Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1987. július-december (20. évfolyam, 26-51. szám)
1987-07-17 / 28. szám
R DIVAT IJSZÚ 23 17. VII. 17. * ÁLLÁS ■ A Karvai Mezőgazdasági Szaktanintézet igazgatósága azonnali belépéssel vagy szeptember 1-től felvesz- testnevelési instruktort főiskolai vagy középiskolai végzettséggel az iskolán kívüli neveléshez. Fizetés a végzettség és az érvényes előírások szerint. Szükség esetén lakást biztosítunk. Érdeklődni lehet személyesen vagy telefonon az iskola igazgatóságán. Stredné odborné úciliste pornohospodárske, 946 36 Kravany nad Dunajom, tel. cís.: 978119. ÚF-118 ■ A Nyitrai (Nitra) Útépítő Vállalat tma- vai üzemének (Smeral utca) dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) központja (Povodská cesta) felvesz:- épitkezésvezetöt építészeti szakközépiskolai végzettséggel- szalagos adagológép kezelőjét gépészigazolvánnyal- nagyobb számban kőműveseket és ácsokat. Jelentkezni lehet a tmavai üzem káder- és személyzeti osztályán vagy a duna- szerdahelyi építkezési körzet vezetőjénél, ahol az érdeklődök bővebb tájékoztatást kapnak Toborzási terület a Dunaszérdahelyi járás. ÚF-117 ■ Az Ipolysági Magyar Tanítási Nyelvű Gimnázium Igazgatósága pályázatot ír ki- matematika - kémia szakos tanári hely betöltésére. Feltétel: a szükséges főiskolai végzettség. Jelentkezni az iskola igazgatóságán lehet levélben vagy személyesen: 936 01 Sahy, Mládeznícka 22, telefon: Sahy 20-36. ÚF—120 ■ Szolid, lehetőleg magányos, széles érdeklődési körű élettársat keres a környékről 42 éves férfi, koáiceí lakos. Jelige: Homokóra. Ú-2905 ■ Két 20-éves (164,174) fiú, jelenleg katonák, szeretnének megismerkedni hozzájuk illő, komolyabb gondolkodású lányokkal, akiknek nem számítana még a várakozás. Fényképes levelek előnyben, minden levélre válaszolunk, egyenként is. Jelige: Tavasz '88 Komárno. Ú-2919 ■ 51/170/60 független özvegyasszony megértő férfi ismeretségét keresi 55-60- éves korig. Jelige: Fáj a magány. Ú-2922 ■ Két 20-éves (168,173) fiú, jelenleg katonák szeretnének megismerkedni hozzájuk illő, komoly gondolkodású lányokkal, akiknek nem okozna nehézséget a várakozás tavaszig. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Komárno - szerelmet szerelemért. Ú-2931 ■ 49/170 elvált férfi megismerkedne hozzá illő növel Nyugat-Szlovákiából. Jelige: Természetbarát. Ú-2933 ■ 33/167 barna lány szeretne megismerkedni korban hozzá illő, minden káros szenvedélytől mentes legényemberrel. Jelige: Nyár'87. Ú-2934 ■ 28/187 barna, elvált férfi, rendezett anyagiakkal keresi barna, szolid hölgy ismeretségét 25 éves korig. Jelige: Halvány őszirózsa. Ú-2936 ■ 59/174 jól szituált, elvált, egyedül élő férfi megismerkedne magányos, jólelkú, intelligens, egyedül élő nővel 50-55 éves korig. Vezetői jogosítvánnyal rendelkezők előnyben Jelige: Szeretem a tengert. Ú-2958 ■ 29/169 független, értelmiségi nő téged keres. Jelige: Együtt, egymásért. Ú-2962 ■ 35/164 önhibáján kívül elvált, három kiskorú gyermekét egyedül nevelő fiatal- asszony házasság céljából megismerkedne korban hozzá illő, hasonló sorsú fiatalemberrel 39 éves korig. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Szeretnénk rátalálni. Ú-2976 ■ 38/165 józan gondolkodású, kétgyermekes anya, komoly szándékú, csendes, otthonra vágyó, absztinens férfit keres 43-45 éves korig. Jelige: Maréknyi álom. Ú-2987 ■ 63/175 egyedül élő, falusi férfi vagyok. Keresem azt a nőt, aki hozzám költözne szerény kis házamba. Már hat éve özvegy vagyok és unom a magányt. Jelige: Csallóköz. Ú-2988 ■ 26/178 barna hajú, kék szemú fiú, aki kedveli a zenét, a természetet és az utazást, társaság hiányában szeretne megismerkedni olyan leánnyal, aki szereti mindazt, ami az életben szép és jó. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Segíts megtalálni a boldogságot. Ú-2991 ■ 21/180 fiú, aki nehezen ismerkedik, kedveli a zenét és az utazást, hasonló természetű lány baráti levelét várja. Jelige: Tavaszi szél vizet áraszt. Ú-2993 ■ 25/168/50 szakközépiskolai végzettségű, karcsú barna lány, sportos testalkatú férfi ismerettségét keresi 35 éves korig. Minden levélre válaszolok. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Labdarózsa. Ú-3007 ■ 48/165 kertes családi házzal rendelkező, falun élő özvegyasszony szeretne megismerkedni szimpatikus férfival 55 éves korig. Csak fényképes levelekre válaszolok. Jelige: Őszirózsa. Ú-3008 ■ 30/162 főiskolai végzettségű, elvált nő egy gyermekkel megismerkedne intelligens férfival. Jelige: Diszkréció. Ú-3010 ■ 74 éves, nem dohányzó, absztinens, nagyobb, kertes házzal rendelkező, gyermektelen. nyugdíjas özvegyember olyan önálló, rendes, becsületes özvegyasz- szonyt keres az Érsekújvári (Nővé Zámky), Komáromi (Komárno), vagy Lévai (Levice) járásból, aki hozzá költözne Jelige: Házasság is lehetséges. Ú-3013 ■ 45/160/60 érzelmekben gazdag, szövetkezeti lakással rendelkező, elvált asz- szony keresi korban hozzá illő, magas, jó megjelenésű és becsületes, barna férfi ismeretségét, aki szintén szeretetre és megértésre vágyik. Fényképes levelek előnyben, főleg Csallóközből. A képeket visszaküldöm. Jelige: Nyár. Ú-3025 ■ 32/170 nőtlen, barna hajú szakmunkás kis halláshibával megismerkedne hasonló sorsú, komoly szándékú lánnyal 30-éves korig. Saját házam van. Jelige: Várlak. Ú-3026 ■ 26/172 érettségizett, elvált nő kétéves kislányával megismerkedne korban hozzá illő, absztinens, intelligens, komoly szándékú férfival. Jelige: Boldogság. Ú-3039 ■ Két jó barátnő - 19/156 és 18/165- szeretne megismerkedni olyan fiúkkal 24 éves korig, akik kedvelik a természetet, a falusi életet és az utazást. Jelige: Zene, szív, szerelem. Ú-3040 ADÁSVÉTEL ■ Eladó családi ház nagy kerttel. Pavlo- vá, Slovenské Pole 322, 925 41 Krárov Brod. Ú-2908 ■ Eladó régebbi családi ház (2 szoba, konyha) 10 ár kerttel Ekecsen (Okoő) az 57-es házszám alatt. Vétel után azonnal beköltözhető. Ú-2938 ■ Eladó 3-szobás családi ház 6 ár kerttel, valamint világos ebédlöszoba-bútor. Cím: Marcsa Mária, Búc 471. Ú-2949 ■ Eladó új méhészkocsi 16 kaptár részére. Érdeklődni lehet telefonon, Komárno: 27-18,16 óra után. Ú-2951 ■ Eladó 2-szobás családi ház kerttel Felsőszeliben (Horné Saliby), a Galántai (Galanta) járásban. Klára HaSková, Re- zedova 10, Bratislava. Ú-2941 ■ Olcsón eladó házilag készített négykerekű kistraktor ekével és pótkocsival. Telefonszám: Somorja (Samorín) 37 00. Ú-2943 ■ Eladó Kajaion (Galántai járás) kétlakásos családi ház 7 ár kerttel, vízvezetékkel, gázüzemelésú központi fűtéssel. Érdeklődni lehet naponta a Galanta: 40 13, vagy szombaton és vasárnap a 73 62 telefonszámon. Ú-2945 ■ Eladó kétéves csődörcsikó (heréit). Cím: Fekete Pál, Jurová 83. Ú-2954 ■ Eladó 15 méhkaptár keretek nélkül, mézpergetö villamos meghajtóval. Kurin- cová Rozália, Sadová4,927 00 Safa. Ú-2966 ■ Eladó házépítéshez felvonó Mikóczi Béla, Ordza 31, okr. Dun. Streda. Ú-2969 ■ Eladó Megyercsen (Calovec) 12 ár telken 2 1/2-szobás, összkomfortos családi ház melléképületekkel. Érdeklődni a következő címen lehet: Kameniőná 541, naponta. Ú-2970 ■ Eladó 2-szobás családi ház kerttel az alábbi címen: Nagy, Sosnová 33, Brati- slava-Ovsiste. Ú-2972 ■ Eladó Skoda 100-as alkatrészeknek 5000 koronáért. Hegedűs Endre, Okruzná 24,936 01 Sahy. Ú-2982 ■ Eladó S—1203-as, GJ és műszaki ellenőrzés után. Ár megegyezés szerint. Szitán Ján, 943 57 Kamenín 511. Ú-2983 ■ Eladó 3-szobás családi ház pincével, kerttel, melléképülettel Várkonyon (Vra- kúft). Érdeklődni naponta 13 óráig lehet Vrakúnban, a 378-as házszám alatt. Ú-2989 ■ Eladó külföldi menyasszonyi ruha abroncs alsószoknyával. Jelige: Rokokó. Ú-2994 ■ Eladó hajlított hálószobabútor. Jelige: Diófa. Ú-2995 ■ Eladó Lada Combi GJ után. Telefon: Bratislava 325 690. Ú-3004 ■ Olcsón eladó Stegner mély + sport babakocsi. Telefon: Dun. Streda 93296. Ú-3005 ■ Eladó menyasszonyi ruha 168 cm magasságra (63-68 kg). Jelige: Fátyollal is. Ú-3011 ■ Eladók pávák (tojók). Császár György, Selice, 239, okr. Galanta. Ú-3125 i o VEGYES á A ■ Varrónőt keresek a Komáromi (Komárno) járásban. Jelige: Szép ruhák. Ú-2950 ■ Megbízható gondozónőt keresek egyéves kislányomhoz Bratislavában, szeptember 1 -tói. Cim a hirdetőirodában. Ú-2944 ■ Menyasszonyi fátylakat, koszorúkat készítek. Jelige: Bokréta. Ú-2996 SALÁTÁNK A saláta laktató és egészséges étel. Csak szokás kérdése, hogy ezt tálaljuk vacsorára azoknak a családtagoknak, akik napközben már ettek meleg ételt. NIZZAI FEJES SALÁTA Hozzávalók: 2 fej hosszú levelű saláta (ha nincs, akkor a salátaleveleket hosszában kettévágjuk), 2-3 csíkokra vágott zöldpaprika, 5-6 zöldhagyma, egy 250 grammos, olajtól lecsurgatott halkonzerv (makréla, stav- rida és a többi), 1 doboz lecsurgatott ringli, 4 keménytojás, salátaöntet. A megmosott, leszárított salátaleveleket salátástálba lerakjuk, rászórjuk a megmosott, csikókra vágott zöldpaprikát és a megtisztított, karikára vágott zöldhagymát. Tetejére szórjuk a feldarabolt halat és a ringliket. Ráöntjük az öntetet, óvatosan megkeverjük, végül tetejére rakjuk a negyedébe vágott keménytojásokat. Salátaöntet: 4 evőkanál gyenge ecet, fél teáskanál só, 2 teáskanál csípős mustár, édesítő ízlés szerint. Kinek ne lenne a szekrényében szép, finom anyagból készült ruhája, aminek kissé kiment már a divatból a szabásvonala? Vagy tetszik ugyan még a tavalyelőtti szoknyánk most is, csak éppen hogyan lehetne felújítani? Ehhez mutatunk be két példát: 1. A kissé ódivatú, de finom selyemruhából divatos blúz készülhet. A ruhát a csípövonalnál az ujjakat pedig egészen magasan megkurtítjuk. A levágott részből érdekes, félkör alakú zsebet szabunk, rátűzzük a blu- zonra. A nyakkivágás és az ujjak szélére méterben kapható pamut vagy gépi hímzésű csipkét varrunk, közepére keskeny fekete bársonypántot tűzünk, amit masnira kötünk majd. A blúz alsó szegélyét felhajtjuk és ugyancsak fekete bársonypántot húzunk bele, amivel alul kissé behúzzuk. 2. Az egyszínű, alul egy nagy fodorral díszített régebbi szoknya fölé egy „hamis" nyitott felsőszoknya kerül. Ehhez vékony anyagot válasszunk, például nagyon szép mintás batisztot. Az enyhén húzott anyagot egy övszalagra dolgozzuk rá, ^alul 1-2 sor keskenyebb fodrot varrunk és - nem szükségszerűen - egy nagy, paszpóllal díszített zsebet. Karcsú termetűek hosszú övszalagot szabhatnak, amit elöl masnira köthetnek. TÜ, CÉRNA, OLLÓ SOKZSEBES KERTÉSZNADRÁG Kertgondozáshoz, barkácsoláshoz, kocsimosáshoz alkalmas a sokzsebes mellesnadrág, amiben a különböző munkaeszközöket, zacskós magvakat, kisebb szerszámokat kéznél tarthatjuk munka közben. (A modell, mintájára hasonló férfinadrág is készíthető). Az alapanyag lehetőleg vastag szövésű erős kelme legyen. Anyagszükséglet (94-es csb. és 68 cm-es db.hez) 150 cm széles anyagból 160 cm, megfelelő hosszúságú cipzár, a vállpánthoz csat. Bedolgozott övrésszel varrjuk. A szabásmintán 1 kocka 10 cm-nek felel meg. A felnagyított minta alapján kiszabjuk a részeket, összefércel- jük a szükítöket, a nadrág két szárát külön-külön, a középvarrást, az övrészt és a kibélelt felsőrészt. Próba és gépelés után beállítjuk a cipzárat, rátűzzük a zsebeket. A mellrészt hozzádolgozzuk az övhöz, helyére gépeljük a kantárokat, végül felhajtjuk. (Jelmagyarázat: e-eleje, h-háta, zs-zsebek, k-kantár, ö- öv.) Megbízható szolgáltatás kedvtelésből fényképezőknek! Fekete-fehér és színes filmjeiket előhívás céljából a következő címre küldjék: VD Sluzba závod fotográfia Záborského 45 831 03 Bratislava Az önök által kért mértékben nagyítunk (9 x 13, 10 x 15, 13 x 18 cm). Az előhívott fényképeket utánvéttel küldjük. UP-119 EZ IS, AZ IS • A gomba néhány napig friss marad, ha megtisztitjuk, szeletekre vágjuk és megsózzuk. • Ha gyorsan akarjuk kiolvasztani a mélyfagyasztott húst, tegyük néhány percre forró olajba. Kiolvadás után bármilyen módon elkészíthetjük. • A burgonyapüré sokkal jobb, ha nem vízben, hanem tejben főzzük a meghámozott, kockára vágott burgonyát. 4k 4* 4T
