Új Szó, 1987. november (40. évfolyam, 257-281. szám)

1987-11-23 / 275. szám, hétfő

Lehetséges a dinamikus előrehaladás Szovjet nyilatkozat az atomkísérletekrdl szóló tárgyalások első fordulója után (ČSTK) - A nukleáris kísérletek korlátozásáról és későbbi megszün­tetéséről szóló átfogó szovjet-amerikai tárgyalások pénteken befejező­dött első fordulójával kapcsolatban Genfben a szovjet küldöttség szombaton nyilatkozatot adott ki. A dokumentum egyebek között megállapítja, hogy az első fordulón sikerült kiépíteni azt a szervezeti bázist, amely lehetővé teszi a dina­mikus előrehaladást a következő fordulókon. Mindkét fél megkezdte a munkálatokat a Szovjetunió által javasolt közös kísérleten, a szemi- palatyinszki, illetve a nevadai lőtéren végrehajtandó kölcsönös ellenőrzé­sen. A kísérlet célja tökéletesíteni a nukleáris robbantások erejének korlátozásáról szóló megállapodá­sok teljesítését. Jövő év januárjában a küldöttsé­gek látogatást tesznek egymás kí­sérleti löterein, s ezután véglegesen lefektethetnék a kölcsönösen elfo­gadható ellenőrző intézkedéseket. A tárgyalások első fordulójának fontos eredménye a különleges munkacsoportok létrehozása. A kö­zös kísérlet előkészítésével megbí­zott csoport már jelentős munkát végzett, meghatározta a szakem­berek látogatásainak részletes prog­ramját. Ugyancsak megkezdte a munkát az ellenőrzés technikai kérdéseivel foglalkozó csoport, amely kijelölte a következő forduló során részletesen megvitatásra ke­rülő problémák előzetes körét. Elvi megállapodás jött létre a politikai és jogi kérdésekkel foglalkozó munka- csoport létrehozásáról is. A Szovjetunió valamennyi kísér­leti atomrobbantás azonnali meg­szüntetését tartja fő céljának, s a genfi komplex tárgyalásokon mindent megtesz e feladat mielőbbi teljesítéséért - hangsúlyozza a nyi­latkozat. Szovjet szakemberek látogatása egy amerikai vegyifegyver-bázison (ČSTK) - Szovjet szakemberek és diplomaták pénteken látogatást tet­tek az Utah szövetségi állambeli Tooele amerikai katonai bázison, s megtekintették a vegyi fegyverek megsemmisítésére szolgáló beren­dezést. A komplexum korszerű tech­nikával van felszerelve és lehetővé teszi a vegyi eszközök biztonságos semlegesítését. A szovjet vendége­ket tájékoztatták a vegyi fegyverek készletei felszámolásának az 1994- ig szóló távlati programjáról. E cél­ból néhány különvállalatot építenek, s a legnagyobb Utah területén kívül, a csendes-óceáni Johnston szige­ten lesz. A TASZSZ tudósítója ezzel kap­csolatban emlékeztet rá, hogy az USA már december 17-én megkezdi a bináris vegyi lőszerek tömeges gyártását. A toole-i látogatást kö­vetően rendezett sajtóértekezletén Max Friedersdorf, a genfi leszere­lési konferencián részt vevő ameri­kai küldöttség vezetője szkeptikusan nyilatkozott a vegyi leszerelésről szóló nemzetközi megállapodás megkötésének lehetőségeiről. Kije­lentette, a konvenció semmiképp sem vonatkozhatna a bináris fegy­verekre, mivel az Egyesült Államok­nak a „feltartóztatás eszközeként" van rájuk szüksége. Razuvanov vezérőrnagy, a szov­jetunióbeli Sihaniban levő katonai objektum parancsnoka a TASZSZ- nak nyilatkozva egészében véve po­zitívan értékelte a tooele-i látoga­tást. Rámutatott, újabb lépés történt a két nagyhatalom közötti bizalom légkörének megteremtése felé. Ezer politikai foglyot bocsátottak szabadon Nicaraguában GUATEMALAI ÖSSZECSAPÁSOK (ČSTK) - A nicaraguai kormány hiva­talos levelet adott át Miguel Obando y Bravo érseknek, a nemzeti megbékélé­si bizottság elnökének, amelyben felru­házza őt a kormány és az ellenforradalmi csoportok vezetői közötti tárgyalások köz­vetítőjének jogköreivel. Ebből az alkalom­ból Daniel Ortega államfő nyilatkozatot adott ki amely hangsúlyozza, a nicaraguai vezetés a guatemalai béketervvel össz­hangban szánta el magát a közvetett párbeszédre, amely célja a fegyverszünet elérése. A managuai kormány garantálja a kormányellenes erők számára az or­szág alkotmányában biztosított jogokat. A nicaraguai parlament pénteken dön­tést hozott további mintegy ezer politikai fogoly szabadonbocsátásáról. Az am­nesztia újabb lépés a közép-amerikai ál­lamfők által augusztusban aláírt béketerv fejlesztése felé. CND-kongresszus (ČSTK)- Londonban a hét végén megtartotta évzáró konferenciáját a legnagyobb brit békeszervezet, a Kampány a nukleáris leszerelésért (CND). Paul Johns, a szervezet elnöke beszédében egyebek között hangsúlyozta, a készülő szovjet­amerikai rakétamegállapodás a Nyu­gaton és a Keleten működő béke­erők számára is jelentős siker. Johns élesen bírálta a brit kormányt, amiért továbbra is a nukleáris fegy­verkezés politikáját kívánja folytatni. A konferencia az egyik kelet-londoni negyed tanácsának épületében folyt. Ezt a városrészt jelképesen atommentes övezetnek nyilvání­tották. xxx Clevelandben (Ohio állam) pénte­ken kezdődött meg két amerikai bé­keszervezet, a Sane és a Freeze egyesülő kongresszusa. A mintegy ezer küldött jóváhagyta az immár legnagyobb amerikai békeszervezet stratégiáját és alapszabályzatát. Nicaraguai ellenforradalmárok az or­szág déli részén aknavetőkből nyitottak tüzet két mezőgazdasági szövetkezetre, hat gyermeket megöltek, s további 30 személyt megsebesítettek. A milicisták a támadást visszaverték. xxx A guatemalai partizánok az elmúlt hé­ten végrehajtott támadásaik során negy­ven kormánykatonát tettek ártalmatlanná. A leghevesebb harcok az ország észak- nyugati részében fekvő Chicacao város mellett játszódtak le, ahol a kormányerők november 17-én csapdába estek, s 35 katonát veszítettek. A fővárostól nyugatra és északra fekvő tartományokban is összecsapásokra került sor. Soarest ma várják Moszkvába (ČSTK) - Mario Soares portugál államfő tegnap hivatalos látogatásra a Szovjetunióba indult. Útját meg­szakította Helsinkiben, ahol Mauno Koivisto finn elnökkel folytatott megbeszéléseket. Soares, akit ma várnak Moszkvá­ban, Mihail Gorbacsovval, az SZKP KB főtitkárával, Andrej Gro­miko államfővel és más szovjet ve­zetőkkel fog tárgyalni az időszerű nemzetközi problémákról, a kétolda­lú együttműködés bővítéséről. A szenátus bizalmat szavazott Goriának (ČSTK) - Az olasz parlament szenátu­sa szombaton bizalmat szavazott Gio­vanni Goria kormányának. A bizalmi sza­vazásra a kormányprogram felett pénte­ken megkezdett vitában tettek javaslatot a koalíciós pártok képviselői. A szavazás eredménye az első lépés a november 13- án kirobbant kormányválság végleges megoldása felé. (Mint ismeretes, az öt­párti koalíció legkisebbik tagja, a Liberális Párt az adótörvény és a költségvetési tervezet miatt lépett ki a kormányból.) hír mozaik Hétfő, 1987. XI. 23. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.54. nyugszik 15.52 Közép-Szlovákia: 07.01, nyugszik 15.59 Nyugat-Szlovákia: 07.07, nyugszik 16.05 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 09.51 nyugszik 17.12 Közép-Szlovákia: 10.01, nyugszik 17.19 Nyugat-Szlovákia: 10.07, nyugszik 17.25 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK KELEMEN - KLEMENT nevű kedves olvasóinkat • 1792-ben született Václav Kliment KLICPERA cseh regény- és dramairó (t 1859). IDŐJÁRÁS Átmeneti felhösödés, helyenként borult idő várható, északon és keleten futó esőkkel, a hegyekben havazással. A leg­magasabb nappali hőmérséklet 3-7 fok. Északi szél. A levegő hőmérséklete 1500 m-es magasságban mínusz 2 fok. Előrejelzés keddre és szerdára. Túlnyomóan felhős idő esőkkel, a he­gyekben havazással. Az éjszakai hőmér­séklet 0 és 4 fok között, kedden a hegyvi­déki völgyekben mínusz 2 fok. A legma­gasabb nappali hőmérséklet 2-6 fok. ■ Reneszánszát éli a népi ipar­művészet Bulgáriában. Burgaszban rövid idő leforgása alatt 12 új népi iparművészeti műhely és üzlet nyílt, ahol textil-, bőr-, fa- és fémtárgyakat árusítanak. A burgaszi jelenség nem egyedülálló. Az országban akadnak városok, ahol utcahosszat sorakoz­nak hasonló műhelyek és üzletek. ■ Huszonnégymillió olasz ren­delkezik gépjármű-vezetői enge­déllyel, a felnőtt lakosság 53,5 szá­zaléka. Közülük 20 millió ül a volán mögé legalább háromszor hetente. Minden harmadik olasz átélt már egy közlekedési balesetet, és min­den 