Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1987. július-december (20. évfolyam, 26-51. szám)
1987-09-04 / 35. szám
'W1> A Strasbourg! Európa-bajnokság margójára VALÓDI ÚSZÓGÁLA VOLT ^ATsd. _ % |y|agas színvonalú versenyek, érdekes pólócsaták jellemezték a 18. úszó, vízilabda, műúszó és múug- ró Európa-bajnokságot. Strasbourg- ban hat világ-, 13 Európa-rekord és majd két tucat országos csúcs látott -2. SJ* - _ _ r—CQ napvilágot. Az NDK versenyzői 18 ^ ^ arany-, 12 ezüst- és 8 bronzérmet nyertek, s hatalmas fölénnyel kerültek az éremtáblázat élére. Az öreg kontinens úszói a kedvezőtlen előjelek ellenére ismét bebizonyították: kitűnően felkészültek az Eb-re, és egy évvel az olimpia előtt jóval előbbre tartanak, mint a tengerentúliak. Az Európa- bajnokságok történetében csak az 1970-es és az 1974-es volt csúcsokban gazdagabb, mint az idei. Az előbbin Barcelonában 6 világ- és 28 Európa-rekord, míg az utóbbin Bécsben 16 világ- és 23 kontinenscsúcs született. OTTO ÖT ELSŐSÉGE A női mezőny hőse kétségkívül Kristin Otto volt, aki ötször felállhatott a dobogó legfelső fokára. Többek között megnyerte a 100 m-es gyors-, hát- és pillangóúszást. Ez is arról tanúskodik, hogy valamennyi úszásnemben otthonosan mozog. Az NDK lányai Strasbourgban is egymás után aratták győzelmeiket: 16 szám közül 14-ben az első helyen végeztek! Az 50 m-es gyorsúszásban Tamara Costache, valamint a 400 m-es vegyesúszásban Lung Noémi győzte le a verhetetlennek tartott NDK-beli versenyzőket. A román úszósport főleg nekik köszönhetően sokat fejlődött a közelmúltban. A 18. Európa-bajnokság nagy felfedezettje a 17 éves NDK-beli Anke Hörner, aki 800 gyorson fantasztikus időt úszva közel 3 mp-et javított az amerikai Evans világcsúcsán. Ugyanebben a számban a magyar Csabai Judit kitűnő idővel, a magyar rekordnál közel 5 másodperccel jobb eredménnyel lett bronzérmes. A 14 éves versenyző bámulatos hidegvérrel utasította maga mögé jóval nevesebb és esélyesebb ellenfeleit. DARNYI ÖRÖME- SZALNYlKOV BÁNATA Némi meglepetésre a férfiaknál is az NDK úszói végeztek az éremtáblázat első helyén (4 - 3 - 5) a Szovjetunió (3 - 5 - 2), az NSZK (3 - 3 - 4) és Magyarország (3 -1-0) előtt. Főleg azért, mert Michael Gross nem volt formában. Míg Szófiában hat aranyat nyert, addig Strasbourgban mindössze kettőt. Rajta kívül csak Dassler- nek (400 gyors), Moorhousnak (100 m mell) és Darnyinak (200 és 400 vegyes) sikerült megvédenie kontinensbajnoki címét. A magyarok kitűnő vegyesúszója mindkét számot világcsúccsal nyerte, s így ő lett a férfiak mezőnyében a legeredményesebb versenyző. Az idei Eb «nagy vesztese Szalnyikov. A 27 esztendős, háromszoros olimpiai bajnok 1500 gyorson csak a kilencedik időt úszta az előfutamban, s nem jutott a fináléba, amely minden idők legizgalmasabb úszómaratonja volt. Az első és a harmadik helyezett időeredménye között csak 0,83 századmásodperc a különbség. Várakozáson alul szerepeltek a férfiaknál a házigazdák, csak egy ezüstéremre futotta erejükből (a nőknél egy bronzra). CSAK BURES... Nem sok vizet zavartak a csehszlovák úszók a strasbourgi' Schiltigheim uszodában: a hat versenyző 16 számban állt rajtkőre az Eb színhelyén, s mindössze Ondfej Bureénak sikerült kiharcolnia a nyolcas döntőbe jutást a 200 m-es pillangóúszásban; ahol ugyan országos csúcsot ért el, ám ez csak a hatodik helyhez volt elegendő. A többiek várakozáson alul szerepeltek. Főleg Petr Kladiva és Bronislav Szarzec okozott csalódást. Valljuk be őszintén: a kontinensviadal előtti eredmények alapján nem is várhattunk jobb szereplést a fiatal, tapasztalatlan versenyzőktől. Az, hogy egyetlen csehszlovák úszónő sem vett részt a strasbourgi Eb-n is azt bizonyltja: mély hullámvölgyben van a sportág. Jan Vokaty, a válogatott edzője így értékelte a hattagú együttes Eb-szereplé- sét: ,, Azzal tisztában voltunk, hogy érem nélkül utazunk haza Franciaországból, de azért ennél jóval többet vártunk a fiúktól. Figyelembe kell venni: ezek a fiatalok eddig még kevés nagy nemzetközi versenyen vettek részt. Kissé leszakadtunk az európai élvonaltól, a közeljövőben fel kell zárkóznunk. Ehhez minden feltétel adott, reméljük, a válogatott tagjai élnek majd a lehetőséggel". SZÉCHY- AZ ARANYKOVÁCS A szakemberek véleménye az Európa- bajnokságot követő értékelésekben többnyire megegyezett abban, hogy a magyarok voltak a 18. Európa-bajnokság hősei. Az NDK válogatottja három világcsúccsal rukkolt ki. Ez azonban nem számított meglepetésnek. A magyarok, pontosabban Darnyi Tamás két pazar világrekordja viszont annál nagyobbnak. A 20 esztendős vegyes- úszó-király mindkét számban bámulatos teljesítményt nyújtott, főleg az utolsó 50 méteren sprintéit szédületes gyorsasággal. Kétszáz vegyesen a kétszeres olimpiai bajnok Baumann, 400 méteren Wharton idejét javította meg. Strasbourgban Darnyin kívül egyéni számban más férfi világcsúcs nem született. Nem sok hiányzott (54 századmásodperc) ahhoz, hogy Szabó József 200 mellen világrekordot ússzon, ám így is kitűnő idővel, Európa-csúccsal nyert. Edzőjük, Széchy Tamás aranyhalaknak nevezte őket, a mestert pedig a szakemberek aranykovácsnak. Azzal senki sem számított, hogy Csabai Judit a legnehezebb női számban, a 800 gyorson dobogóra kerül. De nemcsak az előbb említettek, hanem Egerszegi Krisztina, Szilágyi Zoltán, Kalaus Walter, Deutsch Tamás, Günter Károly és Szabó Péter is várakozáson felülit nyújtott. A strasbourgi 18. Európa-bajnokságon Har- gitay András szövetségi kapitány versenyzői két világ-, három Európa- és kilenc magyar csúcsot úsztak. Utoljára 1976-ban állított fel magyar úszó, Verrasztó Zoltán, világrekordot. Széchy Tamás ismét összehozott egy aranycsapatot... ÖTÖDSZÖR A SZOVJETUNIÓ Strasbourgban 19 férficsapat három teljesítménycsoportban mérte össze tudását, közülük csak nyolc együttes küzdött az Ebérmekért, a többiek a helyezésekért. Már a vízilabdatorna kezdete előtt nyilvánvaló volt: a Szovjetunió, Jugoszlávia, Olaszország és az NSZK közül kerülnek majd ki az érmesek. A négy esélyes egyetlen pontot sem vesztett a magyarok, a spanyolok, Í a románok és a bolgárok elleni mérkőzésen. A szbornaja megvédte Eb-elsőségét, s a kontinensviadalon ötödik aranyérmét szerezte, harmadikat zsinórban. Popov edző legénysége az idén nyolc nagy nemzetközi tornán vett részt, és ebből hetet megnyert. Mindössze a Világ Kupán úszott el az elsőség a szovjet válogatottnak, amely fiatal és gyors játékosokból áll. A csapat legidősebb tagja, a 26 esztendős Giorgadze kapus. Az újoncok közül kitűnő formában pólózott Rozsgyesztvenszkij (19 éves), Ogorodnyikov (20), Szevasztyanov (21) és Kolotov (23). Jugoszlávia a közelmúltban már megnyerte a vb-t, a Világ Kupát, s olimpiai aranyérme is van. De Eb-elsőséget eddig még nem sikerült kiharcolnia. Most is - negyedszer - a második helyen végzett. Pedig karnyújtásnyira állt a végső győzelemtől. A Szovjetunió elleni, mindent eldöntő összecsapáson 9:9-es állásnál 31 másodperccel a befejezés előtt a „pláviknál“ volt a labda, ám kihagyták az ordító helyzetet. A harmadik helyen az olaszok végeztek, a mutatott játék alapján azonban nem érdemeltek bronzérmet. ISMÉT AZ ÖTÖDIK HELYEN A szófiai Európa-bajnoksághoz hasonlóan, most is az 5. helyen végzett a magyar pólóválogatott. Ez az együttes azonban fiatal, tapasztalatlan vízilabdázókból áll, s mindössze ketten - Schmiedt és Keszthelyi - maradtak meg hírmondónak a két évvel ezelőtti Eb-csapatból. Kásás Zoltán edző csupán fél éve irányítja a gárdát, s a kontinensviadal előtt az 5. hely megszerzését tűzte ki célul. Ezt Gyöngyösiék teljesítették. A spanyolokat, a románokat és a bolgárokat biztosan verte a magyar csapat. A jugoszláv, az olasz és az NSZK-beli válogatottól éppen hogy kikapott, s csak az Eb-győztes szbornajától szenvedett nagyarányú vereséget. És ha az olaszok elleni mérkőzésen Papazian játékvezető nem bíráskodik rész- rehajlóan, akkor a Kásás-legénység dobogóközeiben végezhetett volna. Azt, amit a francia bíró művelt az olasz - magyar találkozón (11:9) az felháborító volt. Hihetetlen egyoldalú ítéleteivel sújtotta a magyarokat. A hajrában néhány perc alatt az olaszoknak négy emberelőnyös helyzetet A strasbourgi 18. úszó-, vízilabda-, műugró és müúszó-Eb legeredményesebb versenyzője Kristin Otto volt; öt számban is az első helyen végzett ajándékozott, és az utolsó percben gólhelyzetben háromszor is elvette a labdát Keszthelyiéktől. A végén tömegverekedés tört ki, ringbe illő bokszcsata zajlott a medencében, Papazian pedig mindkét oldalról több játékost kiállított (csere nélkül is). Az utolsó szót az Európai Vízilabda Szövetség (EWPC) mondta ki, miszerint a komolytalan francia bírónak „mutatta fel“ a piros lapot. A végeredmény azonban 11:9 maradt. Ilyen játékvezetőknek nincs mit keresniük a medence partján. Sajnos, sokszor az ő kezükben van egy-egy sorsdöntő mérkőzés eredménye. NŐI PÓLÓ ELŐSZÖR A 18. kontinensviadalon küzdöttek először a női vízilabdázók az Eb-érmekért. A hét résztvevő közül három csapat - Hollandia, Magyarország, Franciaország - kiemelkedett a mezőnyből, s az egymás elleni mérkőzéseik helyenként látványos, technikás pólót hoztak. A Világ Kupa és a világ- bajnokság után tehát a kontinensviadalon is sikeresen bemutatkoztak Európa legjobb női vízilabda-együttesei. Az aranyérmet a hollandok szerezték meg, a sorsdöntő összecsapáson 11:8-ra legyőzték a magyar lányokat, akik főleg játéktudásban igen sokat fejlődtek. Két éve még 14 gól volt a különbség a két csapat között. A világon egyre népszerűbbé válik a női vízilabdázás. Az idén először megrendezik a nőknél is a BEK-et. Csehszlovákia vízilabda-válogatottja hat év után ismét részt vehetett a kontinensbajnokságon. Strasbourgban az előző távol- maradások miatt csak a C-csoportban játszhatott, ahol nem talált ellenfélre. Egy pillanatig sem volt vitás: Bottlik László edző legénysége nem a leggyengébbek közé tartozik. Öt nap alatt négy kiütéses győzelmet aratott, s toronymagasan lett csoportgyőztes. A ŐH és a válogatott mestere így értékelte a Wacken-uszodában lejátszott négy „edzőmérkózést“: „Nem az a nagydolog, hogy megnyertük a C-csopor- tot, hanem az, hogy részt vehettünk az Eb-n. Egyik ellenfelünk sem késztetett teljes erőbedobásra. Az első liga élcsapatai közül bármelyik legyőzte volna őket. A csehszlovák válogatott nem Strasbourgban bizonyította be: ott a helye a második vonalban, sőt... Ez a siker, remélem, a csehszlovák póló fényesebb korszakának a kezdetét jelenti. Bízom benne, hogy most már azok is támogatni fognak, akik akadályozták a válogatott előbbre lépését...“ És mi lesz ezután? Sajnos, a strasbourgi mérkőzésekkel véget ért a csehszlovák vízilabda-válogatott idei nemzetközi műsora. Hogy miért? Erre az illetékesek tudnának válaszolni... De lehet, hogy ők sem. A játékosok és Bottlik László mindenesetre derülátók. Mikor nem voltak azok? ZSIGÁRDI LÁSZLÓ VASÁRNAPI KIADÁS Index 48097 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csetó János.Szerkesztőség: #15 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon. 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanoviőova 21.). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5.. telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábreiie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként 13.- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlaőe, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. Darnyi Tamás mindkét vegyesúszó számban fantasztikus világcsúccsal lett aranyérmes (CSTK-felvételek)