Új Szó, 1987. november (40. évfolyam, 257-281. szám)

1987-11-21 / 274. szám, szombat

M krónika Ä /SSfc „XÍÄ V*r,y hírmozaik W^­krón ik a Szombat, 1987. XI. 21. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.52. nyugszik 15.54 Közép-Szlovákia: 06.59. nyugszik 16.01 Nyugat-Szlovákia: 07.05, nyugszik 16.07 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 07.18. nyugszik 15.31 Közép-Szlovákia: 07.25, nyugszik 15.38 Nyugat-Szlovákia: 07.31, nyugszik 15.44 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK OLIVÉR - ELVÍRA nevű kedves olvasóinkat • 1897-ben született František KUBIS­TA festő és grafikus (t 1971). IDŐJÁRÁS Változóan felhős lesz az égbolt, több helyen futó esőre, a hegyekben s néhol a síkságokon is hózáporra számíthatunk, a hőmérséklet csúcsértéke 4 és 8 fok között alakul Az élénk északnyugati sze­let a heqyvidéken viharos lökések kísér­hetik. Vasárnap és hétfőn jobbára borult idő valószínű, helyenként zápor, északon és keleten eső, a magasabban fekvő helye­ken havazás lehetséges. A legalacso­nyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 1 és plusz 3, a legmagasabb nappali 2 és 6 fok között, délnyugaton a kevésbé felhős he­lyeken 8 fok körül várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 190. árad Medveďov: 175, árad Komárno: 175, árad Štúrovo: 120, árad ■ Polgármesterek nemzetközi kon­ferenciája ért véget tegnap a japán Kiotó­ban. A tanácskozás napirendjén a törté­nelmi városok megóvásának és fejleszté­sének időszerű kérdései szerepeltek. SZOMBAT MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Végtelen történet (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Waterloo (szovjet) 15.30, 18. 20.30 • METRO­POL: Ginger és Fred (olasz) 15.30, 18. 20.30 • MIER: Maradok hűtlen híve (amerikai) szünet nélküli vetítés 9-től 13- ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: Fizetés­től fizetésig (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Veszélyes őrjárat (szovjet) 14.30, 17 • Az én kis falum (cseh) 19.30 • SLOVAN: Miért? (cseh) 15, 17.30. 20 • TATRA: A halott búvár (NSZK) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Szerelem az átjáróban (cseh) • HORNÁD: Vadhajtások (szov­jet) • MLADÁ GARDA: Anticasanova (jugoszláv) • SLOVAN: Ó, Karol (len­gyel) • TATRA: A halott ember levelei (szovjet) • ÚSMEV: Tarzan (angol) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Bo­gárka született (11)* Ünnepi est a Cseh­szlovák-Szovjet Baráti Szövetség szlová­kiai kongresszusa résztvevőinek (20) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Kacsava­dászat (19) • KIS SZÍNPAD: A jó, öreg zenekar (19) • ÚJ SZÍNPAD (S-stúdió- színpad): Lazariáda (20) • STÚDIÓ- SZÍNPAD: Párbaj (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Damica): Jónás (Záborský) evangéliuma (19) • SZAKSZERVEZE­TEK HÁZA: Gyermekeknek (10, 14) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szak- szervezetek Háza): A ló halála (19) • (Smer Stúdiószínpad): Kaméleon (19) • MATESZ: (Komárom - Komárno) - El­la meg a Bella (19.30) • THÁLIA SZÍN­PAD: (Borsi - Borša) - Fenomének (19) Magasabbra emelik a mércét (Tudósítónktól) - Számadásra készül a Honvédelmi Szövetség szlovákiai szer­vezete - tudtuk meg a tegnap Bratislavá­ban megtartott sajtótájékoztatón. Anton Muržic altábornagy a szövetség szlová­kiai központi