10. szenvedett közben kisebb- nagyobb sérülést. Itália közútjain je­lenleg 22 millió gépkocsi, 6 millió motorkerékpár és robogó közle­kedik. ■ Kínába utazott a Prágai Ka- rnarabalett Pavol Šmok koreográfus vezetésével. Az együttes kéthetes turnéja során hét alkalommal lép fel Pekingben és több kínai nagyváros­ban. Műsorán többek között Mozart, Smetana és Janáček zenéjére ké­szült modern koreográfiái miniatűrök szerepelnek. Mi Hol O Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Végtelen történet (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Waterloo (szovjet) 15 30, 18, 20.30 • METRO­POL: Az ön fia és fivére (szovjet) 15.30, 18. 20.30 • MIER: Isteni testek (kanadai -amerikai) szünet nélküli vetítés 9-től 13- ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: Ványa bácsi (szovjet) 15.30 • Švejk, a derék katona (cseh) 18 • És a hajó megy (olasz) 20 30 • OVSIŠTEI MŰVELŐDÉ­SI HÁZ: Téma (szovjet) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Veszélyes őrjárat (szovjet) 14.30. 17 • Az én kis falum (cseh) 19 30 • SLOVAN: Érett ifjúság (szlovák) 15 • Miért? (cseh) 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Árulás és megtorlás (kínai) 17, 19.30 • TATRA: Nem könnyű a férfiaknak (jugoszláv) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Ne nevettes! (cseh) • HORNÁD: Ô. Karol (lengyel) • MLA­DÁ GARDA: Veszélyes játszma (szovjet) • SLOVAN: Miért? (cseh) • TATRA: A betörés nagymestere (francia) • ÚS­MEV: Tarzan (angol) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Aida (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Tarvo Manni (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: összeállítás orosz és szovjet költők ver­seiből (15.30) • Nyugtalan ének- A Szőttes és az Apró Szőttes műsora (19) • Barátunk, René (19) • RADOŠÍNÁI NAÍV SZÍNHÁZ (Művelődési és Pihenő- park): A fekete bárány (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz­szon): 7.00: Hirek, sport. 7.15: Vonósze­nekarok műsorából, közben 7.30: Levele­zőink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10' Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncmelódiák. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 16.15: Hírek 16.20: Itt él a nemzet. Dokumentumfilm 16.50: Iránytű Katonák műsora 17.40: A jelenkor történelmi tapasztalatai és forradalmi feladatai 4 rész 18.10: A rendőrség nyomoz 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: A Tv-híradó sajtóértekezlete 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Nehéz élet. Tévéjáték 21.35: Időszerű téma 21.55: Egy nyár krónikája. Feliratos szov­jet tévéfilm. 3. rész 23.00: Hírek II. MŰSOR 16.35: Hírek 16.40: Iskolatévé (ism.) 17.00: Vaddisznó. Spanyol természetfilm. 1. rész (ism.) 17.30: A 21. emelet adása. Ifjúsági műsor (ism.) 17.50: Hazudsz, Melita! Jugoszláv filmso­rozat. 5. rész 18.20: Telesport 18.30: A hét eseményei magyar nyelven 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Hanka Hulejová. Portréfilm (ism.) 20.30: Sporttükör 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Drámamüvészeti magazin A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 5.00: Reggeli zenés műsor 6.35: Férjhez menni a kapitányhoz. Já­tékfilm (ism.) 8.00: Hírek 14.00: Hírek 14.15: Az orosz nyelv 14.45: Dokumentumfilmek 15.05: A. Zimakov gitáron játszik 15.25: Hírek 15.30: össz-szövetségi gyermek-sportjá­tékok 16.15: Gyorsítás és átalakítás 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Rajzfilm 17.10: A siketfajd fészke. Színmű 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: A siketfajd fészke. Színmű, foly­tatás 21.00: Ma történt a nagyvilágban 21.15: Sakkvilágbajnoki párosmérkőzés 21.30: A fekete nyíl. Játékfilm 22.55: Hírek 23.00: Filmelőzetes 23.45: G. Karjeva orosz románcokat ad elő (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Rendszeres kábítószer-fo­gyasztók dolgoztak az amerikai Peach Bottom-i atomerőműben. A személyzet hat tagját drogok forgal­mazásának gyanújával őrizetbe vet­ték - közölte az FBI. Az erőmű már egyszer felhívta magára a közvéle­mény figyelmét, amikor áprilisban kénytelen volt beszüntetni működé­sét. Egy ellenőrzés során ugyanis kiderült, hogy az éjjeli szolgálatot teljesítő dolgozók egy része a kábí­tószer mámorát aludta ki, másik részének teljes figyelmét pedig a vi­deojátékok kötötték le. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 1987. november 23-án ünnepli 65. születésnapját a drága jó férj, édes­apa, após és nagy­apa, Kürti Géza (Kolárovo). E szép ünnep alkalmából szívből gratulá­lunk jó erőt, egészséget és boldog, hosz- szú életet kívánunk: felesége: Julianna, fiai: Feri, öcsi, lánya: Gita, menye: Marika és unokái: Lacika, Rolika, Ferike, Pétiké és Ani­kó. Ú-4590 ■ 1987. november 23-án ünnepli 60. születésnapját a szeretett férj, drá­ga jó édesapa, após és nagyapa, Torma Lajos Nagysallón (Tek. Lužany). E szép ünnep alkalmából tiszta szívből köszöntjük, jó erőt, egészséget, hosszú, boldog életet kívánunk, hogy jósága és szeretete még sokáig melengesse az egész családot: felesége: Joli, fia: Tibor, menye: Téri­ké, lánya: Jolika, veje: Laci és unokái: Tibiké, Lacika, Timcsike és Gabika, akik sok puszit küldenek a papá­nak. Ú-4613 ■ 1987. november 23-án ünnepli 50. születésnapját Kovács József Királyréten (Králka) E szép ünnep alkal­mából kívánunk erőt, egészséget és hosz­szú, boldog életet: felesége, fiai: Joskó és Árpi, menye és nászasszonyáék. Ú-4914 ■ 1987. november 22-én ünnepelték há- . zasságkötésük 40. évfordulóját a drága szülők és nagyszülők, Gyalog Ferenc és neje, Gyalog Terézia Alsószeliben (Dolné Saliby). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál­nak, és nyugodt, boldog családi életet kívánnak: fiaik: Ferenc, Miklós, menyük: Gita, unokájuk: Robika és Andrejka, akik számtalanszor csókolják a szerető nagyszülőket. A jókívánságokhoz csatlakoznak a nászék Bratislavá- ból. Ú-4933 ■ 1987. október 23-án ünnepelték há­zasságkötésük 50. évfordulóját Bolyó András és neje Bolyó Mária Tesmagon (Tešmák). E szép ünnep, valamint édesanyánk 68 születésnapja, édesapánk névnapja al­kalmából szívből gratulálnak. További hosszú, boldog életet, erőt, egészséget kívánnak: fiaik, lányuk, vejeik, menyeik, 15 uno­kájuk és dédunokájuk: Anikó. Ú-4938 Ä r VA MEGEMLÉKEZÉS ■ Bármerre visz utunk, mindig hiány­zik közülünk a drága jó fiú, testvér, sógor és bátya, Bénes István Doborgaz (Dobrohosť), akinek szerető, jó szíve 1982. novem­ber 23-án, tragikus körülmények között szűnt meg dobogni. Akik szerették és őrzik még emlékét, szenteljenek emléké­nek egy néma pillanatot a számunkra oly szomorú, ötödik évfordulón. Emlékét örökké őrizzük: szerető szülei, bátyja családjával, nagyapja, valamint a rokonság Ú-4587 ■ Az idő múlik, de a fájdalom megma­rad. Könnyes szem­mel és bánatos sziv­vel emlékezünk a fe­lejthetetlen férjre, apára, nagyapára és dédapára, id. Herold Imrére Nagyabonyban (Veľké Blahovo). Életünk legfájdalmasabb napja marad 1986. november 13., amikor utolsót dob­bant szíve, és hosszú, súlyos betegség után, búcsúszó nélkül, 77 éves korában távozott el szerettei koréból. Akik ismer­ték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú, első évfordulón. Emlékét örök­ké szivében őrző: bánatos felesége, lányai, fiai, menyei, vejei, unokái, unokamenye, unokave­je és két dédunokája. Ü-4920 &ÚJ szú Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő Szarka István es Csető János Szerkesztőség 815 81 Bratislava, Gorkého 10 , telefon: 309. 331-252, 332-301 Főszerkesztő 532-20. Szerkesztőségi titkárság 550-18. Sportrovat 505-29. Gazdasági ügyek 506-39. Taviró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fenyszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21.). Hirdetesi iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091 Hirdetési iroda közületeknek 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenkent 13,- korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgalat, elófizetesekeťelfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava, Index 48 011 Gottwaldovo námestie 6. *

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom