Új Szó, 1987. december (40. évfolyam, 282-307. szám)
1987-12-29 / 305. szám, kedd
Arjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Kompromisszum nélkül A Nyugat-szlovákiai kerület 22 mezőgazdasági vállalatának a nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulójára tett kötelezettségvállalásában figyelemre méltóan hangzik a következő mondat: Célunk nemcsak a tejtermelési és eladási terv teljesítése, hanem a lehető legjobb minőség és jövedelmezőség elérése. A fogyasztók és a feldolgozó ipar igényei nagyon magasak a tej és tejipari termékek iránt. Ez a mozgalom nagyon időszerű, mert az 1988 januárjának első napján életbe lépő 57 05 29-es számú, a minőség javítására irányuló tejfelvásárlási szabvány a mezőgazdasági vállalatoknál jobb munkát igényel. Ezért nem árt közelebbről megvizsgálni miről is van szó. Valóban döntö fordulat elérésére van kilátás? Avagy az előző kezdeményezésekhez hasonlóan csak részeredményekre lehet számítani? Milyen tények bizonyítják, hogy gondosabb munkával teljesíthetők az igényes feladatok? Melyek azok a szubjektív és objektív okok, amelyek fékezőleg hatnak a szabvány érvényesítésére? A mezőgazdasági vállalatok egy részében ezzel kapcsolatban még különböző vélemények hangzanak el. Egyes vezetők azt állítják, hogy a feldolgozó vállalatok fölözik majd le a tejet. A szigorított szabványok alkalmazása a tejtermelő vállalatok többségében bevételhiányt okoz. A tejipar viszont az ellenkezőjét állítja. Az elmúlt időszakban a szabvány részbeni alkalmazása következtében átlagosan literenként 10 fillérrel nőtt a tej ára. A Nyugat-szlovákiai kerületben például a mezőgazdasági vállalatok tejből származó bevétele 70 millió koronával volt több. Az új év elejétől a tej nyári ára literenként 10 fillérrel, a téli ára pedig 20 fillérrel emelkedik. Számítások szerint Szlovákiában a tejtermelő vállalatok ennek következtében 200 millió koronával többet kapnak a tejért, mint azelőtt. Ezek az adatok azt bizonyítják, hogy nincs szó a termelők megrövidítéséről. Azzal viszont számolni kell, hogy akik nem veszik figyelembe a társadalmi igényléseket, a jobb minőségű termékek előállítására, azok zsebébe jóval kevesebb pénz kerül, mint pár évvel ezelőtt. Számos termelési értekezleten elhangzik, hogy a feldolgozó vállalatok bizonyos szempontból kifogástalan tejet várnak. Olyat, amely nem szennyezett. Az új szabványnak megfelelő minőségű tejjel - ha sikerül megvalósítani az elképzeléseket - már felzárkózhatunk a svájci, dániai, finnországi és más élenjáró országok tejipara mellé. Ez a cél és ennek elérése érdekében lép életbe kompromisszum nélkül az új - szabvány. A szigorú feltételek között is lehet jövedelmezően termelni a tejet. Természetesen csak akkor, ha a zootechnikusok és a fejők, az állatgondozók, mindazok, akiknek munkája kedvezően hathat a tej minőségének alakulására, nagyobb felelősséggel dolgoznak. Úgy mint a légi (Lehnice) Csehszlovák-NDK Barátság Efszben, ahol aránylag rövid idő alatt döntö fordulat történt a tej minőségének javításában és a jövedelmezőség is jól alakul. Az igazság kedvéért meg kell mondanunk, hogy a szigorúbb feltételek alkalmazása nem lesz zökkenőmentes. A mezőgazdasági vállalatoknál még nagyon sokat kell tenni a higiéniai előírások megtartásáért. Még mindig akadnak olyan fejők, akik a tejtermelést a vízcsapok segítségével növelik. A hidaskürti (Mostová) Vörös Csillag Efsz-ben a tej vizezése miatt több fejőt meg kellett büntetni. Sajnos, más vállalatoknál is előfordultak ilyen esetek. Nem kielégítő a tehenek egészségállapota sem. Ezt bizonyítja Július Vargának, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterének lapunk november 9-i számában megjelent cikke is. Szó szerint ezt írja: A tehenek egyharmadát idő előtt ki kell selejtezni. Nagy problémákat okoz a tej minősegének megállapítása is. Ezért Bratislavában, Žilinában, Zvolenban és Kassán (Košice) a tejipar központi laboratóriumot létesít a tejminták elemzésére. Meg kell jegyeznünk azonban, hogy a berendezések beszerelése késik. Jócskán lemaradtunk ezen a téren a cseh országrészekkel szemben. Annyira, hogy a tejipari dolgozók egy részét a jól felkészült csehországi tejipari központokba kellett küldeni, hogy színvonalasabb munkát végezzenek a tej elemzésekor. Sok problémát kell megoldani tehát menet közben. Viszont az idő sürget és amint Miloš Jakeš, a CSKP KB főtitkára a KB 7. ülésén elhangzott zárszavában mondotta, a végrehajtáson van a sor. Teljes figyelmünket a jóváhagyott határozatok teljesítésére kell összpontosítanunk. Ennek szellemében közös összefogással arra kell tehát törekednünk, hogy a mezőgazdaság a fogyasztóknak minden szempontból jó minőségű tejet adjon. BALLA JÓZSEF Jól megalapozott derűlátás A Dolina Bánya dolgozói már túlteljesítették idei feladataikat • Mind a szénjövesztési, mind a vágathajtási eredményeket jelentős mértékben elősegítették a példamutató kezdeményezések • Jövőre 50 ezer tonnával több szenet irányoz elő a terv Köszöntésükre felsorakoztak a vállalat vezetői is, akiknek nevében Jaroslav Gábor mérnök, igazgató elismerő szavakkal fejezte ki a termelésirányítók nagyrabecsülését az idei kemény munka során számtalanszor tanúsított hősiességért.- A Dolina Bánya tárnáiból december 28-án reggel került felszínre az idei egy- milliomodik tonna szén, amellyel 100 százalékra teljesítettük a jövesztés tervét - tájékoztatott még a műszakváltás előtti percekben az igazgató. - Ennél hat nappal korábban tettünk eleget a fejtés-elő- készitési terv követelményének, ami idén összesen 12 500 méter bányafolyosó kihajtását jelentette. Ugyancsak határidő előtt - már december 22-én - teljesítettük a 130 ezer tonna osztályozott szén kitermelésére szóló éves tervet.- Miben rejlik e nagyszerű eredmények titka?- Idén továboi színvonaljavulást értünk el a termelésirányítás legfontosabb szakaszain, nagyobb teret kapott a brigádrendszerű munkaszervezés és javadalmazás módszere, valamint a munkakezdeményezések minden formája. Például az SZKT felhívása nyomán a nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulójának' tiszteletére és más jelentős politikai események méltó köszöntésére kibontakozott felajánlási mozgalom keretében dolgozóink többek között 14 új vállalati rekord felállítására tettek konkrét ígéretet a szénjövesztési és a vágathajtási feladatok túlteljesítése céljából. E szép ígéretek mindegyikét sorra beváltották az élenjáró kollektívák. Közülük Tóth Tibor falfejtő brigádjának tagjai most a Prievi- dzai Szén- és Lignitbánya Konszern egyik idei legértékesebb csúcsteljesítményét, mondhatják magukénak. A munkaszervezés tökéletesítésének (Folytatás a 2. oldalon) KEDD 1987. december 29. XL. évfolyam 305. szám Ara 50 fillér Ma: visszaérkezés a világűrből (ČSTK) - Jurij Romanyenko, Alekszandr Alekszandrov és Anatolij Levcsenko ma érkezik vissza a Földre. Az űrben Vlagyimir Tyitov és Musza Manarov űrhajósok folytatják a munkát. A Mir űrállomás öttagú legénysége tegnap végrehajtotta az utolsó orvosi és biológiai kísérleteket. Az űrhajósok megkezdték a Szojuz TM 3 űrhajó Föld körüli pályáról való visz- szatérésének előkészítő munkálatait. A felhasznált filmeken, magnetofonszalagokon, a kísérleti eredményeken kívül egyes berendezéseket is visszaszállítanak a Földre. A tele- metrikus adatok és az űrhajósok jelentése szerint a munkálatok a tervek szerint folytatódnak. Moszkvában tárgyal Franz Josef Strauss (ČSTK) - A Szovjetunió Minisztertanácsa mellett működő, a külgazdasági kapcsolatokkal foglalkozó állami bizottság meghívására hétfőn Moszkvába érkezett Franz Josef Strauss, a nyugatnémet Keresztényszociális Unió (CSU) elnöke, bajor tartományi kormányfő. A szovjet fővárosban a két ország kapcsolatait érintő kérdésekről folytat tárgyalásokat, s várhatóan fogadja őt Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára is. Franz Josef Strauss Moszkvában tegnap megbeszélést folytatott Eduard Sevardnadze szovjet külügyminiszterrel. Bohumil Urban köztársaságunk elnökénél (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök tegnap Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök jelenlétében fogadta Bohumil Ur- bant, a cseh miniszterelnök első helyettesét, a Cseh Tervbizottság elnökét. Köszönetét mondott neki a Külkereskedelmi Minisztérium élén végzett munkájáért, sok sikert kívánt új tisztsége kapcsán kifejtendő tevékenységéhez. 20 millió koronát takarítanak meg évente Ünnepség a mátyóci (Mat’ovce) vasúti átrakóállomáson (Tudósítónktól) - Korszerű, új kocsiváz-cserélővel bővült a mátyóci vasúti átrakóállomás. A népgazdasági szempontból igen fontos létesítményt Jan Gondol nak, a Vasutasok Szakszervezete Szlovákiai Központi Bizottsága elnökének jelenlétében tegnap ünnepélyes keretek között adták át rendeltetésének. Kijárási tilalom Ciszjordániában és Gázában Az izraeli terror ellenére folytatódnak a tüntetések (ČSTK) - Az izraeli rendőrség terrorja és egyre keményebb megtorló intézkedései ellenére Ciszjordániában és Gázában a palesztin lakosság tovább folytatja tiltakozó megmozdulásait. Amint azt a WAFA palesztin hír- ügynökség közölte, Nabluszban a megszálló hatóságok vasárnap ismét lőfegyvert használtak egy tüntetés elnyomása során. Az őrizetbe vett személyek száma olyan magas, hogy a helyi iskolákat ideiglenes koncentrációs táborokká alakították át. Az ellenállás harcosai több helyütt megtámadták az izraeli katonai járőröket. A megszálló alakulatok erre válaszként széles körű razziákat tartottak. Az izraeli hatóságok Ciszjordániában és Gázában hétfőn kijárási tilalmat rendeltek el. A MENA egyiptomi hírügynökség jelentette, hogy katonák fésülik át a lakónegyedeket és körülzárva tartják a városokat, falvakat és a palesztin menekülttáborokat. Azt sem engedik meg, hogy élelmiszereket és alapvető fogyasztási cikkeket szállítsanak oda. Mint már jelentettük, Izraelben katonai bíróságok ítélkeznek a megszállt területeken letartóztatott palesztinok ügyében. Az őrizetbe vett személyek ügyvédei nyilatkozatukban leszögezték, hogy a katonai ítélőszékek nem képesek biztosítani a rendes bírósági eljárást. Hivatalos adatok szerint az őrizetbe vett személyek száma mintegy 800, palesztin források hozzávetőleg 1200 be- börtönzöttről tudnak. A palesztinok ügyvédei a foglyokkal való durva elbánás elleni tiltakozásul két hétig nem vesznek részt a bírósági tárgyaláson. A legfelsőbb katonai ügyész ezzel kapcsolatban hangsúlyozta, a vádlottak egy részét valószínűleg deportálni fogják, s ebből a szempontból Jordánia jöhet számításba. Az ammani hatóságok azonban jelezték, a kiutasított palesztinokat nem fogadják be. Felépítése azért volt fontos számunkra, mert eddig Mátyócon a szovjet tartálykocsikban érkező vegyipari termékeket kénytelenek voltunk nagy munkával szivattyúzni a csehszlovák kocsikba, vagy ha ezt nem tettük, a széles nyomtávú futómű szovjet területen történő kicseréléséért kellett fizetnünk. Az új létesítmény tegnaptól kezdve lehetővé teszi, 'hogy Mátyócon 100 dolgozó három műszakban naponta 90 szovjet vagon futóművét csehszlovák alvázakkal cserélje ki. Üzemeltetésével évente - 50 ezer tonna szovjet vegyipari termék áthaladása esetén - 20 millió koronát takaríthatunk meg - mondotta az elnök. Hasonló alvázcserélő eddig Csehszlovákiában még nem épült. A tervezők és a kivitelezők igen jól vizsgáztak. Az ilyen kategóriájú atipikus építkezés időtartama négy évig szokott tartani, ők viszont két év alatt elkészültek a munkálatokkal. A siker a jó munkaszervezésnek és nem utolsósorban a komplex racionalizálási brigádok kiváló munkateljesítményének köszönhető. A 90 millió koronás beruházás kivitelezése során a szocialista munkabrigádok felajánlásaik példás teljesítésével 10 millió koronányi költségmegtakarítást értek el, s a két év folyamán benyújtott tíz újítási javaslatnak köszönhetően további 3 millió koronát is megtakarítottak. (-szák) Hazánkba érkezett a VSZK külügyminisztere (ČSTK) - Munkalátogatásra tegnap hazánkba érkezett Nguyen Co Thach, a Vietnami Kommunista Párt KB Politikai Bizottságának ' tagja, a Vietnami Szocialista Köztársaság külügyminisztere. A prágai repülőtéren a vendéget Zdenék Černík külügyminiszter-helyettes üdvözölte. Csehország Liberecben működő legrégibb textilipari szakközépiskolája az idén ünnepelte alapításának 40. évfordulóját. Mai formájában ugyan ,,csak“ negyven éve létezik, de története ennél jóval régebbre nyúlik vissza. Az iskola az 1852-ben alapított takács-tanonciskola hagyományaira támaszkodik. A mai növendékek korszerű, számítógépekkel és automatizált gépsorokkal ellátott műhelyekben sajátítják el az ősi mesterség csínját-bínját. Felvételünk az egyik gyakorlaton készült. (Petr Matička felvétele - ČTK) (Tudósítónktól) - A nagykürtösi (Veľký Krtíš) Dolina Bánya udvarán tegnap délután egy órakor örömteli, ünnepélyes hangulatban került sorra a műszakváltás. A föld mélyében levő munkahelyek kijáratánál pattogó indulókat játszó fúvószenekar fogadta a falfejtésektől és az új vágatokból érkező, valamint a leereszkedéshez készülő bányászokat.