bizottságának elnöke el­mondta, hogy több mint 4500 alapszerve­zetükben a jövő év februárjában és már­ciusában tartják meg az évzáró taggyűlé­seket A járási, kerületi konferencia után a szövetség szlovákiai kongresszusára október 22-23-án, az országosra pedig december 3-án és 4-én kerül sor. Anton Muržic ezt követően vázolta azo- Kat az eredményeket, amelyeket a szö­vetség szlovákiai szervezete a CSKP XVII. kongressAisa óta elért. Hangsú­lyozta, hogy bár ezek figyelemre méltók, nincs ok az elégedettségre. A jövőben többet kell tenni a honvédelmi nevelés, a tömegpolitikai munka elmélyítéséért. Minden járásban nagyobb teret kell kap­nia a honvédelmi-műszaki tevékenység­nek, amelyhez meg kell teremteni a felté­teleket Kiemelte a sorkötelesek tényle­ges katonai szolgálatra való felkészítésé­nek fontosságát Ezzel kapcsolatban el­mondta, hogy a foglalkozásokon való részvétel 94 százalékos volt A szlovákiai szervezetnek ma már több mint 400 ezer tagja van. Ezért a jö­vőben a tagság minőségének javítását tűzték ki célul. Elismerően szólt a tisztek és tiszthelyettesek klubjainak eredmé­nyes munkájáról, az autóiskolákról, ame­lyek más feladatok mellett az első félév­ben több mint 70 ezer gyerekkel ismertet­ték meg a biztonságos közúti közlekedés szabályait.-nj­APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ Köszöntjük a legdrágább szülőket és nagyszülőket, Gerasimov Sándort és nejét, Fülöp Teréziát (Hodos - Vydrany), akik 1987. november 22-én ünnepük há­zasságkötésük 40. évfordulóját. E szép ünnep alkalmából szeretettel gratulálunk, kívánjuk, hogy közös életük elkövetkező éveit jó egészségben, szeretetben és bol­dogságban éljék át, és egyben tiszta szívből megköszönjük a szeretetet, a sok fáradozást, önfeláldozást. Lányaik, fiaik, vejeik, menyeik és unokáik: Katika, Annelise, Zsanettka. Rózsika, Angelika, Aranka, Mariann- ka, Lacika, Ivetka, Szilárdka és a kis Lalika. Ú-4823 köréből. Emlékét és szeretetét örökké szívünkben őrizzük. Gyászoló felesége, fia, lányai, me­nye, vejei, öt unokája, édesanyja és az egész rokonság. U-4905 VA KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájdalomtól megtört szívvel emléke­zünk a szeretett férjre, édesapára, nagy­apára, id. Czikhardt Jánosra (Felbár - Horný Bar), akit a kegyetlen halál 1985. november 22- én.'56 éves korában ragadott ki családja ■ Fajó szivvef és könnyes szemmel mondunk köszönetét minden kedves ro­konnak, ismerősnek, barátnak, munka- társnak s a falu lako- IBrfft mmM sajnak, akik 1987. október 23-án elkísérték utolsó űtjára a gömörpanyiti (Gem. Panica) temetőbe a felejthetetlen, drága, jó édesapát, férjet, fiút, testvért, vöt, sógort és unokát. Barczi Lászlót, akit a kegyetlen halál hosszú, súlyos betegség után, 29 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Külön köszönetét mondunk a sztárnyai (Starňa) kórház sze­mélyzetének, Lösz főorvosnak, Vigyinsz- kij doktornak, az összes nővérnek, alkal­mazottaknak a kezelésért és odaadó ápo­lásért. Külön köszönjük a sok szép virá­got, a megható búcsúbeszédet és a mély részvétet, melyekkel enyhíteni igyekeztek fájdalmunkat. A gyászoló család és a rokonság Ú-4879 RÁDIÓMŰSOR TV-MUSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz­szon): 8.00 Szombat reggel. 9.00 Ismert dallamok. 9.30: Félóra a mezőgazdaság­ról. 10.00: Hirek, sajtószemle. 1015: Szimfonikus hangverseny. 11.00: Riport- összeállítás. 11.40: Tánczene. 12.00: Hi­rek. 12.10: Régi slágerek. 12.55: Anya­nyelvűnk. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40: Szórakoztató zene. 14 00: Tíz perc irodalom. 14.10: Nótakedvelőknek. 15.00: Napi krónika. 15.30: Dallamról dallamra. BRATISLAVA 8.20: Hírek 8.30: Kalandos hajóút. NSZK tévéfilm­sorozat. 1 rész 9.00: Pionírok magazinja, összeálitás 10.00: Tudomány és technika - gyere­keknek 10.40: Goya. Spanyol életrajzi filmsoro­zat. 3. rész (ism.) 11.35: Radar. Honvédelmi magazin 11.50: Prágai Tavasz '87, felv. 12.15: Hírek 12.20: Vük. Magyar rajzfilm 13.35: Triangulum. Zenés vetélkedő 14.15: Csak nőknek! Magazin t5.00: Ritmikus sportgimnasztikai ver­seny a Csehszlovák Televízió dí­jáért 16.40: Szafari. Tévéfilmsorozat. 9. rész 17.10: Válaszolunk nézőink leveleire 17.20: Rajzolj nekem napot. Vetélkedő 18.15: Nótaszó 18.20: Esti mese 18.30: A Jezerka stúdió magazinműsora 19.10: Külpolitikai kommentár 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Harapófogóban. Bűnügyi tévéjáték 21.15: Sporthíradó 21.30: Diszkotéka idősebbeknek. Zenés, szórakoztató műsor 22.10: Igaz történetek az életből. Tévéje­lenetek. Az adás végén a MATES számainak sorsolása 23.15: összeállítás operettekből 0.05: Hirek II. MŰSOR 9.00: Női tangó. Szovjet film 10.25: Német nyelv gyerekeknek. 11. lec­ke (ism.) 10.50: Angol nyelv kezdőknek. 11. lecke 15.45: Hírek 15.50: A világűr. Ismeretterjesztő műsor (ism.) 16.30: Kladno - Brno, bajnoki jégkorong­mérkőzés Az 1. szünetben: Dévényi-tető. Dokumentumfilm 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism ) 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: A Szovjetunió nemzeteinek nép­művészete 20.50: Halló, itt a hírszerkesztőség! 21.00: Windsori víg nők. Tévéjáték Sha­kespeare müve nyomán (ism.) 22.50: Decemberi filmszemle A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 5.00: Reggeli zenés műsor 6.35: Orosz népi muzsika 7.00: Közlekedésbiztonsági műsor 7.30: Források 8.05: Dokumentumfilm 8.15: Rachmaninov. Prelűdök 8.40: Távoli és közeli 9.45: Mindenkinek, de külön-külön is 10.15: Nemzetközi népművészeti tévé­fesztivál 10.55: Társadalom 11.25: Szovjet fesztivál Indiában 12.30: Hírek 12.40: A költészet világából 12.55: Cselgáncs-vb 13.25: Szovjet fesztivál Indiában 15.35: Rajzfilmek 16.25: Dokumentumfilm 16.45: A növények világa 17.45: Sakkvilágbajnoki párosmérkőzés 17.50: S. O. S. Játékfilm 19.00: Tv-hiradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Vetélkedőmüsor 21.50: Hirek 21.55: Sakkvilágbajnoki párosmérkőzés 22.10: Solaris. Játékfilm. 1. rész 23.30: Hírek 23.35: Zenés műsor BUDAPEST 9.00: Tévétorna gyerekeknek 9.05: Orosz nyelvlecke kicsiknek 7. rész (ism ) 9.15: Óvodások filmműsora 9.35: Röpsuli 5 rész (ism ) 9.45: Fiatalok pályaközeiben. 6. rész (ism.) 10.10: Telesí. NSZK sorozat. 7. rósz (ism.) 10.45: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor (ism.) 11.00: Képújság 14.25: Képújság 14.30: Tigriseink Svéd rövidfilmsorozat. 1 rész 15.25: Van benne valami. Barkochba- játék 16.10: Jövő idő 17.00: Híradó 17.25: Vidám forgácsok, összeállítás klasszikus burleszkekböl (ff.) 17.40: Sárga tengeralattjáró. "Popzenei magazin 18.35: Családi torna 18.45: Vakáción a Mézga család. Magyar rajzfilmsorozat. Az üvegszemű ka­pitány (ism.) 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.00: Vers - mindenkinek 20.05: Mestersége: színész. Horváth Ti­vadar 20.55: Menekülés. NSZK bűnügyi tévé­film 21.50: Lássuk a lehetetlent! 22.50: Híradó 2 II. MŰSOR 16.45: Képújság 16.50: Novi-krónika 17.00: Egri csillagok. Magyar film. 2. rész 18.25: Életutak. Szovjet tévéfilmsorozat. 8. rész 19.30: Asszonyok a folyónál. Jugoszláv rövidfilm 19.45: öt évszázad festészete. NDK rö­vidfilm (ism.) 20.00: Kutyák Mini-musical (ism.) 20.35: Mahler: I. szimfónia, felv. 21.40: Képújság VASÁRNAP MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Végtelen történet (NSZK) 15.30. 18, 20.30 • HVIEZDA: Waterloo (szovjet) 15.30, 18. 20.30 • METRO­POL: Ginger és Fred (olasz) 15.30, 18. 20.30 • MIER: Maradok hűtlen híve (amerikai) szünet nélküli vetítés 9-töl 13- ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: Fizetés­től fizetésig (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • OVSIŠTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Bounty (angol) • POHRANIČNÍK: Veszé­lyes őrjárat (szovjet) 14.30, 17 • Az én kis falum (cseh) 19.30 • SLOVAN: Mi­ért? (cseh) 15. 17.30. 20 • SZAKSZER­VEZETEK HÁZA: Az ördög mosolya (szlovák) 17, 19.30 • TATRA: A halott búvár (NSZK) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Ne nevetess! (cseh) • HORNÁD: A Beverly Hills-i zsaru (amerikai) • MLADÁ GARDA: Dowell professzor végrendelete (szovjet) • SLOVAN: Ô, Karol (lengyel) • TAT­RA: A betörés nagymestere (francia) • ÚSMEV: Tarzan (angol) SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Hamupipő­ke és a herceg (10.30, 16) • MŰVELŐ­DÉSI ÉS PIHENÓPARK: Mi mindent tud egy macska - mesejáték (10) • Édeske- mesejáték (15) • Nemzetközi társas­táncverseny (16) • MATESZ: (Csenke- Cenkovce) - A Doktor úr (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz­szon): 7.00: Hírek. 7.10: Vonószeneka­rok műsorából. 7.55: Hirek. 8.00: Baran­golás Zeneországban. 8 30: A Szovjet­unió népeinek meséi. 8.45: A Szovjetunió könnyűzenei újdonságaiból. 9.00: Rádió­egyetem. 9.15: Operettről operettre. 10 00. Látóhatár. 10.20: Az opera kedve­lőinek. 11.00: Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10: Fiatalok stúdiója, közben 12.00: Hirek. 13.00: Fáklya. 13.40: Hang­szerszólók 14 00: Tavaszi szél vizet áraszt - hangképek a népdal- és népze­nei verseny országos döntőjéről. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.25: Hirek. 8.30: Gyertek velünk! Gyermekműsor 9.40: Kicsinyek műsora 10.30: A Športka számainak sorsolása 10.40: Mérnökodisszea. Tévéfilmsorozat. 12. rész (ism.) 11.35: Külföldi tudósítóink jelentik .. 12.05: Leoš Janáček: Bizalmas levelek 12.35: Hírek 12.40: Autósok, motorosok magazinja (ism.) 13.20: Aranykapu. Zenés, szórakoztató gyermekműsor 14.10: Az I. ligás futballedzők. Dokumen­tumfilm 14.35: Mese az emberi lélekről. Tévéfilm (ism.) 15.30: A 18 nemzetközi társastáncver­seny 16.50: 18.15: 18.20: 18.30: 19.10: 19.20: 19.30: 20.00: 20.05: 21.10: 21.50: 22.05: 22.25: 22.55: 23.05: Filmmúzeum. Vadállatok a fedél­zeten. Szovjet filmkomédia (ff.) (ism.) Nótaszó (ism.) Esti mese (ism.) „Mindnyájan kérdezik, hogy kinek muzsikálnak“. Zenés, szórakozta­tó műsor Kulturális szemle Időjárásjelentés Tv-híradó Vasárnapi vers Törés a szélcsendben. Tévéjáték 3. rész Václav Holzknecht Bedŕich Sme­tanáról Sporthíradó Andrej Plávka: Hét almafa. Vers­ciklus Leningrád - múzeum a szabad ég alatt. Szovjet dokumentumfilm Sakkvilágbajnoki párosmérközés Hirek II. MŰSOR 14.05: Hírek 14.10: Évszázadok a kamera előtt. Doku­mentumfilm. 8. rész (ism.) 15.00: Az SZNF Nagydíja, műkorcsolya- gálaműsor közvetítése Banská Bystricából 16.00: Egy hét a képernyőn. Ajánlóműsor 16.25: Ostrava - Trnava, bajnoki labda- rúgó-mérközés 18.30: Marina Cvetajeva versei 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Szovjet cirkuszműsor 21.05: Sportritmusok 21.15: Időszerű események 21.35: Naplemente délben. Magyar film (ism.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 5.00: Reggeli zenés műsor 6.30: Tévétorna 7.30: Jó reggelt! 8.00: A hazámat szolgálom! 9.00: Reggeli posta. Zenés műsor 9.30: Az építőművészet és a társadalom 10.30: Zenebutik 11.00: Falutévé 12.00: Egészségünkért! 12.45: Jeralas. Gyermekműsor 13.00: Cselgáncs-vb 13.30: Nemzetközi népművészeti tévé­fesztivál 14.05: Rajzfilm 14.30: Hirek 14.35: Szeretett hazám Fotópályázat 15.15: Hangverseny 16.00: Nemzetközi panoráma 16.45: Sakkvilágbajnoki párosmérkőzés 17.05: Rajzfilmek 17.25: Ellenőrzés az utakon. Játékfilm 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Szovjet fesztivál Indiában 21.50: Cselgáncs-vb 22.25: Solaris. Játékfilm. 2. rész 23.45: A humorról BUDAPEST 9.00: Tévétorna gyerekeknek 9.05: 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal. Spanyol rajzfilmsorozat 22. rész (ism.) 9.30: Kerek világ (ism.) 9.45: Vár állott... A reneszánsz Buda 10.20: Rózsa Sándor. Tévéfilmsorozat. 1. rész (ism.) 11.10: Hirek 13.50: Képújság 14.00: Az olaj titkos története. Francia dokumentumfilm-sorozat. 4. rész (ism.) 15.00: Slágerbarátság '87, gálaest 15.50: Emlékek a magyar játékfilm törté­netéből. 8. rész 16.35: Tájak, városok, emberek - Ele­fántcsontpart 17.05: Delta. Tudományos híradó 17.40: Nézzük együtt - Vinkó Józseffel 18.15: Családi torna 18.25: Meséről mesére 19.00: A HÉT 20.00: Híradó 20.10: Bűnös útjaim. Amerikai tévéfilmso­rozat. 3. rész 21.00: Telesport 22.10: Hirek II. MŰSOR 16.10: Képújság 16.15: Válogatás a Magyar Televízió mű­soraiból 18.15: Gondolkodó. Tudományos ma­gazin 19.00: Banán és Bukta. Két komédia (ism.) 20.00: Száz híres festmény külföldi mú­zeumok gyűjteményeiből. Angol rövidfilm (ism.) 20.10: A szív szorongásai. Feliratos fran­cia balettfilm 21.40: Szemtől szemben Raymond Barre volt francia miniszterelnökkel 22.10: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) &ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártiénak Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő 532-20 Szerkesztőségi titkárság. 550-18 Sportrovat 505-29. Gazdasági ügyek 506-39 Táviró 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava. Martanovičova 21.) Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5 . telefon: 335-090, 335-091 Hiroetesi iroda kőzületeknek 815 80 Bratislava. Vaianskeho nábrežie 15.. II emelet, telefon 551-83. 544-51 Előfizetési dij havonia - a vasarnapi kiadassal együtt - 14,70 korona A vasarnapi kiadás előfizetési dija negyedevenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, elófizeteseket elfogad minden posta es kezbesitő. Külföldi megrendelesek PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom