Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1987. január-június (20. évfolyam, 1-25. szám)
1987-05-29 / 21. szám
(fej szú 21 )87. V. 29. « mm w ■■ ■ ■ ■ ^ ■ Viragfuggony iszalagból A legszebb kúszó díszcserjénk A kerti iszalagok a legszebb, de egyben legkényesebb kúszócserjék- ^ Fajtáik többségükben hibrid származásúak, amelyek az erősebben örökítő | szülöfaj szerint sorolhatók csoportokba. Hatalmas, tányérszerüen szétte- ^ rüló virágaik szí ne a hófehértől a kék különböző árnyalatain keresztül a sötét ^ ibolyáig terjed. A Clematis Pátens-csoport tagjai az előző évi vessző oldalán hozzák ^ virágaikat, május-júniusban, esetleg még júliusban is. A Clematis viticella-csoport az előző évi hajtásain virágzik egész nyáron % át. A virágok folyamatosan, egymás után nyílnak. Kertekbe a vad alapfajt ^ (Clematis Viticella) is ültetik, szebbek azonban a mély kárminpiros színű, ^ középnagy virágú Vilié de Lyon és az erős növésű, nagyvirágú Lady Betty ^ Balfour fajták. A Clematis jackmanii-csoport első, névadótagjátamúltszázadközépén ^ állították elő, de ma is a legszebb, legnépszerűbb kerti iszalagok közé % tartozik. Virágai többnyire négy, ritkán hat szirmúak, mély ibolyáskékek. ^ A későbbi hibridek többnyire hat szirmúak, színük lehet fehér (Álba), $ lilásrózsaszín (Comtesse de Bouchaud), sötét feketéslila (Gipsy Queen), ^ vagy e színek bármely árnyalata és keveréke. A zöld hajtásokon nyílnak ^ egész nyáron át, a tömeges virágzás azonban időszakos, több hullámban ^ jelentkezik. A nagyvirágú kerti iszalagok közepesen erős, vagy gyenge növekedé- ^ sűek: 3, legfeljebb 4 méter magasra kapaszkodnak. Virágrácsok vagy ^ kisebb méretű pergolák befuttatására alkalmasak. Félárnyékos vagy csak ^ a délelőtti órákban napos keleti fekvést, tápdús üde talajt, párás környezetet ^ kívánnak. Száraz termőhelyen a hajtásnövekedésük már nyár elején leáll, ^ így később virágot sem igen hoznak. Az erős téli fagyokra érzékenyek, ^ különösen a hibridek, amelyek tövét feltétlenül takarnunk kell. Hullámos ^ bujtassa! szaporíthatok. A vesszőket célszerű még az ősszel lebújtatni és ^ a földből kiálló részeket télire szalmával takarni. A gyökeresedés néha két ^ évig elhúzódik. A nagyvirágú iszalagok közül a Clematis X durandii inkább felálló ágú ^ félcserje, mint igazi kúszónövény. 1-1,5 m magas, ívesen oldalra hajló % hajtásaival lépcsők, tipegők mellett, vagy az elökertbe szoliterként kiültetve % mutat jól. A Clematis montan 6-8 méterre kapaszkodó cserje. Levelei hármasán ^ összetettek, enyhén illatos virágai május-júniusban nyílnak. Szinük fehér, ^ vagy rózsaszín. Pergolák, kerítések, nagyobb virágrácsok kúszónövénye. ^ Virágdísze valamivel szerényebb és rövidebb ideig tartó, mint a nagyvirágú $ iszalagoké, de ennek fejében jóval edzettebb azoknál. Közepes minőségű $ talajt, napos vagyfélámyékosfekvéstkiván. Akísebbszárazságotmégelég ^ jólelviseliésáltalábantélálló. Hullámos bújtatással szaporíthatjuk. K.M. § Mi okozza a rózsa levélsodródását? A rózsa leveleinek sodródását a levélsodró rózsadarázs (Blenno- campa pusilla) okozza, mégpedig úgy. hogy a nőstények a levélszélbe helyezik egyenként a tojásaikat és ezzel sodródásra ingerlik a leveleket. Az összesodort levelekben a kártevők világoszöld lárvái élnek és táplálkoznak. de általában nem okoznak nagyobb károkat. Maga a levélsodródás is inkább csak szépséghiba, de mivel dísznövényről van szó, nem elhanyagolható. A levélsodró rózsadarázsnak évente egy nemezedéke fejlődik. Lárvaállapotban telel a talajban, tavaszszal bábozódik és április második felében megkezdődik az imágók rajzása és tojásrakása. Mivel a rajzás fő időszaka májusra esik. ezért május folyamán két vagy három permetezést végzünk (kéthetes időközökben) a rágó kártevők ellen hatásos rovarölő készítmények egyikével (pl. Meta- tin E 50, Anthio 25, Decemtion EK 20). Az első permetezést érdemes már április végén elvégezni, júniusban viszont ne permetezzünk, mert már virágzik a rózsa. Az említett készítményekkel egyúttal a levéltetveket is irtjuk. Maflák György mérnök Gyógynövények a kertben A körömvirág (nechtík lekársky - Calendula officinalis) a margarétához hasonló, közismert dísznövény. Citromsárga vagy sötét narancssárga virágai az őszi fagyokig virítanak. A meleg, napos és száraz éghajlatot kedveli, víz- és tápanyagigényes, de a túl nedves kötött talajokon betegségektől szenved. Magját márciustól májusig lehet helybevetní 40-50 cm sortávolságra, vagy 4—5 magot a 30x40 cm-es térállásban kialakított fészkekbe, 2 cm mélyen. A csírázóképességét öt évig megőrző mag gyorsan kicsírázik s egy héten belül kikel. Amikor a növénykék elérik az 5 cm-es magasságot, azonnal ritkítani, gyomlálni és kapálni kell. Gyógyászati célokra a kerti körömvirág szirmait gyűjtik, mégpedig a felvásárló igényeinek megfelelően fészekkel vagy anélkül. A legsötétebb sziromlevelek a legértékesebbek, viszont a már elnyílott virágok hervadó szirmai értéktelenek. A gyűjtés mindig délelőtt 10-11 óra között kell végezni, és a szirmokat papíron vékony rétegben elterítve, természetes eljárással kell szárítani, gyorsan, de nem a napon. A száraz drogot műanyag tasakokban kell tárolni, mert könnyen magába szívja a nedvességet. Száradási aránya 6-8:1, kilónkénti felvásárlási ára a fészek nélkül gyűjtött sziromlevek esetében 100, a fészekkel együtt gyűjtött sziromlevelek esetében 35 korona. A drognak enyhe görcsoldó és az epeváladék kiürülését serkentő hatása van. Ezenkívül csökkenti az izzadást és a bőrrák ellen is hat, de az utóbbi hatása még nem eléggé ismert. A gyógyászat kizárólag epe- bántalmak és túlzott izzadékonyság gyógyítására használja, a népgyógyászatban pedig 4-6 gramm friss virág kisajtolt levét 30 gramm sóta- lan disznózsírhoz keverve alkalmazzák. A kozmetikában a drogot vagy a belőle nyert kivonatokat a berepedezett bőr, a kipállott testrészek vagy a már behúzódott, de még fájdalmas égési sebek gyógyulását segítő krémekhez keverik, de gyógyolajat is készítenek belőle. A körömvirágból házilag is kinyerhető az olaj: a virágzatokat jó szorosan tömjük bele kisebb fehér üvegbe, majd a lezárt üveget állítsuk az ablakba. Néhány nap múlva rózsaszínű olaj gyűlik össze az üveg alján, amely szintén felhasználható gyógyászati célokra. Dr. Nagy Géza illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllM Öntözés takarékosan A nagyra növő cserjék, bokrok, méginkább a fák, valamint a szőlőtőkék, a rózsatövek és a szamóca- ágyások jó vízellátásáért különösen sokat tehetünk az alulról történő öntözéssel. Az altalaj öntözéséhez 3-4 cm átmérőjű, és a majd ránehezedő talaj tömegétől össze nem nyomóA köréteges vagy sűrűn köves területeken körülbelül fél méter hosszúságúra levágott, műanyag csodarabokat használhatunk a szőlő és más évelő növény víztakarékos a'talaj-öntözésére. A műanyag csodarabokat közel függőlegesen ássuk le. A földbe kerülő alsó harmadukat előzetesen > ségben, ívben meghajlítva vehesse körül a gyökereket. Már a csemete beültetésekor ásott gödörbe is elhelyezhető. Az eltömődés elkerülésére a csövek köré 10 cm vastag drénréteget képző kavics- vagy kokszréteg kerülhet. A szabadba nyúló csővéget a téli hideg levegő beszivárgása ellen ajánlatos befedni, például szalmával vagy száraz fücsomóval. Mindez kiegészülhet a tő körüli terület legalább méteres átmérőjű körben, vagy mintegy 100x100 cm-es felületen megoldható egyedi, esetleg összefüggő és teljes területrészre kiterjedő feketefóliás talaj takarásával (a vizmegörzés érdekében). A felszín néhány centiméter vastagon még kéregdarabokból, esetleg másféle darabos, vagy szálas növénymaradványokból álló borítást is kaphat, akár fólíatakarással kiegészítve. A túlöntözéstól óvakodni kell, de a fák megmaradását az ültetésüktől számított 4-5 éven át évenként három alkalommal, 40 liter öntözővízzel kell segíteni. • Az altalajöntözéshez lefektetett csöveket úgy kell átlyuggatni, hogy a fák, bokrok vagy szőlőtőkék mindkét oldalára jusson egy-egy nyílás dó, félkemény, de inkább kemény műanyag csövek használhatók fel. A csófektetéshez átlagos talajviszonyok esetében 65-70 cm mély árkot ajánlatos ásni. A már meglévő, s akár hosszabb ideje helyben lévő, nevelkedő bármely fa, cserje vagy szőlőtőke tövétől is olyan távolságra ássuk ki az árkot, hogy az oldalgyökereket véletlenül se sértsük meg, főleg ne vágjuk át. A lefektetésre kerülő csövet különböző vastagságú szögekkel lyukasszuk át valamennyi növénytönél olyan módon, hogy a növény mindkét oldalára essen egy-egy nyílás, mintegy félméteres térközzel. Húszméteres csőhálózattal számolva, a legtávolabbra kerülő lyuk átmérője legfeljebb 5-8 mm legyen. A többi lyuk.a viz bejuttatási helyéhez közelítve, arányosan kisebb, a legközelebbi hozzávetőleg 2 mm átmérőjű legyen. A kiásott árokba szalma vagy komposzt rétegbe fektethető a lyug- gatott cső, ami fölé még jó arasznyi vastagságban esetleg trágya is szórható. Enyhe lenyomkodás után lapátolható vissza a kiásott föld, mégpedig úgy, hogy az eddig felszínen lévő réteg kerüljön alulra, az alsó pedig felülre. Az árok vonalában a földet kissé fel is kell púpozni, számítva a későbbi ülepedésre. 5-10 cm-enként lyuggassuk át, hogy a nyílásokon át a beöntött víz közvetlenül a gyökérzónába juthasson. Ilyen vízellátó csodarabokból egy- egy már ültetéskor is a földbe kerülhet úgy, hogy a vége mintegy 5 cinre álljon ki a földből. A már korábban beültetett bármely fa, bokor tövéhez, vagy a földlabdába is szúrhatok ilyen csodarabok. Főképp az egyedi elhelyezésű fáknál, esetleg nagyobb bokroknál, műanyagból készült és szintén 5-10 cm-es távolságokban szegekkel átlyuggatott gégecső is szolgálhatja az öntözővíz gyökerekhez jutását. Hossza 4-5 méter is lehet, hogy mintegy 0,7-0,8 m mélyA későbbiekben sem szabad fukarkodni az öntözővízzel, ha egyáltalán van. Az adagolni kívánt víz- mennyiség öntözőkannából és tömlőből lassan folyatva is bejuttatható a csövekbe. Ilyen módon még tápanyagutánpótlás is lehetséges. Kellően hígított trágyalés, méginkább vízzel oldható műtrágya, illetve keverék mintegy fél százalékos töménységű oldatának a gyökerek közelébe juttatására is sor kerülhet. így tehát megoldható a nem kevésbé fontos mélymútrágyázás is. Azonkívül a csöveknek a talaj levegőztetésében, szetlözetésében is jelentős szerepük lehet. (e) MÜANYAAC3Ö 3-4 CM 0 rr* *w •&V--FÓLP i—KOMPoccr • A végén átlyuggatott, közel függőlegesen leásott műanyag csövekkel közvetlenül a gyökérzónába juttatható a víz, illetve a tápoldat. Keresztrejtvény VÍZSZINTES: 1. Németalföldi népi mondás; a mondás első része (zárt betűk: Ü, T, T, É). 12.Ausztriai város. 13. Energia. 14. Boltban van! 15. Felsül. 16. Magyar labdarúgó volt. 18. Ilyen kamra is van. 20. Keverve mer! 21. Hidegkonyhai készítmény. 23. Kényszeríti. 25.. .-elemek. 26. fiatal tehén. 27. A mérleg közepe. 29. Nátrium. 30. Tova. 31. Növény. 33. F. T. 34. Képző. 35. Cseh festő (§=s). 37. Kaszló. 39. A lángok martalékává válik. 41. A vétkesség fokát csökkentő tény. 45. Ficsúr. 46. Tartó. 47. Skót népi tánc. 48. Lapfajta. 49. Ad acta. 51. Azonos betűk. 53. Néma vétó! 54. Névelő 55. Kék-németül. 57. Pénzdarab. 58. Az ENSZ szervezete. 59. A beteg fekhelye 61. Tartóm. 63. A. E. V. 64. Ebben az irányban 65. Jelfogó. 66.. .-szint, talajréteg. 68. I. U. 69. Végtag. 70. Nő név. FÜGGŐLEGES: 1. Alárendelt volta. 2. súlyarány. 3. Lószerszám. 4. Iram. 5. Dán pénznem. 6. Építkezési anyag. 7. Illem szerinti. 8. Feliratos kőlap. 9. Határozószó. 10. A vaddisznó szőre. 11. Nyelvcsalád. 17. Elek, Ádám. 18. A mondás befejező része. 19. Stráf azonos hangzói. 22. Szovjet folyó. 23, Mutató névmás. 24. Elföldel. 28. A húsvét előtti szombat. 30. Elmenekül. 32. Könyörög. 34. Vegyi elem. 35. Finn író. 36. Mi több. 38. Türkiz fele. 40. Magyar vezér. 42. Tár. 43. Csillagkép. 44. Ilyen lap is van. 50. Dajkamese azonos hangzói. 52. Stronci- um, ittrium. 54. Névutó. 55. Betör. , 56. Szökell. 58. Közelebbi helyen. 59. Személyragos határozószó. 60. Megvételre kínál. 62. Talmi. 63. A mondás második része (zárt M. 69. Kilogramm. 71. Azonos betűk: Y, E, E, B). 65. Legelő. 67. Y. betűk. A május 15-én közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Szép szó vasajtót nyit. Jó szó sok jónak a forrása. Könyvjutalomban részesülnek: Szalaba Miklós Léva (Levice), Újváry Ernő, Érsekújvár (Nővé Zámky), Vargha Dénes, Komárom (Komárno), Hajdúk Éva, Presov, Vörös Mária, Rimaszombat (Rimavská Sobota).