük a polgári ügyek testületének, a pártszervezet vezetősé­gének, a Nemzeti Front helyi szervezetei­nek a megható búcsúztatókat: férje, gyermeke, veje, unokái, unoka- veje és kis dédunokája: Zsoltika. Ú-283 di turistautak költségeinek fedezésére, külföldi gyógykezelésekre, a Csehszlo­vák Légiforgalmi Társaságnál külföldi re­pülőjegyek vásárlására használ­hatja fel. A nem szocialista országokba és Jugoszláviába egyénileg utazók devi­zaszámlájukból a hivatalos devizaigér- vény háromszorosát vehetik ki. A kiutazá­sok száma nem korlátozott. A deviza- számlákra elhelyezett összeg után az illetékes pénzintézet kamatot fizet, amely valutanemenként és a lekötés idejétől függően 2-4 százalék között mozog. Kérdésekre válaszolva a pénzügymi­niszter-helyettes egyebek közt elmondta, hogy a hazánkban tartózkodó külföldi ro­kon vagy ismerős a fentebb említett pénz­intézetekben a megajándékozott nevének, címének megjelölésével személyesen is letétbe helyezhet utazási célokra konver­tibilis valutát. Vidékiek devizaszámlák lé­tesítését levélben is lebonyolíthatják a két prágai pénzintézetnél, amelyek közül a Kereskedelmi Banknak Bratislavában is van kirendeltsége. A Csehszlovák Állami Bank jelenlevő illetékesei elmondták, hogy az ajándékba kapott konvertibilis valuta után nem kell fizetni ajándékozási illetéket. Jelenleg mintegy ötezer csehszlovák állampolgár rendelkezik devizaszámlával. A múlt év novemberében életbe lépett rendelkezést követően mintegy ezer eset­ben nyitottak devizaszámlát. (sm) VA KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS mm m | jÉL Jfek ■ Fájó szívvel, könnyes szemmel mondunk köszönetét minden kedves ro­konnak, ismerősnek, barátnak, a falu la­kosainak, az efsz vezetőségének és tagságának, a helyi pártszervezetnek és a Nemzeti Front helyi szervezeteinek, mindazoknak, akik 1988. január 4-én elkí-' sérték utolsó útjára a bohúňovói temető­be a 84 éves korában elhunyt felejthetet­len feleséget, édesanyát, nagymamát és dédmamát, Molnár Jánosnét, Teri nénit és virágokkal, részvétnyilvánításokkal ■ Az idő múlik, de a fájdalom megmarad. Könnyes szemmel, fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezük a drága édesanyára, hű feleségre, Marácsek Lajosné Saraveczky Jolánra Zseliz (Želiezovce), akit a kegyetlen halál 57 éves korában, 1987. január 19-én, búcsúszó nélkül ra­gadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú, első évfordulón. Emlékét örök­ké szívében őrzi: a gyászoló család. Ú-256 ■ Az idő múlik, de szivemben a fájda­lom örökre megma­rad. Mély fájdalom­mal emlékezem éle­tem legszomorúbb napjára, 1987 ja­nuár 6-ára, amikor a kegyetlen halál el­ragadta a nagyon gondos, szerető fér­jemet. Gyedok Jánost (Lontó - Lontov) élete 87. évében. Emlékét szívemben örökké őrzöm: felesége: Ilona. Ú-280 ■ Negyven évvel ezelőtt nyílt meg a Kassai (Košice) Műszaki Mú­zeum. Szintén ebben a hónapban lesz öt éve annak, hogy az intéz­mény nevét Szlovák Műszaki Mú­zeumra változtatták. A múzeum ál­landó kiállítása bemutatja, hogyan fejlődött a tudomány és a technika a legrégibb időktől egészen napjain­kig. Az alkalmazottak tudományos, kiadói és kutatási tevékenységet folytatnak. Már számos közös kiállí­tást szerveztek ilyen jellegű külföldi múzeumokkal. Munkájukkal segíte­nek feleletet adni a népgazdaság egyes ágazatai fejlesztésének idő­szerű kérdéseire és emelni a mű­szaki gondolkodás színvonalát. ■ Beethoven miniatűr hologra­fikus arcképe díszíti az év elején forgalomba bocsátott új nyugat­európai hitelkártyákat. A miniatűrök, az új színfajták és vízjelek azt a célt szolgálják, hogy megnehezítsék a pénzhamisítók munkáját. Az euro- hitelkártyákat 1973-ban vezették be 15 nyugat-európai államban. Jelen­leg 30 millióan fizetnek velük. Mi Hol Mikor 22.15: Prága ezekben a napokban. Stú­dióbeszélgetés 22.55: A rejtélyek tengere. Szovjet doku­mentumfilm 23.15: Hírek MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A bohóc és a királynő (cseh) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Egy bűnös vallomasai (lengyel) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Végzetes szerelem (amerikai) 15.30, 18. 20.30 • MIER: Há­rom férfi, egy mózeskosár (francia) szü­net nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22- ig • MLADOSŤ: Siker (szovjet) 13 • Ne­mesi becsület (szlovák) 15.30 Lola (NSZK) 18, 20 30 • OVSIŠTEI MŰVE­LŐDÉSI HÁZ: Krokodil Dundee (ausztrál) 18, 20 30 •POHRANIČNÍK: Vezeklés (szovjet) 14.30, 17, 20 • SLOVAN: Bú­csú (szlovák) 15, 17.30, 20 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: A francia had­nagy szeretője (angol) 17,19.30 •TAT­RA: A rózsa neve (NSZK-francia-olasz) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: A francia hadnagy szeretője (angol) • HORNÁD: Itt nem járnak ide­genek (szovjet) • MLADÁ GARDA: Bon­nie és Clyde olasz módra (olasz) • SLO­VAN: Kairó bíbor rózsája (amerikai) • TATRA: A rózsa neve (NSZK-franca -olasz) • USMEV: A francia hadnagy szeretője (angol) SZÍNHÁZAK MŰSORA • ÚJ SZÍNPAD (Ružinovi Művelődési Ház): A cigánytábor az égbe megy (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Maratón (19) • Amikor magamba szálltam (19 30) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÖPARK: Mese Szaltán cárról (13, 15) • KOSlCEi ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Smer Stúdiószín­pad): Farkasok (19) • THÁLIA SZÍN­PAD: (Šafárikovo) - Rózsa és Ibolya (14) • Liliomfi (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek, sport. 7.15: Vonósze­nekarok műsorából, közben 7.30: Levele­zőink írják. 7.55: Hírek 12 00 Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncmelódiák. 15.30: Napi krónika. TV-MÚSOR BRATISLAVA 16.15: A haladó tapasztalatok iskolája 4. rész 16.45: A nap eseményei pár percben 16.55: Iránytű. Katonák műsora 17.45: A rendőrség nyomoz 17.50: Bratislavai magazin 18.20: Esti mese 18.30: A Tv-híradó sajtóértekezlete 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Dorian Gray arcképe. Tévéjáték. 1. rész 21.15: Sporttükör II. MŰSOR 16.35: Hírek 16.40: Iskolatévé 17.00: A nyúl. Angol természetfilm (ism.) t7.25: A 21. emelet adása. Ifjúsági műsor (ff.) (ism.) 17.50: Pityke őrmester. Magyar rajzfilm­sorozat. 6. rész (ism.) 18.00: Férfi a házban. Tévéfilmsorozat. 4. rész 18.30: A hét eseményei magyar nyelven 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Életet az életért. Feliratos NDK tévéfilm 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Az élet tövises útjain. Zenés-iro­dalmi műsor A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Élők és holtak Játékfilm. 1-2. rész (ism.) 9.40: Vorönyezs. Dokumentumfilm 10.05: Hírek 13.30: Hírek 13.40: Népzenei hangverseny 14.00: Az átalakítás tapasztalatai és problémái 14.50: Hírek 14.55: Expedíció a XXI. századba 7. rész 16.20: Rajzfilm 16.30: Koncert 17.00: A radikális reformok útjai 17.30: Ma történt a nagyvilágban 17.50: Négy találkozás Vlagyimir Viszoc- kijjal. 1. rész 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Négy találkozás Vlagyimir Viszoc- kijjal. 2. rész 20.55: Ausztrália 200. évfordulója elé 21.55: Münchhausen báró kalandjai. Já­tékfilm. 1. rész 23.05: Hírek 23.10: Csehov elbeszéléseit előadja Igor lljinszkij BUDAPEST 9.00: Képújság 9.05: Táv-adó. Távoktatási sorozat. 1-2. rész 10.50: Roger Whittaker Kenyában. Ame­rikai zenés film (ism.) 11.40: Képújság 16.55: Hirek 17.00: Én is volíam gyerek... Gálvölgyi János műsora (ism.) 17.35: Mérföldes léptekkel - úttalan uta­kon. Riportfilm Tatárföldről 18.10: Szép Szó. Látogatóban Hajdú-Bi- harban (ism.) 19.00: Egészségünkért! 19.05: Tévétorna 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 20.05: Szép holnap... Fórum a békéről sok zenével 21.35: Sortűz egy fekete bivalyért. Ma­gyar-francia film 23.15: Hírek (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Tovább nő a repülőgépen utazók száma, s ezzel együtt a légi­kikötők túlterheltsége. A világ legna­gyobb és legforgalmasabb repülőte­re a chicagói O’Hare, ahol tavaly 53,3 millióan fordultak meg. A második helyen Atlanta áll 45,2 millió utassal, a harmadik Los Angeles 41,4 millió­val. A londoni Hearthrow a negyedik 31,3 millió utassal. A világ 50 legna­gyobb légikikötőjéből 31 az Egyesült Államokban található. ■ A Borcea nevű román tar­tályhajó okozta a közelmúltban Hol­landia és Belgium partjainál észlelt súlyos olajszennyezést. Mint Neelie Smit holland szállítási és közmunka­ügyi miniszter hétfői sajtóértekezle­tén közölte, tisztázásra várnak an­nak a feltehető balesetnek a körül­ményei, amelynek során 350 tonna fűtőolaj ömlött a tengerbe. Azt is megvizsgálják, hogy a történtekért felelós-e a román hajó kapitánya. G umitalpú cipőmben halk léptekkel ballagtam lefelé a lépcsőkön. Első emeleti szom­szédom észre sem vette, hogy már a háta mögött vagyok. Igaz, amit tett, különösen elterelte fi­gyelmét. A lakása ajtaja előtt eldo­Takarítás ez is... bott cigarettavégeket rugdosta lej­jebb, azaz a földszinti lakás ajtaja elé. Bár sosem focizott, mozdula­tai arról árulkodtak, hogy nem elő­ször „takarítja “ így az ajtajuk előtti kis területet. Nem éppen fiatal kora ellenére úgy lendítette lábát, mintha bünte­tőt rúgna. Köszönésem meg sem hallotta. Ezért újból üdvözöltem. Ekkor úgy összerezzent, akár egy csínytevésen ért gyerek. Egy ideig meg sem tudott szólalni. Nagy sokára is csak ezt sóhaj- tozta:- Jaj, a szívem!... Majdnem in­farktust kaptam!- Sajnálom, hogy így meglep­tem - mentegetőztem, amikor már megnyugodott.- Utálom, ha a rendetlen dohá­nyosok az ajtónk elé dobálják a ci­garettavégeket - magyarázta. Az­tán az utolsó csikket is lerúgta. Úgy látszik, a cigaretta azokat is infarktusveszélybe kergetheti, akik nem füstölnek. (fülöp) #ÚJ SZÚ Index 48 011 Kiadia Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkóho 10 . telefon 309. 331-252, 332-301 Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18 Gazdasági ügyek: 506-39. Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5, telefon 337-823. 337-825 Hirdetési iroda közieteknek: 815 80 Bratislava, Vaianského nábrežie 15, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51 Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 Kčs A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- Kős. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS Ústredná expedícia a dovoz tlač6, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6 hír mozaik

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom