Új Szó, 1987. november (40. évfolyam, 257-281. szám)
1987-11-24 / 276. szám, kedd
Ülést tartott a CSKP KB Népgazdasági Bizottsága Több, mint 70 ezer javaslat és észrevétel (ČSTK) - Ülést tartott tegnap Prágában a CSKP KB Népgazdasági Bizottsága Miloš Jakešnek, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának, a bizottság elnökének vezetésével. A tanácskozáson részt vett Karel Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára és Josef Haman, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára. A bizottság tájékoztatót vitatott meg az állami vállalatról szóló törvény tervezetével kapcsolatos nyilvános vita lezajlásáról. Az ülés vitája során a bizottság tagjai nagyra értékelték a nyilvános vitát és eredményeit, hiszen több mint 70 ezer javaslat és észrevétel hangzott el. Méltatták a párt és a szakszervezeti szervezetek aktív szerepét: a konkrét észrevételek csaknem kétharmada tőlük érkezett. A bizottság tagjai bírálóan rámutattak arra, hogy a törvénytervezet megvitatását sok esetben nem kapcsolták össze az 1987. évi állami terv, főleg a minőségi (Folytatás az 1. oldalról) valók, majd tovább folytatódtak a töke ellen és a köztársaság védelméért rendezett tüntetésekkel, és 1948 februárjában tetőztek, amikor Klement Gottwalt a kétszázezres tömeggyűlésen előterjesztette a kommunistáknak a kormányválság megoldására vonatkozó javaslatait, s a reakcióval szembeni egységre és éberségre szólította fel a munkásosztályt és a dolgozókat. És éppen a dicső februári napok közelgő 40. évfordulója ösztönözte azt a kötelezettségvállalást, hogy a jubileum tiszteletére felújítsák a dicső Óvárosi teret, amelyet most újból megnyitunk a széles közönség előtt. Azért jöttünk össze, hogy méltassuk a munkások, a tervezők és az építők tevékenységét, akik hozzájárulnak a prágai pártszervek és nemzeti bizottságok céljainak eléréséhez. 1985-ben a metró B-vonalának üzembe helyezésével és a Prága központjában levő részének átadásával együtt nagyobb méretű terület- rendezést is végrehajtottak, felújították az épületeket, és sétálóutcákat alakítottak ki. Az Óvárosi téren és a szomszédos utcában az épületek homlokzatának helyreállítása és külső burkolatának felújítása volt a cél. Ez jelentősen megnöveli élettartamukat. Meghalt Karéi Raška akadémikus (ČSTK) - A Csehszlovák Tudományos Akadémia Elnöksége mély megrendüléssel közli, hogy dr Karéi Raška, az akadémia levelező .tagja, a Munka Érdemrend kitüntetettje, kiváló csehszlovák epidemi- ológus november 21 -én 78 éves korában elhunyt. Az Egészségügyi Világszervezet fertőző betegségekkel foglalkozó genfi munkacsoportjának igazgatója, a Károly Egyetem tanára, az Állami Egészségügyi Intézet és a Prágai Járványügyi és Mikrobiológiai Intézet vezető munkatársa, valamint az akadémia Tájökológiai Intézetének régi munkatársa volt. ♦ Megkezdődött tegnap Bratislavában a Szlovák Nemzeti Tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottságának kétnapos ülése. A tanácskozás első napján a résztvevők a tudományos-műszaki fejlesztési feladatok teljesítésével és a KGST 2000-ig terjedő komplex tudományos-műszaki fejlesztési programjából adódó feladatokkal foglalkoztak. Az ülémutatók teljesítésével, az intenzifikálás fokozására, a minőség javítására és a hatékonyság növelésére tett erőfeszítésekkel, valamint a jövő évi állami terv kidolgozásával. Áttekintették továbbá a közzétett törvénytervezettel kapcsolatban ajánlott változtatásokat. Ezután a bizottság a csehszlovákiai gazdasági mechanizmus átalakítására vonatkozó komplex dokumentummal foglalkozott. Tagjai a konstruktív vita folyamán megállapították, hogy a dokumentum előterjesztett változata tartalmazza a népgazdaság irányítási rendszerében végrehajtandó alapvető változtatásokat, amelyek elősegítik a CSKP XVII. kongresszusán hazánk gazdasági és szociális fejlesztésének meggyorsításával kapcsolatban elfogadott stratégia valóra váltását. A bizottság tagjai figyelmeztetnek arra, hogy a dokumentumban számos kérdés és probléma nyitott marad, s ezekkel a jövőben foglalkozni kell. Kapek elvtárs a főváros helyzetét elemezve kiemelte, hogy a hetvenes években megkezdődött Prága dinamikus fejlődésének és intenzív építésének időszaka, ahogyan ezt kommunista pártunk kongresszusai célul kitűzték. Kezdetben az volt a cél, hogy minél gyorsabban minél több lakást adjanak át, és lényegesen javítsák a közlekedési helyzetet. Hasznos ezt ma megemlíteni, mert ebből is világos mennyire nagy gondot fordítunk a főváros sokoldalú fejlesztésére. Egyidejűleg azonban olyan szakaszba lépünk, amelyben befejezik a lakásépítést a külterületeken, s amelyben egyre nagyobb súlyt kell helyezni az elődeink által épített létesítmények és lakások karbantartására és korszerűsítésére. Mindaddig nem lehetünk elégedettek az építés minőségével és esztétikai színvonalával. A jövő időszakban a metróépítés is tovább folytatódik, mégpedig nemcsak a jelenlegi vonalak meghosszabbításával, hanem új vonal építésével is. A belváros rekonstrukciója már a közeljövőben számos új változással jár. Beszédének befejező részében Antonín Kapek kiemelte: kommunista pártunk és egész országunk a dolgozó nép februári győzelme 40. évfordulójának méltó megünneplésére készül. Ezzel kapcsolatban időszerű felidézni a gottwaldi jelszót: „Előre, egy lépést sem hátra!" - s ezt Prága fejlesztése során is szem előtt kell tartani. A nagygyűlés a Munka dalának hangjaival ért véget. Ezután Gustáv Husák elvtárs Antonín Kapek társaságában szívélyesen üdvözölte az egybegyűlt prágaiakat. Nagyra értékelte mindazok munkáját, akik hozzájárultak a rekonstrukcióhoz. Kiemelte, hogy az Óvárosi tér és a Királyi út felújítására az ország minden részének számos vállalata fogott össze, hogy segítse a pótolhatatlan kulturális örökség megőrzését. Ezt követően a nagygyűlés résztvevőinek többsége újra megtekintette az Óvárosi térnek és környékének felújított nevezetességeit. sen részt vett Viliam Šalgovič, az SZNT elnöke. •f Vasil Bejda, a CSKP KB osztályvezetője tegnap Prágában fogadta a Portugál Kommunista Párt pártmunkásküldöttségét, élén Vitor Netóval, a párt központi bizottságának tagjával, a központi bizottság osztályvezetőjével. A találkozón eszmecserét folytattak az ideológiai munkáról, és áttekintették az e téren kifejtett együttműködés elmélyítésének lehetőségeit. ♦ Elutazott tegnap hazánkból az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt küldöttsége Nadzsmuddi Kavijaninak, a párt központi bizottsága politikai bizottsága tagjának, a központi bizottság titkárának vezetésével. A prágai repülőtéren a delegációt Michal Štefaňák, a CSKP KB osztályvezetője búcsúztatta. ♦ A nemzetközi helyzetről folytatnak eszmecserét, és a két ország együttműködéséről lesz szó azokon a tanácskozásokon, amelyeket Hans-Dietrich Genschernek, az NSZK alkancellárjának és külügyminiszterének a közeli napokban leendő munkalátogatása során tartanak. Ezenkívül foglalkoznak Helmut Kohl kancellár jövő év eleji hivatalos csehszlovákiai látogatásának előkészületeivel. Látogatása során Hans-Dietrich Genscher találkozik Bohuslav Chňoupek külügyminiszterrel, majd sajtóértekezletet tart. Hazánkba érkezett Ballai László (ČSTK) - Munkalátogatásra Prágába érkezett tegnap a Magyar Népköztársaság Központi Népi Ellenőrzési Bizottságának küldöttsége Ballai Lászlónak, a bizottság elnökének vezetésével. A delegációt František Ondŕich miniszter, a Csehszlovák Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke fogadta. Tájékoztatta a vendégeket ellenőrző szerveinknek a CSKP XVII. kongresszusa utáni időszakban végzett munkájáról, valamint az in- tenzifikálással és a csehszlovák gazdaság hatékonyságának növelésével kapcsolatos törekvésekről. ötnapos látogatása során a magyar küldöttség megismerkedik az ellenőrzést illető, előkészületben levő hatásköri rendezéssel s az ellenőrző szerveknek az új mechanizmusban betöltött szerepével, a Csehszlovák, a Cseh és a Szlovák Népi Ellenőrzési Bizottság által végzett minőség-ellenőrzések eredményeivel. Népgazdaságunk fontos láncszeme Pártellenőrzési napot tartottak a Gab- číkovo-Nagymarosi Vízlépcsőrendszer dolgozói. Az építkezésre ellátogatott Ignác Janák, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, Ivan Goňko, a Szlovákiai Szakszervezetek Szövetségének elnöke, Ivan Knotek, a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára és Magyarics Vince, az SZLKP Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Járási Bizottságának vezető titkára. A pártak- tiva napirendi pontja az idei tervteljesítés várható kimenetele, a legutóbbi pártelle- nőrzési nap határozatainak ellenőrzése, az idei télre való felkészülés és a jövő évi tervfeladatok ismertetése volt. Bevezetőjében Knotek elvtárs pozitívan értékelte azt, hogy az építők az idei év első tíz hónapjában teljesítették a kitűzött feladatokat. Kiemelte, hogy a következő időszak egyik legfontosabb feladata a dolgozók annak érdekében való mozgósítása lesz, hogy az elsó turbina 1989. július 2-án beindulhasson. A vízlépcsőrendszer a csehszlovák népgazdaság fontos láncszemét fogja képezni, ezért minden építőjének arra kell törekednie, hogy a határidőket megtartsák. Hangsúlyozta, hogy a jövőben nagyobb gondot kell fordítani az anyag- és műszaki ellátásra. Csépi György Konkrét megoldásokat kell keresni (ČSTK) - Üzenetet tettek közzé tegnap Prágában a cseh testvérek evangélikus egyház 25. szinódusának résztvevői. A dokumentum egyebek között megállapítja: „Az egész emberiséggel együtt bennünket is veszélyeztet a fegyverkezés, amely degradálja az emberi élet értékét, s mély szociális igazságtalanságot szül, amelyre főleg a fejlődő országok népei fizetnek rá, mivel naponta az emberek tízezrei halnak éhen. Ráadásul mindannyiunkat fenyeget a környezet tönkretétele, amely ott is pusztítja a földi életet, ahol nincs háború. Keresztényekként tudatosítanunk kell e kérdések fontosságát, szembe kell szállnunk lebecsülésükkel, és keresnünk kell a konkrét megoldások útjait.“ Az említett egyház legfelsőbb szervének küldöttei értékelték egyházuk belső helyzetét, és áttekintették a keresztényeknek a mai világban betöltött szerepét. A tanácskozáson az említett egyház legfelsőbb vezetőjévé Josef Hromádka olomouci lelkészt választották meg. (ČSTK) - Az MTI magyar hírügynökség tegnapi jelentésében tájékoztatott a kiskereskedelmi és nagykereskedelmi árak 1988 január 1 -én érvénybe lépő változásairól. Az ármódosítások a fogyasztási cikkek mintegy 80 százalékát érintik, s túlnyomó részt az árak emeléséről lesz szó. A szén, a propán-bután gáz, a fűtő- és motorolaj, valamint a benzin ára nem változik. Az építőanyagok közül a hazai betonból készült termékek átlagban 17,5, a mész pedig 22,5 százalékkal drágul. Az elektromos háztartási cikkek, köztük a hűtőszekrények, bojlerek, elektromos kályhák, továbbá a rádió-, a tévékészülékek és a magnetofonok ára hazai termékek esetében változatlan marad, a szocialista országokból importált termékek ára 5-18, a tőkés országokból beho(Folytatás az 1. oldalról) mákkal kell gazdagítani, amelyek megfelelnek egyrészt a két ország érdekeinek, másrészt a csehszlovák és az indiai gazdaság fejlettségi szintjének. Az indiai alsóház elnöke tegnap vacsorát adott a Szövetségi Gyűlés küldöttsége tiszteletére. Alois Indra beszédében egyebek között hangoztatta, a két ország parlamentjeinek rendszeres kontaktusai Csehszlovákia és India kapcsolatainak fontos részét képezik. A csehszlovák-indiai sokoldalú együttműködés magas színvonalú, s dinamikusan fejlődik a hagyományos barátság, a kölcsönös megbecsülés és az egyenjogúság alapján. Csehszlová(ČSTK) - A Hormuzi-szorosban iráni ágyúnaszádok egy panamai zászló alatt úszó tajvani és egy román tankhajó ellen intéztek támadást. A tajvani hajó kapitánya súlyosan megsebesült. A román tankhajón tűz ütött ki és a fedélzetre hulló gránátok a legénység három tagját megsebesítették. Mindnyájukat az Egyesült Arab Emírségek egyik városának kórházába szállították. Az iraki-iráni front északi szakaszán folytatódtak a súlyos szárazföldi harcok. Az iráni egységek visszavertek négy iraki támadást és foly(Folytatás az 1. oldalról) A két külügyminiszter a délutáni órákban az Egyesült Államok diplomáciai missziójának épületében folytatta a tárgyalásokat. Eduard Sevardnadzét és George Shultzot rendszeresen tájékoztatták a két szakértői csoport tevékenységéről. Az egyik a közepes hatótávolságú és a harcászati-hadműveleti rakéták felszámolásáról szóló szerződés előkészítésével foglalkozott, a másik további kérdéseket vitatott meg, egyebek között a hadászati támadófegyverek korlátozásával összefüggő problémákat és a regionális válsággócokban kialakult helyzetet. NIKOLAJ R'ZSKOV szovjet kormányfő tegnapi indiai programja keretében Bhilai iparvárosba látogatott el, ahol megtekintette a Szovjetunió segítségével felépült kohászati kombinátot és részt vett egy szovjet-indiai barátsági nagygyűlésen. zottaké 13-36 százalékkal nő. Hasonlóképp nem növekszik, sőt kis mértékben csökken a kerékpárok, a motorkerékpárok és mopedek ára. A tisztítószerek ára átlagban 4,9 százalékkal nő, ugyanakkor 4,6 százalékkal csökken a kozmetikai cikkek ára. A felnőtt lábbelik ára átlagban 12,4 százalékkal csökken, a gyermekcipők ára viszont 10-93 százalékkal emelkedik. Ugyancsak jelentősen, az eddigi ár kétszeresére növekednek a csecsemő ruházati cikkek árai. A fonal, a textíliák, a férfi és a női konfekció ára átlagban tíz százalékkal csökken. Az élelmiszerek közül nem változik az étolaj, a margarin, a kávé, a csokoládé, a szeszes italok és a hazai gyártmányú cigaretta ára. kia nagyra becsüli India aktív békepolitikáját, amely jelentősen hozzájárul a tartós békére, a lázas fegyverkezés megszüntetésére irányuló egyetemes erőfeszítésekhez - mondotta Alois Indra. Bal Ram Dzsakhar beszédében arra mutatott rá, hogy az államközi kapcsolatoknak a békés egymás mellett élés, az együttműködés, az egyenlőség és a kölcsönös előnyök elvein kell alapulnia. A csehszlovák -indiai kapcsolatokra ezeknek a elveknek a tiszteletben tartása jellemző. Országaink szorosan együttműködnek az ENSZ talaján és más nemzetközi fórumokon a világbéke és a stabilitás, a megértés és az együttmüködés jegyében - mondotta az indiai politikus. tatják offenzívájukat. Bagdadban ezt egyelőre nem erősítették meg. Az ÍRNA hírügynökség közölte, az irániak Irbil tartományban elfoglaltak két stratégiai fontosságú magaslatot. Hasemi Rafszandzsani, a tehe- ráni parlament elnöke kijelentette, a támadás célja új front megnyitása mélyen az ellenség területén. Az Egyesült Arab Emírségek fővárosában befejeződött a Perzsaöböl térségében levő arab államok együttműködési tánácsának had- ügyminiszteri szintű konferenciája. A tanácskozáson az érintett országok katonai együttműködéséről volt szó. A konferenciáról részleteket nem hoztak nyilvánosságra. Összekapcsolás az űrben (ČSTK) - Tegnap reggel, moszkvai idő szerint 4 óra 39 perckor a Progressz-33 teherűrhajó összekapcsolódott a Mir tudományos űrállomással. Az egész manővert a fedélzeti automata rendszerek irányították, a földi központ, valamint az űrállomáson tartózkodó Jurij Roma- nyenko és Alekszandr Alekszandrov ellenőrzése mellett. A teherűrhajó a Kvant modul oldaláról csatlakozott az űrállomáshoz, fedélzetén üzemanyagot, berendezéseket szállított, természetesen magával vitte az űrhajósok postáját is. A jelentések szerint a Mir fedélzeti rendszerei normálisan működnek, az űrhajósok jól érzik magukat. George Shultz a Reuter hírügynökség jelentése szerint este kijelentette: „Jó, konstruktív, tárgyszerű megbeszéléseket folytattunk“. Eduard Sevardnadze csatlakozott ehhez az értékeléshez és hozzáfűzte, „az eredményekről holnap fogunk beszélni“. A két miniszter más nyilatkozatot nem tett. Max Kampelman, a genfi leszerelési tárgyalásokon résztvevő amerikai küldöttség vezetője csupán annyit közölt, a tárgyalások „jól folynak“. Eduard Sevardnadze és George Shultz az esti órákban munkavacsorán ismét találkozott egymással. A tárgyalások ma reggel folytatódnak. A KÖZÖS PIAC külügy- és mezőgazdasági miniszterei Brüsszelben megkezdték a küszöbönálló koppenhágai csúcsértekezletet előkészítő utolsó megbeszéléseiket. A FÜLÖP-SZIGETEKEN ismét puccs- veszély fenyeget - közölte Fidel Ramos vezérkari főnök, hozzátéve, hogy a szélsőséges erők az amerikai szélsőjobboldali körök támogatásával szerveznek összeesküvést. Manilai hír, miszerint letartóztatták annak a helikopternek a pilótáját, amellyel az augusztusi elvetélt puccskísérlet után menekült el annak vezetője, Honasan ezredes NORODOM SZIHANUK herceg kész találkozni Hun Sen kambodzsai miniszterelnökkel. Egy bangkoki jelentés szerint Szihanuk párizsi villájába hívta meg a kormányfőt. SRÍ LANKÁN az indiai békefenntartó erők hétfőn reggel befejezték 48 órás egyoldalú tűzszünetüket. Áz offenzíva felfüggesztése azt a célt szolgálta, hogy a tamil szélsőséges csoportok tagjai lete- hessék a fegyvert. A tamil Tigrisek szervezete azonban erre nem volt hajlandó, s olyan feltételeket támasztott, amelyek az indiai külügyminisztérium szóvivője szerint elfogadhatatlanok. BERLINBEN Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, államfő fogadta Alvaro Cunhalt, a Portugál KB főtitkárát. Az építők teljesítették, amit vállaltak RÖVIDEN Az MTI tájékoztatása a tervezett ármódosításokról Iráni ágyúnaszádok az Öbölben tajvani és román hajót támadtak A csúcs előkészítéséről tárgyal Genfben Sevardnadze és Shultz ÚJ SZÚ 2 1987. XI. 24 A Szövetségi Gyűlés küldöttsége Indiában Soares Moszkvában (ČSTK) - Mario Soares portugál államfő a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének meghívására tegnap hivatalos látogatásra Moszkvába érkezett. A repülőtéren a portugál vendéget és feleségét Andrej Gromiko, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és felesége, továbbá Pjotr Gyemicsev, az SZKP KB PB póttagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének első alelnöke és több más vezető fogadta. Röviddel a megérkezés után megkezdődtek a hivatalos tárgyalások, amelyeken áttekintik a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit, a két ország politikai és gazdasági kapcsolatai további fejlesztésének lehetőségeit. A Vahtangov Színház előadása Prágában (ČSTK) - Az Évszázadnál is hosszabb ez a nap című Ajtmatov-darabbal lépett fel tegnap a prágai Nemzeti Színházban a moszkvai Vahtangov Színház, amely az Orosz Föderáció napjai rendezvénysorozatának keretében vendégszerepei hazánkban. Az ünnepi előadáson részt vett Miloš Jakeš és Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagjai, Jan Fojtik és Josef Haman, a CSKP KB Elnökségének póttagjai, Mikuláš Beňo a CSKP KB titkára, Zdenék Horení és Miroslav Zavadil, a CSKP KB Titkárságának tagjai. Ugyancsak jelen volt Viktor Lomakin, a Szovjetunió prágai nagykövete.
